me “Gestdien, 1950. g. 1. julija

per paehgunthncraren be

Sestdien, 1950. g. 1. jiilija

iN ae ., ow : i oe se — It ' . . a ae a ae ee _ . L A T yY I J A 5
Hens L ete is | — wt. ; ; . . r oa
Tis el” sléevail q |

TEKAM J

Z

ce ati
P| = pees 2 a
eet 2 ae

Spiokvalsts -valodu — Sa- ' Lf 4 ‘te
od ofat ai | a ‘ 2: a 4 a es ,

- Slepkavibas gai8a dienas ON NNN ee SS ae;
! a = . e | , | :

INDONEZISA - 4s a

fygur Royal wives —~ Ka jums klajas, Latvietis vada ekspediciju uZ pasaules
jparelst Pompe on ae inh aug stak O 7 d k a | p

meat Miakajéim sievam “= Tada | : ens rl :

Eten a bls 70 9 sn ae umU Vieta uz zemes lodes, kur sestdienai seko
| yar peg Deir sar GRIBAM IEKAROT VELNA KALNU NO ZIEMELIEM 2 svétdienas

=x a
= al i 2

_ Kur palikusi viena diena

&-ari beidzas mana isa, bet ,,ko- Ne vienmér ptinigi pareizg biis tra-

: | 5 atals uzskats, ke thay (Tel% plekjGt tam pa zemes celu, lai) ty dmagini ag] Viet8jais laiks vieti uz zemes ir[liniju rietumu virziend, viens ‘da-—
A a2 ar So vismikleingko pr her araju tauta, ge bogey gan bija skaidre, ka tag ir bezgala en tae aaagetm Lee aint ‘atkarigs.no saules stivokla t&situms jGizlald (piem., evétdienas ag-
eunaja republika. Ir iespéjame, lat pledzivojumus un dékas talu aiz|g@riits un gandriz neveicams uzd cn . o lakietaméA kustibi debess velvi. ita vieti jaskaita pirmdienas
lak Ahi i remes , z : €-|kartni. Péc isaas nolalifands pie pa het
be vind kidreiz kjiis par Sis zemes , enktod a his pati anise, Nene vums, -~ judzém talu cel’ ved pajOrinoko upes devamies tilik uz} Vien@ wm tat pasa bridi austrumujagrs rits, stundu nemainot). Vie-
qioxthta Je vina rokas ir armija, un ; “yienu otru reizi Sie iznémumi tomar | Olez4 miza megu, un japarvar arl|dienvidiem un pusdienas laika eq | 2Pkabalos viet&jais laiks bis vairikina diena (minétajé pleméraé svétdie-
ai abrent conga ieng ; gjus ape i Yr ac Ahan i we fegends- klintis, katnu upes un citas apvi-~ sniedzim Urujenu. Primitiva tid. | Deka rietumu apiabalos. Ertibas/na) ékietami szudusi. Pieméram,
mes. vienigie isti derigie jaunks alaikes,— nemaz}dus gritibas, Odenskrituma vir-|lauka tue mi idija sarkanj|#bad zemes lodes katri vieti ne-|péc 3. aprija jaskaita §. eprilis. Ot-
il ¢ wapaviri == mezonigi gapma~ Brojot agrakos gadsimtenus, sotne, ko in lodaé ged ae lieto vis tai vietal atb Lind
ipsa enlnas SME ae ne viens vien miisu tautietis kluva par , dianu va gauc pari kraésots mazs lidapardts, kura pilo- atbilstaso viet&-|rédi, parbraucot demarkécljas lini
fainl wiri, Kem daudz labak piestavé. ) fsta »Augustu, pasaules apbrauceju.|Aujan-Tepul, t. i, Velna kalnu, —jtam Olsonam vyajadzéja mis pa|/® ‘a!ku, bet ir notetkts plepemteis}ju austrumu virzieni, to pau datu-
i duncts muté neka moderna Viker- F 6CsC<‘éaAtA:«SVEIGE’: ~pasaules jiyas izbraultndl/ k3jam sasniegia gan jau agrik nolvienam' nogadat tél cslas laiks. Tas nozimé, kajmu jiskaita ari n&kotaji diend
Fee iatale O1COs ; ya dafidu krasu kontinentus izstaigde | gionvid | . ™m nog BR uz jauniz- |... zemes }
elite abe fauinekli, zelth rotitienm . ela virl, Milsz diends¢ Srzemin Udenskritumu. nebija lidz Sim sa- vispirms devas iziikidojumé, tai ganas zine ar meridianiem ir sada- jaskalta vélreiz svétdienas agrs
2 at aa A ange ee ola vards, Kas sav08! upes aizal, nas vietu un nodibindtu kontalkty|scaur leto vienu un to pagu lai-jna (mdsu piemérd svétdiena) ikie-
vetatein, ‘ledivA viosiem ' Umonddi | pat hex Fanjamiem ferotiem, Paglatk| Tikai 1948. gada rudent man {zdé-|a" Lalm{ un indianu grupu. Vink |X UA katras joslas lalke atskipas|tami legita otrreiz. Pieméram, péc
giedeetearstu afiiu tin saldéjuma = BU fat Sevaties init raat a |V%8 atrisindt problému — Kid vel-|Papéme Mdzt ari nelielu konseryu re, Adas cites fotlas felke par ve" 1®, Jiniia Jskalta vllrels tas pats &
feaba paplitém, kes kip no lie- | Paligh arf tzpelnfdamies miljonu pil- {4 bitu iespejams iekjit Kurunas|daudzumu, jo Laime ar cava ,ko-|rat Sime Rianee. | Feemerem, 28 fever denarii e hinia’ val dee
" Gras starpibas. Rundijam 4 gta Sviinieku levétibu. Varbit drus-|aiza. Es glu%i nejau$l gastapos ar kopé » : re as linija da-
a miacith : - ko mardk skajuma vijas ap kida clita latvieti Aleksand Laimi. kas 7 . taja pat brid! blakus josila uz aust- tumu robezliniias - jo Katrreiz, pir- ;
CeuneroU. macitaju par jaunts ‘mien tautlega vardu, kas jau lei dst- Aleksandr » Kas jaw Jrumiem pulkstenia rida jau 8 tur-|braucot go Lniju, jAmaina datumi,
ee ee ae seacaabe a foo'Venecudias mize metos. Ble vita arvida ear tei pealiac: ‘ehlenes| ‘pret]. divas joslas uz rietumfem no|lat tos saskanotu. Demarkicijas if-
sniyctaslag a emu 8 fguens Aleksandrs Lalme. Dierin valldiunglug, Laime _piedavajis bit, or ke cee ie wines ee i: Sento. virre-
yen taille 2 apar bits; — a is :, zeme ap § abind pa Bér lras Saurum
eh i anne ae i, ere PPI (srs ox undiyun al at ar lata. ‘ckenta ‘aarp “Top
ws pasaules augstiko iidenskrituni. onic runajami . dy | : 7, 5aule Ekletami apiet ap zemi), tad|Zlemelameriku un t&ldk austrumos
Pat lo, Masato in, SBksine eplodetie etiohen Palen un nolémim tal ema (pec joslu laika principa zemes lo-jno JaunzSlandes.
‘hae amerivage furnils"The Netiona!|Laime kop ar puleigu inciign vie-| All 1 AE er erage =a rte A
Geographic Magazine ievietojust pla-| nirms dosie iziga lau | ee Rcd de jcacelita 24 lalka josiis. Katras IYXTITITIIIITITITILiL ili
_» 4p aprakstu ar neskaltimim {lustrl- Gosies uz milziga kaina zie- | oa ) vee | joslas platumes tad tzn&k 1/24 no ze-
eiiinies -- @jim. Sniedzam turpindjumos Robert-|Meju daju, kur indiini izcirtis ne- eee 1 am imes lodes virsas, kas iztaisa lenke| Guntis Nitre
is-Pasiski un ari valodas zin& viena --? ones rakats salsindtu tulkojumu. Hielu Klajumu, lal taj varétu no-| Boe a rn: ee mérk 15° 94) | ee
SB Tagen Un af: zin is : oar Rs ge (360°:24). Katra josia
aisvotes. Neviena no zemes valo- : . laisties: Lidmadina. Sadi veidi ce- | Ha SM

Ia aa
l 4 Ea.
al 1

a =o

I
. LJ
-

3 Ags d | i } bUepias zie -dienvidu virziend. ve Ee | _
Sines tik populfira, ka to varatu - + "Austrumu Venecuélas dZungju cle-|Téjam par vairdkém nedélam eaisi- va am ipo geann ere A gra rita stunda
fag wer valsts valodu, Par oficidlo - “fosni no augsta klinSu kalna val-|nat savu nogurdinofo géjienu. Plans df |

pies WAGE] piéhemta angju, ko gan Mik neki pusjidzes dzijluma gézas)paredzéja, ka ¢s ar dadiem ‘pavado- RADIOSTAGIA: DEURGIR
meek gat deudzi valsts lerédni. Re- Pad¥ela fidenskritums. Tas i aug-|niem. vispirms. dmasind doSos uz BIEZOKN} ou
Mees sink vercjama lHeldka viene ftikaie vish pasaulé — salidzl mee Urujenu -- Velna kalna dienvidu|matine zens megina palldze¢ pdaltajam
Ree. an: fedzivotiju vairums ir tal 15 reizes augstiks par popularo|daja,‘un no-turtenes Idosim télak) radiptelegrafistam spkatpot. dfvaino

Meweedae!, lal gan sastop art ‘Magaru vel arf 2 reizes augstéks|uz faunierikoto déungju _,aerodro-
ge kelitielu un budistu, Vis! le tMeaices : mu‘, kur sastapsim Laimi un indi-

ag

Virzle-
| | . : - | 28 uz tletumiem tai pabé brid! pulk-
ie iva, Tapat to nestiprina daudzis a | «Pec sarunas Laime nekavéjotles : 3 : ry ‘uz od pate 160. meridifna (t-
Hivikia pertijas, ka ari divi fakto- Oe eee anata aa eerni| Néko§ajss 10 dients mts toméino custrumlem) tas rhda vl tka! 0
“an Saran vind saskanl “ar agrako norunu sak|Plemekléja. virkne nevelksmju, Kas! (pusnakti no sestdienas uz svétdie-
-|Pedaiae nedélas pagija drudzaing |! un ralditajs nefunkeionje. MO-|priat ir divi dabidi datumi (kaut
stel ga. re Venecutlas vaidibas par- | °U topografs Laurejs vél arvien ne- :

| in ern, by ES cla ta na
| dosies ari -radiotdegrafists.. Sapir- daa meklé} a ; =a (

‘|kamies neskaitimas kastes partikaa, pédas.” Vi ams unglU aerogron

Mimems |icrotu, municijes un dazadu nomet- +; as. Vins-gan vienrelz ierat
: a Laimi un indifnus braucam vien-

Turpinot fevietot jauniefu darbua,
kotos pa upi un nometa viniem

moma 50 rperiagie — skai-jeniedzam Sorelz Gunta N&tres dzeju.
ilsana noverstu, 180. merididna tu-| Autors ir 16 gadus vecs, un tu
Parte ort, fo ndpy grafting scomale demace tet ae] alah dba lean aeinredst
| u— u ro u; rie-ivis no misu pazistamiem dzejnie-
PRCA. dita gulttini. kas ofi- , ‘a Injecibas noldktem ar indlayiem Bier hae ma: coms woe tumu jeb Azljas pusé datums ir ik-|kiem. Tatu vinam ir sava velksme,
a inergot lp ghee ar val aibu mid : - fm |icgidijimies 400 mircinu sails, bez}, 5 kiids un ri dija ta lesiahe ie soe reizi par vienu dienu lieliks nek&ilkas drikstétu uzmudin&t un ledro#t-
sc. Mase eee he dpe me = .sae itam krietnu daudzumu  sarkanas austrumu jeb Amerikas pust. T4-|ndt ari citus jauniedus, kas méginis
Temmentat nendtelkto stavokl sa- : aerodromu, bet péc tam vies kon-
a ea eS dzijas, virves zandales, ras tukis. ar io igre Gesoda MeuD- dé}, kugim p&rbraucot demarkiclias dzeja.
E . 1spogujus, zvejas akus un aukiu, ri- | eee :
nd: unt seins pupae. laiki fepazindmies ar vairakiem

a ’ sarkanddainiem, to vidd ar kAdu|MeUrlle Nordens
jaiké . ds vcr pasaules augstikals iidens- Lidz Urujenal mils appémas Hd- indlinu jaunekH Sabasu, kas prata

Silandiesl, $00 gadus valdot pir . | tums no putnu idojuma. arr gi mma ra ya es Lemons bija nts te | Musu Andris uzber ogles
per oar Helu velkiibu un pase : par levérojamo Empire State celtnijbrauca filmu oper&tors Ernests Nijs Maigret Zacdog cee ce Dai :
valdes:tlesibu. dotanu. iedzivoté- | Nujorké. UOdenskrituma precizais}un radlotelegrafists Enriks. Gomezs,/ ying mums pastistiia, ka Laime vi-|ps em ameriképiem ir neléga} ,Labprat,” vini mums par prieku
s prota visas: Sis pretiikibas sa- augstums, kS tagad noskaldrots, ir/bet vél8k bija paredzéts sastapties| nom esot ladzis .gidat par misu paradumg clemotles pa naktim. Bi-}atbildéja. Dzerot karsto aidrumu
pot; pabskat savas Kolonijas leve- $212 pédas resp. apm. 1 km. ari ar topografu Periju Laureju, kestiapidsyipu’, ane a dzirdejull par jaudim, kas stei-|més evidim k& tropos

mu usplimiicumu. Tagad noslég- Pirms 2 gadiem man bija izdevi-|ekspedicijas gala punkta ceréja pre- 3 : [etd ete sa tery oD tad) KA tas cllvéks var to izturat?™
Igural nosaka, ka Holandei 6 mé- ba aplikot Endiela iidenskritumujelzi izmérit Endzela ddenskritumu|, Nemanot bija piendcis 1, maljs./S°4 eas, naktl 1 ite rita pustlmgs gudrojim.

y Jelk&: JAtikevidé Indonézija save no putnu perspektivas. Sajismé parjaugstumu. 23. aprija rita sakra- Sal dient més no pada rita bijam its bhi Spiel aes Misu mé-) Tiekim laba t&a," vind pic ki-
MO svirg Hel& armija, nododot © ff Lelisko ainavu nolému mépinat kéd-|vam visu milzigo bagézu DC-3 tipa|Dilni Meliskiim cerfbim. Radio ral-|i0e nevieos pa naktl nestréds, UN) da iatke sactje, ,,tik lsba mums to-
re uk ferotus un iedzimtos ka« - iA ee ditajs un uztvéréjs bija ialaboti, a es traucéti, kad kids si&ika/ rej, nebija pat naktsmaind uz ku-

jaunde valsts armljai, bet ho- misu sengalditais topograts Parije|Cauzities ple durvim ap deamitlem) ga

ab imeris pah, DZIMTENES PAGALE SKAUTU ——_|iztsa Di destin sama a ae Andt| tHE Rae Ani

on a " | 4 se & r ia nes piederumu — teltenes, moskitu
ces "i % . ‘ a . i tiklus, virv es, kompasus, kabatas
Se ieeriias Wine KE ict] gavag | |spuldzes, pirma&s pelidzibas lidzek-
ht phen eirgg e at on Bi At navi big ee i lus un simtiem citu lietu. Tirdz-

F
.
1

aiatg. ug tote TA | provizoriski u ger mits ‘pacukstéja, kad pasl nébi- 5 us
Med, bat to vairums Sai zemé ne- : | Povietotumu. “Dele béc treeanin {36m ghjull vélo viest lelalst. Cie-| e» Kava latké par kurinstaju.

drodi, -gtathi jekoptos uz > Més gandriz nokrits divi
porns wnGodas uz Eiropu. dents a | leraudzijam gar kadu india bidu|cepurl uz gridas un neizteikemigi/ 5 1. cleming varela ixtu-
ia: Tndonteljas valsts pret VECI DRAUGI _|nakam Surp —- Aleksandru Laimi!{/Sika novérot pret&jo sienu. Ro eum, Kamer més pail sli-
ia divi gadipm telca, ka Indone pees Vig ar savtem indifipiem bija de-| Val Jus nenovilksiet meteli"/Piom Tom per fvaiga galsal Pulte
‘tikal ted. bOs briva un gare | Mijo Andri! | Strad& gan af spalvu, gan ar otu. Un| vies Surp jau nakti, jo, nesanem- 8 Jautéjam. pi nl tagad bija pari vienpad-
Mie ates ag landiedl Vakar' gadijas sastapt kadu vecu kad ar spalvu, tad bie#i par cilvé-|dams no mums vairs nekidas talé- oNG,” ameriknis papurinija gal- pAndrii* més Sukstéjim. ,Kur
pe ee pM E Ip} ni sveicinai a het es vina vardu vina darbs ar tadiem. Jaudim mudz. atgriezusies atpaka Tagad vairs 208. 4 Man bitu j&palidz?" z#ns iega

: nevargju un suneesd steerdties. Bet | Vipa uzvards ir vismaz vel trim vina prong eres Cones. eae se an galdtiim ker notika “lols, Es to tipu alzmintiu plecks
saghtes ‘valste galvu, Tos ne tis pagas lields acenes, t pati staltl aroda cliivéiiem, bet drosi var teikt|aer yg at UdmaSinu, Jo indianqu Bodien bija ‘aul take" minfités; pagaidi tika!, kamér es da-
As ari dadiidi. kevstval litiskd galta, slaidds rokas, ko es pazinu tik} — Pat vel vairdklem. grupal, bez kupas iztikt més neva- beldzot VIDS eGju draugus SrA no kaiminu bal-

b atl Gakidi-karstgalvji, pow Or ease ht cae caticam nav{| Nu ta. Un kad Tu bOsi atmingjis,|réim, vajadzétu doties turp lai-|Deldzot pértrauca klusima. ler

dmmleki, Xrimingli element! wa see ee eras ee ee anay yar kas tie par viriem tr, Tev nebiis grit! | vas elt Det rit jau atkal septinos |) “hets vien msu plenemamé istaba
Bain, kas dara, visu, lai 0 Zen a atmin®ét sekojoSo patskagu (+) un pildijés cleminiem, tikal
mpaderity ,briva un laimis® : ge i tad | Hdzskagu (—) miklu. “ Stateniskajas nfca ple Andra. Dato on
pelts ‘atl: sakompromitéjot jauno OME Ot aT eee ee nan cen Svitr’s, ké parasti, $0 darbinieku ko-| Nakamafi turpinijums tastet: ago Mik enariiels Coli ie
he tie bea 6 ca prataé kads cits labu, vecut’ =e VABOLE AE AUTOMOB bija veltas. Kad pusstundas latké ap ue No
ME pakaules acis. : = | pajs apzimejums. TA lidzatnesté patafona sfka b
vatet he diena. kad kada eiro- B draugu pulks, ko labi pazistam nekag -nebije grozijies, mums rad&s P jaut

Mee Gt ee a, Re , ee ee STARMESIEM ideja. Istaba tak bila silts, un or pregmap-bibidi-bipi-damdam", bez«
t—+t— =F EOCOOOOONONONOONONOONNS | visu metelt sBdot, clemins jau bija|Pls bumbines triekts, no griestiem
*Fod—+ gi ogi ay vida yells Ef ntoat es
a —— on - . " an ul u-
i Latviesu veiksme ASV noslare} ue cana a sees << ete:

—_ = opies.” ” ' eming
~t+—+—t+ augstskolas Péc plecpadsmit miniitém no sil- [Des cdzss pec savas cepures, ,man
pa Latviefa stadenta stipendiita sekmes| ‘2 Gaisa plevada istabas stend izsi-/" Olu lalks let malas,
x5 —+—— je Sa i ae at SA tn
-— erikégu staden =, -|mina pleres s sviedri. Vins |#elas8. ,,Vel jau pusnakte.”
Eur cela sutomobili. Kédu H Sai pasaulé. Isredzigas acis, salme-| oi sinf, a: risina viritkardu mfk-|sam ir a6 latvietu stadenty, kas loguvani “ema Kabatas lekatu, noslaucije| Well, es tielam jaukt pavadiju
Mlardietl, kes tikko no Veling- bis a galva. Vel muza gals vinam a las? Tur no vizitkarté dotajiem bur- atiee eae vint ae tieier Latuaie seems. ae peter ngrabigs Pac mire? cleming tomér atvadtjis, ,,uz
t-Dila feradies Djakartas lidlau- jtre peti big eye so twB) tiem jasastide Sf vira nodarboSanGs, | skotis, dadidks valstls ~ Nujork’ 4 Pea-| 7 states pieklajibas hewn : ceuttieg: ;
pat nogalingja ce]i uz pilsétu. S brauciena, bet dztves vic sve-| 5.1 neviena burta nepletriktu, nedz/ siivantja un Mitigind pa 3, Ghafo, Aljovi, |” ) cs par apmekléjumu," més
Waste Sa vara vinu iemeta cietuma. jr| Nebraska, Oklahama, Teksasi pa 2, Me-jmus. Val fad més patiest nedrik-|tagad patiest bijim priecigi, ,Jidzu

akatiaicma p&c saules rieta Ceturtais ir isteniba ceturta. S piri. ARNIS KEKTS, kas ir} sausecs,’ Kalifornijs, Walington’, Tese-|stam fet guilt?" nfclet atkal."
gies neviénam uz ielas, ka matus sasukajusi augstu vires galvas,| Sunes? cienotl Lat-| nctsstjuil kopekates pint par 20 referato,|  sProtams, ka drikstat, bet tad ti-| Ak kungs!" més beldzot atkritim
aukt vilcienos. Nav Saubu, bs { dima cinijas par sievietes liesibim, |, aeaules talés augsim vieno Qevaii intervijas par latvielu problémim (kal paklaussties, ko par jums ru-laugipadus. Un tagad, puikas, pa
: RL Lae cl Peper linats tas, Parakstijas ar pienemtu vardu. - K cijas ABV ‘anivertitites jlapmexit ob.) 4 nu laikam bija, ka vajadz&jay Ne tik riz!" Andris piepedt
mea aplaupits val nogall So virdu gan nesa ari kada~ vietal} P.S. Mana adrese tagad — gitl, kavéjum! Hattaisno, pretéji y-{atrast kddu veidu, lai amerikdnis|iejaucts. ,Vispirms jums viniem
me Kinletis, Rigs. vad, Brunis Rubess, ak oe _— Fg heiress aizietu pats. NolémAm vél mégindt | jaizmaksd saldéjums.“
BEArtH, jinija vidl. _ . Plektais pieder jaunakiem laikiem.; . (14a) Schwab. Gmiind, Artil-|Geatiem epgriting valodas neparvatar-/@0. fo pasu karstumu un pledivi-] — Amerika gan laikam bez nau-
“,  * Romans Reinfelds B Wade] vinu vajadzétu pazit vislabak. | — lerie Kaserne. Sana. jam viesim téju. das neko nevar jesakt...

= .

Yel: amerikina maja te neice s 6 Ty, t& es. Vai atceries vinu vardus?

ie Kranntt oiri and majas Pirmais nésaja lielu platmall un}
slate aia p armgenery M kuplu, pavisam savada veida kakla-|
lanes Jaiké noSiva gejiened fm ltl, Vina dziesmas gandriz val ie- +}
Driesterl. kas ar divriteni de> 9 «Suva himnisku nozimi. |p tt
: % osbi.pa.to pagu dzivo satike | Otrais bieZi redzams ar makSkeri| '--—+—
a 8, pa, kuru es braucu godien Pér plecu vai otu rokas. Dazkart ar =
F debkava:aizhéca ar sava upura | bardu, dazkart hez tas, bet vienmer — ,
tend, -Divug man pazistamué Vienkar§s un laipns. |
ikSntis’ ko man vajadzéja satikt, TreSais savos darbos nedzivoja glu-

ot
|
-+-

(++i 1ht+i

wbb
“TPY
‘==

i d

he