. de . we eee at, “AFL aa i wh ae ai mie frist ean Sac Den eee ete ae iE a inte Peet (noe ty ce cele en) ane: eereery winters a ae eras DEES i Be aay hoe , m4 ee Pog eee aie Ve “i oa stadt: og 7 1 --SANADAN UUTISET, PURT t ARTHUR, Onn, cmNaDn, ae 7 a er = 1° = ¥-' "1 * he i isin a ent Seite * is "f Me : [- Be cat . 3 2 ae ~ te or ra . er Pe “1919. re pe gg gee ee ee ee oar , Tana 8 rake eee epee aman s —7T Serre . Bo. ee ee Pd —— ont * " ub . 4. a : a Ln eitine “,° —_ . be re = hea Fee oe ai aa oe “taaiattosereneniat. _tapabtuivat, | eer ‘Timlin jiikeen-: palasi. prinssi, ta, | kaisin. - jutiaan’ joka.- vei hilmiet bl a3 ~} Port: “Williamiin, Missi jublalli-| set. wastianotto - seremioniat hin} ~ Neljiikynimentixolnie indi: tii odottivat.. -Maikkinan viipyi} menleperi tarvitttin: opistamaan prinssi: kaksoiskaupungeissamme WK k, W alesin prinssif “ja hii- | noin 4 funnin: ajan, . & | {non senrmettaan ., kalastusretkel-|. — ° Suomiopiston oppilas_ Miss oT Tahin ofagtoon otstaan Kalki ple Lliidin,2 Nipigonin. vesilla.. Matkn- Maria Kangasniemi,: joka on yvie- nifsté-10ce rivi. “Palvelustyttda -ha- | eeseen Actua oe kahoottia: raillut UHH sukulaistensa Mrs. Jutaan", ‘Palvelukseen ‘halutaan”, * - “Kadonnut", “Loydetty”, “Halu: cm _ Pastori yr Te. Heimonen atti ya Afr. Niiniinde n wt Nit, bec eT ae’ : , r _ Te Fi f ho taan - ostaa”, “Halutagn myyda”, paikkakunnale ming ~ odlent ti: vilme > naan mtaina | taka J Halntaan iietiia', ynnéi Kaikiti sel Ifancaekiin jossn hin tulee jat-: “Aniset iimoitukset, lulette loytamiin aamulla’ Noronie - yore illa ja ‘Tis : aan eee ‘aa Inkeujaan Bpomopanioh | la. | : “aa fats cnet, et or, pork -- ay -——_ Mm i ah * Pienten i ‘Tlmoitusien ~ Osasto. — [ Paden LATE, liistd ‘ovastaglu, Pienin ‘moitus: a ‘fece wiipyidiin. rail viik- | sent. ¥ | aie | ole oa Ana | Gh ¢? Fas I Pi soa.) - Ens nyhiinit Nan juhtifla, yade- Tesi ee | pula oe _JOTKA. LAHETTAVAT. TILAUKSEN SA SUORAAN TOIMISTOON, aa eae Caorhitiniin- | . Han alla, eel ele one Jotha i Tuaneinen -y ksi: Maiti ‘Pakan.tilotlas lavan- talo, pmolLtait braina fa 8, all. Sst ede eth 30. AME da Scaotn pee Qngi. soma St, 5p te ine snomalaisen kirkon shaa- : lille. YW yy hi VAN A. deer roksiien Kays * HL halitht yalinis. | Hida . Wy y TAVAN Ae —laksi j ¥ psylele | foulin: jilkven poikivat, lypsitvait “vicki ly vin, til baltte kevyt he VOD jai intin. kodona kudat- dani Taattia nial to: wt Amina Ol- VL Algonquin Ave, Car | | (40) . Andrew ‘Mikkola rire tii ail tke re st, Jo- nel sairtalassa tiistain) ja hau- Richardsonin hautaustoi- eilen, Vainaja olf noi jae yksiniinen. - arth “at tiedatty -omaisistaar. t kastaan. - Kuoleman tilHnert sydiinvikas. 2 a. Kuollut.° Mr. REL} i q) Valker, : meidinkin kijoiem me. lvvin tn “netim .siuren osastoliik- keen omistaga Fort Wil- Jiamissa, > kuoli -keuh kokuninee-* keéllo’. viiden’ a joissa ake vanilla, zit ae WWD, |; mula kaloolisessn Hoel pa | dateiin “Vistosti 2 yttatias vitihwasd Dwethedk Ed. SOIL: oatiek aceasta be re | . — “a fhiin, 3 Si aa pe 4 AN. Huis. empl tisieu, lei- | pit | “Kysy kill. eatvectoitiainc ae soltiteedlliay | D6 Ay | | Prue, aithnet bh > poinaan, aks : = if TAIL UMA ax: TY T Wy seen, .Karkein paikka tua, Jnateldavalle -tytolle. osykial Ars. Wy. 2. Russell, Callege St. Pubelin, Tran, . etek: omHtkest- : Ky- 181 SOC — RANUTAAN (| SUOM ALATNEN PYRE sees: | “taloustai- Wysvkili si Charles lena ‘Powell... | 23. eer Ave, THIPISL A tubevinsa Pabelin 2K: sale ! i are CAs Nelshe = : Tasti . palate rain. yleisessii tyOviienkoko. iksessn SILOM laisella haalilla ing) palit 45 Tyavientiikkoen. rolitajat ovat sitik. mil ti, . pith tyovielli itilee oli toma edi fit; ‘TAN maalwnnan A ATE niaknnnal is M YYTAVA NA S-huoneinen tala, KUDTEOxSa. daliel ht Mans Alyydidn "1 . . bl . = Z = re a er eT ee re . * i a rT] . . . = L__ . a _"* a. : wdy"a? : =z. tr eye 1s =. 1 " Hy vitssit sho marae aoe paiva | ~ tiolieti. ki iteisralall 1. win 143 Banpire. AYO | oli puheli NY O86. hatyatla filter Son (-h, Rysy lia a GY jos yleish- kaunatiaa - fate muelipidett ay nimitetian chdokas ka Ik ov ke SCSSA. “t PAM MX YTAVANAL 16414 oe sleori kHsittiva Elomeést eid HHL, josta ® calkariii- on wil ]e- ~AViksessit,” mvt “Lsa ga Tho. # vubedian ined] ostajalle. Lite That On, asuinbatone, - LEXf9 alin . Koketreie’ Wises ia. navetia yi : heindlale, 4: 5x20 alk. Ly vi itive, Maa. sijallsve (onmech _ few ihipinadi-: aH halulli- anda Litovel fi¢- 1, al joitta. TELSNEL ~.. Canadan ie bina ri gseurvelneen — pistiivtyd “paikka- lamnalanime vitme “naanantaina mathallaan Winnipeg ja: muri- — suitkaupunkeibin. peavy 7 TgkaT raat Ky MUMeneN WVU UE — Kadotettua my G1 Cat AL jst a sof. Osta jal aarretia — etsi- toja hinnagia. , malin osaitéclls Katle Kirkinen . a? (36). Mokoatuan, CN Les Ont. Mm. kan, Ee. -BE-VIULOTIAS — raion. cist. Vanhae “ opospiile- kervtne efi yap vi1otta sit- ~Pritehard. in &: tra ee tm kin hia oll > fe FOTan mallet, PESYHVE Sack fishin Sicha sat fill peo] en Eenaev deny eriidniaista kived, _jossa. ndyitiolovan mine- raalia, ja vatkka ei i, han. tunte- fest steer: sarepeidae | ‘ujia,- otti hit silt -kuitenkip nivkaansa, Tuthkinns .jitkeen- main osoittt, etti kivessi oli: run- saaati plat inaa, Sen ilkeen on ali hii Scuriel- Weer. metstiqa DOWLER & DOWLER | | - Lakimiehet, | W. ~ Dowler, KY Gy: Al H, Dowler,. Royal Baak of Can- ada’n jx Bank of Ottawan la- | kiinichet, Rosg Blk. Fort Wil . liam, Ont. di hejsvy dossil. liza - Pritchard: monta “kertaa “koetta- lit lisnonta,: imitte: oikulinen. Ones rir on: allut ‘épiisnosiallinen, NYT On alli fas’-Juvannut 20,000, dol- Htseny palkinnon sille,- .. Kaikellaisia _ -KAHVILEIPIA PIIRAKOITA. © ae liu ley aka (i yeuua: Kalki tuisteti na, | laytaii, paiva ing sia- Lpnuitaasts val- Pins | 81 1Oytad platinaa Canadassa jit nal on. saanut ukonkin audel- loan - aslaan innostumaan, Koska Hin Sanoo nyt ‘tavarincensa yh den nusta indiaani - oppaistaan. jel oli ont isel tii retkellsiin miu- idimra, pili hin -yrityksensi on. nistuinista tHlll kert fia varmana. > Rayitakia | ‘Richardson in = Leia. “Poatitilankeet:- jinjoille. tiiy’ etidia ‘pinn ja haolellisestt Richardson’ in Leipuriliike “aad Bay Sha, Pate N. boatit Mrs, Lizzie Anderson, On vieraillat ‘¥ttiirensa, - mikarral, - Juona, matkusti naniai-itana Noronicissa Duluth- iin’ ja sicltii rantatcitse | kotiinsa | Naw York Mills’ in, Minn. joka Mrs. a imi ; = . +s iia: n Votzonea, ES n pakotug Kltkertt vote | suussa.. Sydii ramen poltta,: Pakotug "- gelissi Ja kytkiluiden alla, Sappitauti, - Kellataull, Kova. Vatsa, ja Sy ret KO ruansulatus, ovat. KATKKT VATSAq _ KATABBIN jun dmerkkeji,. . Maanviljelyssearan yuotut-|. en | syysniyttely: tiistaina. Niytterti,.seké maan-} viljelys .cttil: teollisuustuotteita, tind | viuonna enempl koskaan ennen.. alkoi- viime (ame {autl on hyvin yletnen kansam-. ine. keaknudesaa! ja sen olirect ovat niin : mone + 38 Vauhtelavat ettd.monlkin Inu-. #68; ftseitin valveavan - penn ko, . sydin £m, tau adi vyaikka. aa johtuu ainoase heike FuUaDat ubsoota. ‘paar . , Pro «B kuin = eae ‘Walesin prinssi,’ ‘Eifglannin kuninkaallisen ’ ‘kKrounun — perilli-} nen, werai- paikkakunnallamme; viane Mmaanantana, Wywiin sqapui. hiin kello 2:49 paiviilla,. vatla- junala: ut Creek, ‘Mich, — Ary, fheacatiatiy Lignell: == Nyt piirran tallla jonlun ‘Liihettiminne VYatsakatarri jiike _ 4 o 260, joeta olen hyvin. kiltolinen,: silid ~ ett alkfessani nauttimaan, en ole eneme. ‘ph tuntenut kipva.vatsagsani enki rine aoe ennen on Valvannut jos IVE 2 ki. ajan, z & nyt voin nifn hyvig Hin ennénkin..=—- Keholtan toistakin koan- . palalela tidamaen timin li#ikkean -tarvlte | teat Kunnloitukeslla, Andrew. Lett, | Tiydelliseen holtoon kuuliy 2 ud | pulio- lkikettd, pulyeria Ja uskapille tact “3 igesti net ttavaks),; bays! kuukaue “holte?.THatkaa lbbkembdrity§) - No. 250. ‘Lahatetian. | postissa | Tihelys ulut BUOTILEH UNA. 40 BA. 18; hinges ‘mLignelvin Apteckhi . on suurins 2. ietonh. Aptgelkt Dhdvevalolesar i “a * A CUGNELS Ox, Jupori ri ‘ideati tule- Asem alta nila ja tervehdystauseilla . -stethun | Arthuc- katua 3 mydten. “oH le joss ina Juri Blaquirin terveh- : ‘Wie siiksi hiiven: val | fay. katipat: Viiine ane iltana layed dint. | { lint | kadun - LAV auntass, ky scope ltenatir patlamortissa ja mahdollista On, Tarimarordhe. Tail viipyivit he noin kahden-| - min on ‘taas lahtenyt kapteeni ‘jossali niiyttecn _kadonnutta . Nipneraa-: joka ensik- ‘Port Art-° laita, -seurucineen ‘pahtuman : prinssi séurneineen antolla,: -ylei-: taan ‘sn. suosiohuutojén’ kafkinawad? li- nen. taokan phiopettaja kowlusa- kirkosta, Iciville®: palaavan | \sati-. ko-! lissaan No, 12. eppilailleen jeikil- , }an: imppunn ria Mistivil nila tal. | “Jos. tors: til Ox Jol niin | seete pacter’ nbpeastt helt oot: . jcellsuinte Instjtute- -rakennuksel- ' -eni,.- ett. jalat_ civiit - penkilli ieissa - antoissa, Best iia) Ja minut yirallivet vase ti semurhan, Mest murhaqy antpanralla. me lavantai- a TA. ntae ollit: syynd miclenhairis, li malle honlcilélle, .Misontiidin --Westforttilainen daha it: | Ciegrgn Copeland, ; ort. WW ia maisda, _teki niidiusi rarhain Tekoon lic- Hii : chaulipyssyHa” vy V1I- line Lahtikiissa.. ~yrittt Copelani sick seniiin jtsemirhani | koettamatia - Toilgata stalling) —, Variuagu. oli 300 vitoti- yksindinen: THIes,. ay _ qa — . Poika joutunut junan : afte. Ale Mes, seein 1s hiedtoay 1 OINSSi Rex “Arnoldin kyvin- poikanen “tilassa. ie elt, Hihedit Neching West pati pahoin: ri jour Rew radan: varralia, v likiistiviia, Hort furieena, | MeKeller - sajraalaan,* jossa- senraavana -aamuna “knoli, H tonkil. ‘onnetioniuus) “ta nahtuts Cl tiedetiie “woitta” otaksnt laan pojan han! ifs ies Tulecko iyéviien kan kanssa.. | V. ATT AY A PLATTEN LARKART. eli. koti-eliinten . davaliisten thufien tuntdnerkit,” sevd, oi- ken yeiubantaminen ja: aikitss. . Kirjoittanut eliinliikiri P.M, ~Bilbnan. Kirja on nidottn peluneisiin kansiin ja sisiltia mit sivitit. Hinta postimalsti- “neon 40 sonttia, Olenime myy- need ei tet kirjoja runetel tivity paljon (iimiin keviiin akana. Santayana itniin: Jehden kont- ioaris! a, O. “AARNIO- /SUOMALAINEN | es valmistua kailkdin ~ailiahen : kuuluvia . tuofiedta, kuten ~ KRAHVITE IPTA’ REEKIA ja Kaikellaisia PUCKU LET OKSIA, | Erikoisala: KUI- VAT LEIVAT j ja KORPOUT. ‘Tilankset linjoille t tiVvie- tiliin — hnolellisesti ja ae | aun | 3 “Siike: 111 SECORD STR. jos se. pahasta} Jos huomaa etti tape ci voi! silminan — koossa, pitiien “lapselle th o1 se nieatotta “suisi niin Tainen scikka, jolla ei’ ole ai- varkaan .vihditien ’ merkitys, on. SQ, miten., Jupsi kannetaan.. Os lasta. finn pidetiin samalla kit- karsaaseen, - Jos lasta kannetaan, on. siti ehdottomasti vuo- kisivarrella. Yasta yksipuolisesti samalia kasivarrella _alnoastaan .silmiit kiirsi. vaan. koko raumisk in Alita -y- Hniilinsi ei pitiisi \koskaan totn- tella lasta sylivauvaksi... Annet- takoon Japsen. hyvin muoresta o- minpiin pyéria ja ontata “pub- tanlla lattiaila ka tiiin - nousee. -)iivelemiin,. kaikissa sihthissa tervecllisinta. Ellei omin neuveln: Saa _lasta’ mn. vasemimalla Karitamaila isp Aes ie | kein se [0 ‘katselee jotakin: esinetta, flkadn} eb annettako lapselle muita kuin i-/ | soja leikkikahnja: Alusta. 1 | ‘el pitaisi antaa - Dnturion ‘Kieltolakiasid ‘ratkais-| pienii, —sellaisia, varsikaan nil- _¥ ett | | Bir AV ik lapscn vuoteessaan maatessa tiiy- ~-t diam: Thearst. dmoitli_ viime- maa. tyy tirkistelli niitti.yléspiin: | -tantat- iltana, atta: diinestys kiel- kovin | i: | ines 90 tab ge on] Teaatteri ‘Victoria Ave, | Fort, William, aes - Tu ei’ Kohtuulliset wiv Hik: | Yb joke ile iniethay WA eis elation Cer ae J ; Z es ; vedilacicsn kaksarsk rts, oe ee $e rr renrnreer enn ae LULA | nrikoistarjonksenne jiatsomi-: Nidi- Canadan Uutiset vuoden Joppnun ENSILUOKAN . Rlaheres: eitents lajista ja Edit -hinnoilla myy — | IDEAL GROCERY A. EL Wideman, omistaja, 916 Algoma SL, South. - Port Arthur, . Prhelin 505 HUOM.!. Linjatilaukset tly. tetdiin huolellisesii ja jou. ' iui. Vuokra ttavana ‘OISIN JA PALVIN. ‘Puhelin 548 N WM. OIK ONF N, (146 Machar Ave., PORT ARTHUR, ONT, MARTTI LUTHER, . julkaistuan sluIren uskonpulidistajan nels’ sataisen riemuvuoden niuisiok- si, Sisilthil 348 sivua ja-on si- dottuna: ‘Korukansiin. Ilinia $1.25, Postimaksn 10 “BOTMLLIA, Santavana t. L konttoorista. “Jalkaa Lapamateja da cneningnkth fuieo wacin Aluc-Sutain naueitiig Acvalsn Apteskkari: Nirrimmilt leiltoknet xl tt! lapritintollikkees til Jonka milnii tllorln. Stik el lidtenyt voreig 206 jJalkan, mntta pil 100 jal- © ‘Koo ratmastl Ja nyt olen nlinkoin tolnoen miles. Ne [klkkeet tck{ telititvilnsh, olen aydimeleertt kliteliinen, “PMilrai Koile Maki, Atuirusto, Mont. i ALVE-SATSI: Apteckkari Lighellin ori. tyinen kKeksints, KAKSINKELRTALININ! VOIMA. Timi Woke tappaga varmeastl ii jinpamadat. ja kaikki vatsussn olevat mai | | | peace Vihkkeist §uskMWeen, vilrimasxtl kiireli moa - dot, -— Matojan yleiset tuntomerkit ovat. seuraavat: Vilinteltil rlnnan olla, muut- jituvalsta kipua votsnssa, kova ruolahaly, - kuin mydakin ruakuhalun pew, vated | thyteliiiayys, ckhsentaminen tal. iipumus jokecntamaan, sinieet renkaat silmlerg allay fpalnon vihentyminen ja emimleliyttivill tuntelta yatenagm. Monet kilreivilt titil- ¥lolacati tuloksenn sopimattamast:: ruokae . tirjestelmist Ja monl joka on salraa ak}! Mmiltiiin huojennust: tavalllalstn . dalatn, Vaikka of niith ole nuky ny thin tarvetin tehdegstt, — Timi. LAPAMATOLAAKE on tuilit. — tunnetuimimakel Ja suositufmmalcal jcutn mikiilin niug suomalainten myymil ja valk mistama. lupamuatoliitike Amerikasga, | === LI@h i LLEN ALVE-SATBI atsdnkertalaen rola) —-' Lillike yoldann nglite . tin inion Wikkert makie tudtematta, — ‘Eabe ‘tetillin portimakeuloeen - a bo". =e Ne | linct olject mukana, PB a LIQNELL co, | ‘Superior, Wie | ee ee it : : aes i ; ee oa . . eae " I . ro "oo. ae | ". pe 1 : i, _ re 48 . o_e . . - . . “ . 2 ae | - moa pose a i. . us . .* 1 r a soe ys; 1 7 . see o® . sf . : . ' 1 . Par 1 . ‘ be ow . I oe 1 : i? a a —) Loe ore e 1 Wig wig oct r . * . . se i a ee aT EE gee ng QP De ey cine lee ete ne Lr ae ae hy fat Me] pf = fil t, vi Pr’ enn: ee al te ar la _ivs “Ly arabe 5 ae hs ap: iad - an ee os te a eS . He ad “3 _ ao, = we! Lag fs 3 = ayn . or whe ily'g 1. a) 4% Plier! . nr a ae ; ‘4 var wy Setar ae ee ha ely : fags a ce A wo ate Hs “tr: it 4 Acre 1. ih ore RE veg! Fy J a, F a oe Px A eee als - ee \ Lye Aye oe va by ‘ “ 4 ae ; ae “Fee 4: oe F per “ys Sata A Raid “So ae “fa he ES eet Pe Oe epee ce ir I? st, at Say rk fs ee = im he aa a i ve eet ‘+ FE ee Tae * Ae ra le so at ay hae ais nes se sil, eae cis sh ae Pie ie che Ree at the: is . : aa x ss = ‘ Mate 1 a _ . Ci CEU ae ates 2a ee 2 rr L 1 sata Fl De a ae ES 1 f