OCC CHIME beta batt te eretnctntedited

-WesoLycnt SWIAT BOZEGO NARODZENIA a Sepp

i SZCZESLIWEGO NOWEGO ‘ROKU
| AYCLY ee :

“ Najobficiel zaopatrzony
Smaczne polskie i tutejsze delikatesy .
w drielnicy Point Charles
_panstwa- Krystyny i Stanistawa IDZIAKOW

1766 Centre St. — Montreal 104, P. .Q.
el, akioaccl

if _esoiven Swe At BOZECO “NARODZENIA.
BA SZCZESLIWEGO NOWEGO ROKU ZYCZY

#i DESLINA BARGAIN BOUTIQUE
; NINA SKOPCZYNSKA, wlaécicielka
ae Ubiory dla Pah i Panienek

ge Sukienki, garnitury, ubiory sportowe, deszezowki.
ig W porownaniu nasze ceny sa najnizsze.

id Zapraszamy do praybycia i i sprawdzenia,

A 1769 Centre St, Tel. 932-9838
iN (blisko Shearer) | Montreal 104, P.Q.
Recgegeeence rua dared career aatra tT tattat ete ttre BY
is Moe serdecanych zyczen na Swigta i Nowy Rok 38
zasyta |

POLSKA PIEKARNIA

ALEKSANDER - ROPELEWSKI Z SYNAMI
2195 Gascon Ave, — Bus. 522-5153.

fy Montreal Res. 523-1273
 Plececaceceeeereenecces mmenigmcecienrerig

Mesolyot: Swiat i Szcezesliwego Nowego Roku
: sktada- 5

K RUMINSKI

- -Wykonuje wszelkie prace plomberskie
Solidnie, tanid i fachowo.

iS 2312 2 Harvard Ave, — Tel, 489-6166 —
- Montreal, Que.

rf

. A § excrcrererrerc CRIENICEIENOCONECCT IE cae oe

_ Apeeenta Wesotych Swiat i

i Dosiego I Roku
Sklada BS

: puddingiem. -

sexoscane rca ENIA WESOLY CH SWIAT
A SZCZESL, WEGO NOWEGO ROKU |

| : ae ZYTYNSKI, wlaéciciel
“Plerwsze} jakosci wedliny, sposobem krakowskim

1746 Richardson St. Montreal 22, P. 2.
: Tels. 932-4545 © “

{ eceecerceenereccermeereeeece mii caer ag

- Serdeczne ‘dyézenia Wesotych ‘Swiat
i Seczpsliwego Nowego Roku dia Kitenteli

~GASCON MEAT MARKET |

Whaée. J. SZCZEPANSKI
~ Sklep. Spozywezy, migso, piwo, polska szynka,
2657 Rouen St. Montreal, P,Q,

ek 521-4283. |

aero Le iy Bk ig

ues

“wiaz. ANKE 2YCZEN
W RADOSNYM DNIU
-BO2EGO NARODZENIA
I SZCZESLIWEGO
NOWEGO ROKU

— -ZASYEA

G8 on Neti. SB, 5 Uehon 2 1 Coe. Se Ro od Se Te, Sa en brs oe he Nilo an its on Capes hs es
tz az Ps ik gis gs: pee i ‘ ie pr ets " tp aa Se ss ga : o £4 ea 2

4

ail

- ot DOM POGRZEBOWY i
Rzetelna i grzeczna obstuga w potrzebie, _
(310 Avenue de l'Eglise — Verdun”
Tel 169-3867 |
1270 Laprairie —
(Point Charl les)
‘Tei; 937-7755

B anaonann SAAN ae AARWARARAAWADRD RRRWAR

mod
oy

i
ae

Hg.

4

fat

eevee:

é eS

ee

eee” ¥- fede
ire

ie 2 peace se

we
sale

Ee ed

| Montreal |

he.

en

naa? RG

) Preyjemnych i Wesolych Swiat Bodego Narodzenia &
i SectesSiwego Nowego Roku sktada

FELIX MEAT MARKET

FELIKS MIS, wlaée. :
OW ealiny Wiasnego. wyrobu i artykuly spodyw eze.
Na skindzie piwo. — Dostarezamy do doméw.

1903 Jolicocur St, — Tel. 766-2094
Montreal, P.Q. |

pKweercees SMH AIOESENIOTIE AE

panama

tS Pt,

“SW TECUN YC HI 1 Now OROCZNYCH
| ‘TADEUSZ SMIRK, wlagciciel

‘CENTRUM PIELEGNACJI ZDROWIA
Lal ROZNYCH ARTYKULOW

- powigilijnych. | Mai, . ktéry 2

ioe aitats va at ‘ <<

-Kie brudne. statki,
~skropiwszy je mydlanym ply-
nem i zalawszy je goraca wo-

Jest u “Mickiewicza, wolit. mu ‘ogladaé rzeczy | O-
hecne i przyszie. Widzi Za-| |
ze cala
Polska mioda wydana jest wi

w “Deiadach", Scena ktéra

Ry roggrywa ae a noc Botego|
& 7 Narodzenia, |
vg one].

“ wilenskiego- opowiladaja SO-|
“bie nawzajem o przeblegu ij
szezegdlach sledztwa. Jeden]
z nich 2daje sprawe z tego,)
co widziat przed chwila nal

cell wiezien-

Studenci uniwersytetu

miescie. Méwi oo dzieciach

polskich, wywozonych na Sy

bir:

“Widziatem ich, za ‘kaddym

2 bagnetem szty warty.
Mate chlopey, znedzniate,
weszyscy jak rekruci
& golonymi glowami,

na nogach okuet..”

Najmiodszy z

nie mdgt podzwignac tancu-
cha, lecz inny, w chwill, gdy
kibitka ruszala juz z miej-
$a, kr2y knal:

skatowany
padt

zeslancéw,
na Sledztwie,

tych
kijami
martwy,
wiezienia,
do kibitki trupa.’
Straszliwa scena!

Pod wpltywem tych opo-| “l@ kore
jeden z wieéniow,| ROry — przybity

poeta Konrad, bedae w roz-]

wiadan,

teree ducha, zaczyna bluznic¢

} dochodzi do wnhiosku, ze}
Bog nie jest ojeem $wiata,!
‘duch zia,|.
podpowiledziat mu te stowa|
i tego szatana wypedza z du-|

ale carem. Szatan,

szy Konrada pokorny munich,
ksigdz Piotr.

Mnichowi owemu dat Bég| n
pow}

chwile Jasnowidzenia,

| : sich, dziesi¢-|
cioletni chtopiec skarzyt sie,|

“Jeszeze Pol-|
ska nie zgineta’, a jeden z/

schodzac ze stopni|
i zoinierz wsadzil|

tem ksiadz Piotr,

rece Heroda. Widzi:.
“..Dhugie, biate dréq-
krzyzowych biegi... :
Drogi dtugieé... nie dojrzec!
przez puszcze,
przez sniegi,
Wszt ystko na pétnoe! Tam
‘tam w kraj daleki...
Plyng jak rzeki...

..Patrz!
Tlum wozow, jak chmury
wiatrami pedzone,
Wszystko tam w jednq
strone... Ach, Panie!
To nasze dzieci, -_
Tam pdtnoc... Panie,

Panie! Takiz to los ich? iw

— Wygnanie? |

I dasz ich weszystkich
wyqubic za miodu,

I pokolenie nasze
zatracisz do konca?”

Nagle dostrzega ks. Piotr,

ze jedno dziecie uszio. Ze}

ocalato i ze roSnie na obron-

korone,.
zostal

cierniowa

krzyza:

“Patrz! Oto zoldak Moskal |

2 kopijq prz yskoczyt,
Il krew niewinna -
‘mego narodu wytoczyt,
— Cézes zrobit najgtupszy,
najgorszy z siepaczy?”
Leez to dziecie, ktore u-

szlo zagtady, roSnie, staje sig |
staje sie namiestni-|
Kiem wolnosci, staje sig tym, | |

mezem,

Kr ystyna Cywiriska

Ideatem eegigtecmnego’ snia.
dania dla wiekszosci Angielek
jest kieliszek madery, zagry-
ziony
Dia_ wiekszosei
Polek, jakie znam, idealem
éwiatecznego — ‘$niadania— jest
filizanka ezarnej kawy, zagry-

SY =o ziona aspiryna. Trudno sie te-
a mu nawet dziwic¢,

jezeli sie
wezmie pod uwage, Ze poprze- |

dni wieezor Angielki spedzaja |
na nierdobstwie przy telewiz}i,

a Polki na. zmywaniu naczyh

okazji Swiat bierze na siebie

. ¢aloroczne raty za elektrycz-
nego amywaka, zamienia wla-
—sny dom: z zajazdu w “Mon
Repos”, a wlasna zone z po-

mywaczki w “Lady of Lei-

— gure”. Wszelkie inne sposoby

na osiagniecie tego stanu my-
dla tylko oczy, ale nie Tobia
porzadku, .

Jedynym “ Gagoniein ES
stepezym, ~w braku elektry-
cznego zmywaka, jest wanna

1 salauch. Po wykapaniu dzie-

ci i domowych > zwierzat, do
wanny nalezy wlozy¢e_ wszyst-
po czym

da, mozna spokojnie Wwyclag-
nac obie nogi na Kanapie, je-|
dna reke po kieliszek, a dru-|
ga po prawdziwa, krew wi)
zylach mrozaca historie prze-|
klenistwo brylantu “Hope”, —
A swoja droga trudno dla te.
go brylantowego poatwora o|
bardzie] prowokacyjna naz-|

we.

 MSCIWY BOZEK

T ORAPIEZNY BRYLANT

NADZIE!I

Dwa tygodnie temu, wi
Ameryce, w miescie Dallas w
Stanie Texas, zginela w tajem-|
niczych okolicznosciach mio-|

_ da, piekna, samotna i bogata

dziewezyna. I nie bytoby wi
tym nic nadawyczajnego ani
specjalnie godnego uwagi, bol
Ww Ameryee morderstwo jest}
na porzadku dziennym, gdyby
nie fakt, ze dziewezyna byla

kiedy$ jednym z szeéciu wla-]

Scicieli demonicznego brylan-
tu “Hope”,

Historia tego brylantu jest
‘tak fantastyezna i tak burzli-

Ag ow a, ze brylant mogiby sie tach

_ bozo - narodzeniowym |

‘dwoje (doslownie) roziupaly
wsciekte psy. :

ij wyciae z niego brylantowy

bohaterem kryminalnego rO-

mansu w stylu co. najmnie}|
wode. Wyplynat na powilerz-

Jana Fleminga. a

W AVI stuleciu, francuski
obiezyswiat i- “poszukiwacz
praygod — ‘zapuscil ‘sie- az do
Indii- Wedrujac po kraju, pe-
wnego dnia trafil do hindu-

skiej Swiatyni. Swiatynia byla
mroczna i pusta. Jedynym jej

oswietleniem byl! tajemniczy,

migotliwy blask ktérym pro-|
mieniowala glowa hinduskie-|

go bozka. Francuz, nie w cie-

2}mi¢ bity i pozbawiony wszel-
kich zabobonéw, natychmiast

sie. zorientowal, ze ma do
ezynienia nie z nadprzyrodzo-|
na moca, ale z niebywalych].
rozmiaréw — brylantem.
musze chyba mdwic¢, co sig!
potem stalo. Francuz nie wie-|
le miyslac, dobyl noza zza pa-|
zuchy i wylupil bozkowi z
glowy ‘Potezny brylant. Bry-

lant wazyl jak sie okazat
‘be ans 89 wan Kanitowicki zostat za-|

jest dzis niezyja wlasnoécia,
wystawiona na publiezny po- _
kaz. Ale jak wytiumaczy¢ te- |

karatow bez mata.
Bardzo szybko na brylant|
znalazl sie nabywea, ktdéry
juz, juz miat brylant rozlu-
pac na dwoje, kiedy jego na|

‘I tak brylant zalazi sie wi
posiadaniu jeszcze jednego
Francuza, nazwiskiem Taver
nier, Tavernier schowal bry
lant pod koszule i wywidz}|

szukajac odbiorcéw Tavernier

zaniost brylant prosto do kré-

lewskiego jubilera. I jubiler|
brylant kupil, a od jubilera,

kupil go ku wiekszej swojej

chwale, Ludwik XIV, Kréli!
Stotice. Ale brylant byl za
duzy, nieporeezny. Wobec te-|
go krol kazal brylant roztupa¢c

trojkat o wadze 68 karatéw.
W dowdd laski i milogci ofia-
rowal go wkroétce potem swe]| *

-kurtyzanie, Madame de Mon-|
Madame de Montes-|
pan mimo brylantu na. piersi,|
‘bardzo szybko wypadia z kré-|

tespan,

lewskich lask i skoticzyla, by-
le jak i bez brylantu.

W wiele lat potem Ludwik
XVI ofiarowat ten sam bry-

lant zonie, Marii Antoninie.|i

Jaki ich spotkat los — wiemy,
NM

W roku 1792, razem z inny-

mi drogocennymi kamienia-

Po drogach leci|

| pcy,

| Dach

Nie)

2 sztyletow any.

ktéry na stawie  zb
egromy Swego Kosciola.
On zbawi Polske.
oo ee ee

/badaeze literatury,

ciezZ pojac nie mogli, kogo z

‘na myéli miat wielki poeta |
tym lulaj...”

Mickiewicz, piszac 0

dziecku, ktére wyrosnac ma.

na namiestnika wolnoéci.

My, dzisiaj rdownie
Konrad blisey bluznierstwa,|
my, o

my lepiej niz badacze i znaw-
widzimy mianowicie, ze
jowym = dzieciatkiem
iChrystus — Chrystus, ktory
ico rok przychodzi na swiat
dzien Bozego Narodzenia.
Urodzi sie zatem Chrystus
li dzis w Polsee. Dzieli¢ be-
‘dzie dole wszystkich dzieci
| Naszych. Ten polski Chrystus

‘i dzis jest nagi. Wiedzie mu|

sig gorzej nig Chrystusowi z
koledy, ktoremu, gdy ptakal
z zimna nie data Matula su-

ce. Ze bedzie wskrzesicielem | Keenk
narodu. Tego narodu, ktory|
na skroniach ma/ szyderska, |
narodu, |
do]

Bo uboga byla,

Rabek z glowy zdjeta,

W ktéry Dziecie owinaw-
Szy,

Siankiem Je nakrytla.

_ Nie, dzisiaj Matka Boska w)
Polsce nie ma nawet i tego)

rabka. Nawet siano i stome
ulradli ze ziébka najezdzcy.

ka ij

pasterze, nie przyno-
sa swych daréw, bo 2 tych,
pasterzy Rosja ‘zrobita nie-
wolnikow. |

mi krél6w Francji, brylant
przepadi, niczym kamien w

chnie w Londynie dopiero w
1830 roku, nieco zbiedzony i
chudszy.o pare karatéw. Ku-
pii go od podejrzanego han-

dlarza i domokrazcy koneser|.
setuk pieknych i amator bi-|
}zuteril, Henry Thomas Hope.

I odtad brylant nosi jego
imie, Coz z tego, Kiedy Henry
Hope, w pare miesiecy po ku-

pnie brylantui, zmarl Smiercia|

gwaltowna. Jego. rodzine od-
tad nawiedzaly same nleszcze-
Scia.

Brylant sprzedano wreszcie
tureckiemu grandowl, Habib
Beyowi. Habib Bey wkrétce

potem Stracil caly swoj ma-;
jatek. W ciagu nastepnych

dwudziestu lat brylant miat
pieciu nastepnych wlasciciell.
Markiz Colet, sie otrul. Ksiaze

Sultan Turcfi,
Abdul Hamid, ofiarowal go
swojej konkubinie; sultana
zdetronizowano, konkubine

| wbito na pal. Finansista Szy-

mon Montharides jadac samo-

chodem roztrzaskal sie o ska-
| led iz cala swa rodzina ponidst) Z
Smier¢ na dnie ocean,

I wreszcie bryl ant kupila

- (Dokorczenie ze str. 23)

row na niezaleznie od tego kto

jaki wklad czyni lub ezyni¢|
zamierza, Miliony ludzi pra.
cujacych ciezko i nieraz mar-
nie zarabiajacych moga zna-

‘lezé ostateczny sens swojego
| zycia tylko w ramach porzad.

au ostateeznego, gdyz nawet

) przypadku wielkiego | pod-
niesienia przecietnej- stopy
zyciowej] ludnosci ezlowiek
pracy zawsze bedzie narazo-
ny na goryeze w ynikajace . Z

nierownosci spolecznej lub ze]
{znikomosci

jego wysitkdw.
Ztudzenia porzadku doczesne-
go. Wwysoce zracjonalizowanego

-opartego na ultranauko-
wyeh przestankach coraz bar-

dzie] rozwiewaja sie. Nieza.
leznie od postepu nauki i ra-|
| ejonalizacji

zvela ezlowiek

adi zawsze przezywal j przezywa

: : sw0j dramat istnienia, a Wiee].
‘Zarazem poszukiwaé musi te-
[| kiego

-punktu odniesienia,

| ktory zrowna rzeczy i Sprawy] -
‘| doczesne nieréy ne z samej|
| swe] natury, W porzadku do-|

— pezesnym nie ma skoku z kré.|!

Hestwa konieeznosci w kréle-

| stwo wolnosci, gdyz koniecz-

~ nose tkwi u podstaw. czlowie-

| czego istnienia.

Wi iara relisijna jest _jed-

| tylko olw orgeniem mozliwosci|

“zbuduje

| grzac mogty Dzieciatko. Nie

Glowili sie diugo znawcy,|
‘a prze-

jak vest nagi,

o ktorych dusze waleza,
‘teraz sily dobra i zla, widzi-|

jest |

nad stajenka przecie-/
na #iébek sypie sie
|snieg. Nie przybiegna do sta-| czyma, z ktorych plyna izy,
| jenki

{

:

Nie ma nawet wolu j “Ss,
ktére by cleplem w tasnym O-

‘odezwie sie nad ziobkiem
piesh zadna, tylko »wiatr pla-
kac bedzie Ww suchych galg-
ziach mowiac: |
“Lulajze, Jezuniu, lulajie,

Polski Chrystus dzis pta-
eze placzem nieutulonym.
gtodny i zziebni¢-

. On, “Bog, Pan Niebioséw
. ziemi, dzieli dole wszyst-
kich dzieci polskich. Gdyby
dzisiaj ksiadz Piotr mia
chwile jasnowidzenia, krzyk-
natby, ze cata Polska wyda-
na jest w rece Heroda.

Ale to Dalecie, polski
| Chrystus, uszto!

Ocalalo i rosnie na obrone
narodu. Juz jest mezem.
Patraymy na niego jasno
‘widzacymi oczyma  ksiadza
Piotra, widzae jak “ludom
pokazuje przehua prawice’.
W oezach naszych staje ten
maz, ktéregoSmy znali_dzie-
cieciem. Jest potezny, wiel-
ki. Swiat drzy, gdy On wola.
| sivszymy z nieba glosy jak
gromy:

“To nawiestnik wolnosei

na giemi widomy!

On to na stawie zbuduje

ogromy

Swego Kogciota!”

On, ten dzisiaj nagi, gtod-
ny i azziebniety, Chrystus
polski. Patrzmy na niego o-

ale te oczy widza jasno w no-
cy najciemniejszej, ktora jest
przeciez mimo wszystko no-
| ca Bozes 0 Narodzenia.

velyn Walsh MacLean. Jej
syn zginat w wypadku samo-
ehodowym. Jej corka zmarla

/na skutek zbyt wielkie] dozy

srodkéw nasennych. Jej maz
skonezyl w szpitalu dla ‘obla-
kanych, A ona sama? Zginela
tragicznie w roku 1947.
Brylant “Hope”
czylo je] szescloro wnukow.

Ale madra babka McLean ka-
zala w swoim testamencie jak

odziedzi-

amerykanska inilionerka, E-
go do Paryza. W Paryzu, nie) wii

| odpowiedzi.

| strony

najpredzej_ brylant sprzedaé.

Zadnemu z je} wnukéw nie
'wolno go bylo nawet dotknac.
W ciagu dwéch lat po jej
|smierci znaleziono wreszcie
nabywee na przeklety ka-
mien. Byl nim jubiler-magnat,
Amerykanin Harry Winston,
ktory mial go w swoim posia-
daniu przez 9 lat, po ezym,
zeby losu nie kusi¢, ofiarowal
go. Instytutowi Smithsonian
w Nowym Jorku. |

I tak morderezy kamien

raz nagle tajemnicze morder-
stwo dziewezyny, ‘ktéra_ kie-
dys, majac piece lat, przez pa-

re tylko miesiecy, byla jedna_

szesciu Jego whascicieli?

=
Nie syezac nikomu brylan-
tu pod choinke, zyeze wszyst-
cin wesoly' ch swiat.

Okreslenie samego siebie.

;nie duzo Miejsca w otym z

ezego sklada sie nasze zwykie
zycie? Jak korzystaé z po-

rzadku Wiecznego przy roz-

Wiazywaniu spraw i i klopotow

wylaniajaeych sie Wo naszym

zyciu? To sa wszystko pyta-
nia na ktére nie ma zadnych
gotowych j jednoznaeznych
Porzadek wiecz-
ny 1 jego wage dla naszego
zycia musimy odkry wae sta-

ile od nowa, nie wWiadomo

gdzie i nie zawsze wiadomo
jak. Gdy tylko potraktujemy

Siebie samych jako cog sta.

tego, co do czego nie. mamy
watpliwosci, czego nie spraw-

He Fag Ok an OK 90" tt + no Bey ie Bs he Are At ee Ke xe Tee igs, BIE eight ie SOE i 65.

Wiele serdeczigeh 2 Zyczen 2 2 oka ee
Narodzenia i Szczesliwego N Owego | ‘ it ,

Chatty
kiniom i Cztonkem, Duchowieys oS

feu,

cjom Polonijnym i wszystkim Rodg} kom
| - ‘ZARZAD: .

| ——- 1862 Wel llington St,

8 Montreal 104, P.Q, — Tel, 933,

: S igigergiere ete! PSII IL Ce ee

WI AZANKE NAJLEPSZY CH 2Ycor
SWIATECZNYCH I NOW OROCZNY¢;

sklada swej Klienteli i cate} Pol

<
y

oni

DINING ROOM &  COCKTAL IL Hl x
64 Prince Arthur East - Tel. 849.
AY EISLER PEE ICES ete eee mete

Wesotych Swiqt Bozego Narodcenia oy

Andy’s Pastry & Delicates
W. RYCHLAK, wiaéciciel
Wedliny — Pieezywa — Grocerni
- 1873 Wellington St. — Tel, |
Montreal 104, P.9.
HAS QIICIEUE CUI SIRIUS RURIRIC A etme rzie rey
WESOLYCH SWIAT BOZEGO NarRon

I SZCZESLIWEGO NOWEGO ROKU
SWEJ KLIENTELI I CALE] POLONY SKE.

aR ‘REGENT PHOTO STuDI
i POLSKI ZAKLAD FOTOGRAFICZNy
N

j Wiase. JAN NORMA
Albumy slubne w peinym kolorach, Pp
A FACHOWA POLSKA OBSEUGA

| re Tel. | 272-6 :
Res, 133.49

s

olejne, Pozy dzieciece. Kopie ze starych
A 5585 Park Aye.

me: CPSIRPEIECIEIEICEPCURIEICIRIRLEIEHEICIRIEIZIENCIEIE eveerere| od

PRZYJEMNYCH SWIAT BOZEGO NARODAi
i SZCZESLIWEGO NOWEGO ROKU J
Wszystkim ezytelnikom i oglaszajacym s sie
4wiqzkowcu
) zasyla

W ladystaw Ni auutienil
PRZEDSTAWICIEL “ZWI AZKOWCK' |
A926 Dunn Ave. Cote St, Paul

~ Montreal : 205, P.Q. — Tel, 766-5

fet Dina mae R ABD ARARID

ENS a aRED RA =

| “Moc. najserdesentejon zych Zz yezeh —
Swigtecznych i Noworocz neh
|  Caonkom ZPwk,
ZaT2Z zqdowi Glownemu, Sympaty! ron
i catej Polonii sktada

= Daina ain Piaisisiais oan

ie ape

ey ks.5

S22
e med 4

dzamy .i nie doswiadczamy woo

Sensie odkrywezym, wowezas

zatrzymujemy sie i faktyez. “&

nie zaciera sie dla nas sa-

smych granica miedzy porzad-

Kiem doczesnym a porzad- |

Kiem wiecznym. Latwo wziaé
przeciez porzadek doczesny  o§
2a porzadek Wieczny albo od-

wrotnie,

Prawda, je zagubienie Seg

Ww poszukiwaniach

zyciu czlowieka.
jednak
sie od poszukiway_

4 drugie]

Wprost nieuchronnie przyje-
2 okre- —

oS Sle samego siebie dyktowa- —
2 nakie nie rozwiazaniem, a lil towa-

1¢le Jako dane jednego

jest zawsze = * ;
mOZliwe i stanowi grozbe w

wstrzymanie

oznacza — a . .

B Polskie Towarystwo Gi Gir
nych wylacznie przez porza- #8 .
dek doezesny, Trzeba_ galeze :

| ge \TECZNYCH 1 "NO
: WW ‘SZYSTKIM NASZYM ‘CZEO
s CALE) POLUNIL

‘|2 ktérej cziowiek korzysta lub, jednak
[nie zaleznie od swych checi.
| Gdzie ijak |
i Jak zmiesci¢ porzadek |
: 1s W naszej_codzienno-,
Sci? Jak okreslié samego sie-|
tal | bie tak aby Castka 2 Boradku

jakas ‘Sluszna_ Miare — a :
poszukiwan i zwatpien, Jest 3
nia chyba miara. naszej wlas- =
nej pychy, —naszego. silowania eR
oa. zZ Bogen, Josem i histo- eS

“Poleca ‘ogromny. wybér: perfum, kosmetykéw,
_ garet i magazynow, Prezenty na reine okazj &.

“ asus St. + Lourent Blvd. Tel. 288-7538