b

2 Re me es
r eee Pre 1 — = a us a re —
ra Nae
4

hee 2 oe he ee ey i ees —

CANADIAN _ CONES 2, ont anne, Ont. CaN Torts feat 48 . _1910-

‘VUOSIKOKOUKSENSA

ie | pital Port ‘Avthurin Swomalai:' §
- bakacs 2 ‘nen E. Lit. ‘Kansallissearakui-
_ta-kirkossa 262 Wilson: St. nore

an a :
eee CC
oa ¥ ‘
. " . I a ‘
1 a
a) eee ' rs
= .

“Timoftusten | | Artiiurissa sunnunteina, | tam-! 7
tnik. 4 op. v.: 1990° *virkailijain | §
_ Osasto. - #3 Arrest bstiarne

# sleuth an eiibicieh settrakuntaa EE
 koskevien asioiden kisittelya! @
ovarten, ‘Kaikkien- jisenien lis-
niéolo on-tarpeellinen, Myéskin
: J08 ‘jollukin paikkakunnalla,
“jossa tihiin asti ei ole ollut seu-
vakunta-eld mid, haluttaisiin
 eainnailistit: seurakumtutoimin-|
taa, pyydetiiin siti? ‘Hmoiltetta-
vakst tahdo hokoukseent pasto- | i
mee rim kulkuynorojen: Jiirjestiimis-)4 7
ob | Hvartei na : a
ie Paperiuita ae Arthurissa, joutwicou 19. _
| “pli » * —™* |
Port Arthurin 5 nis. Ev. Luth. .

~ halutaan — ; o - . Seurakunta,

ONT WESTERN -CoNTRACT-{ °" Jeob Nien, Finil Sepp

+anan seastoon otetaan. kaikki. bie
nemmit  Sjoltukset ja. peritiia

uitsti: 10¢ sivi. “Palyelustyttéa ha-
Jitsen", *Palvelukseen hatutaan”,
*“Kadonnut”, “Loydetty", “Halu.

tanon. ostaa”, “Halutsaab myyda",

- “tHalutann tletiy’, yoni kaikki sel-

1) set ilmoitukéel. tulatte ldéytimiin
 b-taslii opaglosia; Pienin imoitus: 60
Biel i inalaaad ea 4

“ha

: “NG Col, ADS 198 Tome St, |- -Baimten > Kinja’,
Hi a tue - p ard “Aout lait, ostara paperipuita NUORL KEVEA 4 HE VONEN, . hi
=H on OP or i ENTERS a See: | inyydiiin ai vatidéfaan. tehic Ba
| . 2 VEOKR wep AVANA, lamin, a : eH 9 dal Ader nie ese a VE , mE ay i 2 vue 7 age sini : zis ee 7 : x: _—— —- - a _ | ]
ao: | le “f | ‘Tuoncinen tal 0, ca 4 t.. dames | = lie i Iniola Ont. fon . a a oo  # PIAN NE KAIKKI LOPPUVAT! PIAN ON MYYNTI. OHI! VIIMEISEN KER- | ss | | ae a
Fates cera ty chain thot aif oo RAN OLEMME LAJITELLEET VARASTOMME JA MERKINNEET KAIKKI”~ © ,.lCOY
‘ee SD Pah akg eeacncchisa bs ENNENKUULUMATTOMILLA -HINNOILLA MYYTAVAKSI! KOKO VARAS- a .
wo - UhOKRATPAVANA visi aU] ee ———— TOMME, PARHAIMMAT, HUONOIMMAT JA KESKINKERTAISET TAVARAT =. ae
i ine aN aie cla Not Ps iickaku alta. > TARJOAMME MYYTAVAKSI 50 PROS, 60 PROS. JA70 PROS. TAVALLISIA ee
fei corner ive | Raskin ee - HINTOJA HALVEMMALLA. HUOMISESTA-ALKAENONTEILLA = d&g
*.  Kalilia. ¢ Piedustelkaiw  kibem-y .. ares, ne re Pe a | posing 7 ae : a? | ec ;
| : minis an serine She aah = Beac Westie (W énterkooll) : — erie oiaeasian Ec tam : 7 ae |
= 7 ae mf 1216 K, ak : th - (51). havaittiin pirioikeuden tuomari

f — ee | oli “MeKayn aikeudessa. vilme
AL \LROSATAA JOS: eo maanantaiie  syylliselsi: siiben,
_, ie settee pint, Tit NL” ett tdi oli pahioinpidellyt, tar-
- oes | Beg ge Satezin, kotuksetta told’: riumiillisis Vue
| ee S27 Peat 5 ai TOT te Mrs, Aune Silvastillo, Ware|

a ITI PAIWAA _ Viela 6}|

Tl

|

“MIESTEN

Mf  crittiiin vahvoja: stiles .
kavuorattuja aluspai-

a. toja ja housuja.. Ta-
f vallinen arvo $1.50 -

| pn ‘Saas

‘Townshipists, viime syyskuun 2%
pani’ Pahoinpitelyn ~ jdikiseura-

: came “MYYTAVANA <7
. oe 7 ie acne Haier Keren) hiotnndk SUN a- cs ‘keskensynnytys.. Iy-[ ze

enanag a" leaiihe

~~ Kureka titysin villai- 2 tnssin tilyain vill: Al:
sia aluspaitoja ja hou BR sia. Mikino HOnSUKL,.
ie sia arvoisia a ere ATVOIsIA

Nivein villaisia Plaid.
flanelli paitoja: B00
AINQISH | 7

$3.35

Pryhaimpia viltken
lisse poikiva Hosea’ rotui-f vin timasttu’ lidkiiri George E, | |
| Hen hind Myydi-ei moitteit-|Fakins au heitanut Mrs, Silvastia
. | ta tL tilde, SHEET ea hla ei halu-| Niven suirautensa aikana, Tan-
ioe. - ae tn pt aa. Le hon kel poisuudes- walslus lsingetetaan ens maa nan
oo Ge Oy ty eben jit. sidovatmat -tiedot [dninast. k- 22 Pe |
AHL citisalti omistajalla.:
July Kirvomiiki, Puhedm, QTON,
Unt Albert Bibs Port. Art nr

> EE, B00 HVVOISEL.

$3.65

— Onrpeluseura Port Sethe %
sai piti kokoukgensa viime torstal- | i
na Mr. ja Mra, Putaansuun Itrona.1
‘Taytituloa “oli $10.50 mista seura
linsuu-talon emannille kiitokxet,
-~ Foulujublion ¥uoksi jai yksip
Akakeus | valli pilimatta ja seu
Y naval kokous on Maw ja ATs. (has ¢

: ~ Miesten tiysin. villaisia parhaimpia. sinisii |
“sarssi i pulcuja, taatusti varinsé pitav li - .

"$38. 85

Miesten eit tiyain villaisia Kersey

paillystakkia, ruunia tai harmaita, vyolli-
sid tai haa malleja, $45, 00. arvoisia

$31. 65 —

Miesten taysin villaisia Tweed tai Worsted
pukuja, uusimpia muoteja. Tavallinen Arvo:
$35. 00

TyOMIEIET tA. PAAOM AN ().
ALESTAT A roaovaT YIKSI MEE:
 LASEA S11 th: ert muualta eivit
SANE | niid hivvitit, tavarnis kuin |
: reese, Run: : “filuatle meatal
“ kerran, iin latte ae —-

oi Marpte® | aearf Covers. | vi Onti-

Matlulan inona rammily 5 Fe iltas

— _ Onipeluseuran kokous Fort |
Withamissa’ on tind iltann Myr. ja
| Mes. PF) B,. Lillian liona Ogden
ere keine eokkerit iaa- ckadidhe, = Péylatulo hiovitetaan
Kt Tyrpranla, a Jonitdlentuiste sadn Jasteri joulusar LSTUSten ostami-.
plan edusir Poh. kadulle. pal- | sten, Tulkiiapa kaikki mukaal!
jon pol (opmita ja pure. Iyeii |  Esikcispojan — lahjoitti Mts,
paikke. Kasyant tiun sikojja, jossa i ida Lampi puolisotecn Prankt-
vor ise siiviistag Lihat. ja niiti Pyhiini toimiletussa kasteessa sai
osaadda kv nite nesd a villeontoista Pyhiind. tomitetussa kustecssn sail
pikkumies nimekseen:  Fran'k | sepa
Abel, Obkoon onneksi. —_
— Kastettu. Frank ja ida W (
stevlundin: ‘noika Frink Aarne Al-
‘bor. -esynt, Port Arthurissa St.
Joseph suiraalussa cmerask, 16 p.,
|) kastettin voine stlaman tina, Mis
i ee asun edelleenkin til

Ne street.’

MYYTAVANA aad : 1

davis “enemy sitdulia peut:

an Hine valiisiallihasta:kuin YOL-

ol site fuifen sada. Sioiata mark:

ma :  Rindiblin Ot tele koskaan A-

sie at in, pay any 8

: Sind edadlisedla Viesileealb. sijait:
» sev iil nyydiin eh NO,

‘pas Ege i ee Aaa We [",. RENKS.,

ettiiviikel tcollistastarkoituksiin. [
‘Kanpungin lihetyst8 ieki, vaita-
vans iaiden. mylly- vhiiin- ly viik-
si Ja yhtion édustajy suatkusti
Torontosta Chicagoon asianamaise |.
felt Kanssa. netivotellakseen, Janie }-
uskonme, etti hin: pian {10 sO]:
urbksen allekir joivetiuni. | ‘

Jowa ed ole enpyen ollut SC UP TCULL:
nullista toimintet, mutha joula si.

ti halutaiin, pysite tian: anita raga !
SItH tielo lle kokowkselle.

-— Kuollut. Mrs. Wilde Wilson»
(Roan), 136 Windeiere AVG,
Port Arthiurista, kuoli keihkolal-

ve tileldukseen viinie miaenen

— —<— —— ee i

| t py hii- ALL: ATE tyiimaaticen Nipigo:
a | N : i], : +

int. — Matkalle Svomeen - abtiviit
Ck 1aalta vitme. Jaiantai- iltana dkan-

Ry “Adam. Beck antoi meidiin
Ymmartad, ett jos yhtid- tekee!

tata’ Port Arthurin ‘Fieisessii sai-
rialassa  yhdeksiin vulorokautta

} volmasopimuksen, nyotyy siltit|
7 me Levelii je Otto Tivanainen, | Mat. myoskin kaksoiskaupungit jie ym- |].

ame | ksi. tapehtun *BL UL rautateitse | piristé: sarmalla - sitikévoimaa
New Yorkiin ja siclti valtameren | $17.50, hinnalla kutakin hevosvei-
ae | yl Seandinavian—American lin-' nlai kohden. lei taas témit tui
} jan matkustajahdyrylaivalla Fred jokw min Jaites tHallii ota Ieliyt-|
ye ||. nek VIIL. [sod Vaakseen Nipigonin vihkélnitoke|

os
$32

3 OULUPAIVAN fihest yess oe Majuri ulottaa | Pe re Lose

salaisemine Onni Almusa, Heikki Naivastetludan Hon 34 ve ikitisenit,

Lithinod siPeaniaad jaivit mielen-
sit - ja kolme jasta, Kivikoskella n-
auvat vanhemmat ja useiia veldis
Ji-sisaria.— Eluitans tapahtuui-
niniin RiKeenpuolisen. Richard.
sonin lautaustoimistosta,

. 3 =a =. a = 7
ee ——— eee . . - . ii
a whe 12 ey gdh “ame Ps % eo oe ceotet Pad at 1. ; 7 . rae ite gi ee ome
. oo: r “ ee . be . 7 ' = 8 a 8 . 1
" 1 . 3 . " . .
1 4 3 . . : . r eae ;
I . . * *
1 gm ee cea at ee see . . *
. . iA be L . : .
. se oy 1 + "
é do, eo r. :
‘ . bs F ae eas Heats 1 :
‘ . Ai me . 7
: sot :
i. .
; a i: . =
i ae ens, , x
. ¢ . : 2] . j
i r 1 -
. he 7 aot : = 1
. 7 Ios 7 :

,  kaikille Port. Aythirin astikk aille vilpittioin toiver

7 nniksensa etta jokaisen Jontajulan tulisi slemaan ,

*

-onnekas j ia Le ott U ‘si “Vuosi. toisi muassaan todellista

el

7 malta Mp. Westerlund matkus-
*

=
4 . . . = 7 .
:  * : beth . P . : 7
. a . = —s Somes oe "1 ne 7 = *". =! = = 4
. = Ss é ‘= ‘ = “5a fh . a
5 = 4 ' are j . i a sts se T== = an z oe. Se ee at .
7 woes L Z = - 1 wale ae,” Sa . i = “ ‘
: . - “a oe ae . = . *. . . oe . -
. 2 . - 4, a = - cms, 0 a "7 a ke oe i
. re " = " = Sos -, & rc. * ea TRE = 2 .
. ae =e -g1-7. : a Le ei Rte 4 eT wt Be es fe a TR . . >
: i att da  h - 7d wae rage a x= me ee SS Be et . 7 ; ae | . "* —s" Se . : i 7 .
. . . . ® “ gy n= . ou. : " * . Y Ne . 22 '. ab , “= Pere «a v . 9
1 te , & - . . : 1 ‘ i | a .
a. CU + t= Se oo al. Ta SR conte ie yin oe ——
ae a : o MSsiar gee . 4 . oe : ee a a meer " Lae aw = .
re | ' . a ‘ 8 ._ 0 . = 77 . ag : rim . — woe, moat ot 7 - =
a ' : . uF oe ’ ie i
Z ot - ; "ss “Fe. ; a%, ; * * >. : Fe aecie’ < wt ae a a “4. ' : - . .
ot a . . "at . . i - ge . .
- 4 ae a ma eS Mya OT ee ee ae a : Co. +a = = ; ee
. . ES ". i* we fel a wee . . er] al r | = . ee a al ee gta pe . ” i, .
L . . : sro A ota ba 4 "a8 . 6 ea wry aa et ,” et ge gt ee eee (alae Le! ‘ . i
: oad a a, st; -* ew "one " *F - -" —— "se te" a aL, tie a ins ee ee om
. . . F elt! Whe rey Ip . Mee " a oa Si. OS Seeat La - =, : yee A ee 4 Tne a 7
. oe ut ne Te 9 " cs aoe © ek at et a vray a tae re - : : .
—' vase ty 4 ia“gal,~ yd 8 hin Pn Site wefena Seb 8 SM eg onc a ' : : °
‘ i atts E L " . x oor at = * Pea .
. " "i . ty “gfeeet yaw ’ Me 4 Ay is — 2 2.6 Te. 1,4 i 7 =F : . ~
' ‘ fa . 5. i 7 rey A ee ee oe te by
tae Pe EE neat Nai ot tae
Saale . FP i Poh ‘ © ee oe See ed ai “se =, A Lu
i sot 1 F : meg ela "oo oh Po ¥, ag el ks RE:
rs serra oo, ae See ET A a oe ce ? ;
. . . - . . oF, om om i ee ee a i ae oo te ee ee la ot aed ‘1
. . vet wee re "oat : Be RB le ee a Da et Ca a a UF, = :
. J - - . z " a "=
| 7 . 7 3 . .
" . iv . 2 I on . ee
I ee ee eee el

— -— Ennalleen arvelevat jaiineen: dca tulevan voimaa, tulee se ka) “menestystit, seit jokaiselle vksilaille ottii koko kau- = 102 vuoden. ja 5 kuukauden
: widen ‘piperimgllyn asioiden kau- pungille huomatta ivasth _kalltim- =, ikiisendi kuoli Port Arthurilainen
|. Plnkimme - edustajat palatessuan a aS ae |  pungille ja vleensi koko seudulle Penne deak ey viline” mda nantiy
Torontosta | viime -viikon. Jopulla = ScAlujublaa fallaon: visti : | na EYERUenst Tome 150 So. Court,
pidetysti- hokouksesta, jossa Hyd- nuliin | tanilin viionna Port. Art- | _ Ym A an oni 1 mt. Wulnga oh syntynyt Englah-
{ro Electrie Power. Commission sai| liurin kirkosse aamujumalanh. pal-| : Sam rer Tir, CY | a Inissa jeu taal eet Port Arthuriin 40
kuntla- mith kKummankin kaksois- veluksella, joka alkad kilo 6 aa-| , — ee Bend ee anya v. sitten, Mikali tiedetiiity oli hay
eatipein * ednstagilla vit-amdot: bniistligc?: Fort Williuamiasa én Sais ainoa vii sadan: vuoden oleva asu-
| tuvaa, phiti kaupiunkeja 4a. niiden Injumalanpalvelus: klo tO aam, kas kaupungissanme,- |
sistillii ja liheisvydessii - olavia. te | Laster joulukuusijehla. tavan-p EDWARD. BLAQUIER. — Jumatanpalvelukset ons py hit
id ollisuuslaitoksia koskevan’ voima-| Mukaisella” lasten  suorittauaila| - hd: Fort Williaminsa kio 10 tam.
| sopimuksen subteen, _Pilikobdat: ohjelmuatla. av kiln mainkin setae oo. ja Port Arthurisna-klo. 8 latte .
a maid Blaquicrin lausminosta o-. Kuninan lirkass jouluiltana.. Lo. Part irthux Joulukntn | i | d, Hirvi.
arr Pe vat Senraavat: ‘*Mutkamme tay-[-puksi jaotaan pyhiikoululaisille ja |. ae D YT). e nS 1 ot gine 8 :
| Kipu rinnan alla koituksena: oli anita. MuttaL pupe- Kaikiile Tapailte mukeisia jn Jahjo- | | Lr | . | | Fon, 7 ee ae re oe a if. | ananassae ree
| rimylly-yhtiti SAUNT | HT dro ja. — Joulukunsen alle voi jokai- & 2 34 ye 1 Te . ‘9 , ) re we : 7
Lens Patan AANA | eerie Commiaionilta--nellajnen ten twodn ykityiai@ Inhjojn jnct-| DOWLER & DOWLER
i raed, << da’ kylkt older: alla, say apptinuti, Kelta atautt, 7 y rit * areal WS o | ; 3 » .
ae | ‘ Kova valad,. Ja yleens! elkko Tuansulatug, | SODIUM ENON Jon aL ylition virkal- f SAI. . a 4 Lakimie ot,. ;
Ee acini oT be eck Mik Cities Yuta. kintsoivat YOLVANNs allekivs} — Niiyttelijizeurue, koline unis: |. ate eee es ‘|W. A, Dowler, K. C,; 4.
aoe _° Te eaititsloyade oti erent ovat Tp \Teeudn joiltaa.. Piitkohdat ovat nimi; in ja kaksi miestii, joutivat. ane parade A ae are) Ii olova i ' 1 | t im ‘ti tii | " oli ‘sukkene tehnyt- sagen sil Howler, Royal: Bauk of “an:
po Hataaean etch, a Aa tana, Vales | Yatton rajaton inet hy vit [Tilsen vanksiluan yrittifessitin | tuen takaisin isin pose Pete hei eo a i Walsosin bintin cere ee oe ee :
Es a a Lukekaa malt tdi males | pape ripunmot sii inetaialuelladn, saudi maksutta Canadian. tial visexs ta paydiiltii ,tcdiveli ulos'ottamansa varastett ina fakkin expressikont- Vangit J lytot Port A al -kimichet, ines Blk, i ort at
i ae ne air TAS Tiencils. oko :NWes sitten dtiesin, | lit. on vitoiiina, myéskin myllyn | 54 ilmastoasi tarpecllisia Vantova- cs kin kanssa, Varkauden — ba: | tooveista. - Lopukst “léydettiin so | ang! ae “th mu poke ee aay Tam, Ont. . ; ct
os a ae Jeli Sekkece Nin plas ders gol ilan | ja sen ensiminitista. ORB. var- | clisiukasia . Fe oni aR, vita tea vaittua kutsuttiin “poliisit purilead postikent (oorist a oxptettuna Win- ee PLL : | , aioe vmnaieee . of
eel fete a ue Bg a! ae tolgen thentsa. bey ‘turvittavat. nel ji miljoonaa kaupoista. | | le, 4a afimii tarkiastivat niiyttely- nipegiin, videlle seurieeseen kun’. es Seurakiuinan virkakunta l- KANSAN A rmecenpatmim Se edie EE
peo aniyaeliieeen. boltaan asthe auurt pitie | (ollarid. Hydro ‘komissionin. ja-} Naisét. menivitt perjantaina sea- Hseurniecn tavarat “mitiiin toyti-/juyisti’ iaikkosiste. Maku kes- 1} - kokauksen ~My Wf. Iuukkosen |" ar on Non sii Ci
a pee: oe ier, rule erid ja Huskapilierid sibiisest.) senten oman inielipiteen mukaan vuttuadn Kawpunkiin cla mai SY eeyrtyi jt. mianantaillivessa. tut talolta Port “Arthurissa viimé maa- Bs tI. _ konLinoyis SH, iinta Tce
_ a ae eee teiyanaist suoritettuna @@ a ikonvissionilla ‘ole nikeutta mita-. iecuhedent ith ‘uksi heistél kegkus. -Mybheminin- neretl tint tietitil, ne k, nossa Paiste Pallingin: edessii nantal-iltana; Seurakunnan Vos ° senttii ene tad tae me 4 ;
ae A ae eles oe ee Apteekil - nario: |.” o art nine mylly- (nt sijoitet tava; vat ahi fittibon Ie arissat: Ja. kohnas. ¥ ksi rly ‘Lely senrirecn | mie hits | ihn tipet tin sul ages otiy ‘ok: utlon sikakoukgen, pitauink st. mairiitt iin re Seen coat re
lag si re i “PLR LIGNELL 00 remo wilt joka. kitnts, ali. kaupunki on ill ever ria “ptt Heth maksayen } ali osianut toisesia kaupasta MWS 1 oniarin Pui bkavakst, a vl; ie sing iii i tariuinik, +p. 1920. ko. Mila a :
i- Mea ades * » Wis, poikeytetea anompast voimaa, ye) hekin njiyteluyan Pal shia da, aset- ikon angen, iabetshviinal Enc tekeminsi var wkauden ohel- 2 pe iva, ae ae = Sento a

1 separa" 1 wy ae edt: Ce See Siok inl . : s
. . eo. oo * A ieee = e 2 ae Y . lL 1
; ae fe “, x £84 i , tre i" oii 7 al “ cl ¥ ts a | op ‘. a, ‘ . : 1 . ah ee ee a . " r
a! vale A 7 . ree m es - i rt ak r . 1 1
a ici tx. ay pet ee a hep %

ie cass sede, , wh 7 “te yt * et an org = A ‘

at Lie ee yl eee nei len ahd a 2 Lc , ne hepa apat os 3 |

: “ip : : seipennes 3 3 "Y “ ae iy 4 aety - ae it ie. aay ene et + 3 woe L re ties ere a chat vt [3 eo. ge wal ‘ - Ble at wl a Lee : 1. i we i! ee ‘ Per ol ae tee

aly ch 3 Pe ee eee, ee La EM ay Wee eae eet eat ape au sits: alte ae 2 ea ea ORE De A Sir ie yet te Fi ante ae. ;
UNSER ae sat: iad sis age te raee: pment oe aa nes eae sedate mee tS ee RENCE ei Ure Pets pate. Pie oe se igi a eared, watt BE coe See aE rota oe ae a a x3 a Hae st A eke i ", ite .
ee *4 3 re r 4" 7 “ly nis , ape : rh , A a, A: be e yee = i Bee na He 177: . n ae iy tl cate Des ato 2 by k car E a ry al ie iva . } Mt hy i ] 7 , ha he : 1 Ea} “yk rr ae oe tt iat ai
| art re ay = fare Feat eae A fl - Tea! bey 4 ; " " E. . 7 i af : ae 4 7 = “J ee ee “a us har nee pane ae ae a Bah i! H ne hen is ais he ae “ahs if bees se “_ te ' f # 4 F oh bet 1 we : op Pocr mee ny ie
: ooo p a fi 5 "od nue? = ‘ - . vas x ied ‘ » co ear et Oy a a 4 a | ter F, ey Lae