Cr opova 2.

Muxananua | Botitkis

3 BEAMKOAHIX 3BH4AIB

3 wserdan Bea:

BI) PEJLAKLUI.

woaaix Cant wictumo a °¥.B." xiaeka |
Tlacky ctapuaw B Kpaio Ha cami:
(cepeauni KowHKa. JlopKoaa Hei

yeTYNe 32 pedbepary o«: Masahaann
Botitsis a. 3. “Beauxogui sewuai",

Wo Rofo BOHA BHrOTOCHIAa HeAABHO:
AYKOK y napoxii

jaiojow Biaaly

Mpecs. Cerxapucti se nisarnossy
EAMGaTON:,
Beauxoani cTpasn i siawnpa

LI@HbRY Macry, LO
aH B OCT@HHIX Yacax i B KPa.’

Po3k.laaain OOupane sAiiue, CHD

Ha MajeHbKIM Tapimouu) i Macq7o,
‘aq KYCHHYOK KOBGACH, COAOHH- |

| HH,
| KYCHHYOK xpitty; COIH i pce Te
‘NPHGUPaIM KLIBKOMa NAHCAaHKa-
Byaa tek pockopa cBivKa,

YkpaincbkHh Beanxgzens a6e-.

pir Oararo npeKpacHux Tpaan-|
JOKPeMa CH.AIbHY TPatHin,
¥ BeAMKOAHIX cTrpapax, Tocnoan-.

LU,

HI NPHPOTOBAANTh BCRKE MACH

BO i pigHe CotoaKe ft BHGaraH-:

Be neynpo. Bei

WICHH POJLHHH

OMIRYWT HETEPIEAHBO TOI XBK-.

HHH, KOJAH 3MOAVTb NPHBiTa-
THCR TPSAHLINHHM TO3AZ0poR-
tennam: “Xpueroc pocxpec!” 4

NOWQTH BOIHROAHK CTpaBy CBR"

HEHHM SHUM,

Ta sci ti KyXOHHi NpHroTyBaH-

H® 30 CBAT 3BOARTBCA ThIbKH
AO ABOX POjAIB CTPaB -— MACHBA
| MEYHBA, 3 AOTATKOM Xpiny |
Sypauxip. 3 piaamusnoro Goxy

A HC 3aBAAH BHCTatae, Tomy
JO TPaaMUlHHOl IWHHKH, KoB6a-

CH, CAUBUCCONA, KHIUKH, CTYAeH-
LO | PISHOrTO POAY neukba MOR:
HQ JOJSTH Ul2 TOPOAMNY H OBO-
4). TaKHH JOJaATOK 30BCIM He Ha-
DYNIHNTS TPAAHLUAHOCTH  Be.1H-
KROAHIX CTPas, 3aTe MLANeCe IN
BIAKHBHY BapTicTh.

Maca i (AK Gyaa) MewHKH,

MH.
IMO Hl KYNYBaIOCA B WEpkBi.
Haw BeIHKOSHIH =«6HapO2Hin
3BHUaH RPHNHCYe KAOnOTATHCA
HECCHHAM MACKH 2O UePKBH Ta:
1] NOCBAYCHHAM MOJOa!. Ton, xTa)

KOJHIM
spocKkpec!”

npupitom: “Xpucrec.

illo 3HaYNTD posroRARTHCcH?

PosropaaTHca  3Ha4HTR 3a.
CIHABKHM CTOAIOM Y POAHHi Al’
HTHCA CBHYCHHM | mo joBrimn
Mocti icTH nocaRyveni crpasy. Lo’

BEIHKGINLOTO cTOTa sacinge:
BCH POTNHNa 3 noGowHicTIO,!

npHiwosula 3 uepKaH, Cria
NPHPOTOBIAIOTh, HK TO Hahdiibw
epaTounoro oGiay. Ha eroai no-
BHHH! TOPiITH BOCKOB) CBIYUKH.
Mpuxpaca eros NOBHHHA 6ytu
BeTHKOAHS. KOM € PaHH! WBITH,

(TO BOHH NOBHHHI GyTH VMiUeH!

OB HEBeAMYRIE
pepou.

Becuow oO BCIX KPAMHHUAX!
ASSTYNHA BCHKA CBLDKa geNeHa

TOPOAHHS, AK CAdaTa, 3@JeHa UH

HN Ha CTMIbEH 4AaCcTHH,

GVM, PEAbKA, NOMIAODH | HABITL:

CBDR) OF DKH.
MHCHBA  SHAMGHHTO

Ao BeANKOAHBOrO |
MAAGeTBCA |

cddata 3 TAKGI PIBHOPOAHO! ro-

poanun. Jlyaaw,

HO CBU OBO-,

“i Moran 6 Tex MATH Mice pH.
BOTHKOAKIH Da, Jn rora Mox-,

I To

Howapana aGqyka of

NOKPSATH HO MAdi KYCHHKH.
GaHanH |

1 CKPONHTH IX WHTPHHOBHM CO-:

Ko Mo} LUVKDOM.

Tpaanuifui peankoani cTpasn
fi meuneo
ROHN, CBHYCHHM HHHEM Po3roB-
MC SN@NCHHH- Ha Beankacup.
TiiukH Ha Beannsere
NScKH, GAOKH, MagypkHM Ta jnwe
BUIHKOAHE neyHBa. Bes TaKOro
BEIHKGANDOFO NeWHBs. He GyB

NeNyTh

. Talime™,
‘UTCHIB PISHHX YKPSIHCEKHX
lilncanKa € cHwAOUOM Bean- Hioua. TRUS opranigalt Hi
“Vlopxy, HIKCTY BATH MHNY.1ol He.
JishoTeca. [lacka Mae oaoe oKpe-.

TtIpH 4-TUT By Hui, ae VKPalHCbKI |
KOMYHICTH NPHPOTOBARHCA Bids.
6yTH KaI06Hi 360pH aaa Bula-

OW YKPAINCDKHA Be, MKAeH Ta-,

HH. M,

fk nlopnHeN GytH, B Ka-.

Had! VKpaiHCbki AiHKH Aye rap.

HW 30€perain 3BH4Si Ta SHaHHA

ueyenHna nackH. He tpeGa sa6y-.

BATH, UL <IH KOAHO] rocnoar-

Hi aoGpe cneveng nacka wa Be-.

AMR ACHL

TO Ih PopaicTh,

Tpaanniftwi Beankoani ctpapw

le SHU Bapeni,
WHCQHKH, 1a0i
xopOacH,
pena,
BAS,

BIHHRA NeYENA,

BYAAKEHA papena

Kpailieni f:

CaIbUECOH, NewinKa Ba_
COMOHH- |
Macao, cHp CBLKHIL, COMO: |

RHE, dO0 COWeHHH, xpin 3 Gypa-

KaMH, CTYJeHEUb, Teague
HSYHHMOBAHE MARCO.

Meswpo: GaGu, mack, Ma3yp-
KH, KODAHKH, M&KIBHHKH, MegiB-
HHKH, CHPHHKH, MMPI KKH (pisni),
eTPVAN 3 AGaAyK,

Ax MpuroTosagan y kpaww
nacky AO CBaaYeHHA

MHCO,

bps aBHUAiIHO rapHHl mie-

Gy aHHKOM
MOYAIH BCHPSTHCA WICH HIOHOp:
i CbKHX
“Wi 3 T2GAMAMH,
(HLA
(ig Bacya0M
-HKHM MO@BOAHB yCi BitbHi Hal!)
cxianoi i uentpaasuoi Esponn,
(‘Ta BHMOTORO AcnoptypatH 3 A-
M€PHKH BCIX KOMYHICTIB.

TCHHH KOWHK, io Oye cneuistp- |

HO NpHsHayeuns
TACKH,
‘I1HM = BHISHBQHHN
BK. Aaa H
S3Pa3kH NeYHBa, MACHBa i TZ.
dia caayeHHa Bp Kanagi neuyte
3BHNaHHO Ma.leceneKy Tapny 6a6
ky, a6o0 FapHo BupOOAeHY Ma-

PYWIHHKOM 1

if

gia

“
%,
Sa

tad? ah
om RE SRR RD NORE I RI ORE SR IE IE EC RC ES NB

Jasper Ave.,

sewn

w
ee

B HbOorOo HaAxpaui

AWA CBAYCHHA:
KOWHK aacTelbsaan 61."

SHUMIATCHER and SHUMIATCHER
A. I. Shumiatcher, Q.C. & Dr. M. C. Shumiatcher, Q.C.
ARBOKATH — NOBHOBJIACHHKH — HOTAPI
JdCfYNAWTD Y CNPARGX RAPMIX 1 MNBiADHET, CyaoENR | NOIACY AORIK

603 Grain Exchange Building, Calgary, Alta.
Phone — M a 7

Ipoagemo Ro uwreeve Ro
apy wyweceke yOpan-
j Aela,
{PASATRH, CKapHeTKyH A
BCRKE MYKOCh.
PRE OAIMHA,

| Koaw ae Eamoxron!, aa-
Mee <SODhTe BO HRWOl MO-
: aepRol xpaxunull

College Clothes (Alberta) Limited

tean Kpveke & Opect Caubxla — asacuixn,
EDMONTON, ALTA.

Ba3i 3 PaAySKCK)

Posrosan TECH BCL CBST4CHHM
wHueM, Oago Aiiue Kpae rocno-
CKLIBKH
€ yjenip poaunu. I tyr sHosy,
noaiduo ak Ha Piaagpo, rovtosa
POAWHH RPOBOAHTh BeAHKOAHIH
Tponap: ONpHCTOC HOcKpec 13
MepTaHs”

i Ta. Thera Toro Gath

KOAHOMY WIEGHOB!
'Mq OOFINOE BCIX CBAYCHHM He.
‘LeM,
a MOTIM yoke OTPOXH 3 MHCH-}

NPakTHKYBa-

Ta B rpomaal

KO ceped pignosiganx Gamalb
POAHHH 30Kpe_

H

AK€eLANTh ycl HacaMNeped,

Ba i neyHBa. Tlo oGiai MOWIOIb

‘HHMCKOPILU OLKHTb ma LEPKBY,

AS BinGyaQwoTreca raigKn.
Hewo npo raisxn

Paipkw --- We AYRE AaBHi Ha-
POAHIH 3BHUall, CBOEPIAHA Ha-
‘POAHA BCQHKOZHH noegia. Ha,
NEPKOBHI JOU) S6NPaeTECA B:
yei Tp ani Beaukoanix Caat
MOJO4b 3 UWitoro ceaa. Tam!
XMONuMl i aipyata BHONDATD |

_ OAKY 34 ONO TPH ft 3a6aBH|

B raiBkH, Je npH cnipax BUKOHY-:
OTb pishi O3HaveHi pyXxH.
Ocb ak onweyé nau ‘raiaxn.

‘OHH 3 JOCTIAHHKIB Hape HbO1|
BEPTAeTLCh 3 UEPKBH AO AOMY,' , Pow

NOSAOPOBARE IIPHCYTHIX BEAM- |

kyaptTypH, a-p O| Bapwaak: “Pa-
MIBK ~~ We TaHKOB] NicHi 3 po3-|
MOBOW, CNIBOM Ta 3{ CUEHi4HH-
kapHapad, Mowksa ix
-BHBOASTD PSIBKH
HO 3 XAONUAMH, 2 B Ae€KOTPHX
‘PaipKax Gepytp yuacth t eTapul

AIBYaTA Cnt: |

“OSINKH Ta godoBikn™’. Dlextro na-
3HBaE Palak npaMaTHuRuM
‘“TPCACTSBICHHAM Hawloroe ieto-:

PHYHOrO moGyty, Go B raisKax
“(BLIZEPKATOETECA BCR iCTOpIA y-
KPalHCbKOrO Hapoay:
“ISKHX WHA AHX
Ha, TYP@Woka HEBOAN, NaHWHHa:
H HEL Ne€piorAH, @ TAKORK i ca-
THDg Ha AHTTS-OVTITA B POAHH

CUA 2a-
YaCIB, KO3aUYH- |

¥ Karaaj mMacia Mu Haroay 6a-'
HHTH 3Pa3KH HaLIMX HaAKpalnNXx
ralBOK Tak, AK 1X BHBOIHa i BH
BOIKTS NOBONpHOyla MaacTosa
woaoab. Ui fH inuil raipkn Bap-

MAX VKPAINCEKOTO Haposy B Ka-:
Haai ta 3po6utu Ix KyabnT 3a-:
PATBHHM,

YKPKTHCBKA ‘IPOTHKOMYHIGTHSHA REMONTEA |

B Hi0 HOPKY

$k onepigomHs “Hie Hop.

novayz 1,000 yKpainiis, |
y He.

ait) sas “Manretten Taaaa”’

HyBaHiA nawati Fi. Craaina.
Yo BHC MixeTypanua 360pH
BIAKAHKSHO, & UIBHIKG axis

NOJWINNHX Biddiaip 3ano06iraa.
Mi KO-
“MYNICTAMH 4 YKPQINUAMH,
| OFiaHo 3 OFOAOWEHHAM y KO-
-MYHICTHUHHAN

HEMHHYYOMY 3YaapoBi

“2.18 BULSHYBSHHA

py’. 360pm iniuitogan yxpain-
CLKO-POCINChKHIT KOMITET,

Yae nepea noayanem
“Hanretren [laa3a”
NHaUurOHS1IbNMX Opranigsa-
Ha AKHX BHI
HPOTHKOMYHICTHYHI
BIOUKHIB Crasina,

‘SO XBHAIHHOIO, KOJH no“aaHCA
sOopH, Nonag 100 ocié ysifuan
Hg 34.110, 2e Gy.1o0 scporo 30 Ko-
MYHICTIB, | 3€KH NOJIMIA BCTHTAA
N€PCWKOAHTH IM, 3HHILHAIM Nop-
Tpert Craaina ta Npornaan KO-
MYyHicTiB ao GiyHol KimuaTH,

[likago, ulo nowiwihni aren-
TH

HPOAseENo

 Opect Causaia.

Phone 24303

es

TE: Lae

Ha-

iy MuRYAC

“YRKPAIHChKUX Ulo-.
“ACHHHx Bietax” 360pH Maan Bia-,
‘GOYTHCH B roa. 2:30 nmonoayani, |
TAMAT) SON:
HH, Ka 6opoaaca NpPOoTH awHs3-— ,
My RE HauHaMy Ta: Oarato. 3po6it- 45 lonazony
: ad 2
Ja 11d OCATHEHNH CBITOBOrO MH Sosa MPeSHACHTS WOABCLKOTO Y-
“pHAY
iCbKHH CapMepPysaR CIM PoKiB ¥
nepea P ?

‘che a-pa Aprycta Saaecexoro,

racaa.

Hak

i WacOnHCHi PenoprepH, AKL |

[LHOCH.AN CBOL:
pio6 TaKHM |
Big KO.

OylH Na 3aqi,
(“JerivHMalil Brapy,
UHHOM BLIMSAVBATHCh
MYVHICTIB.

This OXOPOHOW — NPHOYAHX,
NOWUIARHX BULA a
KOMVINCTH SSUTHIUNATH 3a.io, Bla.

KANKaBILH Tepeatam 360pH. Ha.

BO! BIARKH, BHIxas 3 Kanaan

mio6 mepedparu

Ha eMirpaul, CocuKos-

KeeGexy. Moro suGpaan na Mi-:

RS SE EI rine enn nani

3A CTAJIHOM HE IWIAKAJIM |

3 Mocks waahiui Geacto-
POHHI BICTKH 10 NpecH npo no-.
xopon Cratina. Bonu 3anepe-
NYHOTh MOCKOBCDKY Nponaranay, |
INO RONPH JOMOBHHY He pe AMEN

SanogiqaioTh § HOBy  BEAWKY Horo BHxXOBAHHA j HepBOHHA Ku- |
uneTky w boarapil. Mpemiep Yep rai ra Pocia ware ix Hate 10 |
BEHKOB V HeOCAMEUL, ‘GatpkisinMnn, 1106 Tam cKpinn-' ff

Hikoancs 3axapinrec a TeHe-i TH KOMYHICTHYHHH PyX BHLIKO- | f
‘PAIbHOrO ceKpeTapA FpeubKol JeHuwn ariraTopaMH, . |
“KOMYNICTHUHOD NapTy) Caona NO- | ce wees) ree a te

34 3aKOHOM y Ppenii), Kanyau.

 LOBACESHI DAM CIIGKAHHX oKa-
OHHRIB, AMCDHRKANCE KS posbia.
Ka CTE PAH NOuaA YCRRKHH

CYMHIB, (ho 6yq0 mato BHABB:
KE1O 1 TOMY BIada cTapasaca:
3irHaTH sKHalrOlaBuUl MaCcH, 01-
AapemHo. B ayii Mack pa-.
iio CTaain AOMED, HAaDI-|
OHH, 3MIHH Ha _kpa ute,

JUKYBAHHS SEAAMH BAOMA

Bou pownerare sane KOR,
faa uiisd opraniaw.
fowerwienHa A aacnonolan Gian.

MOOKYIUR
BAUIEWO Bau

PPOWe THER
Uk 3 AOyTEeERaNK,

RK TAROA CORN

LIFE &

925 MAIN STREET

Bosoanmup Masa i n-so

“10H nomMepaa 24 Gepe3sHa KOpO- BOHa BMMUa 3aMia 3a KHABH
‘MH KaptHHamu, Lle cporo poay:

| BeCHRHHH
HA@3BATH H KAPHaBaOM TOMY, Elo

lesa Mapia, 6a6yna KOpOTeBH Piopxy, aki crap Kopodem = y
Gomecasetn HH,
TER: Opiesi Vv. Mpoxnta 85 po-.1936 p. ¥Y caoemy anTTo Map|) =
kip, CMEPTb NPHHUMIa TO OAHO- NepeKHa HEOAHY POAHHHY 1)a-| pee
MICAMHIA WAYHROBIA HeEAy3i, oa- reain: Bly

Gesnovcepearnecto npwsnHow 1919 p. cmepth YoaoRixa B 1936 |
‘emepTH Gyao ocaa6aene cepue p., Toro caMoro poky MOTpacsa |
HahcTapworo | if
f< f
md6 or- ff
ORGHNA, ULOG KOPOHauia 1 BHY4: | PYKHTHCA 3 pospiaxow. B 1942 |
KH Eaucapern 8} LWGyAacd B YNAR- | P. 3PHHYB 3 AITaKOM HaHMO.I0A- | ||
| 'WHH CHH KHA3b Kenty, a MMHY- ||
Ha BiCTKy mp9 i) cMepTb Ka- oro poxy nomep cun lOpift VI. cy

Hak &

-CTADENDKOL KING.

HOBaHOMY Yaci, 2.

BIHWIOHadbH] q
‘CIOBHAM CBOE CHIBYYTTA KOPO- CbKOI rianocTH. Jlo cBoei cMepTH |

nmworo Mesa”

‘qaMaTHHk CTadina

jle ne toworay

Maemo PONE PocaHAN) eccneh,
uae opransea. Omiunine

Maemo TAKOH pocaHNBL eeenni,

40 years experience

ARMSTRON 6" 5
DRUGS & STATIONERY

10343 - 97 STREET — Phone 27211 — EDMONTON, ALTA.
RELIABLE DRUG STORE

NOCJIYKHMO BAM CKOPQ, CNPABHO | BBIUAHBO
Y BCIX BAIUMX ATITHUHMX NOTPEBAX

YKPATHCBKI ne

Koposesa- saosa Mapia

B natati MsaorGopo sp Jlon- KHH8a | KHarHN? Tex. ¥Y 1893 p.
{ B1OBa no Kxopo- 1910 p. ax FOpift V.i npapye 20

CMEPTB CHHg Isana

Hew 6aGIHKalia
Kopostesa Mapis maa BHCAO- | cHHa Kopota Easapasa Vil,
BHTH Nepea cacew cMepTwO Oa- KH 3pixes NpecToay,

uePBHA,

npo- Kopotepa Mapia 6ya cHMBo
BH- JOM Ta yoci6: 4HaiM KOpo.B

HaJIncbKHA napasMeur i

ACTICAITY pH

epit EavcapeT: Ta BIAPOUHAH #H.1a Tpagnule RikTOpiaHchKOl ==
CBO] Cecil Hg 3Nax Aalo6u Ha Ta imnepiatbnoi a06u 3nepen ,
O.LHH eH, ‘TEPAUOL CBITOBO! BITHH,

Kopotesa Mapia ypoanaaca Kua S06H UlBHAKHX

BKE 1B NOJIbUL
“CTAJIHTPY A”

HOW NOI

Moc. HidenGetxep xoria a0-

npuBoOAy CMEpTH Crasina: !
(BIAATHCA B NaPAAMeHT] BLA Mi-

3
HOTRCEK] KOMYHICTH SMINHOM Ha-

aby MicTa Katonnith aa “Craain-: RICTPa CUPABCAAHBOCTH, 4H Irop, |
rpy2” ,8 KatosuucKe pcesiacrso Fy3enko € 3aai nia OXOPOHOH) | Pg
Oyae wasMpatuca “Craainorpoa-|noaiuil, aKa Gepexe WOro neped  ——————— ~ —————
“Wasdall Kyab-| MOMCTOIO KOMYHICTHUNHX areH-. feo
y Baputasi 6yae; tis. Min. Papcon NONPOCHB no- @

(3ke BoeBiACtRo”.
‘TYPH i HayKat’

HASHBAaTHCH “maTauoM im, Mlo-! ca, 106 BiH 3HAB CA gannT.| f
eupa Cragina, BeAHKOFO 6y ais: Micue

. Bapwapcekuit yepigome,
VPA VXBOIHB TeK BHOYAVBATH |
Nepe. BXo-|

AOM JO WhOro Naaauy X\IPTYPH, | BEPTAIOTbCHA

SMOHLIE

KOMYHICTIB NOCHMaIHch Wa By: Bee wae ee nae “my |

_ Gparencrsa coseTcsKux napo-) S Oe |

piney rai atts g KaM inna. O. pay Pp Ae Hnonii_ npuéys mepumi ff
an KOMYHICT GB TeTKO PAHE: 3 nosniiorg BuNXoante, uo TPaicNOpT 3 2,009 snouuia, aki
ae feet ee Atecce came a grtg ah femme agit NONBINCA B KHT&HCbKHH TOOK

er a TepMin VcoRETChKHI] Hapoa” no- 0

| “ulMpioeTaca | Ha KpalM cate. (wasac Munyszoi pilin, Oani 3)

_ FEH. K. COCHKOBCDKHA = yitis, a “coperceKnii” Haut dew KOIH BACH Ha aMoHcbKY |
EK3HJbBHMM TIPE3HLEHTOM re came, 110 ) pocifch nt, CMA, WAKA BS PasOCTH, 1H:
OJ but enn ini BHTYKYBaIH KOMYMICTHUHI
“mponaraianeni racaa. Pasom Ku

Pen, Kasumup CocuxoseKuii,, 3A 3AJU3HOIO 3ABICOHWO tai 30.600" penarpnasari KO

HOUQILHHGL = KOMaNRaHT TOab-. aay to 20,000 snonula. Anonceka |
} pee 3 Q . AT WwW : : "i * ; - i

(CbKHN BIHChK IWAYAaC Apyrol cBi- Anxtatop AatpGait  Enpep Jipeca MHINe, WO BeAHKa Oltb- |

Toxca 6yB €AHNHM TO.LOBOR KO-
MYHICTHYHOL AEPRABH, AKOTO He “WwleBHYeHi

on Cra a. ATION),
SaNpomleno Ha MOXOPON CT AW WwdIH aosry

40 Tiopyn op boswrapi,
HEPEOY BER
ATOMOBA TOPHEA
HA*MOPI

xe Bin TOPIIBJIA GVOPHHMH HE-

“cKapry, 110 GPHTIHCbKi MpoTeK-

¢itHo 5,000 Herpip Ha nmpoxax

AMEPHKAHCbKa = BOEHHA ipabo-. Ha H@BLIBHH4) PHNKH B Cap |

Ta Ma€é aToMOB) TOpMedH, Wo IX Apaéii ta B Emeuni,
BHCTPLIOIOTL 3) CMMI AIGHS aby 3 raxotw
‘| LOBSHUX MIIBOANHX uoBHiB. BH+ cq a9 OGeaNAHHX Jlep:xap ad- |

(CTpiqena Topnesa Mowe ee | PHKAHCHKHH AGCT/AHHK Mak A. |
ito Topripui He- |
ne xH#6uTD, Go Ti XLa Kepye one. (BIILHMKaMH HallaqawTh Ha ce- |
uintbHH it anapatT Ha _kopab.ti,

noHat 500 Maab 20 CBOeI Wl _delin, Bin Kaxe,
ola Ha okpainax Carapw Ta B.
LKYHTAAX LeHTpaabuol A@puKe.
7Keptau, noas3ani vAanuioraMd,
“OKCHYTb BOHM THCRY] MHAIb AUKYHT

BAW WIAAX HO 30OPOBRA
AoTiNtsth oir KPosH | CKpinAATh
t aC! ASH, TOM MSW 30.7a APMHECAn

iM Hepeposate jo Casali Apadil.

2 SRNR RR arn J ee eR

HE PHTYIOTb

WHX KOpaOWJIB, AKI ONHHHAHCA B:
‘HeGeaneui ua MOPi Ta NpocHan’

aki APUASIONTS YIPITY BOTOCCH,

AAS @iTosluensa. «+ $3.00, itomoul Taki BHT AKH Tpank-
NATURE [qHCh Ha Ba.rTiice Kis MOpI.

WINNIPEG, MAN.

nobus BC] PEKOPHH

ig Gepesni 41 500 oci6 3 KoMy-
Li HicTHNHol Cxianoi Himeyunuu,
Lle 16,000 Gitbwe, aK y arin.

See i,

Biguosits ceo nepeAAnaty!

we ee os een ge gener aM: Se eee neem Se Sonn Se

Geant on tne eee an Teas Aiteatinc, atin cabin lice tire

Allee Hotel,

1O, Haxoneuni, saachHKn. j  BaHilh Wini.

UTaKiB, |

B 1867 Pe B ronan B POAMHl TRTCBISH Ht aTOMOBOI i euepre, |
To 6H HOU PHTH B YCIX CKYNYCH semen epee meeneeteenneneentierereneenerereneteemnenrenntmereereennmenticateny |

TY3EHKO JAA MA oxopo. |

3 KATAMCbKOrO NoOHY |

WIcTh PenaTpianTia -- we 3601p Ff
mo nepen- | &
WIKOAY KOMYHICTHY- |

BLIbHUKAMH B A®PHILII |
 GpurnichkKHl ypaa npocalamye 2

-TopaTH B AiPpuul BHCHAaIOTE iis

ckaprol 3B8epHy Be | |

|JamMu ao Uepronore Mopa i tam

CKONLENTHORAH!  INFYTRAS, BKi Gi CopetH Giabile HE BIANOBI Ra:
cose EAST y 8 MW oth wa curnaan “COC” aaxia-.

flo 3axianoro Bepainy BTEKAO

Camrose,

30; » Sepesun 1968. — ~ Mucao 13.

MPWIOTYATE BiIbINE SiIDKAHOK

3 KOKHOTO ®YHTA KABH!

flonaiite

WAKO

PIW @OPAHKA

AO TOplinka abo MaWIHHKH, KOAH Bu 3apapioete Kany.
ile nplrafae sam “crapokpakosah” 3anax i 3bianumure

NOMHBHICTh KABH.

Suopy Moxuga HaGyBaTH 8 if
ycolx KpaMHHax!

Bupo6aneteca a Amepuul

| pie, ao 0 1953 p yay mocunaTn ace moe oq

3 1882 p.

nan xemiunoro umuiesta CHCTEMOIO @ABPITOYH

93388 -118 Avenue

y Dipsmi

Page The Cleaner & Furrier

Muxaaso Crépxo | Cun, aaacanxu.

eae

Edmonton, Alberta
Teacdon 138 — B18

W. W. Heafing & Sheet Metal

boadoBani KOHTPaXkTOPH, WO BCTARAAWTh pisHOro poay
POPHECH, PHHBH ao aaxip i BHKONYIOTS pi3Hi GarxapcoKi

po6orn.

XOY JO- |

BHRONYVE ROPTPETH.

PoGoty rapaHTyemMo, WKH yMipKoBani.

Boaoaumup [wann, BAaCHRK,

BECLIBH] JHHMKH, BeAHKE PPYRH,

Phone 23057 — 10839 - 92 St., Edmonton, Alta, |

oroxonil. Kpiu

WbOrO BHRANKYe iteMH Ta BHKOWYe HEepWwoOpHaANi KOABODOR] pogoTH.

ALDERSON PHOTO STUDIO

10269 - 97 St. —- EDMONTON, ALTA.

WAH fOPKIB, aaacuun.

—- Fhone 22829

TEMEP -- waavte, ROAM WMETE
let MOAeCpHO!O

TWIbKH

$176.00
PA3OM 3! CTOJIOM

HA CILVIATH — whrisesasne
MH PATEMI.

|) TPH SAMUHIT — uieapy cyny
AP HAEMS
puiseiney

30 BUN TeTNE-
MAWHEY,

HHSBKA LWHA BKJIFOUAE.,
@ Hosy risawo unnoyy piveny

MBUNIMy
» @ Papuni

2

OTRIPAET HEH,

MICHS

| AAd NPWAAAG JO WHITE.
(A ® Ocuonnai cet
@ 6 semuwh npo aypc umrra y Bae

WOM Y.

MALJHHH CIHFEPA,
@ apsutis
MGHEISH

Curepa,

Kaginer 3 sepxom, Wo
fe tpheda 6lasue
QS Apoctopyx wycbagi0K

MEAS TB,
HOX,
LEHTPI

HAGA IOMY

Cirepa,
MIC KONGANE,

BI ChOTORHI ~.
rapul, HOB) yGpauna,
YACTUNY TOPO,
wOTh y KpQM .

HE-CAENT PINON
Treadle Sewing Machine, ] —
NOPUCTVIOUHCE
enhaar Cinrepa
TOAL, BOIN cnaAauyere,

MeERETE BnITH |
a0 WeQHONRY
RONM KOLLITY-
uch? MOTED-
SINGER®

HAS

BIRNOM  BHTLAHIX
MQK€Te ONT

24 Wade Wark of THE INCRE MARUPACTURING COMFANT

CIHFEP € ENHHOIO MAIUHHOK) 710 LUMTTH#, UWLO SPOB/IEHA B
KAHAJU KAHATIFICbKHMH POBITHHKAMH,

MATEPIAJIY

3 KAHAUACBKO Oo

TEMEPOHYATE — NUIITh — abo HABIAMTECb ao

SINGER SEWING CENTER

10148-101 ST. — EDMONTON

Phone 21307

FOR FREE

ILLUSTRATED
CATALOGUE —
CLIP AND MAIL TO
ADDRESS SHOWN!

Please send me, FREE

of charge,
SINGER catalogue

Address

the new

ilustrating the latest.
models.

Alta.

SI oe NN
. aa

VEGREVILLE,

Dh Nan MRE SE oe

ne ee eee

ALBERTA

Yown or City .....

Denald Hotel, St, Paul, Alta.

Bwux Aictanere aalixpauty o6ca

Koan nepeimaxaete nonpa micra Kempos3 i Ct. Moa, ne sa6yabre 3afitu ao unx rote-
7B, INO € Hafkpatii p THX OKOAHUAX.

ry No yMipKo-

BACHAb AKIME! b, BAACHHK.