“TIposas

601 pIeBHI bkOoi

_WpoBokawiii

Jina pOKH TOMY, OAHOWACHO 3 HO-/
sigomtenHam npo cmepte Mposia-|
jika ca, nH. Crenana bangepy, 60.46 |
menhlbKa Tiponatanaa nocniwiaa |
nyethtn B oGir haapwusy BicTHY, |
wo Hi6uTo opranisaTopami BOBS |

crea Mponinuixa Gyan nimeubii
Koda 3 cepesoBHita ToAluAbore
ainicrpa QGepsenaepa. Us Goab-
WEBHULKa BHradwa GOysa cnipena-
poratia 3 Theo meToIo, u106 Binsep-
nyt Bin Mockex nigospluna 3a

3100HH cKpTos6nectBa i mpuray- |

ware oGypeHus Mac mpoTu Hei. ba
FATOKPATHO NOSTOPIOBAHA B PISHUX
siaaiuax roaocaiona Gpexna OoaAb-

WeBHUbKOT MpONaATaHAH HE BURA]

Kala, GaHave, cepea Mac GancaHot

ive nogituyinil SNHCA aTeHTaTy
CHIAINB OAHOSHAYHO Mpo SAOMHH-
ny pyxy Mocxan, ane & gosropluyi,

ace yaapemHiopanl i NaHOBO Op-|
ranizopaHl GOABWIEBHUbKOI are: |
nigroropH aTentaTy Ha |
flponignuwas Bangepy eraan Ha- |
cTIALKH WIHPOKO BILOMHMH, ULO BCH
kl KASKH po YNAcTh 4H sauiKaB- |
112-15 ixostHn toro poxy. 3 Puy
Tati ne Moran 6YTH Aas WHPOKHX | |
PTede*OuiVHO B ReHR cMepTH Cr.

Hicaa asophininx Geayeniunnx | :
ficniyatili] GoaLLieBHKH OCTaHHbO= |
ro Micaua 3atigaH HOBY, ceHcauil-

TYPO,

genicth ,nimeneKnx Kia” Bp aTeH-

wac imMOBIPHHMH, .

Horo NocMaKy, NpoBoKaliio, AKOIO
gout BpewTl cami MHMOBOAT 3ne-
sackynain cBolo Gpexauaicre.

Hanepenoanl apyrol pianaul 3.

aun emepru Nposianuxa Cr. Gane
Repii GOABWEBDHKH 34aPaHikKyBAIH
13 swoutua u. p. y Cxisusoasry. bep-
ahi npecopy Kondepenuiio, Ha
ehlil RacTaRHAN cHOrO arenta Cre~
jana Jlinnoapua, uo nig wae cpo-
ro nepeGysanun Bp Mionxeul suctry-

hab nia nipissnuies JliGroapy, charac

ta dasbuwiuge calavenua, wo Hi6H-
To BGHEHRKOM Opopignnea Crena-
Ha Ganacpy 6ys KoamunHl wren
Nposoay [mutpo Muenuis, nomep-
ani 27 Gepesna 1960 p,

Binnocne micue 3 ,,cpinuenn”
GOALIUeBHEbKOFO arenta Ct. Jline
NTOILUA ROCKIBHO BBYYANO TAK: ....

wefla Pisago 1959 p. a sepnyecs |

to HOP, ge plapaay slasigas Jimu-
Tpa Mucbkopa p Alionxenl. Mucp-
kin 3po6un Ha mele wmaaorigne
BRDKeHHA, Ha 3anHT npO NPHYHRH
foro npurnoe6aenoro Hactpoto, Blt
slanosie, wo pin 3 Bopyyenna (HI-
MelbKOI) tbexepaabnol pospiaxn

3aMopaysap Crenana Bangsepy. Ko-

‘iu GIN pO3Kagan MeH!, wo B AeHb
Haraoi emepta Bannzepy plu Kop-
Mig OGlROM ronony emirpautis, 4
spo3ymig, mo pin alas taKHM ca~

AINTH cBOrO acy 4 3 AOpyNeHNHA
a-pa Bedepa.”

Montyloq aio naxadHy mpono-
Kanto i KHAAIOUN Sa0unHHE O6BH-
Hysayeniin fa naw’ars JiMurpa
Mucbkoaa, GoAbWeBHKH pospaxo-

 BYOGNH Ha Te, WO ToOMepantl He 3M0°

Ke OOpontien, i npH LboMy apo-

|CHaH SerxopaKny nomHaky. Bonn
nepeounan enki) qhaktu, sa6pexa-
& MacTRY |:
| BaacHol Gpexui, Llust cnocobom Bo-
HH OCTATOWNO 3memacKyBaaH ce6e |“
|i Aaa Ute OAH HONAS cBROrO 3.10-

aucn i cas nonannen

UHH.

Nepeoten! Goapwernnann

Da- | |

KTH B MOHTyBatH] Ixupol ocTaH-.
PHOT mpopoxauil e uactynul:

Goapwepunam aegoplientaull. Ne an
{ Cr,

1. B penp cmeprn Apostannna
Bannepu

noigz20m, 106 NpHRNATH yuacTb &
YKPAIHCbKO-NaTOAHUBKHX © CBATKY-
hahHAX, AKI Manu Micue 8 Pred abe
JimmtTpo Mucoxis 6ye siauaunanui

Baunepu, 15 sxoptaa 1959 p.. n’ate

roAWH nicad AOKOHAaHOrO aTeHTaTy.
Ho Mrouxeny JImurpo Mucpkie no.

BeEPHYBCH HAIR Rex, lea aTen-
taTy, 16 sxoprna. 1959 p. nicag no-
AYAHA, :

2, Mporiannx Crenan Baraepa p
heNb cBOEI eMePTH Ne ip Hiaxoro |

oGiay ew Giopi i uixro foro He ,,nop-
mio oGinom”, Bin moixap 6ian 12-0!
rod. 38 OPYAKOIO AO MicTa, @ aBiATH
Ro cHOrO NPHBATHOrO. MewKAHHA
i, iayunt AOAOMY, SarnHYB Ha cxo-
tax oo ron. 13,10,

Tawim SHHOM, GoabwenHkn cast
POSKPHAK cholo Gpexuio npo IXHIO |
HenpHYachicTS Ao BOHBCTBa cA. A.

Crenana Banaepu, sGuectea, uo
oro BOHN XOTINN 3axobaTH, No-
KAHKaIOUHCS Ha noniuoro Ht
Jimurpa Mucpropa.
iKorreusn, 1961 p.
Cexperaplar
Mposoay 3axopachnnx Yactih
Opranisaali YVupaincbKux
Hauionaasictis

|ULO SACA\TOBylOTb 49
“UY yuary Saxoay i

noniingh [imutpo
| Mucbkip paaraal Gye HenpicytHli
iy Mionseul, Bin 6ys sucaanni Mpo |
sonom 34 OYH 12 sopra 1959
poxy ao Pumy i suixes Tyan 3
Miouxeuy Toro Ȣ AHA nocnluwHHat

) BONNKHE
npeaigentra JlicbenGefxepa. Ha
| KOHWeEpTL BUCTYNATE NOpH, eni-

; xi PIK BHAHHA

Ne 47 (653)

. Cytora

18

auctonaga — November

196]

Lina oanore npymipyne:
B Kananl 1 CIUA — 15¢.

ALWIL TOMATHUHEEMH Kanada. |
BMOdCa ODI |

aed

MH uwepes
CLUA, Anrai i Ppamui y Mo
ckai Apyitos BHeTy INE TENep
3 HOBUMH MpoONosHiltn 48
cnpani Toassnanna Oenain-

SCbKOL KOHSH. Saxiann mpecs

nis. Y enmpasi bepasay Npy-
IMOB NONPOCHB Te Ha po3-
MOBH go ce6Ge Tanca Kpoan
-~amGacagopa Saxizupoi Hi-
MeUUHAK,
Hacnparal
APVINOBa WOARTaIOTL Ha TO-

i ,,WOHWECH”

aie Crat

KOHN XpymoBnat VIbTHMA-
iHBHOl TorposH, ulo CCCP
NEA He cenapaTHnit MHD-
HHH JoroBin is CXiTHbOlO Hi-
MCUUNNOIO 10 KIN UboTo
poky, AKULO Saxba ne moro-

ANTbCH Hd COBETCEKHH TIA

1 WAH

»HOMIN UKRAINY« — | UKRAINIAN WEEKLY
Published every Saturday by “Homin Ukrainy” Pbig. Co. Ltd.
140 Bathurst St., Toronto, Ont. - Canada" — Tel. EM 6-4797

>TOMIH. YKPATHHe. — _ CYCHIIbHO-NOAITHUHHA, TWKHEBHK |
Busae Busapynua Calana ,Somin Yupainu” 3 o6m. nop. y Topouri, Our. |
TOPOHTO, OHT. - KAHAAA ~ ‘HbIO-MOPK, ‘iH. ce CULA

AUTHORIZED AS SECOND CLASS MAIL, POST OFFICE,

DEPARTMENT, OTTAWA

BaTlOBIB y CBOTT HPOMOBI, LO
COBETCEKHH

An 3s INI L ApucTy NHTb oO me-

HUSHBGE IX ,,KOHUCCISMH”
nHvtb-
it MOK VTb

CTaTH Os80W Aan ueperono-

Erniani rpynu ep Toporri ma-
THMYTL. PLIRICHY HOrogy NOPNBi-
rath npes’epa Kanaan Jloer.

Joxana JlicdbenGehkepa i hero apy.

miy. B cepeny, 22 nncronaga
o ron. 7.48, y sani nasinpliony
 »oaPin Eniaa6er” ua naomi Ha-
wlonanbnol sucTaBpn pigbygersca

KOHWepT HO mowany

BAK, MYDMUKANTH, TansROna. tea

-Antuxomynierwani nemoucrpattii

B OTTABI

7 NHCTONSRA, HKONH CORCTCLKS
anmGacana a Orraul saauirypan3a
npunatraA 2 narogu d4-pPrun
GOALWEBHNLKO! penomonil, win-
Gynacn nepen OGyANnKOM  uici

MHM CMOcOGOM, AKHM HOHHeH Oye anGdacagn pemonerpanin, Haiino-

MoisaKa opranizatopa IBY

_ Opranisauiiinni pecbepenr Coarosnoi Ynpasu JIBY
n. Herpo BAWIYK, nepesisin incnerulo sinaiais IBY 1 OK
ABY & 3axignix nposinuinx Kanaan, nouwnnae 3 anem 16

aucronana 1961 p. o6’izaKy

micuenocreli Ourapio i Kee-

Gexy. Hau opranisatop sigsiaae wacrynui micuesocti:

Peg Jleiix, Kenopa, Popr Ppancus, AtixoKan, opt

Biauam, opr Aptyp, Bpaitir-Basa, Cy Cent Mepi, Cya-

6ypu,
Pyau-Hopanaa, Ortana,
Oulana, Topoxto.

Kanycxeficlur, Tumunc, Kipxaena Jielix, Baagop,,
Moutpeanp,

Jisuasit, Kinreron,

¥ scix sinainax JIBY 1 OK JIBY 6yne nepeseaena Kou-
TPOAR Alnonoactsa, BinOyAYTDeN 3aciaannn ynpap. ta 3y-
cTpiui npeactrasunka Fonosunoi Ynpasu JIBY 3 HalllHM

HACHCTBOM i micueso1o ykpaiucbKoie rpomanow. Byayte

crsopeni nosi siaaian JIBY. Mpo sac npyisazy no. 1. Bauy-

Ka AO KonHOT micwesocrit nacnhorb oKpem] NHCbMOBI No-

blaOoMAenua,

ipo siasiquun siaaiais JIBY i OOK JIBY B ninnenoniy
Onrapio noginomumo nianiure,

Yopapy nawnix KAiTHN TP ecix HaAuHXx anenin Ta CHMMa-
THB NPOCHMO ApyKHboOIO coismpaucio AONOMOFTH Hallio-|

My opranisatoponi y foro neaerkux 3apaannax,
| FOMORHA YIHPABA JIBY

|samniny rpyny Bp gemoncrpauii
-cranonnin yxpainul. [lo peui, op

ranisanil Yepainucbxore Buzoub
nero pontry p Ortasi gan iui-
yinriny Ao pnawiTrypaunn uicl Ae

Yuaet, Bani yropui, autosul ii
inti ppynn. Byrn NMaAnKATH 2 He-
tinea: ,Xpyuies -—- Kar yepa-
itebkore Hwapogy”’, aflam‘atalire,
Xpy Ge eKa3as! , Mit norpedac-
MO Bac”, ,JanepectaTi
aunpodysauin p CCCP”, ,,Po3-
noxin CCCP — winax no Mupy",

¥ Kanagl Kan'np, ap Yropuut-:

ni muGennui”.

Hboro poxy npHiunarrn B. co}
HeTCDRIN anGacani
ue nig Gesnocepeanim Bpaaceu-

wim nidyxy conerepnel 50-mera- ||
}Tonuol GouGa tf romy sume 360 |
;ociO Bann yYaAcTL .y NPHHATTI. |
Kananchknit yeaa penpesenty- |
sap Minierep nicnnursa [. bae- |
Min, a nopa Gyna 6 adolimery-: |
BATH TOO POAY BUROBILIS MoOC- |
KOUCEKO-HONLIUEBHYLKOrO arpe-—

2opa.

B CACKATYHI

Mpogonmyioun Gesxapno epoio ||
Aunepeliiuy anuim nporn Kana-
au i wo6 nani sianeprara ysary ||
Bin mocKouchinox ROeHINX mpit- |

roTyRaHbh i pig dary sarporo-

| RAHN Bate Tenep nonizpA xpy- ||
*HOBCLEKHMH Brosmuimn GonGasn, |
(ANTIKOMYHICTHAHL... erop. 12)

, MY, BLO BiH MOBTOPHB WaBH!

paneamMOal, Ganerni rpynin sig Ta-

| Toponta. Mucreupkoio nporpa-|

roropxo. uiel immpesy. Y mas
froTOBNOMY KOMiTeT] gacTyrlaeHni

. ‘ernianol npecit.
MoneTpanli, m0G aseyaUTH Mace |
KORChKO-OCOALLUCBHYLRUX KONO- |

: «. ; CT YMMTh
Ea TOpIa i

mogonbupyuxin. |

ika i Tanuiopanbua rpyna H. Kay-

af PTH
STOSHL |

qpenGelikepa, aKkuli cnpasennnEo

ninbypa soca | ;

CHOI BHMOTH, THING & (HLUOMY |
HOPNAKY Ta B IML POpM.

QUHNOKOI SMINOIO € BILKJIN-

iTaeMo npem'epa Aidberdekxepa B TopouTi

yenux Mocxsom Hapogis. Ha mie

KHX GTHISHHX Ppyt: yKPOINDIB,
iTastiiuip, yropuls, moaKie, Him-
UB, XODBaTIB, ANTOBLIB, AOTH-
WB, CAORINUIB, IHAIB, KNTAMUIB,
dinnanguis i rpexis. B 3aranp-
HOMy yuNacTS BIJBMyYTA npes-
CTABHNKH 29 eTHIUHHN Tpyn 3

MOIO Kepye BISOMMM pagioKOMEH-
ratrop Jdxan Korninrays Pig.
HocroHnux rocreli — mpest'epa |
Hichen elixepa i Horo spyoeRHHNy |
NPCACTABHUTh AOOpe BiZOMHA np

Manyonl, AKT 3onMaeTECA TAH |

NPCACTABHHKH ETHINHUX Tpyn Ta |

Big yxpainuis Ha Konuepti Bie |
“ononiuini xop CYN |
,wlpomeren” nig yrpasow 3. Tuon

Hao 3 Faminprony.

Sanpoutyemo scio yKpaINcexy |
rpomagy Toponra fi OKOANUb B38 |
AKMOHYNCHCHHIWIY yuacTh y
apipirannl npes’epsa Joxana Ii- |

ROCAYIRNG HA mowABy Ho nmpHa-
HQHHA 3a fiero MyatHio cSopony |
ykpaincbkKoro fo inwiux noNneBo-

YBATA!
BULAWT KYK

AOCT. AOKAHA

| APYUIOBA NpPOTiH TioAcTBSa — BM-

npoSoByYBAHHA ATOMHAX OOMG, LO | 7 : . ‘ San oe
Seniesa. | poi, KoaH Xpyuos sumaran |

THAMUCAHHA MHPHOTO AOTOBO | |
| nigconeTch KNX anim — 60-nitT- |

noprebenn. Jlorenepiliusi Minicr-

nosijzomane FPpomasaauctso,
oT) B cepeny, 22 aNCcTONada LL. p. © ron. 7.45 sevopa,
na naoul C.N.E,
pin6yneteca”

B ueCTb npem’epa Kannagi

Iho UHCeALHOL YuacTH BcIO YKpaluchKy Ppomaay
 HINpo sanponiye

Hoag anand GepAinCbKOI mp0)

GAeMH,
Bixe na 22-my 313i KOM-
| Waptil y MOCKBi SPsO8 Bil.

Hyaopiuniy cecil Pexepansxyol

acam6nel OH y Huro-Mopxy mpe- }

wep [licbenGefixep gap MANY Bifs- |
nmoBith ApywoBy:
MOCKOBChKO-SCONBLUGCBHULKNN KO-

HOHIANIOM 1 BHABMTHYB MHTAHHA |
BON] ANH yapMaenux Mocksolo |
HapORiB, A TOMY fH ann Yepainn. |

Bint SSCYANB HOMHOBILUNHK 3NO4UHH

SATpoIoloTL. atMocdepy pagioax-

THBHHMH CHeMCHTAMH. Kanance- |
iid ypag nig Horo npoBposoeM no-

pip axulie a OH npotn cosperca-
KHN ATOMHMX SHMpOOyBaNb.
Tox NpHxXOMimM rpomagHo 22

mucronaga, o roy. 7.45 Beyopa |
{no 3ani y napinoiioni Kein Eni-
Hay |
iMOWIOHY H BAAYHICTh BETMKOMY |

aanGer", wmoG sacsigquurit

iJiocrotinomy mpens’eponsi Dscarno- |
Bi MichbenSelixeposi ta Horo Apy- |
Beryn Ha 3ant0 BinbHM. |

SHITE.

Han'ATHY BAB |

pcropopin

3a1HUa0cn Horo
20 BHOOpY,

Hy4HH posBa.t, ado spo6nTH
KpyTHil noBopor Baa
BLIKAHKaTH yabtHMatym. [lo-

eoowocee:

| af6na cutTyauia 6yaa B 1959)

py 3 Himewunnor j mporo.to-
WeHHA 3axiaHboro Bepainy

| .blabHaM srictom’, Tow we]

SAKINUHVIOCH HEBASTOIO Bep-
LUN HHO1O KOHPepeHLIEIO B

| Tlapwxi.
Hopi npono3sHull Xpyuosa

| JeDABHOMY MYVIKeBI Kanaan aime | B cmpasi Bepainy MO: RAS 6

ISHECTH JO TAKHX OCHOBHEHX

TW VARKTIB!
(Hosi nponostil..

cTOP. 12) |

Ypag PoOaptca

8 nucronaga HoBul nigep MWpo-
| rpectisHo-KoNCcepsatTuaHol naptil
mpoginuiy Onrapio, Jocr. aay |
|PoGapre, nepeSpas Big popronit- |
| HBOrO
CTa KepiBHHLTBO yPARAy B ONTa-}
pio. SanmpucAKeHHA YDATY BUDM | oom
[Oynoca ea Gyguuxy Onrapificexol |
larenb yspainuip mocom no Or- |
|rapcaKoro napnsaMenry Apryp|

npes‘epa Jlecni dpo-

NericNATyDM -nNenes. ARhTeHaHT-

ryfepuaropom Jixc. Mexxelt. Ha |
io mepexonlio Oy sanpoweni |
[Text MPeACTABNHKN erHiunol ope |
cn, B romy fi ,Tomony Yepainn”. |
B ocuosnomy mpem'ep PoGapre |
pecbopmysas cailt ypag 3 4usexis ;
jmonepeagnboro ypany Jlecni Dpo- |

cTa, NOPOOGHBLUN NePeCyYNeNNA B

,oGcagi Minierepers. Yerynus an
We OAHH WIeH NONEPeRHbOro YpA ,
lay Doon Pyr, axiit ovomis Ko- |

Miciio BOANHX pecypcis Bs Onra-
plo, a ND ABS HOB] wneRH |
ypaay: Ipsin Packer — minicrep |
nonpasuax inernryuiat i GUapnre
Cc. MexHoron — Minicrep Ges |

ph Tletini (npaui) i Hatixa (Crop-
rinni) cranu Minicrpamn Gea nopr

YBALA!

¥Y TOPOHTI

IPEHBEWKEPA.

-YNPABA BULLY KYK
 Topouto .

sycTrpix

Ourapio

cheng. Minicrep exeprernunHnx pe

cypeis PoGepr Mexonu nepedpas |

HOAaTKORO RenapramMenr ropriani

% possnrny. NlepesGayaiors, io |
|B MaHOyTHBOMYy ui Aba MinicTep-

(¥pag PoOaprea... crop. 12)

oCi03 STi.HHtt |
NePCcCyHYTH PCveHeUb NLM: |

Tpe6a opepTo|
| OKa3aTH, Lo UA OCHOBHA 3Mi- |
Ha He NpHnagKopa. Apywioe |
'CTAHYB 8B OOANUUIO 37eWHAC-
lpanol, pluryuol nocraBH 3a-
|xoay GopoxutH Bepain ta 06
| CTOIOBATH NpaBo Ha cBOOOAY
WUTAXIB CNOAYGEHHA 3 MICTOM |
HABITS TOAL, KOH 6 we ROBe- |

gerne q

Y KiNbHOX PAARAX

gf Himeuprah napaaMent “Ginb :
. -|unerio ronocip cxsanne npono~ —
‘KAHKAB cpift yaAbTHMATYM. Bin)

ayniio obparn K. Agevayepa

KaHlepom Sax. Himeaunnn fo.

acy NeproBnx nepesHdopis. 20

yareronangs yu. p. 86-nirmiit KaHEl-

CAHHA MHPHOTO Joropopy 3 | ep nigtyse pomreni ¥ Baur

iCxigznsoi HimeyunnHoiw, Ko-

cb, Kenntegi. Y Bounni mepexoua~

m Ispaineepkuit cya, mpasgo~

| nogiiuo, mole 5 M. rpyauiue D.
loronocnTs BUPOK y cnpasi A. Ait
ixsiana, SaxiguponuimenubKiit ypaa
BIRMOBHBCH 3aNNaTHTit KOWTH FiO _

ro npoyecy wa Ti nigerasi, wo

‘ronl 3 mpesugentom CIUA Jiu. |

iyi, wo pagOM 3 NuUM TIpHIge BO -
| Bauminrrony Hoauit Minicrep 9a-
» |KOPAOHHNX Cnpas —- ‘UIpexep.

4

AlixMaH y MOMeHTi apelTyBaH-.

lua ue Oys rpoMa AHHMHOM Bax.
| Himewinnn, a B poxax cBoel nix

ANbHOCTH He CAyKMB B apMii, a

timbKH Oye Ha onyac6L recrano

nepipepkol naprtii.

a AMeDHKanchKut cya. BI3HAaB
ao no piltuaw. Xpyuposy ue] E. CxapGexa, apyroro cexperapa
iHWOrG |
KK PHCKyBaTH
 BIVTHOIO, & BCL 3a THM 1 Has |
paxkypatTH immepiio Ha HEMH- |

aMePHKAHCEKOLO noconscrea. y
Bapwiaasi, suuHumM y cnisnpaui 3
NOnbCBKOIO KOMyHicrirdHol pos-

/Bigkowo i aacyaue lioro Ha Kapy
| 30-piunoro ys's3nenaa. Bin coat

TauMe npago nicna 10 poxkis ya’as

Sysea y Jleniurpani np samnne-

i— BHHUMLYy BabHOTO Binainy 1 rite

| HeHHA MpocnTH mpo 3ninbieHHa
j tioro 3 B'ABHHIL. | |
mw B aunax 9-13 ORTH BIT-

HEX NBEPAX Npowuec NpPoTH TPLoX |

unoro I, P, TleuepenKoro i. 70- a

nityix. | Awuina Ta. ‘Karanosa.
Tlepwudro cyg . 3acy ae ‘Ha 12. Ds
anox inuinx mo 7 poxis ya '”AB-

HeHNA... 9a KOHTAKTH B Somnus oe
3 rnpeqcTaBHUKaMit ispalnpceko-
‘ro nmoconbersa y Moexsi.

g OYH ning nposonon A. Ment: |

HUKa Tonepnynaca no YHPagi. |
{ii npegcrasnucamu wa cecitso YH —
Pagn (7. ll. u. p.) Gyayte: rex.
M. Kanyeraucbkuit, rox. IM. AN |
iapleacpknlt, B. Ksacnmupxiti, I.
| Kopocrinng, A. Menpuux iB, Mi-
| AOBHY.

M@ Hespaxainoun Ha AYMKY Tx.
Hepy, mod CUIA we sucinann
pitichK 40 Tlisgenuoro B'ernamy

— Baullnrron Taku piumses pi- a
enath Tyan 200 wirynin-inetpyK- |
(Y KinbKOX PAAKAX crop. 12).

YKPAIHUI OTTABH 1 MOHTPEAJIIO!

3axonamn

BILAWIY JIT BH3BOJIEHHA YKPAIHH, OnK IBY 3y

j OCEPEAKY CYM
ta BAABHHUTBA ,,OMIH YKPAIHH” 5 TOPOHTI

Bin6yaeteca

B cyOoTy, 25 nuctonana, o roa. 8 Beuopa, 5B sani YKpatH-

CbKO] KATOAHLbKO!

i negiaw, 26 ancronana 1961 p., o

UePKBH B OTTABI

a 3ani YHO npu sais Hutchison St. y MOUTPEAVN

3 UACKAMU

pl OMin Yepatu”

| Penaxropu 3anpesenTytorb

SKHBE

ool OMOHY YEKP AH aT 7

Byaytp 3a4Htanl cratTi va aKTyaabHi TeMH: :

Peda «KY ii ra a
UNCJIO oS
T 8

B- -8a

roa. 3-ii no noayani

_* Mixnapoana nonltH4na cutyauia B cBiti o. flare: es

oxeHHa gp CCCP © Kutta Bp noHesoneniit Yxpaini
* Ochosni sapaania yKpaincekoi emirpauii mig cy-
yacny nopy * Bicrku 3 ykpaiticbKoro KHTTA B cairi |
1 i jnwi uikasi nopunn & Komentapi. | poe
| Unrasi H nepeansaTunku sf OMOHY Yupainn’? ta | uinpoKui _
|) Saran BeAHKOL yKpaincbKOl rpomaaqu MaTHMyTb pigKicny
j) Haroay ocoOucto. sycTpinyTHcb 3 pemaxtopamn A ‘kepia~ oe
if HHkaMH BuaasHiuTea »Tomin Yxpainn”, ES Ges

|| Hpnxoaits rpomaano ua 3ycrpi4 3 pelaxtopamu a 4A 1a.
fim. Jupenuil mt OMOHY Yepatun” 3 Toponta.

-Bugasnnurao |
- Tomin Yxpaiau” &
y Topoxti

Ynpasa Bigginy ‘JIBY. i OK Rik

_ Ynpana Ocepeany cyM