arma 100 s- 18, februist

‘ tae _? -  * Si
ame: ; in s a i a .
5: ‘ ( | i ‘ . 2 = . a3 :
. . ' a , aoe "
7 L = ere: ‘i
. ol .

] smelsigas
~ tkdienas.

oe es BRMAYA. sina devin KALNOS. TRIMDAS prior t UN‘
mo alia x DERIOSUML. APGADS CELE (VIRCBURGA), 1946.

oncesijy. = fe 4 .
piikai, ‘ernie 2 _

: art. bee ' § ee

. x

resijas ‘egie q ; :
: eDraaitajan :

“Garba: rig 2}
‘aa Uznemuye: |

4 a portreti), ir
- daudzingtas: dzejiskas vErtibas. (Es.

acjas neo a
MBL “Lildes

| nav gajudl secen.. Ar vistin saknam | ta.

kas decembrt np-

pateris s frmanis,
eh literdrds darbibas $5 gadulJ

‘Jaju, mekad nav bijis dienas va-
ae Me vina spalval pleder -vés-

~furiski nopelnt (par latyiedu ekspre-
S so krajums. Es sludinu), ir savdablga

(rakstnieku ~ ‘liroépiskie
ir ievérojamas, kaut maz

-tématikxa -

-yigur dzivibu redzu. Atydgara), karn
. Latvijas valsts laika azejas apceré-
’ '¢hjs never palet. garam.

flaikmeta notikumi ari Brmanim

vind -larauts ne vien no savas -zemea,
pet vispar no sdvas garigds pasaules, |.
up tas dilvoja ka mdks cellé, un

; . ja domfs minam tos latviedu rakst~

: Ly
. 7 vel
a ae

. ze al

‘iekua, kam: trimda visvairak Tlec

— plecus un. ko2’ kaulé, tad starp %-

deta. {erindojams Péterls Ermanis.
JaunajA gramat& sakopoti. dzejoli,
kas kidu: divl gadu laiké. radudies,
. afkutot-svesuma. - Saprotams, ka arf} bal
 frmanis festajies tal. trimdas- dzej-
- leku kori, kas dzled. par mtsuko-
- pBjam gapém un.ceribim, Sai kor!
- datkGrt. saklausém nemiizikalus. ra-
— eBius un vilcBjus, kas citus  tikal
. grave’; ir tir balas nenozimigas bal-
-gtinas, kas mazina dziesmas s&pigo
*-gpotumu, “Bet. patiesam  talantam

~ Hiketena komponttaja polifanija al-
uztlcétu -neplecielamu

Jad redzam

partiju, kaut arf th -bdtu tka kada

: , | no pavaditijam vidusbalsim. ©

4
8 5 ats

a ae ree Te, ‘eed 2
a ns, "5
=e i

x aed y ein ‘- . lr is es i. 3, : ie *
SSeS i res Eat

al be qe is ate =" Pe we 1 ates r ee : nin fatale 24 foe
1 ‘=F —! ie = yor _ cai A
Se eer HES Ene bi salt eee see

apt
aigieaield Ws is

H. , " ai < 1s * z x " aioe re ae eae wv wt zs wate BR
=| =a. " he Ta
eee ssa sel

wir ‘

ee Gee 7

S

“y

on
Tet dy
. ag
| ee 7

: a
. | Bee

ia

a
: ie
jae
me
: a
al
uri
‘ sy)
; ai
a a
ee ae
thee
yok sel

ft

. weal :
tr
a

Fatt We vier te
| = ae a peers

a0

[a E | Melvacijas miigkas akadémija pro-

: roe 4, Pate :
rae ea tm
Be aa age

og.
en
pari

ey Dt Ten a
ett Sony iad rr
plot ee te Ps
Pete patie ies
Tb
a a =

: air By Be
ae ad

oct 5
‘soe JL =
. we fT h
ee cgi

es ¥, tas oe ree ace
spate teat Bin

port MSA bt 4 .
La ashy RT Gy tad ted BP aa
Las i}
“tue
pie

pa

De

a OR Te. te
aii del i

fee gt LA... tito
Saas oe

oe eat ae re ae
Ma ye eT oe ge
setts ese
Po Se a Pe
I

‘Ermanis, karh kad& agraka gré-

| : | - -mat& bija lasims. deklarativs dzejo-

Us par nelevérotds ikdlenas skaistu-
mu, kam: t& patt nelevérota fkdiena
- bijusl st&stu, -
- tamats, ir. Eoreiz. tle§i tadag nectlas
- pavadbalse turétijs, “bet 8fa pavad-
bales uzdevums — télot. bégla’ smel-
-dalgo, "peleéclgo. ixdienu, Apcerigas
_-atminas par Latvijas maiz, kad mu-
’. 8 baZams sveds kumoss, nometné ie-
‘kdidls p plens stinitis val view ka-

iis, sapnl par zaudétam grdmatim
n draugu sejam, Zélsirdigd. masa,
ras steidzas no barakas uz. baraku,

_ ert, kur vijoles ‘dziesmu akom=
ne: bezdeligu vidiinaSana,

dzi8ana Jutt, tle visi tadi témati, Iras
~ peleroa ane lepni. gavilét, ne sa-
glleties naidi pret. varmak&m, ne ari

Race: dzilas : ‘sBpés par liktena ne-
| 28k valsirdigs, Man Saubas, vai, ples

OK ultiras

~adronika

~ utorkd. sScis iznakt ménedraksts
 Asbvignoto N&diju - Pasaule - (United.
Nations World), kas radies, apvieno-

jot trig -amerikanu’ turnalus: oe Asia, | ;
Free World. un Interamerican.. Jau- |

nals. furnals tomér nebiis oficlals
UN: organg? $0 uzdevumu veic dau-
debs yelodis ignikogais The Weekly
‘Bulletin, Tomér daudzas UN amat- |:

Hi
Tautas a & vienmér i a
oa y Rew sayet pes lespiedas net

minu un »ealojumu' | -

seviskas dresiiras,
galos bieZi lizt, lai izbeigtos nékama

Ermana ritmika.

| -rinda. » “TAdBjEdi-
diezgan atskabargaina, skandéjuma

tantlski cimdl b aglu. lastadé, - -kon-.

-véjs,
Weta, vérgu . pajigs, elektrfbas ap-

Albu, Bet par mosa “ nokilo-

Jamm faurim tekdm: un naba-|
‘dalgo pasaullti tle st&iste. tle rakstu-|-
ro visu to, kas ka delamé alte saéd |

bégla milesu.un garu. ©

- KA pavadbalsim kori gad: tad uz- |.
tic: neuzmfcigus, bet . iztefirsmigus |.
solo epizodus, td Ermanis ar daziem|
dzejoliem ‘Pparnem laikmeta = dramoi”
melodiju Ja Sve3os kainos bitu)
grdmata ar baltim lapim un tikai].
novembra rits |.

divi dzéjoliem — 18)
Lusicd un jo ipasi Bérni raud, jau
tad vien t&s izdofana bitu attaisno-
Minéaim ari tidus dzejojus ka
laik§ un 2élums.

SI patie-
gfha  tomér odo prnseneye meant |

mam, ka visiem eo dxiedat [ «cy

tikai. melodiju: anim jisa-

| mierinés, ka no vina jaunis grama-

tad akandim trimdas laiiros kort igi
pieminés nedaudz -‘dzejohu. | Savu
bali vind tomér noturéjis | ari necj= |

Jaja pavadpartija,
Gan

ir ta, ka, to. gtimatu lasot, |
saduramies ar ne ‘visai  tikamu

egocentrigmuy, kor autoram nav. vei

cies parvarét sarvotamu tieksmi iz
plist pasekld. sentimentélismi un
adresét savus dzejolus péc acumirk-

Yigag jiismes pa labi.un pa kreisi,

Sai aakara janorada uz nodaju Tu-
vie -un télle, Totles Grilu: iejudanos

pasam sevi un citos konstatéjam ni-

kam& nodaji Ainas: un. izjitas,. kur

egocentrismma viétd redzam mocigo
véléanos. atbrivoties pasam no sevis

un miislaiku nelaimigs cilvéka ap
raudasanu. is

Cik necils Ermana. dzejas ature,

Aikpat nepretencioza vina izteikame
Gan divi dzeloloa re-|

un pamats,
dzam. klasiskas tercinas* bet —citadi]

nav nekads retums, kad Ermania at-.
Sakis pat no rindu nobeigumu ap-

mijosanas ar atskanu glastiom. .Sa-
vu dzejas pliismu. vind. ritmizé; bez
Teikumi . rindu

tiecas izirt nesaistita valoda. Pro-

tams, tas nav teikts par vislem dze-
joliem: — Ermana dzejiskas gleznas |.

vienmér skaidras, Te nav neka par

protama, nekas nav jéatmin un brie
rodas, valaSaniis, kaut dzejnieks|

ziem
bitu bijis: mazik precizs, ‘art mae

| méram, Sidas rindas saucdmas. par
dzeju: .,Ja. doties lemts par’

paiu.
1 dige jaya (Gan ne bétog turpi né,
ft tieddim nél), .- wt sai
| ‘Nezinimu. sami dé] gramatd ne=
redzam vairdkus labua dzejolus, ko

Ermanis- , publicBijis ‘PEdajo- _ Badu
SHBGES: periodika.

‘Janis. Rudzitia

= Jurnflam appolijuias: at- | ae
alstu.

“Berling - 4g. vecuma
 etelekcu wnirid yicu. vakatnteks Hanss
--Pallada, Istaj virda Rudolfs Dicens.
. No ving romaniem, kuros vin’ pa-
-Pasti: télo pilsétas ,mazo cilvéku",|
Paaistamikals ir ,Magais cilvék, ko

. pur, kas tulkota ari. latviski. Dadi :
~ gina” romani ir krasi pretnacional~ |

 pocllistishd:
Aptania par: labilo 1946. g. ASV
is cite grimatu  sarikoiis New
rk” Times, Izvaichjot amerikfnu
 Hteratéras kritikus no Hela gramatu
~ Alista,, = 7500 grimatu, no ¢t&m.
1500 daijdarbu, 300 vésturisku darb
in 400 blografiju: — daudz. baleu.
- feguvust Perla Baka par »Sieviesu
 paviljonu", Eriks Remarks . par
nTriumfa. arku", ‘Viljems ‘Sarojans |"
Car »V¥esieja | D3eksona pledzivoju-
mien", Diong Markands par ,B. F.
“meltut, Dions Herseja par Hirodi-~

mas atoinbumbas katastrofas .repor-}

Bat un. vienigais neamerlkEnis Ar-

Ee . Rew Kestlers . romanu nash

ae hides ‘vlestzrades Bue-

a. 7 ~ Rosatrestl pieteicis agrakals pirms-

tlera laika yfeu makslinieku mee
~ Reddera ‘Dienvidameriké — Urbans.
- Taningss uzst&iotles vacu veloda,
Mirls pazistamais. filmu raketnieks
Felkss Timmermans, 61 g.: vecumé.
Ving guva fevéribu’ Arzem&s jau’ at
mB pirmo romanu wPallieter" 1916.
, Nuforkas filharmonticu dirlgentam
riuram Rodzinskim. izcélles no-
ic konflikts | ar filharmoniku
eked Péc vina atteikfands. ra-
dies nodoms uzalainat par ditigentu

~~ Laopoldy: Stokovaki. un: vina- vadfba
Eiropas }.

Ovasar .garikot . orkestra.
— tumejy, Ta bitu pirméa :reizé 17-ga~

wiaika, kad Nujorkas filharmoniki

Reo tau 6 plené~
agas. simfoniska . orkestya
ia : vue

Detmolda devious wedkust | Zie~

fesora Dr, Vithelma_. Malera vadiba.

76 g.. vevais komponists _
~ Lehars nolémig neatgriezties Aneel
ae bet palit Svelcé, ae

- sind | | ¥

) aye

divektora un dirlgenta ye

Francis

“Baskaga ar “DENAs informactfu,
“Augstiko. padomju vél@§ands septl-
nas PSRS republikiis. . pledalijugies

vairdk-nek& 99,9 proc. visu vélétaju,
i] No visos 84. 683 vélé$anu. iecirknos

registrétajiem -59.969.191 valétajiem

‘Dalsis nodevual §9.341.928, ple kam
99,29 proc, balsu. nodotas: par komt-

nist” un bezpartBjisko - bloku,
420.389 vélétiji jeb 0,71 proc. balso-
just pret kandid&tiem, bet 2790 yale
Sanu zimites atzitas par nederigdm.
"New York Herald Tribune,“ sniex
dzot sikaku AP un UP - informaciju
par véléianu rezultitiem atseviska-
jis 7 savienibas republikds un 15 au-

fonomis republikas, atzimé, ka. pie-

dalisands.zind esot sasniegts rekords.

Maskavas radio sinojis,. ka -vaidi-

bas galva Stalins vienpratigi, ar vi-+

sGm no vina Maskaveas véléSanu je-.
cirkni nodotim 110.681 balsi -

atkal
jevéléts Krievijas -federaitivis
domju socialistiskis republikas Aug-
| stéka padomé,

dis, neviena balas nay atzita par ne-

derigu un nevien&. vélé3anu . zimité
kandidita vérds nav. bijis izsvitrots.

Neegot ari sanemta neviena sldziba

par véiddanu one vai balsu skaitl-

sanu,

Ka UP dino, pec Stackavas -guiliine
informéeclias milieoniem véléta-~
ptings no 16 padomju republi-|.

ie neievérojot aso salu, jau no pl.

g. rita straumém plidusi uz vélédanu

fecirkniem. Bez Krievijas federitl-,
|} vas republikas,. kupa ietipst Maska-

va un kur kandidéjis Stalirs, vélé-

§anas notikuSas. yél Ukra'ras, Balt-

krievijas, AzerbeidZanas, Gruzijas,
Arménijas un Lietuvas padomju s80-
elilistiskajaé republika.  Stalina - vé-

Menu jecirisni aale Yirebinatie mas-

E | Marija Urnetus.

| = iis svecinu.

99, 9) prots vleta Ea piedales

~ padomju vélesanas
No 000. O91 balsim ©

110. 691 bolss par Stajina

‘dio komentitors alein&jis:

pas.

-Ka -paskaidrojis je
icirkna véléSanu komisijas priekisé-

— Kalnu milis-

| . Nav stkos gados skaitits, -
-t Juma, kalni, miza laiks, |
.. Ne prits ar jitam salstits,

3 Lamts. parvartibal, valga,

Nay pevasars un ema ; |

. Jums dzives ritums dirgs, ©

- Drdp pilsétaa, drip tink
Drap Yaudu dzimums vie |

. “Bet jira mildam vilnos,
Lies ‘gaismu saules mide

_ dis nesniegs, miera pilnos,

. Ne milas prieks, ne naids.

«Juma pari Jaikiem stavét a

Ay skatu debesis, — )
Ne ‘dziviba, ne nave —
_ Ss zemé nenesis.

+ Miris privests

> Latleraksts Pie’ Svétavota"” zino; |
ka 1946. g. 24..martd Latvija ‘no tries Jp

miris ,Baznicas virsvaldes locek=

lis, Kandavas: iec, 'pravests un ilge'
gadigais Tukuma draudzes macitajs
Alberta ‘Virbulis, Nelaikis* daimis
1890, g, un. paraléli darbam drauttgs,
Calli. piedalijies. art sabledriskd d2ly
vé un presé, redigédams - teologiias
turnali nCels. « . Savus ‘vérojuraus
colojuma pa: Palestinu vins | bubllcé-
mn seine SVR seme." ac

NE ZA LES
miisu va lo das ‘ii va

Mas esam heel, nirvietotis per-

sonas, trimdinieki, bet, ja sevi jesau-|

Kdijam par. dipijiem. val dipltiem, tad
ta vien Hellas, ka’ negribem vairg
nopletnd virdd - sauktes ‘Dalrdaiu
kidu jaunekli no Hersbrukas sevi tA

rekomendéjam: jyEs esru tas-Salftis,

kas biel nik ple N:. -Jaunkundzes."
Atmetisim ,dipisus," més. neesam

tikal anaes eee ae: ‘zaudejull i

clepu

Kaki’ ‘yecos: ‘tation: médzim dad
kart pasniegt kréjumu juz dadda la-
pas, bet. tagad’ dairdam, ka UNRRAS
maizi Sodien izsniedz uz:kartitém vai
»Uz.uponiem.' No kura latka kar-
tites vai kuponus. lietojam “paplik-

|8nes vi ietingma papira vietd? Pas| -

relzi bOtu sacit,. ka miaizes devag
raclonétas, maizi. iemniede pret - u-

poniem. Sakim: egle - eglite, mal
ze - malzite, svece + svecite. Gludl.
tA klajas sacit art karte - kartite; nee
vis kartina, ka. nerundjam art. par

w. Zarind

aha :

eis prata.” .

om ,

a Anslavs Belts

. 3. turpindjums)
 MiGsu sirdis priecigi léca sai kat-

7 vam vesera sitienam, Vienlgi satve-
Frot parlauzto rami, metstara
.f aptumsojas. Mirkli pardoméjia,
_ {nodrazea pulkl, fedz

valgs

ving
caurul@. ka
vidot&ju, sametingja metalla. dalas,

‘Tapgieda svaigo yietu ar vazelinu. wa

apkalsfia ar dzelzs skaidam, = -

yPratigi brancaty" fic sactia, Ka
du laiku turés, be Térbatas

 fielal. gan labak vediete tramvaja."
4} Vind nenéma no muma ne.
}Saprotams, par visu, kag mums bija
| kebatas, més nopirkém vinam papi
-[rogus, kuyiem gen torelz nebija, ths

grasa,

virtibas, kas cigaretém -fedien, bet

_.. “[atjaunoto ratu aiznesim kur. vaja-
 . | @zaja ug kamiediem,

Pie sétag vartiem, Odin’, masu. at-

, | balstits, varigi ieséd&s sedios wn pré-

_[ tlei leminds ple - braléna;. . Stadents
‘fatudéia: ple loge un abi radinieki

jsasmaidtjas,  Odind atgriez’s prieka |

starodams.— rats.
a Eis ‘Bienemts |

= Nia ‘prieki nevilkfs digi Jaw ot-
té.djéna braléns kaut kur  brauca.
médza satvert ratu aiz. ragiem

lek3nama pa-|
ez, verde. ru-

‘un /oradl jelekt -sedlos, nepieskarinot

kAjas pedailiem. Sametinadtals rimis
neizturéja trieclenu un vind nelagi
kyita, sasizdams kritts. Var jau: bit,
ka miisu noziegums nemaz. neatkla-
tos, jo rats hija vecs un lisanai no-
briedia, bet miis nodeva koka pulkis
caurulé. . gi més viicim savas. ka-
nelkas, ko lidrindt parddu, - kernér

» beainan | apnika mis trenk&t,

Savas talakda dzives gaitis esmu
diezgan daudz bra-“-“tis ar divrite-
niem, bet pledalities ..canbraulsanas
aaciistés man nekad valrs nay iend-

Tomer, tas’ viss bija tikad taal si-
nu lécieni, viegletlétika bija un pa-
dika misu vienigéd un ista miflest{ba.

Kad bijém notren@jusies jau otru
vasaru, mums. dbeldzot izdevas iek]it
Latvijas sporta biedriba par ‘bied-
riem. Nekur nevaréjim: sagitt gal-
viniekus un biedribas -biroja: mis
raidija prom. Redzédams misu gau-

{Zo noskumianu, kads laipns sirms

kungs, no biedribas: viriem, galvoja.
par mums ablem, lai gan nepazina
ne viena, ne stra. Sim kungart bila
neparasts virdg -- Miljons, Vél ilgi
péc tam,. kad kaut kas izdovas, més

teledm: wNu, gan atkal bija miljonst

TS. padigi tikam uz ista skrejcela,
un pie istiem metamiem rikiem. Jau
pirmaja. diend télu parspéjam visus
savue sasniegumus; nebija vairs jd-
ieskrienas pret kalnu, j&léc pa kurm-
ju rakumiem un jimet disks ar malu

ka gadis, Ar karti parlécu 2,.70.m,
bet to tidal] atpéma: -Biedribai bija
tikai viena bambuka karts, ko tau-
plja sackkst?m un. ,llelo’. sportistu

™ i treniniem. Ari sképu, kA viegli liz-

toju mums nedeva. Ta gis divas dis-

_’. | eiplinas’ pavisam: panika.

To pau rudeni miisu sporta kar-

~Tyara sasniedza degpunktu - skolénu.

kaviedi stjudies tindis: pie vélaanu
iecirkniem jau pirms to. atvérganas
un pirmajas 16 minttés. nodotas vai-
rék neka 100 balsu, No iecirina
sniegta radio. reportiza, kas parral=
dita visa Padomju_ Savieniba,> Ra-
-ylesim
visi pie urn&rn.un nodosim vist k&
viens savas balsis par komiinistu an
bezpartéjisko bloku un par masy,
mijote Stalinu.“

Pravda’ | priekivéléfanu tevadai
Aicindjusi: pilnd méra atbalstit Sta-
lina. kandidatiru: —. wmominist un
bezpartéjiske ‘bloks pieradfjis’ savu
neizsikstoSo vitalitatl un sekmigi iz-
turéjis visus parbaudijumus.. Paga-
jis .valrak nek’ gads kop§ Padomju
armijas uzvaras,  Mlsu zemei cirs-
tis dzilds rétas val nav sadzijugas.
Lielas ir atjaunoganas darba ‘griitl-
bas. Bet més sagaidijim . véléganu
dienu ar Stajina péckara piecgades

pirmfi gada. fev@rojamaji¢m sasnie-

gurdem Kura kapitdlistiska: “yalsts
viena pati, bez Arzemju palidzibas,
spétu pirvarét Sadas eriitibas, sek«
migi pacelt produketju, igpildit liela
nacionilds saimnieclhas.un jaunuz-[-
bives plana pirmo. daju? .Ikviens

| gactkstés.. Vai tis bija skolu sacik-
| stes visas Latvijas vai Rigas méroga,

vaira neatceros; katri zini pledall-

am Bt:t. valrllcas plagi bazistamas vidus-
| gkolas.

Satraukums bia. milzige ‘un. vis-

pirdéjs. Tas bija pirmais. Sada -veida | -
| sarikojums. Més ar Volliju pierak-| _
| | nele= |
‘Tspajamas sacensibas. ‘Bet ic al
nas skolotajs mils negrib&ja sacik- |:
‘stés nemaz plelaist: To dzirdot,

pstijamies ‘visis ‘tespajamas un

mums likis, mis nosit trieka. Par
nozélo$anu., més patiesl bijim jot
alikti yingrotajl.. Uz Hecfh&am mums

Nigojis neglits 3, laikam pat kA vie~

nigajiem savas klasés, kaut gan sko-
lot@ja nebdt neskopojais atzimém.

‘Més bijam.vinu nokaitinajus Labs
sgava aroda prat@js, musu skolotajs —
| atvallnits virsnieks, par visu vairak |

clenila bragu, iznesigu staju un kopa
zviedru wn. sokolu sistémas, deko-
ritivas kustibas, kas izskatas tik
skaistas, vingrojot Helos pulkos. Mis
atkal stilizétés boksa. kustibas, gri-
Sanas un sviedanas atdarinajuii li-
kas vistnulkigSk& Heta pasaulé; més
parak labi zinajim, ka t& nevar ne
boksét, ne‘sviest, Un -k& jaw par-
gudrinieki, stund&s uzved&mies tik
slikti, k man relz draudéja vingro-
Sand péceksimens — ‘nedzirdéta un
neticama lieta,. Vollifu ‘atkal. pastd-
vigi kibeléja par Grsta- apliecibam,

kuras yin§ pats gadaja un ‘pagari-

n&ja, m&niga ceribé atsvabindtles no
ienlatis vingrogahas pavisam, jlgnu-

78 i se ee. ai 9 en

padormju: vélétajs lai. atceras, ka pa- - ee et a

domju demokretijas jaunaia trlumfs|
nik’ ka iznicindtajs trieciens inter-=|

naciondlo kara tirgonu. noziedzi~

gajiern planiem, -ka jauns atbalsts}

tlgstalla - demokratiska AOLEER raed
nal visa pasaulé.*~
Ka AP

paganda un visur bijusi redzami na-

cijas Ee kandidita Koo ae milzigt

zino, koeministu un \pez- =
partejisko bloka kendid&tu listé da-}
Sadas vieths kandidéjual vist’ poftt-| >
biroja locek|{.. Diend pirms veleta-
nam visur atskanéjusi skelrunu pro-

_DRAU DZES

jsevi par

yietu tilléksana ieskrienoties..

Jaipnadkus: -skatus uz: Me
nemaz. vairs neuztraucas. par. kaju
mastSanu.— misu skola negate

| Reiz’ skolotis ‘visiem ay pick

dindja ierasties vingroganas bibinas.

Més nopirkimm’ Daugavmales tired

milzigas: vizes un stdjimiles. ——

negiit] notinudi-kijas lidz celiem ar.

haltém, spuraingm auklam, §ls joke

mums maksija bargus sodus om ate
gOt skolotija labvélibu vaire nebjfa ro

‘ko doméat.

Tikal ar lielam mok&m un-plfas
nos izkauléjim no direktora atlayiu.
seve sacikstta pret ekolotija
} aribu,

Vél tagad. atceros vipa nik-

nos, nicino§os skationus-kad més = . -
parspfiédami muskulu atbrivolanas

labumus, iekratijimies saciksu. laue

kuma pavisam jengani-un giltl sae
tuntujojugies, Un' kad vind feraue |
‘dziia, ka més viens otram. sdkah:
masct kajas, pavisam sabutis uzgries ©

za muguru. Miisu: skola jau t& de«

vis cind ar glu2i niecigam izredzém - y
un skolotijam v8! ndcée - siaeiene op

par tadiem spokiem, = = is.

-Simtmetru skréjiens, kas bija mae
na mfléka disciplina un a eer turdju
speciilistu, mani

lam un véradams pretiniekus piri

plecam. Konkurencé nebija nekdda
stiprd, = plengeu pirmeis un sev par 3
brinumu 12,2 sek. Tas. bifa mand...
pirmais un vienigais ar Istu chrono=
metri atzimétais laike. FinglA sadae tC;
biju naglu kurpes (tadu misu skoe 5g

Jat bija tikaf 1 paris) un aizr@ju lielé
sajisma ko micédams, k® palam li-

kBs labGk k& jelkad. Piendcu pire ©
mais, bet chronometrs.. rédija Oh so:
‘Vien
bridi gan pirliku, val nebitu sitis
pasaules rekordu par véesely sekundi, oo ‘« —
‘bet tad bija vien j&atelst; ka notiku= |
-}si nepatikama kitzme. ‘TMHes if nes.
dabiiju zinft, vai, man dint. amt |

Tas ‘dija nelaiké apstajiea

plemitulas’ kidag spéjas, val -

Liktenis vélék jegrozijais tf, ka ae -
rék uz skrejcela petiku kaju spéris; =
kaut gar. reiz8m, jauka, =oenere eae

sprinta bija bezgala 3)

-Pa-tam sactkstes turpingjga._ Vols, |
lija bija. paguvies tegQt otro vietw

augstlékSand, kur uzvaru vinam ate
néma tikal negadfjums,:: un. pirmio

vingraganas - akolotajs. valdija daudsz.

bija. izvireljusies priekigal’.

‘Pienica karta. meganam. ‘Aptos .
Stij&s: labakie ‘vingrotiji, didi un

resni virl, jo toreiz, sakard ar kara
laiicu. sajukumu, skal
dzi sen pilngadigi a

las un. prasmes,

mu, plekrita mums ar Volliju,

kag
izskatijamies tik

‘festledzéiusi un

trausli. Vél tagad atcerog skolofa‘a

pakluso balsi sey alz mugurag pee.
kida veiksmiga meticna: . Labs iz«
ena!" .Ta bija’ pirma uzslava,

ko no -vina dzird@iu un ar sindmy- -.
satraukumu nojaudu, ka: mosu. ierd= ae

séjubals »naids" taisas izgalst ;

—! belgss) |
K a $ a n cone
kur?
* Rakstnieku. nn kn kugsbersh

Tikoja. Ausekja gimnaztija, jevadija

azijas zénu koris J. Krigena

vadiba un direktora FE Aistara uz-

runa,. Janis Kadilis referéja par .
vielu Hriku, Tpasi pakavédamies |
tis spilgtikiem parstivjlem trim i

savus darbus |péc tam lastja Ruta meee Y ie:
Skujina, Joniss Miesnieks un Knuts es
Lesin’. Sarikojuma beigis spélaja

dec. Velta Delle-Gravite, Dz, Treis.
manis un V. Ziedonis, Uzmanigu .
klausitaju bija pilna Hochfeldas no-
metnes. jaun& sarfkojurau telpa,

Patera Ermana virsredekeljA tle |
k&rtots trimdas rakstnieku, dzejniee — oe
ku un literftdras kritileu, vésturnie~ ee

‘Ku -ue darbinieku | autoblografiju —
atzinu kr&ijums.. Manuskriptus (ga-

fums nav ierobegots, gimetni un ze

nas ‘bibliogratijal, ko, kur, Kad au»

tors publics}is un kas, kur, kad, ko >

par autoru rakstijis) piesiitit Art -

rem Plaudim, Augsburg Firnhsbers me

tr, oid

“late, Ev Tut, banntea virsvaldes ‘ndevumi imnfkobas
LULA BERZINA |

DZIESMAS

(Cena RM 3.80). -

va krijumis Lat, av. tut: ‘bazniceg archibiskapa tzdotais
| * BITITES KALENDARS

| a (Cena: RM g~)

Sis eréimatas pieprasimas Latvijas" apgida Ginzb

‘meister Landmann Pl. 7. Pieprasot mazak par si ks, ne indies .
vumiem a mre maa, 20 par eks. ) | .:)

i ites en ‘As ee eee cee al rail
5 ‘ % car ae we ty al
perp rabies nee aes
uefa s BL 2a ede He
al Te a | .

atipri iz-
sita no alied@m. Priekdsierdfien€ |
skréju basim k&jam wn kd daidien |

ridits. ,tempin3," taupidemics finds

Misu  s

ju pusi: un

° : . + r Ct w A .
. 1 . . . = “ 2 ‘ ‘
Peat tae sinc pss = fs, , ete jlo reasrimn oy dat Wh x in ee ,
a | ¥ - . _- ort =a ee Lt J . a ind 8
a Se Ta a a A an er le Pid me yer ae yc he ar

‘miactjis daue
reknj. Par ne=
laimi vini domaja, ka pletlek vieni-.

i ar spéku, meta un grida bez sko=
Lodé pirmo vietu,
ar paris centlmetriem tomér norfiva: —
kdds stiprinieks, bet ofrd.un ‘trefa,
kuras arf vél atzim@ia punktes, ma= =
su skolotijam par nelzaakfmu brinue |

agri .
Ted
grt

TD Sate pene
Toe me ee a
le oe ee Pee

_ 1. a
woe won bee
a es ee ee ee |
nee Sg . 7

: $a sat ! . .
tiie elaeel TE F : :

". oo ~,
. = . . ‘. phe
Mi "' . ‘ ; . ey ee é ri ce - “5 ‘ee -_ * = vein ee oer ‘ Mi
aay a STE a a ae ele ce ne gee deve Pe hy
rte Eee add bat sal roc a Ta pe
me
i

ee ee “rh,
A ae

ot ‘ _ .
* io a i yoo te ‘ 1 :
rR TR a cet, tate Tak char bee AS ee Ty aegis ea
Jala a. e ae adhe malate Pe ee ee ee Le Va ire Aq == , ‘ i
KT. waned tbat rl erm ats hf. Seth Fe. am 4" as wisp, ee et | Si ry
3 eset slay Lar Fs Fy Salm a: Tl aL a0 Say Pe ee ee erik =
1

Ce aa |

oat : te : :
s any - e ‘ a . « .
’ . s ‘ * r ‘
. L. ° = . a —
. . . * 8 et SL te ° . ot ted es Sif! ef, “gs = fet Reh gimemh ame ied eng, te 1M, atte’ a eS RT ee. m8 y} oh % .
Paar. me ee | peedeschiabs  * re ee oF il 5 =ev 5 i ssh . i ae, _k . 2ax . . 5 P r
se ee mss = =: . 2 ne BPS ee ee ee ee ee Li oe ee ee ee a =a cma d be Ci ee aL Ae OL ee
Ws eT ey eee rath wae Faetuthe 1. ia x xnr eee Ast : or be ple Md ter a i “ erly a w hie =a Fa ‘ ‘aero Hse 4 Sere Pe ame ll 1
yp “1 "* t sal . ¥ " # “ 7 ‘) _ ' .
than pes i Se te ae ey
. ’ . A = m 3 hon ' . ' 1) * . cr ' :

: ig ik. f L : see oe
Tye fs a, 1s E a ar ot a Pe ' D_ Le wrk + oF » 1s ot te Ae ee =! = 24 ef eT . -
temt = rp EbD ooh ™ ag to We r.,"4 BP ty ee ee ware wt + &, 4 on pe ee
L eros wat Te 2 ree em ae - : oe get ae PUL © Lie Le ie ee i aa ie bale ot he
. c] . . 1 se .

r
= * A eS. re fa . “4 was * i,*.71
eee ee ee 1 i" eT
i stensine ae aah wae
, i z, a
' .

thts chaps gt image nase
re Sel Rhee £11 --

win e 4 ee
ee a ae ol ee
a ee
z on
aT

Ae eee ee Pt

“aD alie Speers fee yp ek
ee ee ea

a rs - .

mere ene TT
5, Dy: AL Eh

td
wad ie 1
= wil a
* alte
Lea =F a
ays Tek Ta >
. ar eet

" a m. am" 2 ee ae thea me te ye ee ‘
ae a re eet ly et a raer Le
a]. a ' ity - a a t *

ATT, ae St A Per da 2a

La lh a dee
eae P|
2 ak,
avait

t a0

ompeue ny ome peg ng oe eam ore i Toe et ae ad

= Tr eT er v4 oe “Ta. a ‘ "

wea ng WOT Pap are S30 ee a ee ee Ae ae

ey eg OF pet gel gp ; I Saar. 1. 4 a= Tadee

me eae ee oe Le ee | = Pa MSs . “a= ei epee Pepe A br kh
. a a _ FP "ham ar]

Thy GE yAT eta
a ae cea
Se eee ee ol |
— "vie mosey

; sas

ites

urg/Do, Btirgers :

x
Apt! =
2S ramps La bs a Tuyen =e | 1
7 - Tate 4, . “ped i = : :1=
aye mea sn Lair ee be =f niet ie

Wel: =

eee a

r! ia, Jl
ir

—

ay Des :

Lea goer bu? Mee LE:
Ypres eee ay
;

:

ee ep Pee cap-atiena as ete

sejcmmanie
if.

te
is Fh
4 . a erate fs Tr oe gin d
Cinch STE Sabrent lie fs
pee er) Rear Pe Beet babe a

Aa
i 1 ‘ah : ah 1" aE
I ah ‘yee ee = nee et o ee - fl hry s qi
a: Las ; ee I Leet eT 7a Pa yp ee Mee ed 1
. a ' . ; ates He a F, my
re re re ]
nr Ler | Po

wen res ee ee ee ds
as tet let iat ay Litt ee ora |

oe
a Ce | 7 La F I a ee " . .
ane ie ras at es Ui Ae nae git reese ee
ete osm yee te tae: 1 wo: fia M a agate aor eT es ar Ph i -
Bete os nl tel ee ee i ee. el i iL oe Ln "s 1 ' ee “ar
rT] tte =nal or a . A . ke

ee
Py oD OT
ia Le el

9
taut

ey ad

al wd m=
age ORD Soa re Rael da
i . “, . ° 9 on ak rh . i
yom EO oa ee an kms
ana Loe ia Be oo Ire, er

. . 1 ee
meet Cnt ae =i:
Foe yee hits wie!
tad ee ont

oo =" wget
bot J hase is
Spe fa Sk A

—_T!

‘ _—4 aeyey! | Shy ak
meet cet age eh: rte
1 TRANG Ti tte Tg
eect re i nF ae
ee ee an
Se fat Ent

. ree! ees Gee 3 sees, | fees soe aes, lee ha e Vr
Ll z =o = a I 7 '
Sra Fok RA A :
SRE a pate al aa ca gene TOR pats ee pt has gee
Vie ig pres, “4 ne we fT

nh J F .
mire a re...
‘ eT ar oe ‘d if . »
rs 1 .
sara a ea TP ge Mila eel ae
Pere a eer re ee HS
¥, 5 re _ ry

li

ar eer
minnie

nLcHi“T

7 T . =F saab aw f]
Se ea PAL ate te gal tll Laeld PS

ir
nig aa : ytd r - oa PaTG be 1 als ‘ 5 == mi ere k
yeaa ‘hi : a S Dhaakeld Rater arya eaixiy tine) 7
n at A Pept tbe af ture la Ee . oo Be ee are
a r, ape a Be taet ghrp = 1 : rain -,! pee ver HN a T “ Wit it: Ay ‘ inl ny ~,
STS Ne alec a fh abe gar mre titan cic hye tin tee a Fi ra
r. C ae ht . a -
= SSE irre ca ne wi Lobe a Aer Spe
ee seater ah oe ian roe el er i

> eo '
| te Sytem ba ae onal
ol ay bg er i 7 =." 5 ee a a=: J: = | . a te = L: : =iL.. He ae ae, . ifs :. ” Et ote
brag pe -s lines 1 “15 ry wr pe ot i . aa oer ae Po 3Fel i Fe Beet as a Feats dhs aot ¥ oy, hipaa it ae i ra! i r 1 + 4}" vis aig
oy - ae J ar il " ; : : " : ee eh i ‘AF lee dw at
i ee aa mean imme grr ae ta gC Seat Saale ale dre clone he
. . = 2 , a”, Jn Fr iY - . at = ¥
7 ! a 4 Ee a. Hew “4 a Ss 1+ 1 iy “a ” i= “y The Py ri “ F . 5, ra c
, ee ee pp a Hate = ae

taint

I : ae,
a Pat “s woe . 7 2 < - an : = . se 7 1 meet Peer Lee, aa ae als .
ig rs a (es . ann r. as ge = Fr cf - ri a ‘Ll 7 often ba = a pa = 4 : — oe ae pat lt be bi . ‘opts : ia ore “a 1 ne opt Rants .
= eo ic | ee = . . = = fA rar = pear earey, ace hh . 7 ee z i, mr - Beth . mi oe 13 sat Pe Ae 5 =" a bk a ‘, :
= * L a a ¥ 5 A. 7
r 7. ¥ * . a . a 7 . TY ‘ le . if ‘a a a an "ie . » i} . - 7.
Vaan a 1 oye i. weet . 3 1° : H . 7 im . a te” : . “. oD ied ; ” fe So ee c ce, 7 SG 7 . .
; ’ oe cs . oe ee ii aks : F - = * .. rt 5 4 : veo oe rat : 5 . . : '
f . = 7 Z : an 7 - " . , ; > . : : : :
P x ' ne = . . i? . . , ott : Z ; .
. 1 . : ,, ; bn . . . .
, . . ; i z . z ; i ; . : . . ; : _ 7
. . « i ‘i ms . " . . : Ld : . - = bi " . . iad . : = . I _ . :

a
wis, gon

abel
al Fite Ha el ra
ae 7S F 1 Z . eae, hp Ge.

r —— 7 val _— = at : 7 — . ml
Seta a Waal ae as ary lel kd peer PP ek a eed

‘ Do, . ;

eee ieee A : ae : a fi ™

al ae

=
mil ah eek edt
Siig ed JF
eee - .
a . y My LJ
pe

at

oi
3 ped i oral
= ee ts

el ert ee ea

ets we ROE
cee i

eae we
ki gheuteua

hi-
wr Ft
by

=
, as ke er
5 eure

“mane T. -

ee eh aie
jeder aE irate
SL a Re PT ,
etl ae te
eae et

sic
Ponca
jure me

rat

ee er a
ude Sacre ;
Oem Ta sae tw Mei Pare area ne Preeeet pea toa

th pens
PGE in By
“~ Fr see pe
ian nin
cee

ae ee eer se
A
ait

“ie “4 : :
pee Sache gtieaes
a oe = ca | a ae

mek spears oy) : ve
oe ee | ane tee ay awe Lt ce te Bay
i ete pce pr ate arog ara he
on 7 . Felt, Debi en . ao 8 . hy 4; ‘
ee He La eas Be \ bet Y mT: ere :
1a rig mR a py i be ed a ra eke
amy Te =. ar as af id "= ol pee “anys : cle
rier 4 =
i ER te rt by Rh tc HE Ce RB
ae = ae. 1a s tok
7, r 39 . Pe : ee Toe Te = 1. h
a 7 . . . ot .

= 24. aft
wit Lt “a
Tieton
baal Ed ee
ee
rl

re LM a ee Tg “

peairiteal rete Sea

it ace a merry Tries ine coal
‘ i : a on

“a 7m “ i oe
f “oc Ut — . a i : a: Z a5 te
: tips Sas = a ' - a . a
ee so kru oe. || 7 pth er . re *. feat F n : .

at vleted ST,
he Dap sre ut
Lie Stitt ad er) ey ee
lal ea
nie Petre: th

a

aed SPCR tae

Lae Te

fe : aT hai ee fay ee
rr nt the B= by Whoa wr ann i at I = alr
Tee edith it ee Tae aC v=
=" = a .
ch

ag) a eh
a tak!

ante

‘ eet hee
Pkt eT eer “Bi un
erie Eat ae: ee
"RL," 5" iF |
wane ie oa ea Ps cae

. i ee ee Ce i ce oe i ; a, = =: ae ; : A wo ae *
rt . all . . . oo "~ : —_= © = . - . a " . x , we ' Ls aA ¢ = = . . .
ah eat Py a Ses see . a Sei t. . tet . is FeO att, ee iF 1 =r ii- a to ‘et
r muh ra ae Pe eas = or . An's r 4 uF \" - ri bon her 1 T
we se ba ae. antl Tr: eee ear dete te mee ee ae | ch frye Tren aan be a aT ee
ci

i decreas etd

rd
4 .
r=

Syke ceva mere cna Tate ee
=

| q if Hy :.
Pl " s eh men c a a ] . ree \
yen 1 = | | “no i ae ; r na Fe 2 ee in m A
a) |-ar im Pe Le 7] | le : ala "9 L =- 4
ryt T i a A a a i Le A is =
‘ ' “

"
7
ha Ta "
sais rs wae : ly sth

aE

= oll wo 2 . as
A hee rare ee Pa ee ee et be -— 8 se
=— ie: t= rer ol re | .- spo atka Lola - a
ua ee vee! Saree ke rr’ 1 r ?—_ pa . mu r

. a

1 1

hy
aeration aan ee te
i +P : eT - a
: Nee Wa ?

as a . "Er Poe 7 ate 5 F F
rte eld ia dil
aaa ,
EE POH ARIS ies ia
pee ee eel pT ere el
Te ed See es

arse armel ch tae pee
ante Stirs pepe ed ee, 2S
oe
ad SE Ee Ee ek
nperuda ea dea rh a

SA TRAIL rea cer Soap
retkoraaeh wires ee
el oe
Bt Pree Fo
pels
“wl ee I="
Ay i]

do ea
Oe leet | Le
to a" ' 7

Et. He et
Pega le late ae or
Pm ey Seles td -P ee |
ane
"RHE
hae a eee

echt

r

‘
aera Ee
‘hee
: Ls
avrg oe Sire aly
aqpett ks aes yto|a Es
a © oyth

- . I
Pett Gale: : area ae
caren

a ath a al baat

Se
Prana Ve pny Aa

rsbeepesrtenal ates
ey

idan tte ba meee
fe dee ee Ft

ee a ee ed ge ee ee =
el ae ae or eal hate ee ae ie
"4 . a igee

peeail riche 2) xt
et a dal ed ‘ha rr wend +:
Bhi heal carrey
va ee fe Ab i ay
tee ee sy 7

enter
ar aed aie The |
Se a ae

atin ies Ey
tee ee a
Fuk™: okt

oe Pee
af

Pe
ad Spa she

ae

aK

a te 7
= a ee eee ae re ee | i | a ae . E at
ob Sakis aa pela ERE ee
ae ' 4 : . rr re

I be ee yeahs: oe ay a
dee SBR A rhe a apy ay ts riety ele re
: ee ee, ee ee ee ee

“: lal

OL pte tree ops gn

=>
=u - ty 2 oe a a is on a
nee paren ane,
ae yal Am be lel
We rralpa=!

oe! ee
«Fis ay ally

ea eee ete ae
ytgicgsl kart is

- ee
Fie Opin ey

Thelen
"ee te, See

"eae

meta
(55.4
mal

ee ee ed
--t IF - 1) ae ay el

mperier apt r et
Sie a a
Tea yi .
—:F
1
. 1

ir
ae.

A Pe
ri s = ee ee
: rt Wt sae sa owe

are eS EMP
= Haat bach S
a

itera a
Ue iy
ut, wt:
: i
| .
t 1

a
4
reer” ar
ata oe

ic " node he
rie ioe

ater
BAH
he ‘gait

A=
t
tare os ; ae | 2.ope wo
ay rea’ ey - ee ont ? : ae Ee
é i 1
. ;

4

uhh

se = ve:
rT

1a
ae Te
eyo tee

iheaeeie dc gone

Pek iets pos
ie et en

= Po be
qe ie
Pry le
ae ya

q
Leon ths
ce ate
eres,

aj .-0. corn Wie ee ee 3 =
EF ied gh iat oe Naha Goa as rn
Say A he pt
ne
hele?
=! ot alt
aot | :

rake Tee

OE ei

if: co mr gs

-—n rays
be rile
SE

L ‘
BE 4 reacted bar He Je
rs a ie arta ctr
Cm pha L I cnpplesirsciacaiah het
ial A” ™ ce ee ee 1;
be Fi rE 7 . . oy . on

Me
4
"he

=

1 ' . .
bea ede EY ora a _
me ae ]: rinse oat ie . re "a ™ a ontz T
ae an Ge ‘

kr “eo
= : . i bl | =, ; of eT, ee Lay n mses ei
SR a eG A oath ceaa ek Ter Lea ee me Ln REET
My

idee gel pe

ods

Thee Ree
yr ~ Pus *
Te " cra eee! spate
1 A L :

3 . . . va! wt 5 . A
Sg Ee poke dD a el Ol -
i ie a det yr 3" th ra

1 7 :

1
i. Sale rit net et = hh,
ta

pan re

Cie

“hd
1