iich zadanie (Canadian Scene) — Kanadyj- ezyey od lat prayzwyezaili si¢ sqdzi¢, Ze ojezyzna ich jest wzo- rem spoleczne] sprawiedliweée! i praw. Padebnic uwata}q i nie. Kanadyjezyey. Wickssose 2 nas od dawna jest praekenana, i? Kanada jest krajem. w ktorysm nic niemilego nile moze nas w gadnym przypadku spotkaé. To mniemanie ostatnio zacze- to okazy wae si¢ walpliwe.w wie- lu ok colicznosciach. Praedstawik to w sposéb dosé bru itlalny pre- ges Native Council of Canada Harry Daniels z Ottawy.. Na Swiatewej konferencji grup tu- bylezych, ktora odbyta sie w Ki- runa w Szweeji, przedyskutowal on te sprawe 2 przedstawicie lem Organizacii Narodéw.Zjed- — noczonych, ktéry okre§lit Kana- dé jako kraj, w ktérym nie ma ani wojny, ani gwaltéw. Daniels ofwiadezyt, i ludneéé tubsleza stanowl w Kanadzie a% wszystkich oséb. znajduja- eych sie w owiezieniu.. ,Skoro tak jest, nie mona powiedzied, by byl to kraj, w ktérym nie istnieje wojna czy gwall™ —— po- wiedzia. Niezaleznie od te] dyspropor. cji, jezeli chodzi o tubyledw, znajdujacych sie w wiezieniu, Daniels zobrazowat ubéstwo i niedoiy wienie, panujgce wérod Indian i Inuit, niedostateezne szkolnictw 0, braki mieszkaniowe i dyskryminujace ich prawa, ktére dziela tubyledw od. reszty spoteczeristwa.. W jego pojeciu wszystko to jest wianie wojna i gwattem. Ten ostry jego krytycyzm od- noSnie tego stanu rzeezy mozna uwazat jako ezesé tego co zmie- nia obraz panujacej w Kanadzie meee wistose w oczach zagrani- », Sprzeeznogei w istniejacyech y niej stosunkach ekonomicz- nych i spolecznych, ktére ecoraz: wyraZnie} 2arysowuja sig od ja- kiego$ czasu, w-réwnym stopniu stajq sie widoczne i poza nig. ‘Przede wszystkim Swiadezy o tym stale werastajgce w nie] bezrabocie, wigksze aniéeli Ww in- nyen uprzemyslowionych kra- jach, ktére posiadajq. ilasé si pracowniczyeh dwa i tray razy wieksza anizeli Kanada. Rowno- eze$nie pensje w nie] sq wieksze ni w Stanech Zjednoezonych pomimo, i wytworezosé ich jest ynacanie wieksza od kanadyj- skiej. Poza tym stosunki w Swie- cie pracy sa w Kanadzie dalckie ad takich, jakie byé powinny. Traci ona wieee} dni rohoezych dzieki strajkom {i rémymi in- nym nieporozumieniom anizell jakikolwick tony kraj uprzemy- stowiony poza Wiochami, Bar- dzice}] jeszeze powazne tagadnie- Prawo rodzinne . Canadian Scene) — Przez 4 dni ministrowie sprawiedliwoései. 30 paristw wehodzgeych w sktad Wspélnoty Brytyiskie} obrada- wali prey drzwiach zamknietych w Winnipeg na temat wspdl- nych probleméw i adnosnie spo- sob6w usunigela wspdlnych trudnoégei. Przewodniczacy tej} konferen- eji, federalny minister sprawie- dliwoSeci Ron Basford oSwiad- ezyt po zakonczeniu obrad przed- stawicielom prasy, iz olbrzymia wiekszosé spoSréd 100 prawni- kéw, zgromadzonych na tych obradach w plerwszym rzedzie wyrazaia poglad koniecznoéei gwiekszenia wspotoracy w zakre- sie prawa rodzinnego. Stale, jak stwierdzono, zwiek- sza sie ilogé przypadkéw, ze ojeiec rodziny wyjezdza 7a era- nice, pozostawiajae na lasce losu zone i dzieel i ze jak dotychezas nie ma moznoscl zmuszenia go do dalszego auiekcwan's efe at, mi i zapewniania im przez niego utrzymania. Bywa i tax, ze ro- dzice nie troszeza sig po wyjez- dzie o pozostawione dzieci, nie Sciggaja ich do kraju. w ktérym sie osiedlili i réwniez nie ma. praw, kiore by ieh do tego amu. any. Te zagadnienia nie sq wylacz- nie pod katem widzenia miedzy- narodowego. W systemie fede. S NASWIEKSZE POLSKIE BIURO PODROZY . JERZEGO LUCKIEGO. HIGH PARK Travel Centre Ltd. 1590 Bleor Sh West, Toronto, Ont. M6P 1A7 | Tel. . Il. 533-9496, 533-9497, 533. 8235, - SPECJALNE. WYCIECZKI NA. SWIETA. BOZEGO NARODZENIA 1 NOWY ROK (533- 8417 Odiot 16 grudnia. Zgtoszenia do 31 paédziernika, " SAMOCHODY OSOBOWE: © 5 | POLSKIE FIATY — US $1,150.00—1,630.00 9 | WARTBURGI SKODA 105s BADA - ZASTAWA 1100P — = US $1,630.00—1,680.00 - — US $1,650.00 — US $1,700.00—1,800.00 m Nowe katalogt PKO 1 na J rok wrsytamy na ¢adanie. NAJSTARSZA FIRMA ices kae POLISH CANADIAN. INFORMATION. BUREAU : am RONCESVALLES AVE., Tel 393-1143, 533. 1144— } BONY DOLAROWE ice najkorzystniejsza - = ? legalna wymiana — a dolaréw a ttote — pziat PODR6ZY ic. ‘TORONTO, ‘ONT. MéR als ‘SAMOC HODY. ) PL meszKANtA, PACZKI, Q | _ Swarantowane przesytki g) prez PKO- nr 132-29988 | kier. PB ‘Heleny 6 reryéakie}-Allison C cr. C. ge staly. i wizyte —~ US $1680.00 zs 2 ; Be SS y nie stanowi fakt, i2 dzieki ol- brayniim. inwestyejom zagranicz nego kapitatu na swyth teryto- rium Kanada zmuszona jest ph- eié régnego rodzaju nie mnie} wiclkie dywidendy, oprocento- wanla itp. gobowlazania, co po- claga za soba werastaiacy % roku na rok defieyvt w miedzynarade- wryeh platnosciach. Reputecja Kanady w -dziedzi- nie tolerancji i taw. fair play tez zaczyna stawaé pod znakiem zapytania za granica dzie¢ki co- raz to wiekszej ilosei w nie] wy- darzen Swiadezacyeh o dysxry- minacji nowo-Kanadyjezykéw w ralnym sa tez w tym zakresic luki. Jegeli chedzi o Kanade tylko 7 2 jej prowineji posiada w tym gakresiec perozumienie adnoSnie takie} opieki prawnej. W dalszym wiee clagu ojciec te- go rodzaju moze osiedlié sie w 8 pozostalych prowincjach nie cbjetych tym porozumieniem i mieszkaé w nich nie cbawiajac sie skutkéw porzucenia rodziny. Konferencja ta postanowita zwréclé sie do Sekretariatu Wspoélnoty Brytyjiskie] z zada- niem wprowadzenia koniecz- nych w tym wzgledzie zmian w przepisach prawa rodzinnego we weszystkich, wehodzacych w je] skiad krajach i usfanowienia wspélnego dla nich prawa, kté- moglohy byé przez nie wszy- stkie zgadnie zaakceptowane. W plerwszym rzedzie musi to datyezyé opieki nad gona i dzie- ekiem, Zaniedbania te dotyeza w wiekszoSei ludzi ubogich. Mu- si zostaé.ustanowiona powagna odpowiedzialnogé w razie takich przypadkow. Drugim zagadnienlem poru- szonyim w ezasie obrad jest spra- wa odszkodowania, jakie musi wyptacié przestepca swej ofie ___, rae, To) zagadnienic rozstrzyga- ne jest obeenie przez Supreme Court of Canada. Maketistwo z Manitoba oskarzone o kradziez towardéw i pleniedzy w jednym ze sklep6w departamentowych w Winnipeg i skazane na zapla- cenie odszxodowania wilaéseicic- lowi, zaapelowalo od tego wyro- ku, opierajac sie na zasadzie konstytucyjnej. Sprawa oprze sie 3» o Supreme Court w Ottawie, kté- 5 Ty dopiero rozstrzygnie ezy“niz- sze sady maja prawo decydowaé Ww takich sprawach. Basford ) uwaza, Ze jezeli takiego prawa * one nie posiadaja nalezy im go #2 jak najszybeie] udzielié, “wiqzania: oront “micjskich. cane} i socjalnej. oraz , proywia- aw ania de tego. skiego dolara. rynkach 4wiatowych, . dechodzi obeenie niepewnosé co do jednogci Kanady od mo- mentu objecia rzaddw w Quebee preez Parti Quebecois wv listopa- dzie ub. roku. Krétke mowiae, Kanada me jest juz uwazana~ za spokojny, miekiem i miodem plynecy kraj, w ktérym panuje harmonia i zgoda spoteezna, Nie oznacza to, by nie dostrzegano w niej i nic . ceniono wielu poyaytywnych ob- - jawéw. Posiada ona jeden z naj- lepszych na Swiecie programéw ubezpleczeniowyeh, udzicla wiel- kie] pomoey krajom niedorozwi- nietych gospodarezo, uevestni- ezy w duivm zakresie w miedzy- narodowyeh akejach pokojo- veveh ONZ, posiada wysoce H- beralne przepisy imigracyjne. Tym niemnie] Kanadyjezyey tak sami jak réwniel i przez ob- eyeh widziani sa obeenie w in- nym §wietle’ niz dawniej, bar- dziej] realistyeznym — stwier- dzit Daniels. | John Best Zagadnienie skrepowania sa- déw byto na tej konferencji Zy-. wo dyskutowane. Zdaniem obee- nych prawnikéw jedynym tu wyjsciem jest zwiekszenie ilosci cedzidw i zrewidowanie zasady .przestepstwo bez istnienia ofia- ry", co w anaczne] mierze przy- ezynitoby sie do sprawniejszego dzialania sadéw we weszystkich krajéw Wspdlnoty. Zgodzono sie pray tym, Ze brytyjska tra- dycja pelne] niezawistlose sado- wnhichwa musi by¢ stanowezo 2a- ehowana. Sekretarz generalny Wspélno- ty Shridath. Ramphal oméwit skuteeznoSé wspélpracy jej kra- jéw, oparta na zasadach prawa prytyiskiego. Uwaza on, iz wia- énie z tego powotlu ezesto moz- na osiagnaé wadne, wspdlne roz- »Konferencje Wspél- noty daja realne wyniki stwierdzit —- i nie sa tylko prze- lewaniem z pustego w prézne, ezy te zwykia, czeza gadaning.” F. §. Manor | To ro paanaienl jest ,CUT-YOUR-OWN-FUELWOOD” , Nazywa si¢ on The Workshop — cee SARS SE ,. A’ Health ' Reserve.” . PROGRAM . MANITOBA — . wat Fe ¢ ran “(Canadian | Scene) — ‘Whadze . Manitoba. 2aczely wydawaé 70> zwolenia swym obywatelom na éeinanie drzew na opat w &ciéle wyznaczonym zakresie: na tere- nach bedaeych whasnoscia pro- wineji. Naslapito to 2 racji stale vwarastajacych cen Srodkéw opa- fowych, co W konsekwencji spo- wodow alo powrdt do. ‘drewna jako drédia energii ciepInej. JEDYNY, WwW SWOIM RODZAJU _ OSRODEK ZDROWIA _W QUEBEC (Canadian scene) — Nowy ogrodek 2drowia, pierwszy tego . rodzaju Ww Kanadzie, olw arty Z0- > CANIAGA | fo. Ltd. 811 Queen St. West, Torento, Ont. Més IG1- Tel.: 364-5574, 364-5742 "Bony dolarowe. najkorzystniejsza pomoc pieniezna. LNA. 100-145 at za dolara LEGALNA WYMI PKO do Polski | ‘puZY. WYBSOR SAMOCHODOW OSOBOWYCH: FIAT 125/ 1500. WARTBURG DE we = US$1,630.00 | — US $1,680.00 WARTBURG STANDARD — US $1,650.00 | , SKODA 105-S. ZASTAWA 1100 7 ——, US $1,650.00 _— US $1, 680.00 — Leki zagraniczne ® Zywnogé @ Owoce poludniowe 2 | want @ _Materiaty budowlane @ Maszyny wrolnicre : |yS WS | Mieszkania_ ay ss. | TO ‘GWARANTOWANE ‘PRZESYLKI ‘PRZEZ ‘PKO Rextowo rejestrowane | BIURO PODROZY Nr 1474986 q nieznych Kanady. uzego anacze- / SURE nia za granica wartose kanady}- Py: stale spada na WR Do tego. * 4 ‘ { : aw ir oF : ae * eS e : ‘ ; ag aah ao € ae 9 ronzymat 3 ¥ polefnoset sapywanta Redakeja nase, dak wemayit » zasirzega soble praws “skrétow, zamleszczania UL tylko wy fwiee jaticoer x sia’ jak 1 odrzucania ich. Listy nle sq artykulaml, winny wiee byé Jak naJbardzie) rwiezte 1 od nasié sie do “jedne! poruszone) sprawy. Redakeja ole przyjmuje odpowledzlainogel za opinie oy poglady Cry: telukéw, oetaxane o ‘tel rubryce. $a te osobiste wypowiedd Ceyteinikdéy, t ktéryml Nedakeja mode sig nie mga Nie ® maminwezamy 3 z , Easady Mstéw polemirujacych 2 wywodam Szanowny Panie Redaktorze! W ciagu. ostatniege roku dzt- wnym zbieglem oxolicznosci w 3 ezolowych periodykach Polonii Kanadyjskie] zasziy zmiany re- daktoréw. ) Mozna fyech zmian nie do- strzec, mokna nawel je zlekce- waiye, ale trudno bylohy zg0o- dzié sie z pogladem, ze te zmia- ny nie wy olad istotaych prze- le mian badz to oblicza. badZ tez treSei pism, w ktérych zmiany nastapily. Zmiany redaktorow mialy w: .2wiazkoweu®, .,Gtosie Polskim” i ,.Czasie’. Plerwsze dwa pisma wrdawane sa, jak wiadomo, Ww Toronto, a. trzeecie w Winnipeg. zZmiany wiee pokrywaja — moz- by powledzie¢ — obszar ca- j Kanady, : Tchie . : est _— TY 1 POLICJANT Czegé | (Canadian Scene) — Mimo iz © wiele istnieje rdznych na ten te- ‘mat opinil, policjant jest takim samym cztowiekiem jak kazdy inny. Podobnie jak wszysey ‘by- najmniej nie lubi on stawac w obliezu trudnych sytuacji. Po- dane ponizej sugestie maja na uwadze racze] mogace zaistnieé normalne, ludzkie stosunki, ani- geli istniejace przepisy prawne i wartte wziaé je pod uwage. Nie nalezy odpowiadaé policjan- towl chytrze i wykreinie. Nie trzeba tez udawac znawey prze- pis6w prawnych, poniewaz w ta- kim preypadku rozstrzygniecie ich nastapi w sadzie. co zabiera ezas i powoduje ktopoty. Nie na- lezy tez powolywac sie na posia- dane wpklywy i protekeje. W za- dnym przypadku nie powinno Kanada stal w Beaconsfield. w Quebec. ‘Zostak on zorganizowany i bedzic — “prowa- dzony przez McGill University’s School of Nursing. Rézni sie on od innych instytueji tego rodza- ju tym, ze zadaniem jego jest nie tylko mieé do czynienia z ‘przypadkami echoroh, lecz prze- de wszystkim zachecanie do pro- wadzenia trybu iycia, ktéry by wykluczal ich powstawanie. Pie- legniarki jego beda wiasnie. w tym zakresie prowadzily akeje. Ustugi W orkshop’ Ss przewidzia- ne sa dia wszystkich bezptatnie. JEMAT ETNICZNY NA WITRAZU W SENACIE (Canadian Scene) —~ Siedziba Senatu w Parlaments Buildings w Oltawie odwiedzana jest. co- rocznie przez dziesiatki tysiecy Kanadyjezykow i turystéw 2a- | granieznych. Obeenie specjalna | komisja senacka doszta do wnio- | sku, ig siedziba Senatu winna | canvierciate aspiracje, osiag- | niecla i inne cechy narodu. Pre- zes je] zarekomendowat zainsta- lowanie w niej witrazu, kiérego tematem beda motywy grup et. Ruth. Gordon Ss TRAVEL & TOURS LTD. » mowid b rhliejuittowt, ge 2na doskonale takiego ezy inne- go sedziego ezy (eZ ma si¢ kuzy- na-posta wysece wolywowego,. Jakie sa twe prawa osobiste? Sa tray okazje, w kisrych moz- na zetknaéd sie z policjantem: na ulley, w samochodzie i w do- mu. W kagdej z tveh sytuaeji ist- nieja rdznoredne przepisy i ovientowanie sie w nich ‘za oszezedzi ei staniecia praed sa- dem. Gdy pollejant zatrzyma cie na uliey bez uzasadanionega powa- du, nie musisz nie mu mdéwic. Ani twego nazwiska, ani adre- su, ani nie i nie masz obowlaz- ku przedstawiaé mu Zadnego do- wodu osobistego. W Kanadzie od dawna jug nie istnieje pra- wo mdéwiace o widezegostwic, dajace uprawnienie polieji do gatrzymywania oséb bez powodu i zadawania im pytan gdzie mic- szkaja, 2 czego zyja itp. Tym niemnie] zawsze nalezy byé erzec27nym wobec poliejanta, uprzejmym i nie praybieraé na slebic ‘roli. znawey prawa. Nie ‘nie bedzie niewlasciwego w tym, jezeli.dobrowolnie podamy mu nasze nazwisko i adres, Gdy prowadzi sie samochéd i olrzyma sie od zalogi wozu po- heyjuego polecenie zatrzymania sie, nalezy natychmiast zjechac na bok ulicy ezy drogi i zaha- -thowaé, .WomySl prawa prowin- ; ‘ejonalnego policja ma prawo za- } zadania od eiebie okazania pra wa. jazdy, Ksigzki wozu 1 dowo- Zmiany redaklora w ,.2Zwiaz- - koweu nie moZna oceniaé jako zmiany zasadnicze] dla pisma. Redakeje bowlem abjal p. Jerzy Rozwadowski, .ustary ~ dzienni- karz jué i poprzednio wept pracownik redakeyiny pdltygo- dnika. Natomiast nowi redakto- rzy Glos Polskiego” i .Czasu". a wiee p. Roman Buezek | p. Jerzy Mroezkowski, jak wynik: z podanych wzmianek biografi- eznych, sa imigrantami w Kana- dzie $wieze] daty i w wieku ok. 40 lat, nalezac do emigracji z Polski lat ostatnich, Kagdy redaktor sla doboru materiahi redakeyjnego, jak rdwniez dzieki swe] osobowasei ci owe, “weksztatce: vie itp), why: nq w znae7nym stopniu na ch a rakter redagowanego pisma. Obok zmian redaktordw trze- ba wspomnieé, ge wo tynt samym ezasie miesigcznik Krayk" (,Outery") praestal ukazywae sig, Czy iylke euisewo? Nie nie wiemy. Nie ma oficjalneto wy- jasnienia prevezyn wetrgymania wydawania pisma, kiére pare lat temu zacral wydaw ap. J Uiberall. | Nie zamierzam wdawad sie W spekulaeje na temat, cay zaszle zimiany Fedakeyjne nalezaloby aceniag pozy yw vnie, cay tet ne- Ale pragnathym ‘tym listem awrocié uwage Polonii na 2a- chodzace « joj lonie donlote wydarzenia. do kloryeh zaliezam muviany redaktorow af wo polo- nijayeh pismach, wi krotkim okresie, meculego roku. Laczy wyrazy powazania. R, Frikke Winger Rd. RR. 1 Wainfleet, Ont, LOS 1Vv0 Niesluszna krytyka Szanowny Panie Redaktor¥:! Ziosliwy elaborat osoby ukry- wajace] si¢ ped iniejalami — J. D, opublikowany w 2wiaz- kowen z dnia 26 wrzegnia br. w kolumnie ,Czytelnicy pisza”. nie podobal sie bardzo i oburzyt wielu Czytelnikow Waszego pis- ma. Czy p. J. D. poszezyeil sie (a moze poszezyeiiu sie) wielkim intelektualizmem i elegancja, wuiywajac wyrazéw: ,wyduka- niu“ i jwreaskliwych miodzicih- eéw" i wspominajac niepotrzeb- nie o kryminalnym, lubleznym przestepstwie ,polskiego”™ rezy- sera filmowego?... COz to za wwspanialy“ wzor intelektualiz-. mu i elegancii... Zorganizowana akeja krytyki ebeene} kierowniezki polskie] ‘audyeji radiowe] CHIN, w pro- RERRRRRRRARAIAN JAN WOJEWSDKA prezentuje , ' 15-osobowy zespol artystyczny z Polki na czele z MARYLA RODOWICZ w rewii piosenki i humoru du ubezpieczenia.. W razie nie. % wyrazenia- agody na to grozi ka. ra. Zadnych innyeh wyjaénien poza tym nie musi sie dawaé poza takimi jak dotyezace $wia- tel i innych szezegdléw odnoé- nie urzadzeh zapewniajacych bezpieczenstwo jaazdy. Gdy-zo- slaniesz zalrzymany 2z racji mniel .wagnych przekroczen przeciwko obowlazujacym prze- pisom ruchu, nie nalezy zbyt- nio thumaczyé sie i spleraé. Gdy w otakim. przypadku bedziesz to obit z cala pewnoScig odpowiesz 9 25 to i zostaniesz ukarany. “CW nastepnym’ wydaniu: Ww domu i Nicprzepisowe prowa- dzenic woatt). . Marc Linett biuro podréiy przy Zwiazku Polakéw w Kanadzie ae “ZSRR itd. \ | 1649 Bloor Street West, Toronto, Ontario q k Tel. Sa, 531-4826 lub 532-3826 { yadzamy krewnych: na wizyte i ‘pobyt staly: J -Orbisu, ubezpieczeni a podrézy: orar uberpiecte- s ~onie dla praybywajacych z Bo e . Priyjmuj jemy. rezerwacie ' okretewe, os eo pREELOTY GRUPOWE | @RAZ INDYWIDUALNE DO POLSKI NA SWIETA BOZEGO NARODZENIA | NOWY ROK wizyta. do Kanady;. na wszystkie linie lotnicze 14 dni de maksimum 45 ahd pobytu APEX ~~ $465.00 | : “Day odloty_ do swyboru oS _ 2 “OFICIALNY DEALER PEKAO Werelkiego. rodzaj 1 przesytki — paczek oraz | _-Pienigane, BONY DOLAROWE a KON”. | . _WALUTOWE Sows : ip ramet pt O08 Hel oes s noes MORSKICH & 9 oshawa, Ont. Rena Rolska Oitawa, Oni, ONG Mn GNGAG NG SG NGG NG OG NP RRTAFIRRAN NGM gramie wieldculturowoSei, p. Karoli iny Kesik est niepotraeh- Ta, Tak zawriecit j upareie kryty- kowana polszezzna p. Karoliny Kesik nie jest tha. Doskonale rozumiejg ja wsysey sluchacze polskie] audyeji W Polsee. w rozmaitych dziehicach sa od- mienne akcenty, 1 takze wymo- wa nicktéryeh shw i liter. Prosze Szanownech Caytelni- kow! Cuv naprawd: wszysty mo- wimy poprawnic iwlasciwie po polsku i ezy mamyprawo i mo- zemy krytykowaé innych na- szych Rodakow, ktéyeh akeent, wymowa slow i lite jest nicco inna — nig nasza dasna?! Stanley T. Skibitski © 389 ¥ alerro Drive. Torote De ec ; a . m ami fe - Udziat biora:" M, RODOWICZ 7 »HER 2 GIRLS‘. | ye R. ROLSKA : E. NOWACKA Z. APOSTOL | DANIEL R, MARKOWSKI T..ROSS sc penassTnt Tle tee a eoaeenes Zespél wokalno-muzyczny a MARYLI RODOWICZ KALENDARZYK WYSTEPOW Czwartek, 20 pagdzlernika, godz. 8 wieez. : Fisher High School Auditerium Montreal, P.@ (§ Toronte, Ont. * ‘Platek, vat pagdziernika, Lucien Page High Seheal nadz. 8 sviecr. Auditerhium Sobota, 22 paidziernika, godr. 8 wieez \ ee Niedziela, 23 paédslernika, godz. 3 po pol. i 7 wieez.. # West Toronto Secondary School Auditerturn | 330 Lansdowne Ave. przy College St Hilety: Tel, 596-5452 UW. AGA: Dugy, ¥ Sala Weterandw 7 Hamilton, Ont. Sroda, St, Catharines Cawartek, Solersk! Pharmacy, 149 Roncesvalies hve. Pai in wysodny parking obok szkoty! ‘ Whorek, 25 paédzlernika, godz. 8 wieez, 26 patdalernika, fodz, 8 wiheez, Scott Park School Auditorium a7 paidalernika, godz. 8 wleez, Polish Canadian Legion Hall ‘PRYSZCZE? TRADZIK? WAGRY? "Nie przejmujcie sig. Pierwsza w: Toronto polska kosmetyczka ; " pozbawi Was tego. Jeli bedziecie - przyjeci jako pacjenci- i | satysfakeja gwarantowana albo. zwrot pieniedzy. Jak réwni z wszystkie inne. kosmetyezne- ustugi. Panie, Panowie, Miodziez _ (MANICURE — PEDICURE) BET 287-0 RONCESVALLES AVE. | - | | Wa potudnie od Geoffrey Street — rejon High Park) | TEL, 537-2092 | SUSAN'S COSMETOLOGIST S$ SALON Prosié. Susan ° “Dodatkows Ww patdziernikuy benplatne pert