7 (Ban niecuis is erop. Uj
3 Tpanonapentamut: .,Tlowy-~
KyeTpca wecba KIB — Ie-
enina CKDMTOBOHBUIO
Baugepn’, ,.Bintua Yxrpa-
{Ha — UMTAN gO Tpisanoro |
- Mupy B cpiri’, ,TIABHA nig |
TpHMye 3aKOH Kourpecy
CULA nmpo moHesoOjeHi Ha- |
uli", | Bumaraemo nosiTuky
BHSBONCHHA — a BIAKIIgae- |
MO TIOMITHKY KOe@K3NCTeHUIT |
3 Mocksoro i KoMyHi3MOM" |
it. n. Ha paHtTaxyHy aBTOMS-__
LUMHY TIOKATCHO BEAHYESHE |
MANbOBMIO POCITiCcbKOrO BeZ |
MOZA, AKWH SONpaeTRCA Zam |
Hanagatn Ha cBiT, a Horo.
\Q@HUPOTAMH BICDIKVIOTb NO- |
HEBOSIEH! HaPpOAM, SRepmKye
ABH, wo mpuroropaae Ho- |
MY KIHeUb. Y WeHTpl Masibo-
Bua CTOITh Harmic YKpalHa, ' jopeubxiit,
AK TOJIOBHA TIPOTHPOCINCbhKA | poSinawK m0.Ts-
ciena, 1 bHLUL TIOHEBOJIEH] Ha- | ganbia.
POA, BIMIZCHeHL MOMMOHHO. —— A\qau} chectauitiny
_ABTOM@IUMHH 3 LTM MaJIbO- — BLIKPHTO CMWIBHOIO
BHGIOM — 3HaMCHITO ocpopM Bolo, aKY TIPOBIB CBALLCHHK
H@HMM, MO-MMcTeubKOMY, 1 6 B Menrypx, a mpupeden
HMCICHHMMI TpaHcnapeHTa- | .
ain o6'iagiedia MicTo, 3BepTa~
FOU YBary MPONO2KMHX, AKMM |
pOsTaBaHo, SYMMHAIOUHCE, |
po3’AoHIOION) ancTiBKH ABH. |
“Yuacwuxn manicectauil, BXO
TRY Ha BAJO, POSTVIA Tas |
3 YBOrOl MmpoTecTH! TpaHhcia
peatn TIABHA. |
Tpebda BIQMITHTH, LO ye-
tux iMnpesH 3aBmmye TOnOB
Ho JIABHA ii opranisaro-_
pan Ha TepeHi Baunnrrony: |
u-pospl M. Tlankesnyesi, ro~—
lost craumui TIABHA y Ba-
‘UUHITOHi, bHox. B. Maezcb-
KOMY, TOCBI Bigaisy OOU--
CY y Baunrroui, n. T. La-
pUKOBI, rosIOB) Biggisy 004
CY s Basrnimop, arp. P. Cep
GuxoBi, nm. C. Bolttykosi i
iHUINM mpHNintbHikam ABH. |
TinkaeHb mepeg MaHicbec- | NodparcpKuii
rauicro 3aBitas go Bawixr- | cpinpuiors igett
Tony rofopa IK ABH Apo-
cmap Creubko, AKoro mpHBi- |
ANH HA TeTOBHUG KBLTaMit |
maui mits — Jleca JlauKe- |
ria ta Coditixa i Hectop |
Llapsrxit. Odbintivixoo (OCTOH- |
HOTO rocTta BiTaH Ha MeTO-
Suu: geNerauia Opranisa-
uli ¥Kpalnepxoro Bussonmp-
woro Pponry mg mposoyom
a-pa M. Kywixipa, a TakOoK
qiomKk. B. Proéak — rooBa
Bimginy YKKA y Bautiurro
Hi, BeTepan aMePHKAHCBKO1
apMil, HKIGt — AK POTKEHIL
y CIDA — pais sycrpiri |
rOnoBy CCTaHHboro ypAay
¥YxpatHy 8a VKPSLlHChRI
JEM, 2
Manicbeeranivena ayerpis |

‘SHiaAbHIEM cTOnomM Gyr: AL
Creibxo,
mpesimesta Tascbpi — mp.
Taxvooc. Karn,
KHL WA Dak nacbep Tl K.
Pay,

HITK,

NOuesONGHHX Hapomis — J.
JI. Mianmep (KkepiBHiNkK 3ycTp:

aii’ y BauinrtoH: —

PN Del , Ta

OH 3a OBOOOTY MpoBls MOJIK.
B. PiSas.. |

J. 5B. Joxaucoua 3 Harogan

MVOMMTAB KepiBHHK 3yCTpl4l
‘Al. J. Minnep, a romesa Mic-

MUMUCHEPLB ACT
HY.

TH GIA SY CTpPLY:

C&KOTO TA Bi cbeyepacibHo-
ro TIOCNa HIMeUbKOTO Nap.1a
MEHTY TA KOJIMLUHBOTO MiHic
tTpa mpocb. yi-pa T. Odep.ex-
qepa.

K&B JO ONLTEHO! All JIA BH-

Kiran,

mreri pod). a-pa Odepex-
aepa peo ee HOTO

-comimapHocTH! 3 peso/OUICIO
- AMEPHKSHCBKOTO
LOTO MOHEBONEHMS Hapowis.

(| Pomy TaKO2K TepNitTs Mia KO
MYHICTHYHOW AMKTaTypor.

ACKEK YP AKI A
BCIX PODIB

LES o-4@42

Wists E Sidhe OST,
Si RONCESVALLES ave, Toronto | “TATS® c30004it,

YEHHA HE TLIBKH 1a HIMEUb

seni

YKPAIHCbKA. IPMA
TTPOMAKY HEPYXOMOCTEN

REAL ESTATE
76 Queen St. W,, Tel. EM 3.5316

ee

TRINITY PARK |
$11,500 nossa nina, $ 2,000 rorisKkow 3a 3 5-KimHa rani 4HeTHA 2M.
MoaepHa KYXHA, BOANO-OAHBHe OrpisaHHa 1 rapa, O.1nabKo
no uepKeH. Tenedbonyite ao Tl. Mo3iaa.
$3,000 rorigxn, $13,
uHCTO ATPHMAHWA AIM, y weHTp], GaAN3aBKO AO KepKEH, 1WKOAH
i AOMIBKH, FaPHHA ropoa. No Gitpute incopmautit Tenepous ite
no fl. Moaina.
54,000 rorisky 3a G-kimnaristti aiN, aMepHKachKa. wera, OAHH 3
HOBHX OYAHNKIB, 2 MogepHi KyXHL, wenrpaasHHTl AHCTPHAT,
yucTa rapHa XaTa, G.NGbKO Jo Tpaxcnoprauii, wRotH. Hosta
gina $16,500. Teaecouyiire 20 1. Mosing, __ |
‘)Q-xiMNaTHa XaTa, npoctopl Bean wiwnaTH, ocueHe orpisaina, :

NOIBINHT rapa, rapHHf ropoa, GanabKo Tpancnopty i wiko-
au. Fipnerynua ulna. Mpo Garoki inbopmauli xanure I. ‘Mo-
sina,

. _- HIGH PARK DISTRICT |

6,009 rorieKit 3a 2-poannanll Gyamiox is coOmANOL wera. Baie.
Ha THSHHUA, Y¥AOSH BeTHRH roped, Wepetadi Givnnh 3ai3,
mpocropi KIMHATH. Horiani oniamu. Tl. Moziap. | .

KYOMHCEKHI mpeneTas- |
TCHEPAIbHHH CeKpeTap |
ToevosHoro Komirery Tiakaa |

Yi), MSPON WKPALHCbKOL Kato |
Ttekol wepKsn ,,CBATot Po
O.-
T. Jlanveap, mpotectanTep~_
KHTL carurennKx — B. B. Mis- |
roacaa Kositery |
TITH wlera Bawiurteny — |
P. Paccen. Ha manicecrauiit |
MUL SycTpPIN! Ove NpPIIHBHMIt |
TORK CeHBJICD YKPAIHCbKHX |
| noalraywams gisuis rm. IT. Sa-
GANBBKIGL CMIBy |
E. Kouo- |

Tlpok IA Maltin MpeSHtTeNTs

[3 MPPHBITAIBHUX CULB YY .

moyataca o roy. 9.30. 3a mpe ©
mIpeAcTaBHNK site|

B'eTHAMCE- |

SyCTpit |
MOJHT-—

wemrecnnneit ttacccecbirte

Ha BipHocTH igeam SopoTb-_

TioKHA NOH@BOIeENIEX Haulit —

eeedbedbebbieccteb hens:

i uesoro Komitety P. Paccen |
MPONHTAB MPOKILAMA@LIO KO- |
a Baiyrro- |

Mant Misaep TAKOM npo
UHTAB EBA MIPMBITA Hi AMC-
Bi TOTOBH |
YREKA npod. JIespa Hodpan |

¥ cpoemy ser! mod. Jles |
niaKpecite |

BOUIEIOO- |
HMX Hapogip cBiTy Ta 3aKAH- |

‘Wo. inane waloi comigap P
HocTH B SopotpOi noHeBone- |
HMX HapOgis mpoTH OONbie-_
BHSMY € BHCIOBIEHA MHOIO
BHALIOMY MADIAMeHTI 3aHBa |

Kourpecy .

‘Benka WacTitva HAWIOrO Ha |

Haw minicrep gakopazou- |
HX Cipas SigmoBip Ha MO1O |
IHTepTeAAUWUO, WO Hall ypAg
piruyeae rarmdoky comigap- |
HicTS 3 yciMM HapodaMn, AKI
OODATHCA 3a HAWIOHAIIBHY He |

 3ademHicTh i moaChKy CBO-
Cony. Himeupkini ypaa BH-
CaMOBNSHA- |

900 nopHa uiwa 3a 6-KimHaTHiit abe “aoe  KYXHI, |

KOrO H apoay,

STHOOH Mex

Urs,

Toso!
. SaAcyBaNAa cHTyauif B YKpa |
FL PHLUITX YAPMICHHX 5B

“Wi pTomouy YKpat tHH™

—»TOMIH YKPAIHH 31 annua — July 1965

- — -nporit Hisiesruei impo |

aie ALA
Hapogis csity. Bix
eTbCA We Sfificssri.

CIpOMOAKHi 3R00y TH

SONbLUIGBITSMOM.’

li Kepipumk n. Misnep.

TMepusnt NPOMOBIAB TPO” WEHKOM Ha 4OJ1i,—Tpew1erent
BLIAHITK KYOMHCBKMN TOBCTAH
TH TENE DLUIHHO |
ee ee a ee :
ond ey faCTb | remarirae
V BM3BO-IbHil GopoTsti mpo- |

TH KOMVHICTHYHOTO peximy

ARE

ropy Gepe axTNsHy

Kactpa-

MOO. ‘3ANOTULTS MNPMABHHX,

iH
CCCP xpatnax, |
Hpoc.1as Creubxo MpsBi-

TaB Halimeplle TIPMABHILX BLY
LIK ABH, a 30kpema Big yK-
painuis i sucnosus comimap- — sxe niaka cima He BpA-

opye Bll ymamKy uapeTBo nec- |
=) oT VTIAABY ape a {1 MIL, CLIK QTAMH, GDECCTDAMH, yas

wicTh 13 3axoHoM Kourpecy

CUIA mpo noHesoeHl Haul. |
Bin migxpecmes, uo melt 3a-_
KOH € HOKA30M Toro, LUO ame |
pempe-_
S@HTOBAHIHH Koxurpecom, Ke- _
PpyeTbca B NomiTHUl Mopactb- |
HHMit 3acagamMu. Bid astesto- |
BAB Y ByIKe TAKTOBHII pop- |
Mi — 3a IIPHABHOCTH mpeg- |
BINeMmpesigyeHTa |
Tamcbpi — KpnTwuHi 3apBa-
WKOHHA UlOTO NOMITHKM CTENT 6 ga, a ne crieno ozgtiel
BHCYHYS |
HM3KY IPAKTHYHHX CYTeCTHT |
| WORO akTyaJIbHol TOMITHKS |
| ypragy CIA wogo yapmae-
3S0SIOHHA HApOTiB 3-mlg AD- |
Ma garapOHMNybKol KOMYHIC- |.
tTirgHol Pocil Ta wepsoxoro |

p MR@QHCHER MH Hapog,

CTABHHIKA

menapTaMeuTy = 1.

HHX Halil, 30Kpema B CCCP,

JK MOMKe — THTaB mpe-
Ne€reHT — B'CTHAMCLKIM Ha |
pox Gytit SAXOIMIeCHHiT BUTS
How y B’ersami, Kom 3agaa- |
nerign oSmMezkeno ii Mery 17- |
TOIO NApAMeNew, BAaMicTb Aa-
| TH Tomy BediKy Bisizo co--
GopHoro HesasiexHcro Bimb- _
Horo B'eruamy? SamicTs To- |
THBHLY~ KOMCLEMX HUtiB, padres Minaep
HHUX B’OTHAMILS MOBCTABATS |
MpoTH THpanip, spasy cmut- cs
uaeTBCaA IX Po3Max i OOme-_
HAKHHe-
How im 17-01 mapavteneio!?
‘omy Bcboro BleTiamy, BCI QRUTPOUWICHIGT BIABINATH IKI G
el Kopel, gecaHTy Ha KOHTH- | ,

HeHT Kuta — He cTaBHTin yy.

ro, WoO BaOXOTHTH

SKYCTSOA METY

TLWIAH Gi?

A cnmepenycian — ae ks | CCCP,
me gay Ti SSUES
He Marty | |
miarpimky YxKpalni ta tHe | ,
LUIIM ywapmMaenim B CCCP Ha |
ULM, WO TBOPATS KJDON Me-

pemoru, Aximneca m’ATY iM-

ATAaKYBATH UCHTDY
39a — Mocesn—ii

nepii?”

COJBYYHL 3 aAyMKaME
reuTa.

“YVIOUN MOMILIKY 2/IbAHTIB B
OCTAHHL CBITOBIIT BLUan —

SaMictb CITLAIBHOTO

WO TPOJAKY ABO
PEHTY |
MEAT AND DELICATESSEN
“STORE >

rtey wexTpi Capyii Moana xeweso |

KYNHTH aGo BHpeHTysaTH,
ROMILICKTHE YCTATKOBAHHA 318 BH |
poOy Kos6ac 3 HOBIMH Mauiina- |
MH. Beanxuii asifivax } ropoa ua |

Taxow

TAIOULL Poxocitece 20° AAMinictpa-

KY 4. 1M. ee

yeix |
HaMara-

Al raundoxo Bipto, ujo 3'c3- “x01
Hah CDPOHTOM ycix Bome- |
suogelt mit GyeMo—
‘BOTIO |
QA Mogi i HauloHamBeHy |
HESAJIGMHICTE LA Haporis -

—380qbHOl Soporbin B YKpa
‘IPMIJCHHN GesOom Hite KsIM

; ; KpalHa™,
Tipomosuis Ha ManicbectTa- _
iff SyeTpiyl mpegcTanns |

T@AK SMary
Biromowiena MOMDaBHOW aH :
raificbKOIO MOBO, 80HAa nO- ¢pxol sarapOHMubKol enitn,
Pylsina HMQKY AKTYQAbHHN |
| BACATHIEINX MmpoOmem CBl-
onostirukn | 3oxpema |

CSKA Baga AGA OTITIS KILiBeb-

TlooairHOKi = MICLEA TIPOMO-
Bit Gyan mepepnBani aMep |
 KAHCBKMMH Cayxauamn GypN
‘esiemit omneckamn. OveBiyy
HO, MIP@ACTABHIIKH yApMe-
HUN walt tTreOliiue 6y.11
pene. :
' ‘Banb cropiuya Kanaan. Tpe- |
Iipenerent aucyHyS KOH- : |
| uermgiio cnimpuoro dponty |
| BenNKOTepsxKaB Gaxogy 3 0 |
| HeBOTeHIIMH Hapotans TpO-—
tH od0x Tupanilt — Pocii i.
yepsouoro Kirato, — BigMi- |

| garaqy

_ erpixarrpcn

co103 i3 Craninom npotu Tir
|| sepa,
| dbpoxry 3 Yxpaixo1w Hi LHL

OBOHO WparnyTs oyTy no-

Ha SRDHHD: |

1 YADMAeHIIM HapoqaMit

Pocii.
| Biasinysum: Bary peso.1i0
UlGiO-NOBCTAHChKO! cTpaTe-
iy VITA, mpeerenT BHUCYHYVS
MibTepHaTHBY ao TepMoAzep
13 : OTHONACHI, KOOD-

i noseTaHHA, ran6o-
KO “ue “yaprymentys ABU.
Tipoapacti3syveapuin cy4ac-
HY CT&diWO peBO.TOMINHO-Bit

TH? HP PHL ITOHEBOEHIIN
MM } M@TOIQH, BKAROYHO 3 iqe-
octorigso1o OopoTsGonw HoOBOl,
MOAOAOL TeHEpaM 3 Cumo-

3BePHVB yBary Ha CKDUTLTIO-
ganHa Tepopy s CCCP i enc-
-SMULLHIOBAHHA
ataagn KIB. PeadSinirauia
YEKA — goKa3, wo Hivore

| HOBOrO He cracteca, Lle Bce
LleHTpssIBHOW) TOUKOO TIPO |
rpaMit 8 yal a MpOMOBa TONOBI .
UK ABH Apocnasa Creup-_
| Ka, Ugo csoim 3umictom i dbop- |

Syno sxe 8B pociliceKomy

YapcTsl THDPAHIS,

lWlenanina 3mar nepedpa-
TH TIOBHOTY BIA € BHABOM
3a BNATY HOBOL
reHepatil, MOWTOIWIOY pociti-~

IO We Ha SMIHY cTapilt, Bin

mitt, H. Creubko BHCVHYS
ile pas oGsinysauenua Ufe-

ee HE THUIe 34 MOD CJL.
. C. Baigepn i Jl, Pedera,

. (ame TAKOM Npesiyenta Keu-

Hemi. |
Sakinyyioun cBol Busoni,
MIPENereHT MmyKpecsies, Uo

rotis CCCP, Hosa chma BH-
NOJTHTb Ha apeHy icropil —
ABH, wo e exuicTio mozeli
OFFHO! Lael, OMHOT MOpamnl, Ko
4a PISHMX HAL, ski 3Mara-

-Xponixa re THOKHS

Ga: eucesia is crop, 1)

ROMIT C@POCOHix HARKS

BOR DEMA  APMCTOKpaTHMEtol,
METOCTY TAD! MacaM

elirh intesestyanicria.

PEJIPIAHI KOHLECH
OKUAM Y CCCP

Tig THoeKkom my Gator SAID IG.
CREO! CMa. " OWA qpe Bomb-
UISBHUbE! pentiriiie: i mepecaiay-
Basan wuigip vy OCCP, socxce-

KEM TPGQICTAMQHICKRM &\fe@DIS aH-
CbKOL SONceL enlanm) sodHTren
3 aKitgasn COCP v arseKcace Rit
creearagl, T]peaecTasuuxn aMepst

@icia fenuuex padiarie, wo wen.
eTsIATY ely imal 900 opTroaex-

caaieix padinie Amepexn, Gy-

Jloa enim, Ocranain, Ax
TPeICTARKIIK Kite y CCCP. oye

AMeDIUL,

Haute 3aplaemia, cKusae Da-
ee Mistaep. BOKaASNTH AWaAM. ¥
40 ceil He © ca@aMi OH,

(BakipYvenHA 13 crop. TD).

Bingoma ypAany

MHOPOMpaHHi Ti bop

CNT] TOTCERIEM DaAOMRLOM

[IOTBCA 3a nepemory inet Bo-

- ApOMOS AaB
wapax g’adep TT. K. Pay,
AK SBepHye yBary Ha Tpya
HOLL
HEL.

CAM
. Minsep, akesi ropopirs mpo
 TIDIEETLEen 1

 geTop sant

cyoniaber
PpyT, |
an |
CINKOBEHO! |

- ABCTPIMNCbKHIM KA HLUJTEP

K
momo paaissti
Erniuna mpeca gopena 30 |
it unrpoKoro |
HACeNCHHA BHMOTH |
 TpeTborTo YWTHHUTKa.

Tipes- |

CTABHNKHM €THIMHHX Tpyn 3y- |

Th CNLIBHO NIAHH CBATKY-

Ti MHHHUK BHOMBOCTBCH i
pocte 8 cuay. Erniuni rpynu
WparkyTh y¥ 0
Ti
BiznoBixaAbHicTL AK MIOBHO
mpapni napruepi.

Ko ——— Ye Ha-

aABH Wiel Kpaiun. Bararo 3
HUIX MAIOTB BinmoBinHi KBani
dikauil go Halipmmmrx eTa-
HOBNUL y 3epsKasi, ane 30-
XOQATh XO HX AyHe NOBO-
ai. Ui eruivgi rpymr 3y¢eu-

SHTHBHGEO. CHAOH, TO cCTHMY
=TROE pOIBUTOK KaHasCbROrO

HApOAY B CHJIBHICL i Besr0-
| Kparictit oprani3m, dopmo
BOE |
| KYVCIBTYP Ba Gagi enHOCTTT B

1 -¢cRapois | Plax

myO-lHoOMy FKUT |
BIATH Ha cede OlIb LLY

ii ompauboBy- |

Biapusicts MICHiB UbOTO |
| TpeTboro ‘wa |
‘podKeHi i BITXOBAR] BIKE TYT | :
Kanagqui, a peuita —— Tpoma- j

|
|
BI

mipanie ABH taxoxx, ase He

SA APDPLIAEDLPTTE ALTE IDIE PALES DED EA

pois, Sopuis,
. BESIK!

- KINMITB MpoMOBeLUb,
— CsIOBO Ovo npidinate Oypx-

Ouqeern y
 APCroweUeenia

j vicunix Hau.
FICHEBONCRDIN HSPOI4ue BIAMO y-

TONMCREH IMI!

CIHATOS| COBETCDKITX HUB, AKS

CHC DNELEROM

KMS

Ha foro 2¥MN¥, MLK RONTHMSD If
Sve Mantis: Bopsraer, |

‘HapodHbemy dopymi Kauana

rmpo sroneponeni -HAPOAI. B
CBOeMy C/0Bi BiH ameuoBaB
0 npitcyTHix YAATHCA TCA
—SaKinueHHA sycTpi4i go ma-_
‘atHitka Wlesyenkosi, ao
ayxa ineli, na AKi BKasyBaB
Tew ronosa ABH. _

 Manicbectauviny SyeTpiy
'3aKpitro cniapHOoI MOmHT-
— =BOIO, AKY Miposis mapox yx-
 ~palncbwWol KaTOmMbKol uep-

Jt, TIpaBa, Bora, Haulonan:
HO! HEIaANEMHOCTH. €gnoern

3 Rarity IaHTaMit i He 3 4a-  M
Kean Mocks, Emuocrit re-
MYYOHHKIB 3a
untaxeTuHi ize.
Mosepuyuli cpir 3anknys-
ea mepeg Borom, ase Bor no
BePHETSCA HA3AQ AO HbOFO, |
AK HA MOYATKY NpiteTUAH- KSI O. T. AManyesnp.
CTSa ~~ "OPES BAMKHYT! Wse- Mia uae i TicaA Manicbec
Di a — taultHol syeTpial Gysit 6s
lgei Mita He MaaTATL —~ 9 7B8aHi ‘WMCTIBKIT MABHA,
— Horo ABH Kopecnoujeut, yxpa-—
THCbKL QHTAOMOBHI] BIaHHA,
AKL 3 BewIKHM 3ainTepecy-
|: BAKHAM POSNOMLTOBaMA aMe~
 ~pukancpka ny6uika. |
- TikgetHb NOHEBOAeHHX Ha
ui y CLUIA — ye gokas, myo
uae jRoMALT yoke MuHYB, Uc
jiepemora Konyernull ABH.
Le go6pe, wo TiagHimatots
ii ti, ufo ume BYOpa He posy-
Mine i, :

Mosmcemo. 6yTH ropa Ha TE,

STHBH MM CMTechaMi,
icsta rosmopy LIK ABLi
BETHAMCLERHH

OopoTphOn csoel Kpal-

NepiBHuk sycTpiyi 1.

MeTY 3&KOHY

Yo cyOory, 17 suarea up. Bla- |
WIKSIO OSCOIHNBO We: |
MasicpecTauin 3 wpHsoay |

Trewern Icercse-
Thpegctasuian 18

MH eaiayean: ocoductidd penne.
SEUTONT MOCAAUNKA MicTa MOK,
Patani, aaal Ixnaau cniresxorin:
| ¥Kp. Kar. Uepxen Kip B. lau-
| Spo, Guropyennnit — Cancauey 1s
| AiToweLKo! i aivrenekol Uepxos.
HiMeubXa PDyMa TUT 32 Bo3eN,
a Akin pitgeiea Bepslucerrt
| MSP. eee
| ‘Tloxia gexpmeanma godpe sgop-
| rae Soeagia VEPAICbKA  Tpyyte
(nowag THemua apeicT! o¢i6): AY
NPCSAANS MAPA NONOAy mpodp.
Al Agredopiny, 3a sense max.
KaTOM 3 HamHcom | Ykpaina’ ae-.
| can crauiceatesl VKpaiNchNt, awe
| pieepereen! GY opragisauiien mpe-
fomope. Tora: frurta rpyna eere-
pate B yuldbopwax acix yep.
| choparauiii, 3a ais opxecrpa CY
| MA in. ML. Tlagayukema, a qual.
| TeuRTit yRpaieichKi MoaoqeH op-
a0 SiGpaaux ¥ | payisauli e OAUOCTPNOAN, Byaa
{| T@NOK Mpyma MOON] Ta nab #8
| “xp. HapondLx eTeoMN. Cener ec
| IKOY KOICHH YEP. rooMaqRciet-
| oa Ghan mpotnkomyaioriel aa
¥Y KHP TABPHUUIA | RaTH, ixaqit 26a Bost > OATH 9
| eeerom cpodogn | euMoroio ae-
_ ta wae SPER, nA (| 3agexeioctn aaa Yepaiin; gapy-
ee RE Eg, ST Co ga e PSol gaGurl qounsaamy, 3° ean
Raec y Beorpadl CKASB GIBHTY | cons ¥Kpakia xpemccua 988 pp,
WSPAHCLKCMY — APXHCMNCKOMOB! | | oven aaxpreri. petiria yadone-
Tarpitiice! Bykatrscel, Bircoxa~ | “ecia”’.
NOCTR@ACHINE TicTh BAweTpli mae fe ne
YRDAUOUIG-K ATOAH- oe EE Bg gel ag Ea a
sum LG sxiseyTa y KOrocnaail, KL AG GA TUSGMMEERE Sy Ta No-

| | |-uecua npegiaia: asganKn B. Ta.
AAJ WYKAOTb Spo, Cancenu, came — o.
34 TIIOM M. BOPMAHA M. dleckkia, 9. ©. Muspcereptcy,
. a ee 6. > Bineuexult; kone olan
¥ palicea: Saxisuporo Bepaay wore Kurrao ra Jere; moa. A.
rradansy .Mypy reap’ 2) anc | Poti, a-p E. O’Keaov, roacea
in 4. DP. posmowaro HCG POMUY- | Turcecexol Pasi pea. Wnatytic,
is a TNIOM HPOMABUOLO MCT: mood). Tl. Meisau, T. Uinixyza —
SiR i MOOR SLO COB POOlTiiyt roacea YKp. [p OM. Kosirery WW.
ka Tiraepa — Map iseia Bopma: Karo. Iaasa UWapeecei — rotosa
ma, Koswmumil TIPOU SOK NOU. | Yarra ‘encmiss — cexpeTanKi
TH AapSent KpyMuces powxkazce, amieora Kemirery 91
tio GIN | QeKxLIbKa Hore Toaapn-
LS BADIM & Jawonry foMy Ai
ul gesiagsa eOsTue odiuep eae T2
IMHCOKHX mapTihaix ypaaceie.

AMER

WYECT VO CRATE MEOHHIAN. [cera
NJ@CUNTS THCAY oclG MapluyBann
BYAKUSMIT MicTa 3
AM@DIMNRHCLKIEMH, Gi SLCH aa bei-
Mut ft opranisauiiieoiuny: moanopa-

soncsamiane soja, Tloxozcs!
NPMMIAQAIOCR NCHA CTO THC
MeLIK aetius Yikara. |

WTOXt2 OUOMIOBSII VEDSICER)
3 TOSNOpaMN, 3a Ht

POMOCHTST enceo

TPMT A Ft
B O4aN.

NDIGRea)

eTORNH 1 Bi
CAbOBaAMI

Tiporpamcio. Kepyaae AIBCKS PF
M. Mero. Hauicuangaisi i awe-
PHKGHCDRHN PHMEM Giqirpana op
Keetpa OYALA is. M. Tlaasyu-
KoBpa. Beryrmry MonnTey mpoyun-
Tap a-p P. Mapwanasa. Tlpexaa-
saute mpesingesita JT. Tacaucous
apOunT an j BNITOC ES TpoMoe y

AHA

i pipHocTH BCIX
rpoOMAaTHH.” - | 7
lo wboro caig gogaTu Ti
OO08 ASKH, WO CTOATL Mepex |
HamE“. 3 most rpomagan
Kanaan, OCATHY BULL HanBH-
Uli CTAHOLINNA B ‘WepkaBuo-
NOTTHUBOMY, CY CMLIbHO-rpo
MaXCbKOMy, HayKOBOMy it
KybTypHomy cexTopax KUT
TA, 3araralimoca, ¥ apy Hint
eniempani 3 immu eTHiq-
HMM rpyNami, WOO Ha Mia<-

ea micta tia.
Ta 'P. Aes —_ ~ npowsraa TOT,

I, Patani i :

Tt posted ESTONOCITIL, einewie
MPUATeTh TICHEBOTCIN GaApodia
a-p E. O’Koeop i mpoc. qT. Jleicitu
— rocmoga Bantituskoro Koadre-
TY, Qeepaucemin 3oO moecsotenx
qapodie moounrae IT. Ulapermsaert,
8 pegomoull a-p YW A, Tlexap-
Wek, ATIQIS a TloumHyY ywar-
-QuHN repols 2a ponte nesenojte-
HEX wapor’a {i tix, uo y Brer-
ani ¢TorRth y elaixpnTlt Sopors-
Gi nporoocks amp. M. Iisrto, a3-
KAMN@RU! TIOMARREIX 20 ono.
MEMEO] MOSNSENH, a CyYPMaN
CYMA gitirpeas Calor nonar-
SEM

MoasTey HQ RAARDUTTA CAT i
poe oO. Micpeercests, acto:

AtTeab mpoe. OL topyepsor Tepx-
elt, a opxectpa CYIMA sigirpa
PIM TIC ERONEEIX capor's 4
Bore. Gaarecaean: Aastepigey”.

| M. Tixaruit -

cTraqa wemnioHoM GopoTLén
3a CBOOOAY JA BCix Haponis
i mojfeli, opranizaTopom cBi-
TOBOTO WOXOAy 3a TiKBI_A-
WO «=MOCKOBChKO - Gombue-—
BHUbKOrO KOAOHINSisMy i
BIQBONCHHA ycix yapMse~
Hux Mocksoio i Komy Hi3MOM |
“Hapomis.

lle cragiume AK oOcHOBHE
Hawe 3apgauHA B Kauaji,
| posyairows, “WoO AIKBITAauin |
MOCKOBCbAO - OOALUIEBMULKO
TO KHOAOHINaMy ¢ HalineBHi
UGIM DIIHXOM JO MUpy B cBi
tii ApPY2KHBbO! cnipmpani Mi
wapowamit, 3BiabHemont ala L
eTpaxy: aToMHOI BiltHit.

IP AIA!

KE SIbBHEPKY 30 Tpaiti BO
-MozepHoMy = pectopani ie

TpidHO. Tonocutucs:
» MARS. RESTAURANT.

482 College Ste Tele 921-6332 a