Soe “Ipery. panKom 3a Ma
= 1pi OO: mone,
3 Taysay. acysyaucs,

: = pacuamen,
OT TRHMIPOM,

1MBaTH _ B “WIKARHKH BHHO|
~a6o uO. “WHUE: SIKHACh WAC
13 TAIALUKH BCe WIETDCA BH-

HO, a SK ‘BH.IHAOCS, TO” BE,

He ANETDCA, —xou. CTHCHH

—WASWUKY. o60ma pykamn; TO

Ai posymunfi youoBik G6e-
_~peTecs 3a Apyry. ‘Tak i Ko6
3apiI—cNiBayiH MICH,

TH BCl i HeEMAa WO cripaTH.

— =—Tak, Tak, ‘Tantoxo!
scC_ TAKH. ‘MeHi. CKYYHO.
Bip,

a TOiTHKH TiLK nos
: . Xow ey Hamas

, “pHua-
1H, a Tenep BAKE BHKpH4a-|
Ao mH. ay MaeUl? noOpe Guia Bona?
 Agwe Bono tak! .

| He [la pas 30 cTiHH,

‘HallOMy. “aypuomy |

 poy3mosi. MipkyeatH, a Mo-

“(CTO Ha MAWIKH
A KOIO,
Ua
Bel wig pa3sy no6ua.

HEDEA He me B r cvo-|,-X#TpO! Alypui TBOL i

aq ifay
— nponaio.
, |NOMKOBHHK

Or cyMHO cTaqO mokKoB-|
{HHKOBI,

Hl TO HiMUA Hi TO aaxa.

_BBATH

se Wo ‘Momomeub.

Hosro OMiAgaB BiH py WHH-

luo: Ha PYWHHui Oya rap-

Ha omnpasa, cpi6ua; no ‘cpi-|

Oi Haye nepom
moze, b ‘3Bipi, i KOSAKH} |
AOBKH Bi, Wpy6oK yx ig

BHBeAeHi|

KOpais, a Duta my,
Ka Ha WiBui 30joTa, |

- —He B onpasi Kino. Uu
- —He 3Hai0; KAKYTb, Bra
3 UBAXa
3ipBanacb, YH ULO, ‘Ta mpo-
3 HaJIHB-
“TMISAUIKOK 13 2ecsiTL
CT OA1O AOA Ha mOMOCTI ——

, PamtoKo! |
VS Mone: ict TAK; He Mes aK
3a. LO KYNHB, 3a Te.

~ [MOdOAUIB, CIB Ha KOHA, i

eo noose: TiADKH ot TOTO

‘MOCAYXATH AMUAapCbKO! Ka3|*
KM. Ulkoga, Pepunk MWcBl
BIH Gararo|

la ‘Ho: HOBaHHA,

Or eDUHK H He pockas
SAMI
He

oni Gypuarn, ina ea. KO

Seorotewey

urea :
Raniees = BCIM -

IM —Mosoaui!..
axon He npo Purona MHpropos.

|Momoaui cia,

_—-Ho6pe,
Ha Ka3Kal
_ —He ka3ka, a Giannis.

— —-OAHH opt, WH ‘ka3ka,

aang |B aici ane tueran —
ap He wnOyselo,

~Y4YOCHKOM —
CHHKOM,

Teh. MOT — cka-

_uyere

Dicaamn

) » Micreu-
;araTo —
ar — CNH
= “A ma-

Bce- posrasuys: “micreu-
‘BeAHKE, 1 Batok €, i Ko-
iui, a Hapoay
, cami _OKHAH,

Tan6oKill ee i LOKI-

au peuepa, 4406 ‘YAapH- |. i
Bue. ie ant

sKOrO OCH (GHANA?
ma
fae Hi,

“TRH —1

KW noyvaB BIH Of],
e|CKYKH OFAAgaTH HOBY py] -.
(HHUIO, ULO KYNMB HEWaBHU)

{8a “Tak-rpowi” B aKorocb),

Phe

_ l6yaa |
TOH AQHb - BOHH neprkastich | .
i crapult i MORORL 3a° pa |

ro- L

‘}Ke 3 Epyca. IHMY,

Or Tonueined
Ha pyWHHLUIO,
ns a W 3axoris {i nonpoGysa-|
ao On CKYKH; 3i6paB COTHIO

Ta Ht noixa-|
in B Tloapuy noryaatn. |
a AMIOKO, TAD
| | —SBicHo. Or y Ton Beuip

lun utol —

Hapozy?|8

||"epBouoro | NIBHS,

‘TOK BHCKOUHB 13 XaTH,
{HM cTapHi Bopyx.... Tinh:
TmIpo ‘uaiona, |
Hae ‘ckagaB A:

fi no PSH Tore: romoBolo AO Hir Py-

O88 | KiB. -‘Bachiruan HAH ‘cBiu-|
BO -MICTeUKY crag ee

AICHO, HaYe B_ CBATO. AKE,

dn “oan! “Hevecr-|
“lo
‘y wKHAIB
ft unwa pagicrp;

- “Oxpin Toro,
~ |MHHABCH qwagéac,

cbKe ‘6YKO.

—Bpewe- TBO | Gunnua,
PanioKo! Hle-6- BOHH BACT ar
AH palicbKe Oty KO? |

_ Bono He palicKe: Ky-
AM iM MO palo! a Tak Hasi-
Baerpen. [Ipufige aknit He-
Oya ACH AO. MicTa, ae
WaHHICIHDKH EL MHA, AK

Bcl —— B sipmyaui, B neice:

‘KaX, i Ha3uBae cebe He KH-
| HOM,

a XYCHTOM, | — le
HHX cTapluHit — oT Ha3ne
_jce6e XYCHTOM, “npHixan: Ka-
AHI

CTapl AKHAIBCbKi = PpOwi

‘Palicbke s61yKo. i Tpe Bul
jKaMH co6i

4YOAO: Ue, Ka-.
/DKYTb, 320p0B0; at IKINKH
KYMYOTb y XyCHTa— cTapi.

PPO ull, MOB Wary 3 *KOBTON
Raworty Tia Beuip d Apolac 18..

MIAH 3 AipouKaMH,
3a war ‘YePBIHUA

OTh AITAM Ha
SHXOMAHKA_

| YUMas-

 —OT aypall

‘| HPHHWOB y ‘cBOIO Moray

xaTty «ua Bopyx, a B HbO-
Tro YOO. 4epBOHE —~ 4YepBO-
: Rl

. nigaitox. "Grape Pine Bo
PYxOBa KIHKa, Te « Oysta b
Hetap He na-|*3
UKOK i nowenit: 1a fioro
WHO TDHAITHIN Zou;
| jaKa Girana _ Bey cTO-
oo Bia. a

Oat, — AH!
uepaait f ryreab, ‘HO Hallomy
y |JMOKWHHY, 3 Wwacppanom, Ta
|pHOy 3 nepueM, Ta. peabKy |

‘n0-

Bapely 8 Memy, a 3aKyLlV-
Ba MalLOIO, _NADTHH LAME |:

TAKHMH, Ges Hi4Oro, Ha ca-

Mit BOM, HaBiTb 6e3 COJH.
_ —Toxy. Ha HUX, ‘moraHo,
liaato! a

—Ha Te Be HH oOKHAM. -
ASITb BOHH, a B BIKHO AK 3a-
CBITHTb ‘uapa3, MOB COHLIC.
SIHLUAO: TYCTHAH KO3aKH
- 3anaJiH-

JH MICTeUKO. ~Buctpin O-

i[aHH, ApyrHi, KpHK, raviac,

| pi3ua, “ASENCHDKAIOTD Bike
Ha

Caan, Fantoxo! ra
“—Kunisepknit nigpoc-
3a

KH Bopyx - BHCKOUHB, age
BNaB Ha3aq y XaTy 3 po3-

| XJ, a B ABepAx moKaszaBen

v a MeHi “Apyry “TMAWKY:
PLAST NOpOKUA. Foopa x: Ka3Ka!

in caMoro | TArHEe B aic,

_ Kpamunui, * itepen

6a-|Gapnui Ha

{KO3aK: wma6an Ha rowo, lua-

mka Ha npasim- YXY, - Byca
ROropH. Pyxan pnaja ua

jj KOalHa, BXONHa- Ha ‘pyKH
_ |MajeHbky Aouky, —

- MPOCHTH | WiaKkaTH:

| Karke, M eHe, .

— craita
“YOu
HE BOnBait

> PONS |:

, Ae 3000-
. Kuen

: aly |saxorisocs

__ |XvIO He B3AB HEYHCTHH:
32 |neacana AO cpBiTy, a 30 cB}

‘ [oe i ROHR Aa

|KOTpi

FlocbKo Gan;

-WHIO, LOG]
He buenvaach, ja,

{is 3emai

K warana
_ —Tosopu, rogopu! —

o —Kosakn moixaau, a Py-
10-

OHA

: Gnu,
— ype, 3iBcim
ympe: REpeTHTAL HA HH
Mice ooHuael.. Taka
HaTypa. " B3itmiancs OKHAH,
Bali nHn,
AM Had HowKapHillem, Taf
cTaiH nonpikata — Pyxaio:
“TH, “Kay KTb —nposaia: KO-
3aKaM AlTei ; CHH NOlxXap

HHMH: cTapHii VlocbKo. :

—OxuNa

nia MocTa. pene i OASTHE-|
KOSAUbKV]

HHH, KaxKYTb,

BlOMeKy, a ouny HOBIS KO-

3aK Ha KOI: We He CaM. yoke
Ta Aim
yee le CHAM KO3AKH, ra
camy Te6Ge ne BOHAH”
ridiae Pyxas “AO xycuta,
MOB OoKeBibHa, ft BHE,
‘Miaue, A TOUHTbeH, a XYCHT
YULUB 2ecb MK KOO2aMH;

A0nro ropopiia 3 HUM, a

Aral Snoxua?
—Hi, 6e3-picrt npona-
3 icreuka nponaaa,

, HaY¥e 11 XTO ABHKOM]
3 H3ap.
pom NIC UbOro NOMBHAA-
cA 3a Hninpom BOPOXKKa,
3HaxapKa, Aye CXOKA
Pyxaio i crag.
Npawocy

[My nowenue,

HaNOiTh 3iaaM — BCI ymu-|!
ParoTe: HixTO He ouiiae, 10-

Kilt ‘xari / : pararoh BKC. nit
XORUTE ‘BOHA, HMLLHTO ec:

nyt i perouerben

mult
ee |
| Honpooyite. HaHe.
BHaHO- CheperaTHest 3 He-
4uHTOLO cHJO10!.. A OT CHH fi
yap 3 ce6e_ xpucriaiiu|
SaQxKHB MDK ‘KO3aKaMH,

Haul Tepunk.

He Miwait | Penuuual salt
TOO] pas KagaB, He TOBOpH
HoraHo mpo- Tepunxa,

UHKa Yepes Te, ULO BIH Me
Hi BIPHO| CAYIKHTD, ULO-
Homy  GatpKo i marip
- POAHHA, a WC HHLIHM ue
‘mogoGaerscn; HHL paniG
‘MpOAATH MOAKOBHHKA 3a

STOUDEKY ‘TIOTIONY, ga YapKy '

TOpIMKH. OT HLO A pas 3Ka-,
3aB, i He BincTyNOCA "BIA
‘cl0Ba, Hexall MeHe Ppim 10
Oe, i cTO THCAY ‘KONMAHOK

‘YOpTIB BHCKYOYTb MOIO Ay-

wy, fk Gaba 3 KypKH Tipit).
KOU OACTYNMOCb...
3aB—i Oyne: Tak! Moe | CO-

BO KpiNKe...

“Ploakosnnx 3am. cAOBO
uapKo10 HACTOHKH 1. BH J-
‘KO CTaB XOAUTH no. -KiMHa-
Ti. _Tagioxa ‘SaMOBK, cTON-|
un KOAO operas i HOHYpo

1 BH
_|moBHHi

, | 3a uisty ‘Bib. |
: Oa B Momma,
: n08i me

: Ha _HOAKOBHHKa.

nonaaka-.
TAIOUHCh;

Jaa?

al —Aoci fan ye rpa- |

S ckagaB

~He3a6a-}

Ha 7

ab

3Halo, BCi He MOGAATb lep- i. —Hy,

Sl cKa-|°

ep oer y mpepax roae 3

euBHH Sanopo-

Tob | RYPHIO, Ha ro-
pixu! ~ oe  FOBOPHB Sanopo-

|risnuka, ite) BOBTY3HBCA H
o nomMocTi, CHAKYIOUHCH | BCT.

- Buaymas, AYPeHb, Hi

: nyckaTa Sanopoxkus AO na, _

- Saopos. |j

Haus roTeab He € qneHom : Cropapamenia Ans 6ep-

_TIHCbKHX Toreabuuxis. ee

TH aK CMIB BXOAHTH, |

1 He BeACHO? — :
=A HK CMi€. XOAMTH Biel
Tep no noato? He Gilicn, He
NUTaeTeCH y reTbMaHa... A
Sanopoxeub BITPOBi 6par
PiAHHI; 1 fk AO KOWOBOrO
XOAKY, KOH AiO €, He NH-
} gs ne 6a6a, He
npuliay Oasixarn npo cyci-
KOK. € whe 10, KoHeuHe A HO,
j|Joroti pce.

“= Togauumo, Ke TAM Al
10. MoGayumo, Taaioxo...
iba Hina € B MeHe, —
ckazap Kacy. — [Mepuie:!
BEIM LUBY 3AMHKATH 1O-
porta, ys6poion Jone —:
TaTapH fiyTh.
Ae BOHH ram y ninvo-

Oath TBI moaK. Buopa;
BHOW) BOHH Mali nepeODy
THcb uepes JIHINpO.

 —OBbsa, BetHKe aio! —

HOJIKOBHUK, ‘LONHT-
THBO NOAHBHBLINCA Ha Ta-
AMIOKy, — He OayHin MH
Uboro Apanrst... |
_—/JLobpe cKa3aHo, — Ou:
Bivap Kacsin, — Tak 4Oroxk
TH NPOCHB NizMOrH y 3ano-
pO3cbKOrO TOBApHCTuA I 40
ro i,
Mao HE OA caMOi
flepeMiHHHX - ‘KOHAX,

Cig, Ha
a nipw]

[Ka3_ KOMOBOrO | seeps |

“|Koro?

_ —A TH “oro” tyr croiu?
‘|—3akpHyap NOAKOBHHK | Ha
BapTOBOrO, po33ino!
Pywati na vip i sBequ ™PY-
OurH Ha Tpivory.

Ko3ak BHiiwos.

ie] Hy, coat TH OL 360-
POBCLKOrO |
| “ |noTpeu,

SHAE HalLit

3a BICTKY, XOu_ Bona HH AY

“we MHA, Ta He KHAal HAC, |
~ {norocr IO;
_ Fe \ropoay o“HH, KaayTb, Sa-|
CTOITD]

TIpH

nopoxeib Giibue -

HK RECHT bo _mpocrux Ale

AGH, .

Tune

bad, Kacat, — Tenep apy-
KNAUAETEA 700)

ouxa,

—)Kuua i 3f0pona, |..
XOAUH CIOAH,
MH MEIC, Oparixy! ©

Jly6ni ‘patypari; Yel,
TPYOIATh Ha Tpipory. .
 —Orce no HalOMy, NO
3anoposebKH, = WHUapcbKi
pei, nave ToaAKOBHHKy!

_—A TH aK ayMan, Opate?

—BAOBOACHO OABOTIL NOV |

KOBHHK, ol Bo Hac
3anoposcnKil.. a.
‘| BOHH BHU

ay ull

ps... -
-Uacro” Ha “Yxpaini, “npo-

ismxatoun | ‘CTeNH = BeECHOIO,
MyeTe “TIpOHUKAHBHA,
(po3snyku -30HK:
“TAaTAapH iayre!":

O- recs i HIKOTO He no6auuTe,
_lonpiy aBox- Tpbox xaon-

1,/UHKIB, ULO MacyTb xynoby,|

- Gararo HOACH,

PPiAHILe -

AYpenb, CKaKaB cloaH \Garar box THX, wo. CMa4HO

TO. HACC. TOO!)

— oGoponi|

‘| UICURH,
avicuel — oani-|
iayTh Ha po6ory, NOJHUIa-
| r80n
| 4H “ABOX BapTIBNHKiB, |
—Jlouxa? A Bona ACHBA 2
[ABI
‘OGiii-|
Cuaa|
"Bory, ULO BOHA ACHBA; a [leTHOL

npo ii GaOcbki Aina pocka-|TpisoxHo. XAMalorLcs 3a f10

KELL OTICIH; retep Tpeba | AYWIKH.
SHA10Tb
|MypaBiip

»16n,

|AHOTHCH HAD HUM 1
Ha un-|! |
poxe noApips, Ae wa miABH]
I€HHIO CTOAB TpyGat itpy|
Gus Tpipory. Hapog 36irap) ©

cH 3) yex 6oxis: Ha HODBI |
a — |PSTb CHIBMOBKOIO,

TI CNiBalOTh roNOcHo, pol
‘HuKARBO. I, Boe MIH, skal. ,
MeTYWHS 3AiKMeTaca B MY-|
-| PalHHKy Of iWboro KPHKY;
MUHTTIO. -Bce 4YOpHe noKoni-
HHS BUpOL Tbe | Ha A BED, CTO

orasue-!

H;

Jp, CBOE SHAYIHHA, Nepel-
WOB B irpalwky, B Airouy
3a0aBky, ‘Ta BIH 3AaxoOBals
ule
croponi GaraTo-
cepue HHE, ‘BaBMHpae, CI
xalOuH HOTO, Uc HOBHIT KpA
CHOMOBHHH psMOK 3- icro-
pil PIMHLOFO Kpalo...

| Beim Bigomo, 10” ne
BeIb —- KOMAXd TPOMAAAIT- |
CbKA fi MpallLLOBHTA, pO UC]
no Oy.

KO. ANCb APYKORSHO
XBADHN} ‘BIZOMO TAKOMK, HLO

cH
npaupopuTicrh

3 UWHX: Gykpapis —
MYpaBs,

Gy 3 UbOoro AYKE BOBO: |

wey Tt HaBITb NpH Harod!
FOBOPATL CBOIM — JITSIM:
“O6YAb IIPAUbOBHTHH ik MY
_|papeab i TOO] AawyTh uy-
“IKOPKIB, €@ 3FOAOM cTaHeul
3HAYNOIO JUOAHHOIO,” a Ma-

|10 XTO cTapapen cnocTepi-

raty AAT TSE ket posyMHOL

: KOMAXH, XO BOHO, ‘Aavredi

WIKABILUE, -piacHOpoaniule,
nNOyNHilie 3a KHTTH AYKe
GaraThOx... HK Gu foro aa-
BHCJOBHTHCH?..

oGi nao"
1OTL HO i

ra HepecnwAy- |
34 Kaptamu. Avie
He suikalireca. Sl ue BHKALa-
|ATHMy BaM TIpo-
3HABCTBO? MCHI TidbKH AY-
Ke. xoTino6csi, ULOGH |
THXOrO, rapHoro:
TO paHKy NOAHBHAHCH

JHMH NOAYIUKAMH-xpoOay-

KAMH, Mypapai iNCTHHKTOB-

HO MYIOTb KOHeUHICTR Aep-
KATH CBOIX xpoGauKin, Ma-

AO Na 6yay4i CHIH Mypa-|

WHHKA, B CYxOCcTH i OT 0-
GepeKHO BHHOCSTb BOHI
CBOIX TCMHHX NiAZSeMUE x
KOpIAoOpiB | GinenbKi HOAY-
“PpO3KAaRaore —
puKaMH MpOTH conus 1
oun Oli KOKHO! HOMYLUe-
KO-
Tpl THXO. CHUTE HAE He-
‘CTEPeM YUH CBIT
2 Halimeniunit
werka TIHb BIA nepe-
-XMAPKH — i BOLE

cKap6;
Tet,

‘CinebkKi XHOndHKH
‘WO ABalawBicTs
i, acy XYAO0-
IHOAL UMIMT nenb On

cKyict nepeOiraiorh on og-
HOrO MYpauIHHKa AO mpy-
2/roro i asikaloTh KOMALIOK:

304A UbOro BOHH nigdira-
lOTh AO MYPALWHMKa, Haxit-
FONOC-
HO. ) MPM aT bs | :
SOMAl ) BOMATIEN.

a ATC “woayiitn,

Tarapn haytel..
— ‘Mepui Aga Bipui roBo-
a Tpe-

pod

Cane,

|3ipcim 40 TaTap He ‘noai6-| t+

-1HHxX. Age B- ‘Tomy 30liko-!}
BIK | Bi Tak 6aratTo. TYTH, Posny-|$
é! lxu, Ge3nanii, -

a- THE _osro, Gocraucrbey | t

‘uto BIH- ‘Tmen-

~etpaut- [4 :

UO KOW HCh

We -30HK, : “uo ‘arpaTHs

yy cBoilt My3HKasbHit
papa;

‘AOBIAABIL
nnpo

Ova

| o | aaa: WH; 4G

-KOMAXO-

BU
BECHSHO-
HO
MYPALUOK, KOH We MaJieHL-
‘|ke@ WapcTBO BKpHBaeTECA Oi

Koro,
KPH) M LIME.

ahe

“ule.

jcese.

wlaMoTHst, Oirannna— oe
NOAVUIOK Haye He- _Gyac: oe
TLIBKH Weski Mypapai—

MypaluwHHka,
3aKOMOTYy, HHL.

3anaa IOLOTb BECRS
NAZSCMEATS... |

Or npnuuua KpUKy “ra. a
", IK WLIO BH KO-
TH ‘HeOYAb foro ‘HouyTe Te.
cre: _

TAPH HAYTb!

nep na
max.

Ap crapopuuy. tak han

PE PAIC eK

Hao MallO HE KOMKHE COMO
“Te-
LJTyoui ayewe
HeperaKa

Of 3loBicHOro KDHKY |
Tapu flayte!”
CXOML Ha
HHH MypalunuK. Bicrka npo
OWH3bKHH  nanag

PpOAY: XTO NHCTHB 36pol, —

XTO po6un HAGOI, XTO- Wide

rocTpiopan  wadG1o, Xf

SHOCHB noGpo y uepxBy. A
BR HCPKBAX CBALUCHHKH B pa o

Bax CLYKIA MOaeOHI: TOp-
Ga OKiNOK, ynaBIUl Wa KC- |
Aiwa Ha KepKOBHIM MOMOL-

Ti, TOsOCHO |

Muli, Y Gaena CBINK,
nepea, oCGpa3om Cnacute; AS

i XAMAIOUHCA BHXOANB, 106
Y3HTHCH 3a CROIO. ‘pooory. oe
Pini CKAKANIH B OOKOJHUINE

e@Qa; 3 Cit Wi 1op6H Ha-
poay OopounTi i xXopatTi-
cf B KpimocTH,
cyyH Ha pyKax-

PHAM. XyAOOy; TOAOCHO ro |

MONIB Hapog, 6aGu KDHuae | _

AW, AITH naaKaan:
CYMHO peBis, 6e3TsiMNoO Aa
BASINHCh Ha He3HAHOMI yalt-
iit 20MH. Ha Kacana _ Ae

3|BHBCH HAPOA 3 SIKHMOCb U- ©

COOMMBUM noBakanHaM, he
Ha 3anopoxiisi, Ta ule Te
uLO BYOpA OuBcH :
Tloaxosnnk | ae
KOH] Oe3. Mepectanky CKa-
KaB NO YAHUMX; 3a HHM Pep |
NHK i Kacsu., Ha Batty HaGH- |
WH TApMaTH; NOcTaBHaH |

BapToBHX; rapMalmi cHaian —
ua cranKax; 20 Opam uane- —

34H KOAOA i KAMINS, W106 |
Hawi 3aBaNHTH
AY Wa KAOHILAX NOCTABHAH :
Ka3aHH, HANIOBHHAIH IX CMO- |
HOI 1 OieIO, NignowHIN ~
Hid HHX Apos i Cyxoro ONC. |
pery, ul06H B pagi roTpetu —
MHTTIO 3arpiTH
HHBATH 3 BAY KDHMILD
Mia Beuip pce 6y.10 roToB?:
3aBaIHAM Opamu Kpinoct:, —
posnamuain Ha Bany crops.
*KeBI BOTH], | NONKOBHHK _

JSMV4eCHHi MiAOAERIONS: npa
XBHAHHY

‘{ieio, niwoB Ha- :
CNOYHTH, Npuka3zaniun Pep

HHKORI He CNaTH AO nipno-

UH a | —onipHoun (eee .

+ (ani Syne).

Mepeanaauyiite 1 ‘nowu- |
plote “Sax, Bictu”, OAN-
HOKHA yKpailcbKHA | THDK-

, HEBHAK B ‘Npop. AmpGeprat

a

a Pe. An OCH® BYaA AH KM i
. _ Slixap- -Onepatop a - oS ;
‘Buanavenuti aiuenuiant “MeauKamsso%0 Panoro |

. Kanaan’, ok
_ Exextpat Mani Ikc-Peft i aiuenne anion. ft.

yen noaosi Heayrn, a.

EDMONTON, ‘ALBERTA 4

KH
AawoTheaA 3— KINA B Kineub
“HaNe cTapa-
IOTbCH ‘Ai3HaTHCH TIpHMs HH
THrHYTb

COMNOMKH 1 THMH KOMOMaMH :
B fuol

vaTap
NPYAKO- posuec. ach m0 ra-

MOMHIHCD i
Mo 3ANOAHB
NOKAOHIS |

OKIHKH, He
HCMOBANAT, eo

IX, HQ Bae

ix Ta it 06