| _ SS (KAUNOKIRIALLINEN VIKKOLEETI) VNOKIRIALLINEN VIIKKOLEHTI) Published and printed by the VYonaus Publishing Company Litnited, 100-102 Elm Street West, Sudbury, Onterts. Registered at ‘thd Post Office Department, Citawer, eo escond O1a53:mimtter, . Lickkt iimestyy jokaissn viliton iauantalns Neat citi taen paresta kaunotirjallista luettavas Ealkilis- alot! TILADPSHINNAT': THDYSVALYOUNE: I -vuosikerts -..,,..,....£59.80 AQ vitoslkerte:.....e ree GAD! § eeu attty eeeree nee as 179 t} Euulautte. eee ee ee dt: S-RUVUESUES wee eae ee GUOMEEN 3A POUALEE WLEOMiA gE Y s Vitosikerta ...........34.50 “ TLMOCCUSHINNAT: 35 seuttiii: paistatimmaalta, _Halvin Ititesimoitus $3.03. Euo- Tema. Linelis’ §5.0).33° 5 hteydessi julkaistava miuisto- wHiey $1.00 Ja Elites 62.00. ae eenveintoiimeltukset $1.59. Eri- kolshinnet pysyvistii thmoituksista, .‘WMlaniicdlmoittajicn on lghbtetievi maksu etuiitden, | Aslamiehilie myannetiiln 15 nrocentin. paikkio. aikicl Lieckive tarkoltetut malsucsoltulset on estettava Eure tantajan nimeen: Yepatio Publishins Comtcar- Limited. _ ustantais ja paineia: Vapaus Publishing Cumpany Liniited, | 10y-103 Bim Street West, Sudbury, Ontario. - Tokmittada: J, W. Sanast: Eiekkiin alotut kirjoituke:t escltetiava: LIEKKI PG. BOM 6b AUREL, dhe. gsein = waren freeasiv: “Razzle . migasse fe. iheinisilg : hyve — fate’? Auinka ik@odn sogunige tid heeniiis liusé soak aair. juan: ting atkana, jolloin soda ufsha- on. suttrht adn: sefltoibedi- dihaiscurmin toisen wieailinanseden piativinisen jaiheea: So- fara it valmisnonutien, shld pultitminen; vilian ligtsonituen je Raikevlaizen propagaude soddiz pttelesta.ovat astaneeh paivé- jdrjestyhseen, Sate viehias. perbaitldaan Koreassd, tuhtaisien ihunisten viefon vert juoksee Rultiin taistelutaiutevedile jomuna, jolloin hy nistddn — weovicn ulkokuliaisten tsehdin . sithen askomaitea -— “Raithe wmiassasje ihisisild: heed tania.” Jitiiarkear wnotla ci ale uittins sutd, Aun vine -meail- mansote padi, Sew #eeval eve? ole wela: mronissalaan ~ odeissa edes-arpeutunect, Dintta joiflaix iniisdta, jas. helta..... tei wawisits? woniltdd, on oisdd Muted. ja veeliauutid: sefad; uutta Miaisteurashista. Mfénien hotion jonlutunvelau haisie~ . fay sodgnveeran lekia. Jéuitup piidisi. ald rduban jubte, viiudee Se Ct vor Sitd olfa ais? Rais bitin sedeupaera: oi ote- wmaessa, datnhe moret Gudti je iédt fuehuevad surnilisind, Rat- scltessaan lastessa vilpitdutd Hoa jodiue. odatidessdan, Nami plenet lapset esvdi vicki Adetid, dh heitd, heiddy vanien- piaan, Faikkie timisid je koko. nieupulloa uikae vekuve vee- vd, inikd tard jorlura or suureinpl &ui atkatsehiniiit, Pitdike- vankempien raided weld &erren varituncemayit peibansa we- tardy sofaan, fihegmaan | feisig saniagindisidan jaotiulle. dse- tehrotwikse? Piudiho wonisest pen: Vela: nghad-lostensa : Rar- fusta halacnetan ja ebsiven svajad ponzmest? Onki' olemas. - sa mitddn dodelista syvld, eld lastén vauheutpidn pitdist bead viele zaiidd? fh, SeHeisfa. Suyld ec: ate eleimassa, cislat voidaty rolkaisia tautallista ticki nenvaticlupaytien ddressd patjou tchoksaaut- atin, datshenhid ja amaisuvlsia sddstdmaidd “Bitim farsted2- ranteuila. dfutta scuvotielijenr Geta dstat refhetslexu elvat basaanizn vottot yiille, jotka nittd haviiteleval sedaiz ja thnuts- fCHrasiunsen Austanmukicha, Tavlvy sdedd elke tits? ensin tauudtes fevsterig ivakidyésen pelosia jo sitd Hetd asetchiaat Adyiniin ydta Diivid, Leta diet &asvevat veitet, kasvavat pankeedi? —- niden lalit, joldcar cldma an jo turvatin, mikdli sid veiduadi rattaliisesd? autete. Muttg wouta fastd varistelusta sitive Pvotyed? faveliiser daasiscd? Hetkellisest? ehh joillain on tvatd ascichtaissa ja sefatcotlisnudessa, Adydddn seta, tubotaan tunishoukig, tit- fofuan veleuies? rakenncttiy areativia. Aeuecll stg ar sil- fer @vaiva? Ei alnehean wiltfd, jotha sedut foiuvat Rav- ete jo siffcs, te qua ksaidai, JAftte jerted ou faduitiad sited, mite tvdtla, diicthit fa veroodla wi Saaty rafendciuesi? Ere olist patjouw jadrjelliscnipad &e- Alege reulaiemuisie tNotanioe, skacttaa saada feveinvaditt Auitile Hioisilc, ciitehin, Jothe fddfldein fethelhd avez ela- wide dovaoseincurpia? Silfain tantuis; joudukin joutulte je Aacenis dase: “Rande meessa fa Nonisihe ved taltte”, veites- stin siflote fausma refiedllises*i ja sid valteisiiy karboitige sitet, witd sc &irjetmetisest? aurbiisec. Awe satoliu, joulun vasteetede ef ole sevinkagi: ret Farseta 2. 7930. Jintia siftihadn came saa nnenehdd fotvedwt- we. Afe Uedduiuie, effG mneaitasse ou fuomuatteavasti eneg- mde. iimisid, poke Agtuavet ranbaa, jotha tyaskeuteheod? rai- fan ayverdakst kum wifd, othe fekevd? £aikkensa ranfan rif éenisetses ja soden uloittanisehs?, Loldutudseuacainte el- hoon, chi indjeorat Momssef vectivat rauhea, tydskentelevat rouftan iyvdkss joke dethi, vieldpa jontua publiessatuhin, Epi- fofvoa et muta. Leotftakgammc fanvssaifimistinme fa rerce- . SIVU 2 a G kuviautts ........ = : rity ts Sta. Olemine seapunceé tags ajerkohtea, jolldix kuxtemnre Rauhan joule MARJATTA PENSE baini pebuiednd peitiad wiaaiz, suojohunsa kathee syhSyu RiRGz. Katkovaippuan Adgriz kannoisece, falviléfoay piistdd armen nite. Kauuls tiueuta pultalisessa pircussadie odsitimunn kay joulum dikee, patdit Aim selseo valsMhuiiusica, . tdhdet loisiag —~ tid “oi jonlun Letkue. fliljag hiuntiseepi tunll meétsdqe:- pesca, joshus Gheun tumtiackaz potstaa: Kauyis ompi arukin joulukuiisse, ingiie kaivkiola hirtkdulia: toistad. Kirkkaag foisted: Bethlehenrin. £abti, kertoo tari, ihimelaps syutyayi on miadil EGE. Hanté katsomehan paimenetitn leiti, suuret joulslahjat tuoden tullessaan: Soivat haunthisti jouturvellat tewmppelin; Aatsaa &ulsiew nilin Séimen fapsen (10, Aniharvat miistaval Luo enkelin, valeha rarkantuoja maaiingan ai tro. Tunis OE svat’ Sudbiw ii » Satins de-joskiis niinkin; eta rouvat enbilevat, Se’ nihuiit. ‘Sudburyssa, viirie- $unauntal-iltana. Finnishhaatis’ naytta- - mola, “Silfoia nimittdin-esitettiia haus. ka- kolininajieksinen naytelmia,. ° ' vouvat ‘epailavat”. Huolimatta Lyhyestii. harjoiiusajasta - ai esitys verzaten. hyvi. eslintyfvat :Astu: Keitila (joka: oli ob. ‘jannut naytelmin}, Inje-Kivinen, Paula Woodley, Reritu (Leppe, WoHdred. Risti- miki, Erkki Nirhi, na John Pulkkinen-je. Eva Kosola, Oli cikein- nautinto nahdi ‘kaksi yii- méssimainittua; stl heidi esityksensi:. el ollut mitenksiin sellaista, efth bheiti ... yoinut -kuvitella. enstkertalaisiksi: | He: esiinbyivat . kuin veteraanit kensa- olist MGeat "Tama eT age yeaa ‘Vals Na ytelmassi.. ‘kun seks. ensikertadaisi- nayttimoiite. olf kuin railkas. tuulahdus-tens. pithista: aikag. Sé ossit+ te mydskin, ett -wusia-nayttelijdiovkyja | vaidaan vetiiimukaan: toimiafgan; kun: siiheny vain kHntetan huamiota. _ Appeisniaja vietin Exrooppaan. Afric rasta. jov. 1030. Rauiine; ettd heidi, jatha taistélevar reuhan puctesteys wivinsd hasvaisivat -ta- nahin joulusnr: elisa sruraniniksi, sel- laisi&si, fine joultaa sanou veshuielisind haskaan eniié seta! isisida fred faltol” eases poivel it wh | Reahe maassa ja Luvotieessanuve rauhbarvounib: woni- we Seedu itscllemume varmuutia site, eld rauhe sitfenkis sdavutctaa weail- WIGS, Aansakuntionsa eddaid, Aathin sithen suuatuan je sifloin voininre fa:votiaa fazssaiitni- sdennre RIUHALLIST 4 FOUL: Pandnaétisie: niiedin PipeisRegig pe fréevaiszis, fas- femize trlevetsuus ja ota tideveiszzit- fenime vaaks: sifd, etd Hiniskunta sea rvetva ‘eauran oloisse tekcmdd: bvétd, rakcntamadn ja Rebiidmddn omea ja Tarnibaainee ay ri Sariiine fdaddn aleluisen fercehdve- Seh UMOa FH hirjoittajalta, Sainvme prueba Airjoitubsen entisclta Lickin tunnetilte | clive Selllsirdunita, Han Spee Olvensa Sioinessa 42° teotte fefainecisa pare vhkfo stttes (iin s}! vata uy Leese destian Lickin Derbeescen, Var Suurestr bane Poreame kenlevanimre ctunesta toes plan ja sadtemonie Pdinen Aertomubsense Hickin dukijain hietfevebsi uiiy pigi fuin mahdelliste. LAUANFAINA, -JOULOREUN 23) PAIVANA, Anew fercelulleeksi ja olexnne Hote sit, etta hide titted an Waed.o7 Pas- poissaellessaai. rmatta, . joittajilla on hyvii. lahjoja; mutta ne ervat pause oikeuksiinsa, rervetuloa Liekin perhecce f — Liekin levitvekam inanja On RY paittynyvet mainizen tute seen. Tz aman 2 Kampanjan aikana harkittiin Lekille 43 lnuksella, Samatia_ kun Jausummie katkki wudet lukijat tervetulleitis: ; | Lickin perheesten, haluamme korostaa muntamia. scikboiat Kuten. aikaisemaiin on korostetta, ei Liekki ole puotu: zeton ¢ & ajanvietelehti,: hoska puoluvcetonta lehted enéempas kuin ihmis-. * tikiin ef voi-tala-atkakaudella olla. Taina Paivand cn maa. | ilinassakiaksi pagleing, raulian ja sodan leiri. Liekh on ai ilméstymiscnss: ajan .kuulingt rauhan {feiriin, stihen, johon:: | “Knemattava-eroinmist) maailman ihmisist? kuuluu, ja se kun hin: cddilzenkin: siihen: Olemmeé Varina sta; et? Liekin lulsie!s: jakunta, huolimatta siitd, miten se yhteiskunnalisesti ajattelee, on kuitenkin’ yksimielinen rauhan kysymyksessi. Jokainen‘? Lickin lukija. haliaa, ett ‘rauha sailyisi maailman kansojent Feskuudessa; ett# -sodan voilmat eivat. enka Leskaan | piliisist i? valloilleen, silli jokainen meist% on-amiddossa tal toiséssa sag. § nut kokea sodan tuottamista karsimyksista ' ‘Rauhan sdilyttaminen on-erittain ‘tarkei. juuri tall aetket no Ha, jolioin jotkut edesvastuuttomiat ihiniset yrittavat alga maa- : iilman iukcon, wateen sotean, Vatkka vite sodan. Deavatkaan: eivat ole visi parantuné#i. Jokaineii meisiq ksittai, ett: . sola or aivan tarpeeton, sili et rakenneta- mitiiin, vaan. piin- vastoin, sili tuhotzan kaikki se, mita.tShin saakka.on saaty.. -- “rakennetutes, Maailma on nykydin. jo niin. sivistynyt, atti . - rauhallisin neuvotteluin vwidaan.ratkaista. kaikki He enmieli-. svydet, jotka ov at aibeuttaneet. sotien: -sytiymiset aikaisemmin, a Kuten sanottu, Liekkiei stis. ole puolueeton. ‘Se assttun: - aina sille puotelle, mik#-kannattaa-rauhaa, asidins ratkaisua oy / Faudallisin. keincin:. Ja. aris: tirkehitit. Ligkki eivatih son) likijat ole -yksin: Tauhamiinianiassa, vaan-stihen: ‘kuuluvat aa. | ilman kansat, muutamia ‘yhsildita; sodanlietsojia’ Tukuunoita- a Liekki on 15 viiddedi: BRiana.. -hastantat- haluiihsi-leb. | deksi. yht# suuremman: — ja mydskin vaativainriian Auhija- a kuntansa Keskuudessa: Satictitré vaativaiiman, sillii