Die stoppide vi vingu tra,
ulub, kaebab
 painduvad kuivand kSrte
. pead altapoole _—
_leinavad...°
7 murdund varied: .
| kommarduvad,:

; Vaikind oat 5Ofa- ‘hiiied,
tuimund yalud, —

| suikund viimased ohked eo

-.° Jeevendas neid Sur:
| -Puhkavad |
-. -yadsimusest .
ei ond nad née. -

|

‘Hakka agents,

Ei feid 1 me se

Ole steppide vingub tarot,
- Kaeblikult-ktisth: .
milleks kGik see?
- Vastuseks kostah
yaimode riigi
Sisest udust
sembund Wiis

| DEEMONIT HAVITAGU
MOOK, — |
Langesid read,
horenesid rilhmad,
-halastamatud kied
purastasid _
_ yapraid poegt,
_. .ktilnvusid vaed. . .

saad lapse!

Kaisa Randpere vabastamise komites

: pressiteabe

_ N. Liit-on vormiliselt vastanud. eitavalt Valdo Rand- |
, pere. a Leila Milleri ngudele nende 23 kuud vana tiitre

. Kaisa. vabastamiseks N, Liidu poolt okupeeritud Eestist :

) pohjusel, et vanemad » fain el S0Ovi oma tiitart,

~. See teeb vaikse. Kaisa Randpera
 mMaailma noorimaks polittvangiks,
_ -keda hoitakse Tallinnas koos vane-
ema Hija. Uuskiilaga,. Perekond
_‘Eestis on olnud KGB tagakiusu all

pirast. 6. aug. 1984, kui Kaisa va--

nemad-.Rootsi dra hitppasid, kui

aad olid iihel eesti turistide - ring-.

soidul Helsingis. Randpered olid
sannitud oma. 13-kuise tiitre jatma
pandiks, uskudes et! maailma ava-

lik surve sunniks N..Liidu ameti-

| -voGime jarele andma ja lubama pe-
- rekonda tihineda vastavalt Helsin-

7 a kokkuleppele,

‘Randpere ‘yaljendas oarast ara-
, hitppamist Rootsi, et ,,mul on siin
enam.digusi ja suuremad voimalu-
sect kt Kedus,

7 Aga, Ja Ste on tahtsaim, ina el

hee cul mul oli

oli poptlaarseim lauitja Eestis.

Asjasel tile Atlandi telefonikdnes |
Randpere osutas, et Rootsi valitsus

voib toendoliselt tagasi lukata nen-
de palve kiireks kedakondsuse saa-
miseks, mis ¢
Kaisa Rootsi kodanikuks. Rootsi
ametivéimud koiduvad WN. Liidu

-ametivdimude ‘hiirimisest. Ka 4is-
jase] vastusel N, Liidu saatkonnast |

ametivoimud on lépuks vormiliselt
anduud eitava vastuse Randpere

-palvekirjale Kaisa vabastamiseks.
PFaktilisell ametivoimud on keela-

nud teda’ uuesti Tende poole poor-

dumast, isegi. kuigi ta on alles TOwW-.

kogude kodanile..

Saatkond on noudnud, et te ft.
leks. oma seoviga— isiklikult ja
kirjutaks alla dokumendile, ‘kus
‘geldakse, et ta om sumnitud ole-
ma Rooisis. |

fundnud end. seal vabana. Mint

arvates koik eestlased funnevad
samutl.

9g. aastane Randpere li. vanem
kohtuministri abi ja. komsomoli

keskkomitee lige, Leila Miller, ean

Lisaks nad soovivad, et ta eltaks -
.,haavavaid valjendusi‘' N, Liidu

vastu. Saatkond on beinud, et kuita
noustuks idétama N. Liidu agendi-

a Rootsis, nad vabastaksid tema

lapse.

 kutsub manalast

~nlisutab lnuuti.

EL TED ME UNUSTA,

*. koltuhd korvred

teeks automaatselt

_ Neljapeval, 20. juvnil, ue ny, June 20,1985 -

aon : = s. néelimentaalse pstihholoogia ring-
Pewee > Kotdades
fomeees 3 Wiginaalscte ja pobjalitalt Mibi-
tas 6 + mideldud feorectiliste

~  Suur tnnustus eesti feadlasele

a4 4 | Dr. Endel Tulvingule anti Toronto i ulikooli kérgeim aicadeemiline tiitel

| Toronto iilikooli psithholoogia professorile, dr. Endel ‘Tulvingule, masrati ili-
Zz kool korgeim akadeemiline tiitel. University Professor’. Tiitel, millega rohutatakse
a tiidlisaaja akadeemilisi saavutusi, on ainult omane Toronto iilikoolile, millega kaasub —

ae vilerastane uurimisstipendipmn, Pirast tiitli omaja puhkepalgale siirdumist muutub sea
ae automaatselt University. Professor Emeritus |

| - Brideg: ilvingut hiititakse tema —
! bolleegide. poolt:anemaailma eks-

sMr, Memory“. Oma

vaidetega,
(Cestatud piinlikult tipsete katse-

, tustega, on. Tulving olnud tiheks —

madrayaks teadlaseks inimese ma-

; lu aurinise kign vormimisel, Tz
) on tisgtatanud wusi-konsepte iihen: |
) -duscs maluga ja empiiriliselt de-

> Mlonstreerinud —nende

konseptide

eG paikapidavust ja kasulikkust, Need

Heceq -¢ konseptid on aastate jooksul {aial-

Een ae ae daselt -aktsepteeritud ning  neist
er ek A § voiks. mainida kéigepealt subjektiiv-

se’ korrastuse konsepti (kvidas imi-

: : + mesed korrastavad-organiscerivad
Ҥ materjale, mida
Eesti Vabaduss6jas langenute milestussammas Viljandis Voidupiiha tihistan y materfale, mida nad peavad meeles

pidama). Teisena konsepti materja-
86. puhul kuperjanovlaste: auvalves. .

> ji kasustatayuse (availability) erista--
3 misest materjali

kittesandavusest

> {accessibility}, mis selgitab, miks
» Inmesed néivad olevat unustannd
~ teatud totky, kuigi tegelikult see

> pole nii ja siis materjali spetsiifiti- |

+ se kodeerimise (talletamise) kom--

tite steppide vinguiy tual,

Iangenute hingi,

 kuivatab high

laupadelt,

Tithjal lagendikel

matab lumetuisk, —
kOrvetab paikese tali
Ja steppide vinguy fuui, —

RENATE SORRA

44. juuni Balti . :
_ Vobaduspaevaks

| USA: president. Ronald Reagan
| kirjitas reedel,
i prokiamatsioonie, mis varem
| oli vast. véetud Kongressi ja:
Senati poolt, kuulutades 14. jau-
ni Balti Vabaduspdevaks, ,

5. mtisfondi
5 madrati Tulvingule Eksperimentee-
'§. rivate psithholoogide tihingu pooit
> (Society of Experimental Psycho-

logists) ,, Warren Medal“ ja ia nix
’ metati. Rooisis asuva Umea ili-
a» *OOli audoktoriks. Jargmisel aastat

14, jwunil. alla |.

Afgacni partisanid -

§ septi, mis n@itab kuidas informatsi-
¢ ooh mallu talictamise viis mojutab .
 selle taasleidmise hOlpsust.

Hetkel. on dr. Tulving printsi-

> pazalue uurija spetsiifilises. uurimis-.

 & programmis, mis kutsuti ella 1981.
2. aastal Connaught Uurimisfondi fi-
} nantseerimisel ja mis tegeleb milu
§ hairete uurimisega. Tulying. puuab
5 edendada tildsuse arusaamist mtu
§ fahtsusest ja laiendada teaduslikult

8 pohjendatud ja tOestated pinnast
+ malu Unrimistads,

Aasta  parast Connaught uri-
programm alustamist

ta rahvusvaheline ‘reputatstoon sii-
venes, kui talle anti kaks ‘silnia-
paistvat -auhinda, ‘ vaiiristamaks ta
saavutusi feadustikus. uurtmistids:
esimene Amecrika Psithholoogiz
Uhingy fa teine Kanada Pstihho-

havitasid 20 lennukit:

NEW DELHI — Afganistant va-

badusvoitlejad lasksid Shku 20

-. -venelaste MIG lemukit Hine Afga-

lraan litkkas fagasi

iraagi rahupakkumise
MANAMA = Jille likkas Iraani

peaminister Mir Hossein Mousavi
tagasi Iraagi omal algatuse]l teb-

tud rahupakkumise ja riinnakute

lopetamise Iraani limadele, deldes
et voitlused Parsia Jahe frondil
jitkuvad. Iraagi president Saddam
Hussein teatas, et Iraak et teosta
enam Ghuriimnakuid ega rakettide
tulistamisi Iraani linnadéle tingi-
musega, kui Iraan ei riinda Iraagi

| territooriumi ¥Oi tslvilkeskusl,

Venelaste u UUs katse

tuume relvage

STOKHOLM — N. Litt katsetas

tuumarelvaga laupfeval, 15. juunil
nende.sdjavielisel katsetevaljal ida
Kashastanis, teatas: Rootsi kaitse-
ministeeriumi - Hegforsi vaatlus-

punkt. Plahvatuse tugevus oli fad

Richter skaalal.

nistani lennuvaljal, havitades ,,ta-
helepandava oga"' Afganistani dhu-

joududest, raakisid . diplomaadid —

Washington Posti reporterile.

Onte rio konserva-
tivide valttsus
kukuteti |

Ontario provintsivalitsuse peami-

nister Frank Miller ja tema kon-
-servatiivide partei-olid abitud, kul

nende 42 aastat kestnud véimul pii-
suniné lahenes lopule. Haalte yake-

 «korraga 72—52 avaldati umbusal-

dust braegusele valitsusele. Nuud
ou: leitnant-kuberner “John Aird’i

“otsustada, kas pakkuda liberaalide-

jé Valilsuse moodustamine voi saa-
ia Parlament laiali ja kuulutada
valja uued valimised. Kui Aird an-
aa) VOimaluse liberaalidele valitsu-

se Moodustamiseks, siis saab uueks

peaministriks liberaalide partei
jukt David Peterson; kes oleks esi-

mede liberaal sel kohal parast 1943.

PROF, ENDEL TULVING

ELMUB IGAL TEISEPARVAL
_ JA NELIAPARVAL

__aalkoambe! hind 78 cont

_ '
WaT
Td

leovia Whingu: poolt (American 1927. aastal, astyus Toronto iilikoo-

Psychological and Canadian Psy-
chological Socicly).

De, Tulvingu pikaloorulist wuri-
mistdod episoodilise miilu alal on
pidevatt. toetanud Kanada loodus-
ja inseneriteaduse uurimisnéukopu -
{Natural Sciences and Engineering
Research Council of Canada), Sel-

lel teemal on Fulving kirjutanod

raamaty = ,,Elements of Episodic
Memory“ (1983). Episoodiline ma-

‘lu (siktikult kogetud ja nahtnd

juhtumeist} on ermevy semantilisest

malust (muul viisil omandatud |

teadmised) ja on korgem mélu

funktsioneerimise aste, kuna see on’

seotud isikliku elamuse voi koge-
musega. Tulving yiidab, et need
erinevad milu vyormid pohinevad
erinevatele aju protsessidele-strat
tuuridele..

Endel Telving. ‘stindinud Rests

Ta’ miarati Toronto

li peatselt parast Kanadassé saabu-
mist.. Ta saavutas magistri kraadi

1954, aastal ja siirdus siis Harvardi

ilikeoli, kus omandas | doktori
kraadé eksperimentaalses pstitho-
loogias 1957, aasial. Ta alustas —
Opetamist Toronto tlikeolis 1956.
aastal ja edutati {disprofessoriks
1965, aastal. Siirdus Yale}. ilikecli -
Oppejouks 1970, aastal ja 1972—

73-ndal aastail oli ,,feflow* Stan-—
fordis, Kalifornias asuyas ,,Centre
for Advanced Study in t Behavioral. :
Sciences“,

tilikooii
psubholoogia osakonna juhatajaks
1974. aastal. Aastal 1977—78 ali

ta ‘kiilalisprofessoriks Oxfordi ii- —

koolis ja voeti ,,Royal Society ‘i |
Canada* likmeks 1979, aastal. -

* “University of Toronto BULLETIN
10. Juuni 1985° :

‘USA ja ida-blokk vahetasid vange

Neli ida-bloki. salakuulajat 23-8 ida-bloki

vangi vastu

‘LAANE BERLIN (Reuter) - an USA vahetas 4 Silli-

diméistetud salakuutajat 23 Ida-Saksamaa ja Poola vang-

lates hoitud isiku vastu. Vahetus toimus 11. juunil Glie-.

liitilised vangid.
Veel kahe Ida- Euroopa paritolu-

ga vangi vabastamine lahemas tu-
levikus of. osa - tehingust,

mida
peetakse stlturemaks sellelaadili-

‘seks kokkuleppeks, millistega alus-
-tati 25 aastat tagasi ja mille .saa-

yutamine véttis kolm aastat. Kui
ameerika ametnikke ktisitleti voi-

-tmaluse iile kasutada sama menet-
lust Andrei Sahharovi vabastami-

seks, vastasid ametnikud, et nad

' jalgivat pidevalt Sahharovi juhtu-
mit, samuti ka vangistatud dissi-

dent Anatol shtsharinsky kaekai-

fu arenetnist.

| Neli spiooni — ~ kaka sie-takestost.

-nicke sillal, mis ithendab Léiine-Berliini Ida-Saksamaaga.
Pole teada, kas need mimesed olid salakuulajad véi po-

tiks bulgaarlane ia iiks podlakas
toodi Ameerikast kohale lennukiga,

USA ametnikud iitlesid, et vabas>.
 tatud vangide perekondi Iubatak-—

se. nendega iihineda, this on eba-

tavaline jireleandmine ida-blold
voimude poolt. -

USA’s: viibinud spioonid oud
Dresdeni fiiiisik Alfred Zehe, kes
oli méistetud 8-ks aastaks vangi ja ©
kaasmaalane Alice Michelson; poo-
lakas Marian Zacharski — eluks
ajaks. vangi médistetud ning but-
gaarlane Pebyu Kestadinoy, kelle-
le ‘oli madratud 10 aastat vangis- -
tust,