1988. februar 6. KISS ZOLTAN: A ,,csoda” 1944. augusztus 17-én tortent Kaufbeuren- ben — ahol édreg napjaimat morzsolgatom — egy ragyo-| go napsiiléses nyadri délelétt. Tajékoztalasképp emlitem | meg, hol is talalhaté ez az 1000 éves multtal rendelkezd, szep bajor varoska. Miinchentél délnyugatra 90 km-re, az Allgau-i Alpesek tévében. A varoskat — ma 43 ezer lako- si — ktirélvev6 varfalat 1200 tajan épitettek, az drtor- nyok, — szdmszerint 6t — még mg is allnak, dieséretére legyen mondva a muiemlékvedelemnek, latogaija. A helység kézpontjdban tébbszaz éves francis- kkanus kolostor all, ahol apdacak élnek, vegeznek, arvagyerekeket gondoznak, Oregekel apolnak (hazhoz jarva), tanak fenn, s ingyen ebédet kaphatnak, akik erre raszo- rulnak. A varos polgarai igen nagy megbecsiilésben részesitik a jambor néverkéket, a VIII. szazad kézepén épitették és moellék bizonyos tavolsagbd] Idtni lehet kintrél a fGépulet falat, melyre hatalmas freskdéi festettek a I]. vilaghabord utan. | A festmény fatal apdeat abrazol, aki kilart karjail a va- roskg f6lé tartja, mintha ovni akarna azta kozeledé B—O2- | oa térténetet szeretném el- | | nae... |mMedten vartak a megsemmisilé amely a kép festjét miivének megalkotasara | | kK a megsemmisit es amerikal bombazdktol. Ez mondani, at: ihlette. St. Crescencia csodatettei Nemreg ugyanis féloras TV-riportot lattam, mely mar font szentté, Akirél szé leend: Szent Crescentla, Az apaca- rendben dolgozott, s mar életében Is tébb esodat tulajdo- nitotlak neki. 1692-ben sziiletelt és 1744-ben hunyt el, igen hosszas betegeskedeés, szenvedés ulan. Visszaterve azonban a csodara, tudni kell, hogy 1944- ben Kaufbeuren hataraban két nevezetes létesitmény voll taldlhaté, az egyik egy drias] méreti lészerraktar, a ma- sik az akkori Luftwaffe legkivalébb vadaszreptild-pilotak merlebbekn vyezem" ek a Szévetségi Kéztarsasagban, naponta 81 FUNERAL DIRECTORS LIMITED Established 1874 : YORKE CHAPEL, 2357 BLOOR STREET WEST 767-3153 RONCESVALLES CHAPEL 436 Roncesvalles Ave. 533-7954 PEEL CHAPEL 2180 Hurontario Street Mississauga. 279.7663 Minden kapolnanal parkoléhely van. A IEEE NR UE A \ KATOLIKUS FERFIAK TARSULATA Szi. Erzsébet Egyhazkizség, 432 Sheppard Ave. E., Willowdale A ee 1988. februdr 7-en — vasdrnap délutan 4.30 drakor AZ EGYHAZKOZSEG DISZTERMEBEN : ee 72 PR $3 eS x et SE et 7 = ; Gs Eléadé: vy. dr, Ormay )Jézsef. ElWaddsdnak targya: A HL. vilaghdbortiba valdé belesodréddsunk katenapolitikai tértenete. ‘ it aie eae het sisted SEE eee TS aes alt ; PBUH TU RPE EE TERS TEE REAM PHI emu MMT iar eer ee LeeLee ET a Mindenkit szeretettel var a rendez $s e8. baa Gd ie if aes ie OD Ge yi SPLIAT Eee Ts te hts : SANE FNTULNEEE SEU WERTH EAL SRE ERS A SEEGERS ESAS LSS ... | Wall Unit if Walnut finish porn iF g xi6"D. A. melyet a derék| bajorok igen komolyan-vesznek, s ez meg is latszik az} egész tartomanyon, Csodas milemlékeiket az egész -vildg | lvaré kériilimény. Ha nevezetesen akkor sikeriil a tama- s karitativ munkal | ‘egyetembe elpusztul, tehdt cca. 30 ezer lélek semmisult mozgaskeptelen | | yvolma meg egycsapasra, ennyien éltek itt abban az idé- s 3 nyilvanos konyhat tar- | }.en. Bs ekkor tértént a mai napig is megmagyarazh ratat- | an esodas esemény. A gépek nem dobhattak le haldlos | erhiikel, mert az dsszes sziikséges navigacios- és eélzd-, | »erendezések egyszertien felmondtak a szolgalatol, a ma-. szdmuk hetven—nyolevan fore te | sassagot, sebességet mér6é miiszerek megbénultak ¢3 a. het6, ennyien élnck a kézOsséghen. A kolostort egyébként | s az idék folyaman tobt | ~~ éképiiletet emeliek hozzad, magas fal veszi kértil, dr | att, isem kezdhetiék meg a tiizelést, mert az 6 mind a védekezdk leljesen | 3 idéziem a hazal reakcidrdél, ami a két bator magyar meg- éraezését illeti. bombazaport, mely eb-| |ben az esetben elmaradt, a gépek végiil is clvonultak to-| |vabb nyugati iranyba és a 34 kilométerre fekvé Kempten | | varosdra szortak le bombdikat, ahol a palyaudvar pilana- tok alatt romhalmazza valt. emlitett esodaval foglalkozott. A szentéleti apd-| eal — aki a festmény megérékitett — 1750 utan avattak | a sugdrhajtasi vaddszgépek észbonté diibérgését. | rgzatot 4 térténtekre a TV-team sem tudott adni, mert A lészerraktar helyén gyényodrli uj kisvaros epiilt a ha-| M AGYAR ELET bora utan “- Neugablonz néven — a Csehszlovakiabol (Aligablonzbél) eliildézdit németek részére. Tény az, hogy 1944 nyaran az angol~amerikai legiféleny olyan nyomasz- ltova valt, hogy komoly ellendllasra mar nem igen futot- |ta a németek erejébél, az olaszorszdgi légitamaszpon. ~Ok- rol az USA légiegységei zavarialanul szalldogalhattak be | so fa a szamat. a bajor légtérbe. Tortént pedig egy anugusztusi napon — |17-én —, hogy kb. 18~20 B—52-es tipusi bombazobol alle ‘égiegység érkezett Kaufbeuren f6lé, azzal a feladattal, hogy a mar emlitett municioraktart megsemmisitse. Ragyogo, tiszta égbolt, se felhd, se kéd vagy mas za- Jakossagaval doknak ecélpontjukat eltalalni, a varoskg cezeliszemélyzet teljesen elvesziette uralmat a gépek fe- | A varos hatdrdban allomasozé légvédelmi alakulatox | ; mliszereik sem miikéditek, mind a tamadok, i|megzavarodtak. A lakossdg a riadéra kirohant a futdarkokba, s der- Captain Donovan tandvallomasa az akkori B—52-es csoport parancsnokat, bizonyos F. R. Donovan szdzadost, s 6 mesélte ela most altalam emli- tett esoddlatos tényeket, sem tudott megmagyarazni, sajat maga is csodakent em- legeli. Nyilatkozolt tovabba a vdroska tébb, ma is él la- kéja, akik szemtanui voltak a varazslatos eseménynek. azonkivill néhany akkor szolgalatot teljesit@ un, Biitzma- | del is beszamolf az esetrél, melyre ma is jol emlékeznek. kiképz6 reptildtere. A pildtaiskola ma is egyike a legis. | Ma mar természetesen meglehetésen korosak ezek a ,~madel’’-ck, de emlékezétehetségiik kifogastalan, Magya- epyszertien senkinek sincs elképzelése afelél, mi védhet- te meg a varost a biztos pusztuldstél. Tény azonban, Ka- | Jot a Woolworthnal vettek — rekldm, mindenek felett —, ufbeuren ma is viragz6, szép, kulturalt telepiiles a kies Bajororszagban (Bavaria-ban). Szent Crescentia {6ldi maradvanyai a franciskanus ko- |: |Woolworth, viszont j6] jartak a hajésok, mert félaron vet- gygyithatatlan | | .| szédnak, mig odavannak ctessék meg idénként macskaju ‘kat, papagajukat, de ezen kiviil ulazasuk nem tartozik lostor kdpolndjaban nyugszanak, sok-sok turista ldtogatja évenkent a csodatévd szent koporsdjat, betegekel hoznak ide, bizvan valami tjabb csodaban .. Egyébként a szentéletii apdca hire mar abban az idében is ismert volt az eurdpal fejedelemségek koreiben, A gy6é-| diszes érckoporsot a magyar pannonhalmi apat | ajandékozia a rendnck, amelyben most Szent Crescentia | gy sze-| retett széphazdm is szerepel Szent Crescentia térténeté- | Lirdekességek a NAGYVILAG BOL akar | xe te nyérti, alussza érék almat. Nem kis biiszkeség {élt el, ho ben. Csodakban Iechet hinni, azokat lehet megtagadni, de a TIENYERKET bizony mar tudemasul kell venni, hiszlink a esodakban, akdr nem... Szent Jupat belilrél A Magyar Elet Olvaséinak nem kell bemutatni a két rettenheletien, bator magyart — Fa Nandort és Gal J6-| fharmad részben mar az dru- lett. A szakérték szerint sok jhazban, = zsefet — akik a Szent Jupal nevii vilorlasukkal kériilha- = joztak cat a horpadt sargolydt. 70 ezer kilométeres utat = tetiek meg! 1985. szeptember 25-én indultak és szeptem-| Hirtelen tehat I6leg ott kell! ber kézepén érkeztek meg a jugoszlavial Opatijaba (Ab- bazia). Amit teljesitményiikkel nyujtottak, az egyvediilalld a magyar hajézas iGrténetében, hiszen Magyarorszagnak nines tengere, azt a fiirdGkadnyit is — ami voli — elmar- tak mar vagy 70 esziendével ezelétt s igy nincsenek vi- torlashajos hagyomanyaink sem. Hangstlyozni szereiném, hogy a nagyszerti produkciot semmi esetre sem szandék- szom lebecsiilni, csupan nehany tréfas megjegyzést sze-| retnék hozzaflizni a magam modjan. Fa Nandor és Gal Jozsef olyan vitorlassal ulazlak ket esztendén al, amely cma Méreteiben és felszereliségevel tobb eévlizeddel marad cl ha én merészelnék ilyen jellemzést irni a foga ‘biztos fenni kezdené dikicsét tobb torontéi tisztelt Olva- 126 Ol keserves esztendét sem, amely jtalan még hihetetlenebbnek ting /Ktizdenie, mint maga aq tengerjards. Olyan érzésem van, ‘hogy nem is maganak a hajonak a megépilése volt a ne- Az emlitett TV-riport készitéi meghividk az USA-bdl |héz, hanem inkabb az az UT, amig eljutottak oddig, hogy melyeket a derek oregharcos | Iban, ho ‘DAI fiatalember. James Mc. Gereblye, és Jimmy Pattanj |@ A nagy amerikai cégek @ | hir detési taklikajukban yal- egy 6000 hekidy i eriileti erdg | |toztatnak annak a felisme- 90 szdzalékban elpusatult. (r ésnek nyoman, hogy a vie -kGzékkel folyé | Most mar | nek azok moégott, amelyeket manapsdg haszndalnak a vilagon, $ez meg néveli a teljesitményt. A feleuton deriill ki, hogy az a mentészerkentyli, me- lyet otthon maguk eszkabaltak 6ssze, néhany pere alatt eisillyedl volna, ha nehéz helyzetbe keriilnek. Ausztralial lelses honfitarsaim adtak dssze szép summat, hogy ulju- Kat folytatni tudjak. Aztan véegre szerencsésen megérkez- lek az egykori Monarehia legelegansabb fiirdévarosaba. Vegieleniil sajndlom, hogy a fogadtatasi tinnepségen nem vehetitink részt, de a nejem é¢ppen hurkat siilott, én meg szappant féztem a nagymusdshoz, nem értiink ra, pedig xért nem adtam volna, ha magam is ott {athattam vol- Qlvastam viszont egy cikket az Elet és Irodalom ci- ni lapban, s annak csupdn néhany mondatat idézem, amibol kideriil; nem minden arany, ami sarga. Az iinnep- l§@ magyar turistak a pddiummal szemben néziék az tin- nepélyes aktust, mig gq cikk szerzéje nyilvan oldalrdl, s igy kissé mas perspektivabé! voll szerencséje betekinteni 4 kullsszak MOGE, mert imigven széla irdstudé hanfitdr- sam: largyllagossag kedvéért-el kéne hal’gatni a Szetvezes (fogadtalas) aprécska, de tinneprontd décecend- it, az uldlagos beszélvelésekben f6lvilland sértédéltséget, cikizest, egymas leszdlasdt. Ki kellene térélni emlékezet- bbl azl, amit6l] ez az esemény olyan osszeléveszthetetle: ii és jellemzden MAGYAR volt . Azert idéztem hazal tollforgaté elytars EEC ge a irasat, mert dtatasral, som, megest a sziltyakat marcangolom. Ezt elkerilendé Az aktatologaté siserehad packdzdsai Természetesen nem ismerhettem az indulast megelé- alalt a két hajosnak akadalyokat kelleit. le- az ,,llletekesek"’ egyaltalan lealltak vellik targyalni!! }Egész pontos akarvan lenni, [gy mondandm: amig kezitk- be kaptak az ENGEDELYT, indulhatnak! Elenk fantaziamnak készinhetéen elképzelem magam- gyan indul el egy ilyen kalandos utra két KANA- elhatarozzak, hogy vitorlassal hajdzzdk kdriil a fdldet. Sweethartjuknak szeretnének imponalni, mert a ,dumé- ira 3 ra se rantanak, Elmennek hat 4 Woolworth-aruhdz sportfelszerelasek oszlalyara, kivalasztjak a nekik megfe- j1elé ladikot, felét kifizetik, s a tébbit majd akkor, ha visz- szaerkeziek a nagy kalandbdl. Ha minden kikolében eclordit]jak magukat, hogy a ha- kapnak 30° engedmeényt. Ha az diten netan odavesznének, hat Istenem, ebben az esetben rossz fizletet csindlt a tek a vizijarganyt. James és Jimmy atszdlnak a .szom- SENKIRE, nem is akarja éket senki megakadalyozni el- natarozasukban, sem a hazmester, sem a sarki hentes, —- folylatasa kévetkezik — Szecsuan tarlomanyban Heyébkent az egész tarto- sarlak vélell déntésiiket két- mdanyban a fenydk fele oda- lizletben hozzak| kén-dioxidot boesdtanak ki az elavull tizemeltetést gya- rak kéemeényel, s ez az oka a »in-store-display”’ — igy ne-isavas esGk nyoman keletke- vezik az aruhazon, bolton zett természeti karosodas- bellili, (6leg elektronikus esz- (AP) hirdetest. a hirdetési isszeg- i esak a 34 szdzaléka ff megy {évé. és sajtdhirdeté- sekre. Tiz évvel ezelétt ez F {obb mint 60 szazalék volt. meg, nak, | (Forbes) Ujsagmuzeun A Bodeni-té partjan e'teriflé Meersburg varoskaban hmarosan megnyilik az Ujsagmuzeum. Lathatok lesznck {| CELLADAM AKO Andras: Amiré] a sportdjsagfrék hallgatnak... } Kovats Andor: 4 Pelle Jozselne: [| Szabé Magda: Az ajté ! f Zahos Géza: A .kacage haresa. (horgaszté ret areap } Toronto, Ont, M6K 3E3 % 7. oldal Pick’s szalami! — Uj! Legkézelebb Glla valédi {zéhez! Csak Torontoban kaphato! Csak ry helyent Vegyen | Alinger’s Delicatessen = Danforth Ave., Toronto, Ont. M4C 1K3 | _Telefon: 422-2040 A Szt. Erzsébet Egyhazkézség Ifidsdgi és Ministrans Klub Sztil6i Munkakézdssége szeretettel meghivja Toronté és kérnyéke viding og cit oe Se ce tn om. ae Sais a Szt. Erzsébet templom nagytermében 1988. februdr 13-dn este 6.30-kor. Kiting vacsora, HARMONY zenekar. Jegyek kaphaték a plébanidn (225-3300): Felnétteknek: $15.00. Aranykordaknak és 14 i éven n Feld igtenek: k:$12 2.00. 14 héven otuliaknate $5. | i ) i essen a MA | Aki kinyvetia] Andékoz, az gondfeledt szérakozist, izgalmas felfedezéscket és tanulsagos érakat is csempész a csomagolépapir ald. A Pannonia Books ajdniata: ~~ Rikkutatds magdnkézben flizve $12.20) flizve $15.00} Rejivenylejték kézikényve kitve $29.50) Nyari izek télire fizve $ 5.70] kitve $10.50) kitve $13.40). Kérje dijtalan video-katal Sgusunkat, antikvar ké inyviistinkat és 1987. nydri arjegyzékiinket. Levélcim: P.O. Box 1017 | Station “B", Toronto. Ont | MST 2T8 Telefon: (416) 535-3963 Ha mingséget, igazi magyaros zi hentesdrut akar vasdrolni, keresse fel a Tuske Meat & Delicatessen-t Toronto egyik legforgalmasabb henteslizletét - Parkolds az Uzlet méqot Bloor St. W. ey are yay 3 7 THERMALFURDO 16, szalleda, napi 2 éthezds, heti 5 kezelés G § 98; i olt — sok egyéb kézétt — a régi nyomdducok vagy a Ziir- g 299°; E ry cher Zeitung legelsé példanyai. A muzeum szinhelye ak- @ kant kapesolddik az tjsagnyomtatashoz, hogy a szomsze- Cash & Cary Rept a dos Konstanzban jelentes meg — csaknem négyszaz evvel ezeléit — Europa els6é ujsagjai. A vilag legrégibb ujsagya is valdsziniileg a Bodeni-t6 kérnyékén latott napvilagot. A salemi kolostor egyik haztartasi naplojaban ugyanis fel- fedeztek egy feljegyzést, amely szerint egy konstanzl § nyomdasznak 4 gulden (forint) fizetendd egy even at kul ditt ujsdgokért”. Ez a feljegyzés az 1500 évben irodolt. (Scala) 7 PC. BEDROOM _ Night tables included ; erngenrerensrmmemenes et Roca Sak ae SSE Ga TEASE Tn eC URg Re SGP AOR ART EEE KOCSIBERLES BUDAPESTEN: Lada 1200 1 hétre Can $120.00 unitd. km IKKA — TUZEX — COMTURIST — GYOGYSZER- ES VIRAGKULDES — KOZJEGYZ6SEG MINDEN UTAZASAT MEGBIZHATOAN ES GYORSAN INTEZI A 1194. februdr 3.: — BOLDOG ZAKOLY JANOS esana- di plispok napja. 1819. februdr §.: — GUYON RICHARD tabornok zelme Branviszkdénal az osztrakok felett. 1852. februdr 7.: — KOSSUTH LAJOS Ohio turveny- hozdi elit tart beszedet. 1841. februdr 6.: — ROQODALY ZOLTAN .C nak ésbemutatdja Chicagoban. 1949. februdr 8: — MINDSZENTY JOZSEF HERCEG- PRIMAST a kommunista rezsim életfogytiglani fegyhaz- ra itell. | 1952. februdr 6.: tronralépése. gyé- ‘Queen 159% Double: oie Single A Pc. Living Room ‘ i 279% Sofa &? chairs. olfarman oncerto’’-ja- ff A \ HIVATALOS MAGYAR UTAZASI IRODA 420 SPADINA AVE., 311 SHEPPARD AVE. E. TORONTO, ONT. MST 2G7 WILLOWDALE, ONT. M2N 3B3 Tel.: (416) 224-5800 | 522 King St. re (1 block W. of sf Spadina) 366-3951 Daily 9-8 Sat. fo 5 Beszélink Credit Available ~ No Payments for 1 Month magyarul, aig a foundation $1199 anno i. ERZSEBET angol kiralynd