Ar: of ta rr tt i ad aT a a a A CA i SAAT ee ee weg. ae eh et Cn art eo ; * oid Te tas be lee ae TORE ets Radha aM co a ‘ . mechs nahi a nar ismwaty Te cae “semis nursed a eS nie teh ae .: j 7. "oh ! wot bth Fea: ae, Gt Trdg, Foyt : woaptr Samet s- Sh ET lites | Sp Reed Wikei «oe : on ER ae? WUERSLO Bs | Sate: dela Crate | meres ee vrraten tae! | : Babes STROSS iy Pa |j - hoagite seg wis ast wf US . - * ; . - 7 a ih ve ae: iv = | im: rlidess3 Alra Sinervo: | taan vasta sitljin, kun lan it- 7 OTE EE | 3 yen vial JUERALS: CEP H wana roitiaa kitensi ja lohkare vyo- eet eee ese ein kustanta on . ryxy) oo kumisten vuoren riunnetio pe eB yee wht: Keys ben gcide mat, ama sang - ** laaksoon. Itse saiassa Rapitalis- fa EET Nal. a peavelmt, Sinervolia JS Bue C S eC CV 0 } ti Can’ °C MUS- ASVOT lisessa yhteskiunnassa tydviien- 7 LEASE | haz ja Turcrsisella 34 Tun mark. luckalia on tuo antiikin jittilils- ia ates D havin, ets bekeaius jowlun kirjama in: hahmon cosa, s2n trd huamataan | as Bias 13 ms Sete tingid. THHEEA enemmankhy siti rraskautta | . , oa , yasta silloln, kun se irroittaa Ka-- pte is aya Tino: fyaenen qed, Bt1e se on merk- 1 a FAVA ros AL a a Bie jO- Hatken katseeni clukulkijoilta. Sama savy antaa mvds kumeny tensi. Ja Arvo Turtinsisen Koso | 3 HIS - ci] . : bi: erst. Se orl Iyriikka, wO- elma nirol “Kellopoijut” erittain onnellistutent tihden. marit lilevat™: Runcssy puhu- phocen sisukasta pormnistelaa, An- 1 HS : ete LE ucaly \hel. ta reyacicl a Ole enda Kysymys heving vertauskuvanna. Kellopci- Ming — rain “TST jatka ovat yihansa tatyminttonniy Alyllisyyden ly i rece ¥vTinen pe fogvemiiasta” — tal “AUnOnr hi din + 4: AUnUn onneni tuee huomenna wunohtaneet ja tulleet liian alt- piikkas. Katkenkieltijin kwnin- igi Isaac, yHtaae Aaveta. euvista Iwrikasta, Joka harvinaineéen, mutha suurten vyal- Ei ole Muita ames Kin s1riakaa4! | | MEER Wildes ole” havitda riinisudelie asetetun teh- tygmerien ruigksen ja lucteen ku- Ralkkien Onu11. - oe tea —_ “Tuskani oli SUL vats . . faecal. heijist elee ajan probles- luttamijla rannowla Esytetait ee on Ruin aurinkg. joxa | Jas silmani thee, Yevil, Seu ds. MLGLVLLTS teki mews rukotila. : prteteee i DVR iset Glad. payed oq nakemykzensa selkeydei- nifuissa kelloj . yretaat saistaa ksaikille, pois, “futta taivuanpobfan Jiput.- Pe TE GE eee eacleagraa at poiuissa Kelloja, jotka soittavat kui TH ‘cle § Jos ateni KArsii, kuivettakoon kanteil ! PTT OH. parhajt ta mids VAGRUCTIA aikaan. VWUOKSell nousla ja helistyttarvat Win Aya mad. joka ravitsee ts Sik, El aC. antapien - a at EP eh aa tn a 7 7 6 imesssd mrrsky Ja per EES ava kaikki, Saavathan lepseni hengittiéi Valleluja-huudet pelastyetivit ve EST Osa EL UsRalla ae ta. ree n kyseena.- laivojen. ‘euultaviin purjeltivain KUN vROrEN Til) joka puhtaampaa ilmaa DTN - | mei, Jasiuis aseltaa Teman RYSeerla- Kerik avin vaarallisia wilvoittaa Kaikkien otsac. ja rakastaa luottavasti thmista Niinks heweoa, niinkd help- | _ 2s DH! niseksi, oto tarpeellista hilkais- Sariseoja. Ttse asiassa tuollai- Tama on suuri ja ja elimi pea kaikki olisi? | Sears : fz nits Kokoeima Phteisun kan- nett Kellcpoijut rie SInansa O21 vksinkertainen Ouleri NRW TA Oli Ina sit ee ee a re alukaan civ | gir aidettuna. mutta tolsaalta wuin laiteen ja enikoisestt lyriikan . rekastamasn.” Ja kaikenkieltajien kunin- 7 area alanain riya | tas kummankin runcilijjan oma- Vertaussuva. da VOI lyrilkkaa. io. Ja epatlematts tami on oikea. ¢ * " Raallisat Lint Panne laiset | mar. Janiuisuus vaiiuttaa sen, etta yh- ka tayltae Keilopoijut-tehtivansa asemie -— vielapa sanoisin: ainoa Fiyi Sinervon runous Relutiyy Belahtiviit floisest, romussa, | = HEED im fa inns teisyys jda jJallaKin tavoin ulko- puonostt joka Sal vain hiljaisten Oiz€a. Medal aikamme runoili- muodoltaan yha yksinkertaisem- miss olivat | Wiss eNOS | paaseksi — joskin se, etta ne ime- laineitten liplatusta silicin, kun ja ef voi Kielt@id karsimysta, sila maxsi, 30-hivun radikaalien ru- rucsituhansia manunect. iz hey malainen kip Wai vOlmlanea samasta a jasta, tlaas SCT meta ilikuorl heittélentit Faja- £1 srvuutlaminen oclisi sen unoh- noilijcitten runsas kielikuvien v4a- = : ort a in sti ei ol liittaa ne toisiinsa. On kuiten- Myrskyn tourista. Tamd runo- tamista. Mutta terastai inminen rikkyys on siirtymassi mennei- Vain nuari hauki PT a BE _ hae kn) varnlaa, etta Kokoelmat jaa - Kotoelma tayttaa nimensid asetta- kestamaan Karsimyzta. joka on syylteen. Selvyys kasvaa tehokei- laytia kchtajonse aries ala atkakaus jai Slelaan skit erikieen Betta man Vaallmuksen, ta siksi nmi Yalitamaton vyanhan rikkomiseksi nojen vksinkertaisuudesta, ensimmiiisess) sllmuksssg. i an ee aton. lenny yhdessé tedistuksena meidar Yo- ‘Wtdudestaan Nudlimatta on Pal- ja unden liomiseksi, lind arvokas Arve Turtiainen: Kuokkija ja a - _ ae ae 5 ite. Sikymmensmme hyvasta lyriikas- kalleen Osuva. Catt Shy Ca Py sailt- Panos alkAnime lyyrikassd. yvaakalintu Tkma rule Pty akorcdins Siie G Tigi. be . tya kummankin rungilijan koko- a a n Kellopoijujen kansiin sidecttua hen yallankumoukselliseen nau | eke i ouivtyy s as elmaan erikseen. . Runokokoelmassa on myés ofas- kahta runokckoelman selaiessa TUUN, joka yuosisatoje-on pulpun- Poe EES fof de > Vuikku el ole milenkaan valtta- Eivi Sinerve: Oi Hotu mustisiipi to, joka alkuranollaan viittaamal- notisee vikisinkin mieleen kysy- TE raikkaana ja Virvoittavans Po bat akan: Wie 3 alvan ta | oo matonta lahted erittelemaan nat- “Ana Minin itaea onnesta si- 1a Si-Si-Dukscen liittid osaston mys mréntimisen ja kieltdmisen udlistuksen virrassa. a ; Nie nena : m kerrank den kahden runoilijan yhteisti ja nun tulevaisuutesi tahden", sane- runot Katri Valan muistoon. Tas- sisisestai yhtevdesta. Jos Siner- Ja .omasta puoléslani THtusi Ro EE 1) qeilnista panosta, niin tama isy- taan runossa “Elokuu 1945". Al- sa osastcssa on jotakin, joka vo myontadi positiivisen karsi- Turtivisen | kokoelman = fraan Pos lokyky. ' 4vmvs nou-ee kuitenkin mieleen, © lekirjoittanecNe ne muedcstuvat ikddankuin antaa uudenvivahduk- myksen vilttamatt@mind tule- P8rhaimpana hanen mestartlista eiekiee logstaan kg). f Fun joutuu hikemaan runokokoel- jankiniaiséksi symbooliksi “Oi stn Sinervon lyriikalle. Wsko ih- vaisuudelle ntin arvo Turtiainen eritielyaan rnnacssa Mith Sarioi- | a i ne onan ma: perikkiim. Yhtdldisyytta ja Mntu niustasiipi” kokoelmaa se- miskununan onnelliseen huemis- kieltéa hyddyttaman kirsimyksen ‘Sittekaan .. .” Han paljastaa sit- . ere ‘La tses titan, | pron on vaiken MHATitelld. Alle- Ilaltlessa. Sama ajatus OM Sanot- pdivadn nikyy siindg yhtd vei- paljastaen terivéllé iilyiselli rin- [3 erinomaisela tavalia Lirisi- I. SpE B, vielii keel | cirigitianut turvautuisi mieluum- 4 monessa muussakin funossa. makkaana kuin muissakin. mutta nastuksifla sei mielettémyyden. W3iven kulttuurin tamin hetken i SHEP t a? , i opin tali kysymysta selvitelles- joskus hienommin ja menivivah- miielenkiimtoista on adnenpaino- Runossa “Taman ndin korvessa Alma Materin. hysteerisen tule- 7 HA Jelolie, Om iin veruaukseen: tissh nakyvat telsemmin mutta yksinkertaisuu jen tumma uhks. Nimdé runct talonpojan” on ers tallainen Y)suuden pelon. a TILT EE = 4 rovaenlikk Tiik Hois- déssaan nama sakeet ikdankuin ikagnkuin nostavat tuomion vii- dlyllisesti suorastaan riemastut- Pn cuit - oO ESL! i 10 Heiner | tidvienlikkeen lyrikan @rpacis 1 ft REE a 1 AIYUISesti Ssuoras latte ellinittGmiss:: pelos Poy BASS .. an .Jaaiuiset Janus-kasrot. Toisella symbolisoivat Elvi Sinervon lyy- tan harteilleen. Fumossa “Van- tava rinnastus: suomalaisen ta- " canne . rere De Ee Stis ole ta | buoien. Ely: Sinervon “Oi, lintu TikKO-asennetta. Runoilija xuvaas ha Mooses" se kuuluyu kuin ku- Jenpojan ikivanha = yiholiinen. c ee ti Teadii ojktealle j Pee HOMES | prustasi:pi” kekoelmassa, melkei-. &aArsimysti, vielip& voi. sanoa; meana ukkosen jylinana: kathu seka sen varhassa etta ny- one | Te, ih OIMEALIE Jil a Ter an | pa’ ssnosin hurmisituneet ita- kareimysta monissa muodoissa: . Us, Rerrani. kansasta thstii ickcyisess4 muocdessansn. Eiki tuo vaseinis. st a Og itiniyts ntis¢n Iuada ; fs sana on hieman arvelutiava kirsimysta leivattGmyydessa. kar- vapahda palvelijas, runo ole suinkaan ainoa, jossa ti- solvaten insikkea ja Kaikkia Ro Egy STD i. Aenkeny | kavtewtitake!, mutta parhagssa simysta. lakkotaistelussa, didin Mona rakentin, uskoin. houkka miantakainen &irllinen rinuastus susiksi. Raut meiksi, siatksi. : oi oie = us { iwielessd Kaytettynd me Knitenkin kareimystd lapsensa yuwoxsi. ihmi- — nyt ive sing vihalas. sloritetaan. Mutta etsiitaessa a- riehuen ; roo rae tk. Ja tO: fasta, ajatustani), ajan katsi- sen kirsimyst&é nahdessian par~ Tama taaksekatasiain suky ¢i vainrunog Twrtiaisen kakoei-. kumnes Voimanne chtyvat .., 7 orieitie ait rivit. mivksilie aniautuneet ja nish halimmat aatteensa maahan lyé- nanainmaata 185. mallé maéarittelisi allekirfoittanut TT 7 PON yes petite (ots oe | kaveimvksissi tulevaisuuden syn- tyrind. Mutta olisi aivan virheellis- Sen muukalaiset rvéstaa. Sen siksi Kuitenkin enka lanhinndé mite sanaisiltekann silloun, a eth fe ttaa Aanelli. pytvsuiesat tajuavat. Januksen t& sanoa, etti Ebi Sinervo olisi aavikko nadnnyttad. loista sisdltGa nimirynon, “Sisy- mith sanaisitte, po hy bape Ps ! toiset kasvot, Arva Turtisisen kirsimysten -rumoilija, ¢i, hanen Vaan atmahda lapset, Herra. bioksen tyydylys". Sisyphos-jat- jos sila hetkella juuri t Te rRucKHiig ja vaakalintu’-koko- iyriikkansa ¢i nouse itse karsi- Tulipatsaana nayta tie. hildinen vwyoryttaa kived verisin Ruulisitle efaista Uoista fnulua, ARES , Fluan Reijastamat, taas ovat iki- myksesta vaan siiti vakaumuk- Minun henkeni hehKuu heissd kasin vuoren Tinnettii yliésp4in. kuulisitte rolikeilten askelteu L. - Bpraters| [0 -AIIAULNitoMmat, alyHiset, ajan «esta, etta Karsimys on VAiSta~ ja heidit, perille vie. Hawen ponnistuksensa Ihugema- lahesty viii KUMUA. .. ced Pemicith Unkimiittamaélla rehnelli- mAtin tulevarsuuden yvuoxsi, Pi- elteki all in huvedisi pelk : PRE GEE eee aed ala ys . te aie4 wie une . “5 ; BLTERO Sillol Fupeaisl pelKHor- J Pyne ty eo k pelk ii tlh- sry cela INGLE samalla oman pet ~ Aemminkin Silas VOL] Sa lGa - BV * * Lr Sano nainen mprnelle: *Reakase ne turhuutts p I - jz! re : | sodulisuutensa sHit yttavalla Sinervo on onnen runoilija, chmi- egg Pat sia? tatko minua?’ Mies vastaa: ‘Ju- . te CE a, | Valppadella talrkKalleyat. sen kasyanmisen, paremman huo- maloin sinua’ ‘Toisessa natigk- ja tuskanne aiheettomtuiutta, iP math yy! Poo “: | mispaivan. inhumillisyydéen voi- KIRA. 4V0 6. - gessi EYsyy nainen: ‘Rakastatko etieko silloin nonsls! ja Rie | # Yatelsth naiille Janus-Kasyoille ton aiheuttaman onnen laulaja. minua?’ Mies yastaa: ‘Jumaioin scuraist hetlit E reas | fi Ruienkin sé. etti ne kumpikin Rumossa “Yksinkertainen onni” | sinua. Kelmannessa naivtakses- Kchiti... | i SER _,, > jhejastelevat omalla tavallaan se ¢aa tilviin ilmaisun: AL MIAIDE, pient, jdinen sii nainen taas kKysyy: ‘Rakas- = S * - hp As, etter m- | Auinza paines = tatko minua?” Mies: ‘Jumaloin Rev opoliul-kakoclman runets- LT i oe 4. . gag . Pati sinus.” fa olisi Tuisaasti eritelbayvada. kes- 7 peentienct | An. Euitka ihanaa, kuinka hienoa, kuinka ihanteellista: plodinnessitan vonivat olivet Wy amy. kustelua, joka samatla llkkutst Panes a , | . . ; pape yy . stayat olivat fleman Aamii- rena | wre | 4 Ahta runejen ulkemuotoon ja seintuun tulec, osoittavat ferme? viemuissaan lin ja nA&kt etteivat he oMeer “#4 SiKamme monissa Ripeissy | Cente fd erlal]s . - . .. wos eudedsien Matsa? maaihyraan, lactanect | tah rae kystmyksissé. Muttn jaakoin ta- ees i ¢ heltiiin kuolevaiselta vaatia. jJoskus runotar Gimin leimua Lopuita eras naytti tyhmyytensa oon je toiveisi kKokoelman loyta- 2 HES bo ean ns coset giceyst ot Prealen vinka vicri ja kyeyi. _ ; - van tiensA tana jouluna mahdol- | Sey ; 4 a0 nehakkaan neron kyslssil vinkui: “ot . WOT, ja fratht Wimay Alcii, “Mute TUK on nartelm™3n = jisimman rmooniin kiusiin. kaikkien ais ny i hett kun ; 2 Uhkaa: “ah ja coohtt” Se el muuta kuin kuvastaa hengen leijas, titi perhon tuithe yuoni? oe niitten | _kasiin, jotka omiesa = A free ee ten svdin i 0G kyhkevtes , “ cuoied vailts “No, eltekd kasita! WNainen on miclessian muotoaamattomina i. a “ *. 2p ERE Vt, hide, eee - .q Sama, mutta miehet vaihtuvat tuntevat samaa kuin ndmii ru- Brite eon vapad ; ) Vanhoja runouden kulta-aikoja muistuttaa sanasovitus ide pieni, | 08a Naytoksessa”, Vasiasl Shaw. noilijat. — (Tyokansan Sanomat) t eds jal koko i ScnmMainen. kuin . oo - ° LES : B | Priven fowuka stirs, Z 7 eri KL rapteiliia 4 “— naifla Poitjan Bavkaisilia, ers, eae Rarkhiaita be oe OL ELIHED ‘ Te . Lenn nrertid deta | adi ns worn wat fos fort iki- vaivuitagpi jae.” ow eg | ygtiatss ahi Pt } prentd Aidelaste. fo aegis. i oo} 0 Sana runohenki ela& vield sielli thalla kansan keskuudessa. —— Ra pity rantanaitchcita 7 eeaeeee . | of Sopa kerrankin saunamuija kysyi minulta: “Kaapro-herra fans? vastd, : iano ¢ lihtunrosatia. vai tllek annoge ” _ Ci dp dia 4 Mitatia. vii fautetIleko herra manndd? ne oes , _ po. eee : } * n _ Puivaisdde kirkas Buti [ Poa | ‘ey _ miata Romi, | eines 7g _ wr (artluu. sanotaan. Afinuunkin en Leimun runchen- fefais, tauesi var parle Po ey - . Ned THPTLUMUE pléni Osa. tozin niim Harettbmain pieni. ett ra ppueatecu, Oe NET . root t, afqypitey: =!7 + . . yan . + - "| x . + _ oo pis : - foo 4S GEE 6 Rikk minolla viel suinkaan voi sanoa olevati en mide fonts. 7 pn Le : 1d asepey tea ae, ee oye . . a fp ATW AWMACEZ SS aD ede ny What. yaaa , TAR Wvatlonta runokykva.” Mutta minakin innostuin heit- Osc pitviliina cm sp ab eg . ; Me aaa re ; i . ck ae . . ; . a ——s L 1 - ; - bes ; Dior | veal Hunsikkaani tat materialistista aikakautta vastaan. miss — miss? 2 Eb "i _ liaikseni Kirjailista lapsentuurhaa, tavtvy minun julkalsta 9 Sade tanssi, fcib hi. | Pens At eee * EF panels pay ge ite aes : reer ree re Adj es aaeeeee 1h tee a Useseeal, valkka siti voidaankin moittia itsendisyyden suudetmila peitte. Po 3 teesby aa ve . - . eh i i Pp or Sy iteest. se kun on syntynyt minun ollessani Leimun “he- oi , hy RE! —_ -Unelmain” vaikutuksen alaisena. Se on timmiinen: ‘app ” "i - Poor pbb: —_ KAAPRO JAASKELSISEN ‘ES’ opp full, : earn oat i 1 - ib. = > ts a } . . : | . en rs | od Sti afua aac J SKELAISEN / ROW both _ . rapuy Raiderayrd, is re Tae : a edd Wistaan. joka ei uskalla totvoa, ei rakastaa, el inntes- siing piencn Rilecn hanta, a ae Ae ! ves . Vurparifia sade vattatan : ras ae . 17 na -_ in Doak te, ae . oe _ felmil, tanssi Geol BP a O71, kiela viene — votton karkeion, ae oy > 3 niuokein, deyuevy ; So foe vias Hit : | fui, ticro hiena Kuolematon Shaw Lo . | fs ee 4 ; : ru r T + : 7 Tromg sy Etgpee OE . NaaSSa [vu yy. Jutut Bernard Shawsta. asket- ae if cor aoe ; | [ (rsoaa dvecio. Pukalies o.oo 7 tiin manatle mennecsta maail- | i cain ae az . a ‘ai _ ok 7 _ Wanzuulusta naytelnakirjatijas n _— BS Pow loeb tetha Bl isis — a ate : es ebb titi c = availan atori pn tana talyena oligt ankaria lumivyoryja, jotka — tan “fhe f en el ehki | | feroje furbeesia spiuaifer, Tassh On Visi hanen juttunss. ovat vattineet 125 jhmisuhria,. Mntta tatvi on onu Wa myoski m arise Pot aa gta. bt ah Hera adele ‘nailee Shaw selosti erdassh seurassa elAimille sieH’, Monet ovat menehtyneet hiamtkinolsiin ja kuoilleet 0 EG hniiin bre 7 | VMCIO DEF IVE HINGE, -