pix XL. Ne 7 (508) i Eh BABS SSEASSBSERBARS . ‘PH3Y6 — PENPE3EH- TAHT LITATY MEHCHVJIb- BEHIA flicaa mepe Mori irae wibil- cpxoro Tpisy6a waa ocTANHiM CBO is KOHKY peHTomM —- Komalljolo ,,tO- pus” 3 paxyHkOM 3:2 — Hawa Apy wa (TRIG EANHUM PernpesenTad- Toil yt6oabnoi oxpyru CXIAHbOL| Hencuabsenti, Séaranua Tpi3y ba 3 POpikoM repenounx yMobax. Bucaia 3uarane ye piTgopwe ix nepediry na rpH- mi. Waaka nepect pays pOpOTA TA NpAawIbHo AoGyTi | Lf-ui, a on, gopota CyYAAA He BH3HAB BAK si, ofaKe B CYMT We AQIO Pe3y athe | gat, sk phe. Foal aaa Tpnay6a noéyau: YaHxa, Zaxap i Creubxin. Tasaayis — 1.000. Gx penpescntaut uraty Mencuap senia ayeTpiiea TpuayG Bp Neal, Lro qoTerd wp, y eebe ROMA 3 MbiO-HopKesxim = Taxoaro, ‘ CHABHTOIO piAGYIHCR Bo THOKKH | PQA b Ch ROK Opes j iN Burpan nepexonaino 2 | | PANY HOM rato. Bopotumn aaa Yepenixa noale | yTGoabuow Koman- sow Cxoay CIA. Tpu3yé nepesir Hair pianiwiors cynepuinka — VPaxoar — 3 paxyn- fkom 2:0. MIHJIMBE LUACTS TOPOH.- | TOHCbKHX BOJIEMBOVIC- TOK CT ,.YKPATHA” ANitG4a KoMaAN ROAeAGoay (nig Gueaukin) CT ,¥xpsina” piadyaa HCAABHG TPoe 3MaraHh, AKL 3aKit- 4EVTHCH GIBOMO RBHrpaAlann > ox- HOOK) ThOPoskOw) HAHN JM APVHOR, 24 civun oKinOwa KOMSHAS Burpa- AL 3MATGNRHY 3) raMiaALToHcnKoW sCnaptoie’ 3 paxyuxes 2:1, a mo- rpaag O22 3 Bpoan'w. Uotupy sss Nghe HAW) TOPOHTONChKI Boel OoaieTkH nepemoran aINOUY KO- MOHAY Koaaep 3 paxyukos 2:1. YEPHHK — BIH OPEJ 3:0 YCT Uepnuk a Jerpofiry pia- Gyn 23 chore uw op. chy Goapil ama. rasa na saKpuTomy craaloui KOMI AGW) ananea: Powan Kaxnia) — 3, Jhio- Sesaip Kinaas — 2. Mea uel ne- pemorn YCT Nepinx aarp. na neix }4 KoMGHA — tfocte wlcue. 3 pisnbHocTH HOeinenHoro Komitety C.T. Yapaiva fOsiaelal Komiter, SQn1aHs THACOTORHTH Ta B1ant- ryseTa « 1O-THAaiTHL = CBATKY BAIN T-sa, (Ib VOPOAGBA IOBLIOHHO- ro poxt gn ckaaal: B. Boltayn, BL Jledvasiscenn, OQ. @Keatnall, BP, Koctox, ox. | Jyaxia, M. Cas- iif. Mopoctian. ly nawivenol ulsopiiset npo- (paus NPOMyMeHO MPOTATOM CBNT KYBANb QEKIABKA TONOK 13-38 TeX- HResX aGa MATCPINAIBHHX Tepe KOI. CEQTKYBIHHS 3ANOUATROBAHO BH eayxantgam Boroeryon6, xi Bia eayaxeno 6 HaMipenmd T-na B ¥K- PRNCLAUN HeEpKBAX EGON RIPOBNS genh. B cnoproshi alan, aK ep BY BD MALeNNHX TOHOK, BLAGYTO WXOsy EMMpesy UPH yaacTH RPS- QHX YAPAINCRRUN UWANicTin Ase- pre i Ranoan. Jipyroio 3 yep IApeIG GY MPRHApPOASR 3ye- THY BR KonSuaMy sai Ming «DK, AMipa” — Biaenb Ta ApPVeHHoks welaeta, Heyenix maumix aMary- Wi Y THN AMAPOHIOIN Hi Ha MOMeNT RE PNM Npamaran ANBHO-MG- puinnof aaoduai CP |¥«Kpaiua’. He gmepure op Kanaai yRpeiecn ns ARYA, HOIQIGKH | OAL 1, BNCTYINAD fo MEKNO PO ANBOG- ey chopywi. & agteutesy, 8 pos PPAN) IOBIACHNUN CBHTRYBSND, HK SO We 3 pawenn lOsinetuore Kosi- HLO MON ad TeTY, FEMHEPeS {aM RiAGyaned BveTpiy B RKaNAHo- wy oavaal abe YCK |. Tpusyd™-i- Meanie | KOMANAOW reenerapis. | Baansryssnvam, FOxiveltued Sada- RH 3akkpiie Kovirer cpatKynauae » Tena. UnerTud wpHGyTok 3° WIAGPINAuXx Kowirer gp onidecti a xapyTatye- Hi notpedu, a came: ua KOJLYC $100.00, aa Havyxosuli Oceperok np Capecan $100.00, na morpeés yx- paivenkKHN goenHGx inpeatats 100 aoa, na Y¥MAC S$ 100, wa Vepain RHA Hiaanit Vitisepenrer $50.00 TO WO PoTpPesi VRPAYNELNEN WRIA # Hissesannd S1S0.60. lOniaesanli Kowirer, Magen i yeaah BenIAT |] neKya nerpeGu Bue Hi HASHSHEN BICTHTVEDT BEooB ad oREANORIAGe oBRech opAGy Tas, BATH a Peas, NPHguaeHiia HOUATRESG fa BILAN Tena MpPIGHGNHTH Ha Tpechy, {HloG G@aAnaye BLITROpUTH pio CT Wepoauia” Ta HY GMESVTE BHCONHX BHTPOT HG Banh AADMANGNY LHOneps $1,500.00) aren lOsfaciinaro Ke- MiTETY AGIOHATH BCIN BYCHAb APO AAV ROHAN TOP TAA MAHAN G yNHi i¢ TO BISCHIMH CHAGMEL i moana foro AGS Mipiig nponaraqaunde Uri Wa.. iH Pasi pre paul gt. os CHG GNIS, K es SiS AbO Ten HHA UO UICHTIM roTpEed AP AIBIR, TH ~y Pan NOCTABA nO XAT, Ha ‘Gener | neclaag pHOpanHHUX Hannrkip E. FABA Ten, CH 6-5887 — floctana WBHAKa Ha KOMHe SAMOBICHHA, NMOBIJOMJEHHS 2 dtiano 3 crarytom Coiaxn Yxpainen i Mosoa, Yupaua Oce- peasy CNM is rei, T. Uynpinkn ea Topoun tei B-ro atororo 1959 p,, 6 324i Ye be duepxore Jlowy" . Ov, ¢K ANKAE i Hp 83 Kpicti Cr. 3BHYARMHI PIVHL 3APAJIbHI 3G60PH 3 HACTYNHAM NOPRAKOM HApal: 1. Biaxpntia Saraapnyx 36opia 2. Bu6ip Npesurii 36opis 3. Buéip Kexicii Maran 4. Bisuntauna npotoxoay 3 OcTaHHix 3araabHux 36opis . Sait Yapasu Ocepeany 8. Sait Tosapuesxoro Cyay 7. Hucnycia wan aniramn 8. Sait Kourpoannoi Komicii 4, Yainenus aGcoaroropli ycrynaioum Keplunum opranam Oce- peaAny 18. Bu6ip xepianux opratin Ocepeaxy na pix 1959/60: a) Yupasn Ocepeany, 6) Koxtpoapuoi Komicli, 5) Tosapuce- kore Cyay 11. Busip Aeaeratin ua Kpatiopifi 3'iaq CYM y Kanaal 12, Pisue 13. Saxpurta Saransunx 5 S6opin Movwron Baranbtex 36oplu o roa, 3-14 no nos. Mano wa osHauenni vac He noHGyRe nepenGauena cTaTyTOM > KlabuicTs Ynenin, road 3araavni 36opn nowyrecs i OyaAyTh Npa- , BOcHaAbHI Ha eAHY roanny nianine op 6yab-axli) xisexocti mpu- , cyTHIX “AcHin, (Tania Craryt CYM, possia 15, nan. 74.) 4NECTb YKPAYHH E, LuSyaneniai (FotoKs) Xouere slanpymutuce nican 1 rovuu npaui? baxaere nporecri 3i EM armocipepi vac? — 3 aH ATT PANAMA r e274 Bloor St. BY ® jon. W. (pir Ossington), Tel. LE 6-9709 OREPHO, ita enponeliciratil CTilb, yuuTopannh pecropan | Ha- sap — nonyaapne micue ayctplul aa scix, t Alo6pi nanirkn — cuaunl norpasi. Blaxputo pig roa. 11-01 nepes moa, — 2-01 aHoul, roTOB BOPOHHTH! 3a YO CYM: T. Boaownn (eexperap) CBOIMH OANSBKUMH y Tpit- TAVERN BYOE? Hali- si biank | as i al . ™ $45 ; oe 3 : cya SO18.30 mpuangungs aut. FPHHOHS ASG (ay MINRa RMA NGS | Nae ~ RO HOA HO pignosac- | Ag pecan > fwawn $ coupon: y Giapmicts TLO ykpainebka ,cpoboga” A cam- | nivoro pZobporo | > | ainwx FiaksQoTh, ES i 13 uP ik no— A 7] ‘ 7 » FO MIH YKPAIHH« 7 motoro — February 1959 _ _ Ha Mornay 6a. n. Muxaliaa Jlazopka & Bauxysepi, Kauaga, nag Tue MUIM OKESHOM, B TNITPIRPSGALHOMY bigi — 79 poxis, THxo aiaiiuon y BINMeTD THRE pobiTnik — 6. Aupestop ,Haposanoel Topripal’ tt roaoka CT , Vepaiua’~Jisuis, Ga. n. Muxatiao Jlasopne. Ilomep y ao- Mi cboer aouxn ff 3aTs, KOaHIU- Wboro MalicTpa apiGainry wb dyt- Combi apyainn ,¥Kpainu” aspa Hlocuna Herpona. Iisora poky Munae Tp geecat- KH POKIB BIA WACy, NK ow HHEpuie aera CTPINVECH 3 Tuoahania roropow AY RPAH... HaaKa, nmpucaaxy- KATA NOcTaTh ¥ cipomy #sGpannl, ci- Pa, KOPOTKO eTpiraena roaioka, ci- pa dopiika. Bo waKomy supasi oG6- NN OR ONeH, y N’aKOMY rostoci! GCOAIKHG KAOHITANKICTR 34 MOaOb iGKUTb AO Aoal HW ceGe, uo He woe we MIN MOJOaL y BeLOMy JoOrto- MOTH. Pyra pag-y-pag cerae 5 KH 5:0. Pasasuin aye Ga- PLUEHIO 32 AQHIOARHHS COANHBHKOM, OY ULNOTh AQ CuLAOMOCTH PpawH 32a Teaerpamamit, 2G THWHX onpan iT — a A PEATOD AGA CHANTS, Aas tumop- ronitia’’ .onepralisae’ poéurn.. BIAPYNOBO SSBNPOKVSAS: Mogep- mid ,oTenb Minwoaal’t.. wee WH SHENG Pa Tea g- age ah HUN jexlIeKaA cain KTEPUCTHARN araa- GYAVTb CKPOM THESES JGPRVaTOR: 20 APAUR ALT Woe WoT MOTOAL Ho ulsol nauiel cpa. uno — JIOAI aaqdoTora cepua ij KPERLILHOrO XdpaaTepy! AMT BITHO GkHBe thaw ath Npe Wo ToOpa | Tomy 50 poxis 6 Hepemniual Mu Tyr Tak Aywe 3aaceposa- Hi caoiMu axecatH — 6a, mrarualr- lO 30 HUM... iB cToaiTni 3saGysaewo, Selio He SIOMHAgIOCR, MiRayaoro, 1958-ro poxy cnonunaoca 50 poxin Bid ocHysanHA Nepluoro(?) Yxepa- inebxere Cnoptosoro Kandy 3a- xiannol Gat Moxe Ho niaol) Yxrpa- int — ,Crsopot Yawn", Tlepe- MHULTN. SraAanuiyl HIME, KOSIIeAMH, K10G, YH | ApyHoK”, AAWHO Ne awKube, pote foro ,.cenb- floputi", Horo HapoOAHHH HHBYTH. Tak camo araaannl pea. €. SyGaixernws, 3 pATHWEM VY pyul (ruta AerKoaTae- THxa op Dlepesruial AGU 1958!...). Komentap: Baul cayra weKomue YCHTHHA GeaTH npa Ti yacn (Ao- dD 1908 crorsaa. BRWe, Ha y Haw-Fopxy rou na cnaiti Tosi ne Gyaal.. OGHWARA 3PSAani TyT | Hearaaani auarynn Csrorscet Wahky” saroan 3 nepamn (ta ite Hoa akuMulj. BIP'SO, MI TIBIAKO AINCIOMGCH 8 Wpecd NRIKOSDHX CHOMHEATE, ToHin, Maske # dborociu a Tux ne- POTOMOBUN HOCMY, KOT HOA Jem JOG YKEPSIUCD ROW — Ho aMity Tpa. riers - Raa PH walitti-HeGo3t” D aaaaad LAYRHM JIOMOXGM KPNI 3aKpyuiaa- Aa Gabopa amarona ,,Cavona Yai ee Musxaitaa JlasapsKa! pO3sCHIixtu *) Pouze oAHS, AYWe NIROHTHS eroplika danaauxy po Guru, Te 4 PKULG Hall TARKH | cxauwy im: axpas NagnakH! [lag Hac isn AMepHKaHceKHH dyTGoa-cu- vep -—~ OHA BEAK ,,taUuAAHXa” — YCUAK i if aeserarypH AOUyTD Ham yr6os nignarn wa cannit-Ta- KHit opranisauiiunt, siamKisnnidt i TexHivno = 6-)«6CchopTonHf = pleedt. Ane... 9K 1e 3poGHTH, KUAH KAW adie =, Qauorogdecne” Ne Bia HORIQARITh HQ SaKAHKIE fi Tt Hotet WeNTpad Gignp. yo cupa- CHPGRUGNCHHH | CHPONCHORNHN Paxowunx Tpencpipj?.. He Mae wed That fb Gyatsisa 3 TP Tpbox Aese- yatyp (CMACT - Cxin, CYACT- Hlistis, Jleverstypa Kaunas) mpa- RaO aes SHGN WCE NN MAP MEP GHcPOOMYV ES MILITES AQ RenTpaal qs aiaeipabiicekad Tprays. NIA SBN SEES 90.00... $hORATH, ROSH HAATHT qOaiTh {ooasaed CKEIEKE 3 Geapary Orn ai one bn na ocrpcaan F Reimonepeinl Husname thors... bmawaxan (hb opnrinaaidowy gnradonKy fore aNebsa-cTaryi, } eTOHa0 HaTHCoROe: agcunkin i caaamaxa”). Oe Need *) TIporzomeecnna is ay. 67 6. gue ist- POICHNRE, HO PEM Os | ‘EO MRS TEER? = Us A Rea ys oy es MER cey ay iF Tak Saauiaod AaI@ posragay He pos | CVYAY (POMGAH, XTO 3 HSC ASOX: paoGHTs CATAMAXY, 4 2 HQIUIME is TRACIBPUIChAKUMH OJOHEHTAMH, Ha. cHPanAL HS: APYSSMH, Ta&KH XOTIB Gu ality ac 3roau. $l nponouyiwo Ta Ki NYHATH: Lo wosepoT Bo NpyH- IUny, HLO 8 HOWWEX APYAHHAX, % WaHO HaWoIO HawlonaabHoM dip- MOO, MaIOTL FpaTH nepeayeim Ha- wi amaryHu*) — ado sapesHruypa- TH 3 Taxol dipmn (Go a Takomy BH HAAKY, COMICTL TIPO AKYCb Nporna- OAH — AQPORHMO CBOs) Panay, MOscue rokepnty xida npo.. SAOBIKHEAHHA YKPAIHCbNHM = IMe- Hem...) ¢ 2. MAM YHCTOTH aTMOcibepH B Hawomy dytGoal sxnafulrxiuic BlaMeRyRATH npodecihnnh cnopr Bill «oaMaTopebKoro. Tpodecitina Apyxwnuna Tpu3syGa-Diannesnia, tT au. ,lOxpelnien Helimeneac”, no- BHHHA He TIALKH NPO ONO, BIE HA cnipospal YROpHNTH ULIKOM oKpemy OmMHHUIO, 6e3 GYAbANHX nop'n- 3aHb 3 amaTopcbRKim Tpnaydom; 3. Ha MAaHGyTHE He poGuTH, Ges no BOI0 8.138010, HIAKHX XOAIB, ULO FATOPHAIOTS BiTaadbH) MHTAHHA Hu moro cnopty fh TinoBpHxoBAaHHs... Bo gaxihuenus bore poaatry NKAHMOBCBKHH, 3 AKNM @ TAK ,38 3HTO BORK) BY YRPAINChKICTE Has mare ibyTGoay , » CYACT-i Cxia.. es Po Sal PMORHHTh podko KEPIBGHkKa aby TOoub- “hed a AWOL sawn... Pagar, imo Terep, Ko KAHMORCLNHTD TUK RHO HH KLIN CBOE HIPVIO, HOMY 2LTHISETE CH TLIDKH AHQEMS: APCKTHOR TAKIN CBSTN Gorin — abo neraiia no npocimH suMich a CYACT-y Cxia, MY Hora qariwalg wanesno HINTO NG HIPOSNBAe HO wanith Phe poovaie.. necySopannanil | cpoi) planlA, suGopui uaaal.. Ad pads sty ¥ as x Hand Meayxa dion, VFomaaK ixy- PIThcA Moe HeOGISHAHICTIO f AtacnspiichxNsx eupapax.. ,Onen- KaMofipe!” — xol xpaite aVpHETh. CH choeK oOiscaeierio go nalieqe- MCHTSPUHA CHOPTOBHYN BHeTOBIB.. *) Myity anoganHo -pissivntit, HQ BR OCTUHHEOMY Uaclh Nponig ape sheciihioroa Tpigyéa — KOxpettiai- eu Nenmenerac” sanage. coéi mae PQINCHRNMH 3Maryliaagt... BA alu B CYBOTY, 7 JUOTOFO LL P. ¥3 PAO ROoTTaR?”.., "WpeuIkaBYyY CBITAHHY ! wCRHOROL Ualxn’: rpyna amarynin- | oOrpyute MPOMIBYWAHHR NO [3a tn” elise. | py TYPHpl fpaskow ,lOKpelinies Heihmencac” Os4 POSYMIHNA 3 YKPAINCLKOIO cnopTo- IW ade OVA Ha Cayawdl 8 HIEX BOTOADIB.. He G wom RLAKpHBaR Amepuay’: uel case i | faa genio Ginbina Apeca po jen ibis: | AMepixit. oH TPVAY CKPINARTH CBI ekaaaA i vee OD’CHHAHHA KIHOK JITH BH3BOJIEHHS YKPAIHH | BULA BY — TOPOHTO AJIX »YKPAHICHRKROPO TOMY" ripn 83-85 KPICTE CT. Opxectpa JI. — Jlodipuni Oyder y sapsai nduox — Crop. 5 Ka nosaitiKa Bp rpi?.. Jina pow To. (THC KOACHIM yenixom »llaaw", 3&2 MY MI UHTOAH B ,Toponte Caxep | BOaAnouaC. AIORRM i co6j Ka3atH, Haio3", mo ,.8 XOAl ixsigani? io B Amepnhul € TRTAecdT TAKHX UVAUNEMAKUX 1438 y cnopronomy |i KpaMX ApyHIH?... : HagepnuTa) = «Mineanoaicy (uixa-| 3 Tau HacTaB.eHHAM eBeHTy- BO, KOA OVae saikniaopana rpene- | aap Kinwepuii tpiiom® ,.IIaaw”? ka Hasna... ,Mineanoaic’ — npu- {Gye Gi Has BeAHKON) MHTOIO Be} Mitka cxtagaua) — kaw ,.Kuis” croginsnxciwo; Kounnih inmt yomix 6yp cnonyKaonil amdunty naapy |—~ OyAb Mim TheTe, WOCTe, HH Aes na .Mineanoaie Caxep Kaa6é”... care wicue — MH Buia 6 WnyBa~ we hE He CYMHIBAE NOCH, qo pith, CRENTYOIbNG HEBAQUS HE pos- Mineanoale © yxpaticnxi cnopros- |"eia 6 Bae ni, axl EMiOTR waTaTH fi meaty. | Koait ak wit codi 1 caizont aap. Sano uf aman pMioTD me Ht ay- | fle BHACHeHHS HeENPHEMHOL cnpaBHy? Ilo B liguiowy enopri ure Gara. TO AQKHIYHIB, AKL HE NPHIHAIOThCR 40 nopasox (,,HeMa apo mie wica- TH’) — ue sci BLOM, | Ajqe € JIOAH, AKI TIPOMOBUYIOTS HONPUEMHE CNPABH 3 iNwoix MOTH- pin. KainaenaceKnni) ayxe coma- Hii aonucynay ,,CsoGo0at npe- Mona adepy moos cyaai fi Hitnh sara | Jlppin” sla. $0. 1O., 3a Elpodeciftuy Usuiy Asepn. | KH, TOMY, WO... ,JHSyoh po f10- fia, Gyo Gu MyciB YAQpuTH Ne o2- HOre , BHHOBHHK|”, 2 BIN aomi- CYBQY He XOTIA AOAHASTH oOclHBH Ho oGimoemo HNaliGiaiuiui, Kinwe-" MATH — Mit noBHHni neralino Maru | Bill Tpihowd, a vie ,.sadapatTeca™ Bn Tpect snacnentia Henpiemiol ade | ve npiiize — Han aNUET eC pu. Tlisnaliue npasay, 60 visor | ThtbxI pols... aokuryHip, aKi 3aB- nona cnace mach... pate Gy ais Kpauti, are ix yeti Bee . CKPHBAHAN'... Cnopr mae Apa Kini Cnopt mae asa xia. Koa [head ABOX—RiAKpectgio: abox!/cnoptronui poaymloth foro ak BUPPAHUX AMEPUKGHCRKHN Typ-|caia — nin poOuth IX KPOULHMH. Hpi, AAN 3HaOTh yore Tiankn | Koa cnoprenui poaymioth Horo oxny Temy: uu, Trait saoGyae uem | baanunine — son podasts Horo nionatr CHLA..? HOCOHADEME, “ie ne gaopesinme 6yao 6 Tine Se ee Ha wsowy aden) Madeuo gects 3a- ABHTH, IO Take, an GyabaKe ime ©. Patichxnk ait —- Bia nonatKy fo ae kits oannnine. Jlaa jenncyraua - aie [BR TOAabUA icHye aan 3axou: npo | # noano, wio siaGyaaca, sae éyTu sani} agit. Kineub. ACT-MPHAT nPH FUIACTOBINA CTAHHLL — TOPOHTO : ‘ BAAUTORYe Kpoanga, Tas- (3 o cyéoty, 7-ro AnTOrU 1959 p. o roaunl 7.30 pevopom y 3ani Croatian National Hall npn 1650 DUPONT St. RAPHABAJIOBI BEYEPHHLL! Opxectpa Boa. Micbxa. byiber 3 rapnuimn i SHMHAMH HANHTKaMH y 3apaal nanb, Crpik, sisntoali, JUN PEER IME, HE Mowe nadytin ep Kpaminuax Thrad. KOMITET B Hehurenea Caxep Heiw3", 30 1 anctonaa-rpyaenh 1958, y pydpitet! ni Jixepawa E. @iamixa ,Caxep | § Iopre’, unraeso: ee dd AU tuixiaauni aag (cnoprona) Kagagaa Minecoim KARO C6814 ant) 3 t att i turpis’ - rp iy Rue | E a airn Ku ey Mineantocie xe Myraen | oie choy He pipe: OGWARE VEPSTHCRKD APYXUHH BEKO ti 3 ari. Gapiue?.. Miayasre | & poxy sat Oaynau ,,Turpis’ y jler- | Eicewgier tts polni ft Gyan G ue aauaraanea na. | BOTH YX HOHGIADGT Sen TAME Coe | KOW ADYIKNHGW, HRY MU AMepitul cTpiny aH... Beryn as Tee ae Sssis5 We Me Se Ee EE EH TH GH PO3SHIYK Tlouyxywo Antonia (Toni) Kayesa, Eabmapc 3 Bocrony Oamae 3natn Micue Aoro nepedysauna, Te- netbouysaTH HO 3-3616, Bin 6 no.noar. — ToponTo. te A MOME TYT AKOCL AN- SSB DSS ERX SIkULO XTOCh HE BHAE, NIG SHANHTE Kotoch y yeslonatan, wn B TypHl- pi 3a aainy o6ixata — to a 6es-] can, Lido ni awoan Nowyth nant] aoKozaTH: io PB. 1958 poxy ape pecionann dhiagaeabiichsaroa Thi] syGa (,fOxpelinies Heileneac’) | ' sa Tpodecifiny any | Amepukit ne Blamaai BK oTpetili pyu- | ® abno muconii? Yu woxe AQKAKNTS wom, no PLB. 1958 asarepn bias- avangiiepxero TpuayG: — 3 suc | & TO yKpalucexomy exasal — we alah wer gto aiuaay Aatopenwol Une | ye Wi AMEPHKE?... MA tha suiQhAWHR 36 WHOK) BI Ads 155 wi, @kE tO. Hetweneac” sao06yau dus micas Toro, ax a ceo! ,,Pogenn- (3 17 KSiTHA) HuCAas AG Jpy- RY (inp. nepemory 3:1 naa Wr- KOM) MOY TIIbHH TOHUIMA SRK PHYVTIL §1 3 CSOIMH GNOHEHTAME 1O- OPATIHANbHT AINMAHTW (AAMAS) JLO PIBAHHS| TOHKOFO Fi PPYBOrO CKJIA HIMELLbKI — CAPAHTOBAHI Tenep 2O KOKHOrO € AOKIAANI IHCTPYKLUI B YKpalucbkilt MORI, TK KOPHCTYBATHCA AINMAHTOM. * Hahtkpauli coninreniscbxi OpHuTBH, MaUIHHKH 0 ROAOCCH, HOKHUI, peMeHi, MeTPH, HHTKH D.M.C. XYCTKM HAMAEWEBLUE B TOPOHTI + F AYCTEH cnpoBawKyemMo Tenep cami i TOMY MOUKEMO “ aatTH Bam Why HaBITh HHAUY BET Ti€l, AKY PyPTIBHi AdHOTb CRAICUCM, 434 KBIH CT. B., TOPOHTO KinoUi nepesn nn 3 BHCOKHMH XOAABKAMH AO HYPY- npoTit Ploaint ‘Paagaye (axa Tek mpiuiuiia mera Yxcdx aueana), BOWOBATH HE AYMARA oT. Hani Meaysd Karke, io NyRHe TE EM 6-4572 na- 1 @ Sixmio mi Meaysa tf] psn Mix AuTeeM, BLO | i HOPAMH CTGITh Ha CBE wl KOPAOeABHIMT PoIsuTRa: | SHUT sexs f.. ‘ S3SSsSS ifs IO RR Gitlin, Ga Mi, HIG IX ISCHYTE NBIMT) TO Oke> es SSS SS SSseSSs SOX SSSsesseS OO o.. ani -~ TO x SHOBY AOELIGNCE eae ee a Aon, Pomask cpor rageTii ane | ¢ piskitt po tps lO. Hefiae- |e nese” MaKe coSi cxonamt — a air |g Gu flomy voKagarn aeuto Gianwi | § BHPIIKH, AKL YRPTINCHRIR AMATOPCH | Kit apyscimi Jlentis-Mixaro muca-| OB’ HAH! YKPAIHCbKI MUINPHEMCTBA UBA TRADING CO. LTD. 420 BATHURST ST. TORONTO, ONT. - PHONE: WA 2-6115 — WA 2-6116 Gian awaraana (nepestors Har) § Jlocrarame€ no rypTOBHX uinax 20 ckeniB, pecropanis, Keotncom, y Cr. Jyici... KABaPeHb, N€Kapenb, TOBAPHCTB i yCTANOB BCLINKOFO POAY CNOMHBY TOBapH — TIOTIONOBI BHPO- On — KoncepBH BHpOobH -—— cononoml — naneponi CepBeTKH — MHAa — nactu ta Gararo inwux norpi6- HHX Y AOMALIHbOMY BKHTKY TOBapis. Tosapnerno Aprxnapninin Napa iHepxero Chopry? — Ho3 aetou- HLOK) MOMINHON Ne pea THM ARIb- MH (3 mech 8 HazHaB dblis zea. Q{RIGB VEPQTHCRKEMS lipycawan st } . TERRE TOM, KO | .), ae.. Hi SOA HaIpasAy BOpyarb | ABABY, | HSUIY, HE Aye AO cHopTy ) Ta ASaAwTS Apo TW nocryn | MOO Ah, R cnopti fi moaa cnoprou. Koa ox Take ToORApHeTHO wWAato & putarate REL aiomell rpani, mod nagipnary AWINCHL MCATHPMAHOL MiKo poARbat TAINTH, —~ TOAE Kame Xa nepe- etane icuynarit!. QO, Cr | CHaai Gvac) _ CMAUHE I 3JLOPOBE TIEYHBO YKPAIHCbDKOT NEKAPHI HOME TOWN BAKERY 164 KANE AVE. TORONTO, ONT. _ PHONE: RO 7-7246 BEAUKHE BHBIP XJIIBA 1 PISHOrFO PODLY AOMALWHbOPO REYWHBA maé 3Mory kOKHOMY BHOpaTHeaaA cee NPOAYKT HeKAPH AO CMaKy i BNOAOOH. ° — Mocrasa AO KpaMHhub i 2OMis. — TOoBYyE YKPAIHCBKE NLANPHEMCTBO MOCTAYAHHA OJIMBH HA ONAJ JUIN AOMAUINDO:S Ta inAyCTpiNNbHOTO BHHTKY ALBERTA FUEL LTD. 420 BATHURST ST. TORONTO, ONT. PHONE: WA 2-6862 O FOJHHI 8 BEYOPOM W6aotepKore. Camoctiiine ykpainepne NIAMPHEMCTBO, LLO sactynae 4 padinepii Canada Oii Ltd. 6e3 woannx nocepeaHHKis, . * Ulsuaka, coniana i OesKOWITOBHA AOCTaBa o | Hiuna aocrasa — LE 6-1663 _ Hanpasa BHO) -——- LE 6-9848 i LE 6-5113 SABABOBHH KOMITET |