UKRAINIAN NEWS ~ west of Winnipeg Address: UKRAINIAN NEWS 10012 - 109th St., Edmonton, Alberta Canada Authorized as second class mail, epartment, Ottawa Post Office Dep Karacpodanuva nowt y Bp. Honymoll | credti BawwurTor | AKPI BOAM 3AJISJIN 60,000 @®PERAZEP, WKOZH BHHOCATb TOBEPX $30,000,000. KoxkHHi SCHb NPHHOCHTh HOBI. tpariani BicrH mpo KaTaeTpody nogeri Bp Bp. KoaymGii i npo 3HHLWEHHA MOAceKOrO Malina. To Bitth, WO HaBicTHaa Bp, Koaym- éi i cyciannl amepuxanceKnhl crelit Bawnnrron, € HaliGiaDulolo nix 50 poxis. | Bogu pikn @pelisep sanagan 3emai, 9,000 alorxeh onnnnauen 6e3 Aaxy & 31cTaaH eBaKoRani, a WKOAH B Mani nepeftuntu 30 mi- dionia goagrpis. Opelisep AoAH- Ha LOGpobyry, Nepeminuaaca B AOARHY PYIHH Hf HYHUAH. KopoTkHit neperaag 3 Tepeny nopeni: Ha npapim Gepe3si piky Ppelisep HaCeACHHH 3aTHWIMAO WIAKOBATO Micta H MicTeyKa: Tep- - pucon Tat Cupinre, Arecens, Pep- pucon Muze i flepow. Micreuko flionui yactHHHO 3annTe BogZoW. Oxoanui Hio Becruunerep, Cen- nepron, @pelisep Muae taxox nid BOAOW. | Ha npagpomy Gepesi pikn: rpe6 ‘ia B UnnHBeK BHaepaAye Hanip OAH, OAHAK CAME MICTO, ULO € 0- cepeaqKkom Garatoro dapmepenko- ro AHCTPHKTY, ULIKOBHTO BLATA- Te sid cBita, Boan 3MHan cini- apebxy dino sia Muu. Mepe- BEACHO EBaAKYaIN B OkOAHHI Jleurai, came micreyuxo oG6ante ponow. Bora nonpupHBaxa rpeé- ip OGaraTeox miciax, Ha ocTpoBi Jlyay rpe6ai tpumaioteca. Boga 3aaanaa octpipeub Bepu- cToH, 20 MHdib Ha CxiA Bia Ban- KYBepy Tak HeCnOAiBaHno Ht cKOpo, | i140 3axonHAa 360 monet B xaTax. Onicag siliepko Ix BHEeBaKyRanO. OaHow 3 HahGiapu notepnia- WMX MicueBocTel € Tnenneha, 3a MEWIKAHS 3aMOKHHMH MeHOHITa- aH. YUotupuera gzomia i dapwin 3HQNMITIHCH Ha AHL o3gepa, —aKe HOBCTaAO Ha Npoctropl 25 KBan- paTOBHX MWIb. Osepo 20 erin rAuGoKe a3 AOMIB BHAHO TIIBKH ACtb-HE-HeCb KOMHH, UWLO BHDH- Hat monag soay. Boa 3anasan AOANHY Micais npopupy rpe6ai, Boga wece COTKH AOMIB MHjA- MH, 3AKM He NOpoaOHuBaloTbcH. linusytbh nopospuBani 6yAHHKH, MeO, O2ppeia, AOrM, HaBits Cnenisasnuil Kopecnongzert “Hw Hopk Tafiuey”’, Bua JIne- Hep, MICTHTb B BHAAHHIO UbOro “aconicy 3 26 TpaBHe ocHOBHY, Ha COBUTChKHX YPALOBHX i 4aco- NHCHHX MEPeAAX, ONEPTY CTATTIO npo onip ceasneTBa 3arapGanux Coperamy no octanni BiAHi Kpa- 18 —~ Nid HaronoBKom “Copetch- Ka KaMNavia 38 KOAUKTHBHUME ‘papmMamn 8 TepuTopiax cateai- TIB 3anwHseTEca”. Caoi 3anoganna apTop onupas rOAOBHO Ha aBitax a-pa I, Uleap- a, CNeuiAAICTa B COBETCbKIN e- KOHOMINI.. _ Hafiuixapiuii aaa Hac Zani apo “noctynw” KoAXxo3iB y Saxianill Yxpaini. Untaemo tam: “B Kapnaro-Yxpaini, ogepaca- Hid Bia Uexocaopay4uHHH fo no- Giai, noetyn Gysp nosiapyHHh, a- CXCHEPUMENTH B JlanacGepry, 8 Himewanni, srHuyaK Ha wHMGennui B MHHyaAy, oN: eay cim HiMeUbKHX Jikapis i oiuepis ritaspiscpKoi reapaii 30 BOCHH! 3N0URHR. - Bonn s6nan, 3amyyHan ado OKAMINHAH THCHG aogeh B Kop CTOKHX AIKAPCbKHX eKcCNepHMCH- Tax, BanpoTropeHHx AO HalHe- THYHMX KOoNWENTpauitinux Tabo- pis. Boun nepuii a3rHHyaM Ha WH- Geunui 3 25 nimuip, 3acyIKeHMX -WHX B THX Biaaiaax. Bei BOHM 3a-| ‘SEHSIHCR 3a THM, WOG AOMINiNab- | aMePHKAHUAMH Ha Kapy CMEPTH. KiabKox 3 HHxX NpoTectyBaan nig WHOEHHUEIO NPOTH AaMePHKAHCh- Kol eueTeMH enpapeszauBocTH. Hi OHH 3 HX He NpHHHAR OcTaH- KOOL pexiri#uol po3paan, HaBna- KH OAWH NO ApyromMy-KnHaAH co6i 3 peairil, Mix nopigienHMey Ha- WUCTHYRHMH KATaMH 6ya H Oca 6ucti aixapi Titracpa i Timaepa. 66,000 axpis GaraToi i 3suu 100 awaei nponasn 6e3- | ee ae ” RSA atte aN LAA ALOIS!) 2,200 xoarocnis, Wo O6OHHMAaINTh KOMYHICTHUHO! Aid tbHOCTH, BHSHA ;NarouH Tf 3a luKiaauey i neGes- B YPOXKAHHO! AOJIMHM sy MepTBa xyso6a. B oAHOMY MIC{i Gaynan 3 AiTaka ABi MMB KOpO- BH. Taknil 8 3araabynl BHring Ha wisomy npocropi. Cronta tiab KK TeEAEDONIMH] CTOBNH MOB CTOB | nul Ha dhapMi. Pixa pelizep, mo spyuaiino MIHBe {Bl MHAL HA TOAHHY, Te-| nep KOTHTL posryKaHi BOAH 3i WBHAKIcTIO 15 MHab. MiciusmMn posasnaca Ha 10 Mii. B aoanni Oxenaren 3arpomeni nogenio micta Oposua, Tomac- xet, Buntpon i Tauern. B Oxena- ren epaxcpano 300 mewiKanuis. Ceao ¥ck WiAKOBHTO 3aAHTe BO- Aow. B nisxianitt Bp. KoaymGil nat- Oiibul sarpomenuHit Nie Pupep. BucaaHo Tam THcRYi MiuuKiB Aaa Gyaopn rpeOeab, woG BOAM He 3aN4IH FOAOBHO] ByAMUl MicTa. Mo ocranuim sicrkam HeGeaneka noseHi ua Mie Purepi wauae. APMIS I ®/IBOTA NEPEBPAJIV MPOBI MIposia y SGoporpOi 3 nosenic nepe6paavo Billcpko & dbabora. Jo epakyanil HacewteHHs 3 3arpoxe- HHX MICUb NPH3HAYeHKO 26 Kopab- Ais. JJOMIHIALHH =ypag mpusna- 4YHB ¢BOroO NPeACTAaBHHKa tO KO- imireTy AOnmOMOrH FH BInGyAOBH AoanuH Dpefisep. Tlominia npus HacTh *inaHcoBy NOMIY wKepTBaM NOBEHL BEAHKA TIOBIHb Y CTEATI BAIUHHITOH OaHoONAaACHO CHABHO NOTEpPNiau BIA NoBeHi cycinni aMepuKanebKi crefira Afiaaro, Operon i Ba- LIHHITOH, AC BHJAAIa BeAHKA pi- ka KozomOia. Nia pnansom ten- 1a CTONHAWCH Harto CHITH B ro-| pax i Koaym6ia 3 Aonansamn gaaaaaa Oarati ypomailyi 2oAn- un. LUKOAH BIA BHAHBY THX pik o6snHeacno Ha $110,000,000. Llize Micro Bennopt, wo Mato 18,000. MQIK@HIB UMKOBHTO 3a2HTe BO AO} & AKEPTBH B AWOAAX BeAHKi, pout Gyau Tam ABA KOArocnH, B 1947 poui 3poc4o we 4HeAO AO 13, 42 B WbOMy pou 30praHizo- | Bao we woTHpHaAuaTb. {Loci B Tih KPATH] BKAIOYEHO RO KOMTOC- nip gateapy 1230 ceasnebKux po- AWH. 8B Saxianif, 6yauifi nignoazp ebKif’ Yxpaini uboro poky 30p- ranisopano 500 Hosux KoaArocnia 3 60,000 poaHA... Tak, oO ebo- roaHi gw 3axianii Y«paini icnye 180,000 ceanHcbkux poaHH”. ‘Samitue, uo na 6. nianoabc- Kik Boanuni, ax anu Cowerts 3a- Opanw Ti 1940 poxy, 30praniszo- | BaHO WY RH3Ky KOaxo3iB. Axe) 4K AHWU HIMU 3aMinian Goapue- BHKIB, Ll KOAXOSH pOsBAsaaHCh,. Tenep — MHMO Hallopy 3ropH — 600 menue, ak Gy-. ix Bee TakH ¢ 600 10 Ha cBotli 12-Tia Koupenuii 6 Mi- eti CackaTyiil BCAHKa BeTepanch- Ka opranisania, Kanaaiienknil Jlerion ocTpo BHeTYNAB gIpoTH NevHy AAA AeCPARABHUX inTepecia Kanaan, ° Ha xonpenuii Gyao oxoao 1000! AeKeraTip, WO penpesentyBaaK 2,000 siagiais 3 uinol Kanaan ta oxo.10 300,000 wienip, aryptropa- WHE ypan Brannys GawxKue B Ai- IMIbHICTS KOMYHicTiB, Ta ix opra- Higauia, ta wo6 nianse KpoKH AAS 3HHULEHHA Wel NATO KOAOHH 8 Kanani. 3oxpema konsenuia 33- KAMA AENOPTAuli THX KOMyHic- Tis, KOTPL poazweni noga Kana- AOIO WH CAYKATh TPH Uy KHX aM- Gacanax 4M KoNayanTaX, n \PO3KaSaTH KaHaniiinam IPO KOMYHI3M", — Clenap YacTHuno npaBepuye Ko- | Myhikauiid 3 bp. Konymbicis ;|Hapanwx Coperaun. 8.1948. fl. TAMIKA 3A 3/ATL HE Mocoa Paunka nmpoMoBaAne 8 NapasMenTi. 31 TpaBHa B cpap Monyienunt Ceword uwncwa ne- peminenux oci6 Ao Kanaan. [po RONYBaB, WOO CNIbNO 3 NpoRin- ULIMH BHPOTOBHTH NAAH foce- AONYCKANA CKHTANbUIB AK Tlose- JeHLIB HG ZeMH, FOAGBHO B 3a- XLIHHX NpoOBINUidx. Cemuil pas nanporsa3i Tpbox poxis, necoa Tanuka oGrosopio- Hab B NapaAsMenti npoGaemu exe TAIbUIB i CKA34B, WLO 3rigHo 3 OOUHGACHHAMH B ManHToGi Mox NMopo6us sin me inwi mpono- |3Huii, a To wo npoxipxa 3xy0- POBAA CKHTANbUIB He Oyaa taka cyBopa, LOG BIAabHO GyaAo enpo- BaRKYRATH He TiIbKH HAaliGana- 4YHX KPE€BHAKIB, Q€ TAaKOK KySH- HiB, AlTel Opatra ii ceerpu, Aagp- KIB 1 TITKH 1 1106 AOnylueHoO mep HE YHCHO CHpIT. + (Mpo teu noc. Tannxa yo- MyCb He 3rauyeap). Sare oMaragei, wo06 ypia RPHHHAR AKECh YHEAO BYEHHX, ae iki ANIM 26 ait nia Komynia- | MOM i Ki BTeKAH 3BinTam, Wo6 npapay we eae ee ewe ® eee | Penepaabye crarHeTHUHe 610- | PO BHK&38A0, ULO KOLUT NPOMHT- | KY 3HOBY NLACKOUHB oO 1.7 nolin-| Tig. Biopo npunveye apHuky no- | BaXHOMY 3pocTOBi uinh Maca ff spun. Pik Tomy KoWIT npomut- KY cTone 133.1 notin. lle 3HauHTb B rpottax, uo KO- AH Tepeciuva poAHHa BH RaBaAa Ha QKHTTA B 1935-39 poxax no $1.433 Ha pik, To Tenep mycuTe BHAaBATH $2,209. Hikoau s icropli Kavaan xurra He Ovo Take KOUITOBIIC aK Te- nep. 3ani3snnua KoMyHiKauis B Bp. ‘KoaymGii, nepepsana nopennn |B TIH NPOBINM!, 3ieTana uacTHH- HO MpPHBepHeHa Bia MATHHU) Ha cienapebKilh saniaHuini. Kourunentaabnnii norar Ho. 1 3i exoay i3auTe ao Kemayne ta inwHx crauii p Oxeneren. Jlo- Trenep cieHapepKi notarn joxo- |AHaH TIMDKH Ao Micteyxa Bay Pueep. | Ha ainii Mpnue Pynepr nors- ra 6yAyth xoazutu go Kerseura. Hi Cienap wi Ciniap ne c p 3MO03i AictaTHea AO BauKysepy. NERO ANNs’ AMEPHKA TIPHIIMHHJIA | BOJIDINEBHUbKY MPOMA- rAHDY B HIMEWHHI Amepukanebke Bittchkose Yn- papazinna B Himeqanni pugaso 3a] Gopony npusoasy, nposaaxi ra no WHPIOBaHHS B AMCAHKANCHKIE 30H BCIX raset, AYPHAsiB, KHH- | *KOK TA iHWHX NnyOaikauil, BH- Ha Gesnepewmkoane nmoumnpiopan- HA AOSBONEHHX aAMePHKAHCEKH- MH BAACTUMH NyYOAIKALLINA B CO- Kilt 30Hi mvGaixanil, expinamio- “H pPIBHOUACHO cROlO Nponarat- ay. NORRIE RROC COE | EERE \ nan ire wes Pymyuin Yexocnopaysnia it Ma AAPLLMHA NpHAYYaTbCA Ao CCCP Ameprxancernit axypsad “Ho- BHA THaaenh”, onupaiounen na AHNABOMATHUHHX panoptTax nopizomaac, wo TpeGa yweanTH- ‘Ci B HeganeKiii Mali6yruocti 3. “no6popiapnoro” | npHayyensaca Pysynii, Yexocro MOMAMBICTIO pauunnn ta Maaipiuutnia, 9K Ho- BHX COBCTCLKHX penyGank, ICCCP. ‘Pika pei JCHH HA 3eMii, 1 wloG Kanagza: KOwT MpOXKHTKY apie po 153.3 gecnane: | AY SBUNAHHO Pixa @pelizep y bp. Koaymdéii, 'SKOL BOAH 3QJUIAN AOAHHY TO! ‘CaMOl HaSBM, Mad 10 MAb WH. ‘PHM, KOAM MIPHTH Ti posauTi 'BOAH 3apa3 Ha cxia Bia MieTewKa Myung, Ta NACTHHA 3AMHTOI AOTHRN 1O iaoxena 50 Mab Ha cxin Bin Ban ‘KyBepy. HopmMaabyo pixa p rim Michi © WHPOKA NIB MHAl, pnnennen: rennin |AMepHKAHCbKMW CeHaT 3a J0- nywjennam 200,000 CKHTANDILIB § Tofi Gua nimioB 3 ceHaTy XO Na- AaTH penpesenrantis. MoxriGunit GHA 3icTaB AaBHiWie yxBanenuit NPaBHHYNM KOMITeTOM naaatit Hie penpesenTanris. Cenarepxnii Our gonycKae {200,000 cxHrasbuis nonaa imi-! {rpauitiny xpoty. Onnak npunane- | |HL MOAOBHHa THX iMirpanTis My- [cHTb CKAQAATRER 3 PLILHHKiB 1 BOHH MYCATb TPYAHTHCA PIABHAY [THOM y Sayyenux Jlepxapax. | baa BHpasHO O8na4uye, WO no- MOBHHA 3 TOPO UHCI MYCHTb No- |XOANTH 3 KPSIH AaHeEKTOBAHUX Po- jciero — 3 Evrouii, Jivran, Jlar- [Bil 1 cxigno!l Moapwi, 3HauuTp 3 [SQXiAHHX YKDPAIHebKHX 3eMeqb. Jlo rol Kateropil sasucaeni rus ic€MHM YKDOINIL- Soe ges, er + oO RRR? benew Takd eMepTenbyo XBOpaH iile munyaoro ToxHAa KOMyHi- }OoTHUNa Baaga B Yexocaopay4HHi jsanepeyyuasa 3 o6ypenunM Biet KH MDAHAPOAHHX " kOopectioNgeH: TiB NPO BaKKy xBopoGy mpesH- Acura Beneuta. Tenep sHopy B Opasi ypaaosi KOTa OC*PilisIbHO B3aNBHAH, ILO npes. benew € paxKo xpopnil fl HeMa Haagil na Horo AWHTTS. €MHHYO SHUKAIOTh BHACai ROK He- jravuoro “BaxkKOrO 3gaxBopinnn”. : Hopwm 3aKnnk flank po ceita Nana Ti XI surosocus npo- MOBY AO Kapannatis 3 HaroaH cBOIX IMMHHHH, B AKifl anemiopaB {40 cBita, ul06 nepectap xuTaTH- lef MDK MHpOM I BIAHOTO i npuBH: | TAB MOAAHBICTh nepemupn Bp Ma- A@CTHHI. & Ce, Oreub oerepir Karoauxis 3GaBHTH XpHCTHAHebKOT Mopaai Bee myOsuune i NPHBATHeE AHTTA. B xanbunil npomosi Mana 3a- KAIHKV CBIT NepeBecTH CONINAbHI Pe(POPNH, AKHX KOHeYHO AoMa-| raéTben vac, wood notpeGyioui | MaQh ZOMH, xAI6 i mpauio. NANA KOH®EPYE 3 TEM- JIOPOM Mana iit XIL stopy npunas 24 TPaBHN U. p. Ha NpuBaTHili apai- unit BHCIAHNHKa npeaumenta ib yatena, Mupoua Tettaopa, ta {BiIAGYBR 3 HUM OBLIY KONCpEepeH- ‘20 nyGamunore BlmoMma. i : aerriae sninin = TALL B HIMEYNHHI Munyaoro Missin Fpeocs. In. BeTCbKI 30H, [lino B Tomy, mo! Roc Conetn asasoponsmin nown- | PlOBaTH BHAGBAH] B aMepHKaneb- PY , HO | i H Pui, piadys pisutauiio yepa- (PB MED KeeGex. tbo: , Anuin ep Himeauuni. pu uit na. BIHWI! RReGeK. WPanlyebke Ha- CQICHHH TOL NPOBIENUT Toro AHS sopenna Cp. Oran gam niaoro He ¢BiTkyBaxo, Go Kopoacsa Bix jTOPM HE MPeacTaBARe BAN HHX ‘Foul en. byuko nepeaas Graro- iykpaincpkoro napoay, 6e3 pix- "HHI BIPOWNOBI AIH. WAJATA J iCEHHS C z Sn. ome omg, MEPTHO! KAPH sep 20 pasis wapwa{TYPEYYHHA FOTOBHTb CBO |Anafu id wuAW FOAGTLPG Ha rene. Ht SEACH Ohne |ABAOW Hi KMAW TOAATECA Ha nepe Mpa B flanectHHi, | Or0TbCA AA jHa piuac i pimaTaA 6yae B ARif BIBTOPOK, Eamouton, An6epta, CBOH 3 leram6yay nopigomtarots, uo AHA 25 Tpapna reu. [. JT. Men: Bpatia, wed: aMepuKanceKkol BiR- AUT lui MuHas 100 POKIB BLA Yacy, KO- |IH alecio Opraniszanil O6cana- an Kanagiftui nepecraan Gytu|HHx Aepxan 3anepectatu BOsH- KOAOHISABNHM HAPOAOM, a cTaaH-|Hi Aiaanua Bp Dlasectani, crapas- CH BLILHUMH TpOMaAMHaMH, UKHX [FOU 3i cBOR) CTOPOHH TAKi ye- |PeNpesenTye YHA, BIANOBIAaAb- DTIBA, AKHX OKHAH He MOMIM NpH- HHA fepes HapogoM. [HATH, B 1848 p. no sakaiwyeni yaii; Tenep nosizomaniots 3 Bar- nomix Jlorziwnpoio i Popimupoiw |Kanaxgow jwepxapynnn Jlyic Jladonreiin i NPOTH PYXIB, ULO cTapaiwrTeca no |P ‘uito. Apeamery napaa Re 1oaaHo. Byuko, uo nostilino nepeGypae (PM) O me ‘Bon Ranagi 3 suiMKom 6B mpo- OPJIIB NPOTH 3HE-| — Aba KaHaaifecbki o6ept Baaasun 30pranisypaan [OYA NPABHTeABCTBO, WO ONHpA- | |TOCH BAKE TIMbKH HA AOBIpIO BAA |eHOrO KaHagiicbKoro rpomaasn- iCTBa, Ta MOTHO TAK AoOBrO icHy- BaTH, Nk Toro coGi Gamwaaa Ro- Amepuxauebki nagGomOoBnKH | 5-29 niraioTrb woana mix Hi- MeY4HHOIO 1 BavabRKHM CxonomM, BigOynaioun 3,600 MHaAL AOpOTH no Capai Apa6iil. AMepuxanui no- ACHIONTb, ILO BOHH Tak BNnpap- AMOTbCR i Wo To Tepen “Haga- CThCH HAHAiMUIe FO Bnpas”. | 'B KBEBEKY HE OBXOJHAH ENMCKON BYYKO HA BIBH- | JEHb BIKTOPIH Aenb 24 Tpapnst, 1K aAeHb caaB! Hol anraiicnKol Kopoacsu Bixto- pu, Gys. cantxosanwHA ypouncro TOrO 3Ha4uiNnHA, WO aa Beix in- WHx KaNamiluip, YKPAIHU B BEHESYEJIE Y Bexesyeai, p Nipgennitt Ame jroctpa asueKycin ; OOALUICBHKAMH Ha Testy CHOCco- | Gy H MeToa nepebegenna “coutst- augaun” iCTBA, JaradtbuoO BRAKAETLES, ULO Aaay, WO ypia oroaocnB, WoO a- ipaGubki apmii GyayTh Aaapute NPOBARHTH BOEeHHI ONnepauil Ha irepeni Nasecruuy 3 KHaaMH A He 6yayTh speptatn Halimenwol ypa- rH Ha aneab ©. JI. Ha aymxy I- jpaky “OGennani Jlepaasy maau |AOCHTb YACY 3ataromHTM cnpa- ipy Tlageerunn i ninoro sapyacy Typy B Hrocaaeii fOrocaapchKi GOAbWIEBHKH, BH PISABWIH BAKE BETUKY UacTHHY OBOE! ONOSHIN, NOYBAN Tenep Ta- xy camMy KpHBapy 3aG6aBy cepes BAACHHX psaip. Hegzapno sacy- [$AKEHO Ha CmMepTb “3a 3paay” IKINbKON WACHIB KOMYNICTHYHOT lnapri dOrocaagil fi pupox ueral- HO BHKOHAHO. Tenep novagacK MDA C&MHMH 4 y CIAbCLKOTO rosnogap- Mica ¢caaBHol AucKycii npHilze AO BHKOPHCTAHHA BUIpOGyBAHHX ropHeno Ha Te, 106 eTBOPHTH “eperuxis” a omicaiat Ix posstpi- ASITH. | Bropotui mac piaGyTHca nep- UHH THGa-BOCHRHA KORTpec Ko- MYHICTHOHNO! nNapTil a Wrocaasil, “pera” \aProRHTH. Tire saxpinaioe cBow AnKTa-— SPHTHLCLKH TapamMent yxba puui, ¢ Bae Koro 1,500- yxpain-|Ha aAKoMy ocraTrouno Gyae oibop AO a1HB 3QKOHONpPOeKT, AKHH CHTb Kapy ¢MePTH 3a MOPAH, To- KHHLO Ha npoOy Ha HATh poKip, Tasara AOpAIB BIAKHNYyaa 3a- KOHOMPOCKT NAapPiiMeNty rowoca MH 181] npotu 28. Cupana sigiil- Ae 3HOBY AO lapanMenrty. BHO: | wis. Baxko Ix s0prani3ynaTn, 60 | Micha Ha MocKoBebKHil aaa Ko- OHH POSKHHEH! NO BEAHKHX Npo-|MYHICTHUHa AuKTaTypa Tita B eTopax, a Hema MaTepiaabnnx 3a |FOrocaanil, Titosi Ao nomoui Mace coGis Ha opranisauiimy poGoty.|/GyTH noxankane noairGiopo. B Kapakaci sxe nmospetas yKpain Ji bKRHA TYPTOK, TA BIN We He pos- BHHVR UWMPUOl AlMIbNocTA, Pisnox nosizomaaiorn 3 Bia- Topoay, Wo B ANAX 20 RO 23-ro tTpapun, 1948, noatuin tamownsa YKPAIHCbKI BICTH Yepalnesit Katosacnd Teen Buxosste xoxvero eistipea e Exmwonronl, AaGepra Plana nepea;nieara @ Kavaal .. $2.58 Nose Kanasow ... eee Eee awe $8.00 Ka Uucao 23. Pix XX. Ait Bpurifichxnf yp sannne, wo B ¥aci nepemupna bputrania 3yep- jRHTb AOcTaBy spol Ao apaGen- KHX JEPKAB 1 TPaHCnOpTH 3KuAIB SbKHX IMIPpanTis 3 ocTpopa Kun- py. 20 Masecrunit. B yaci nepemupa OGeanani Zlepoxagn MarTp 3Halita cnorci6, AK NOMHPHTH apadia 3 xxMaAaMH. Ounak apaGu ax i WKHAH HE By- we BIpATb, uo OGeguani Jlepra- BH 3HANAYTb 3agoBOaMOYYy Pos. - BASKY ANA O6OX cropin i sanosgi- AaiOTb A@ibluy BINHY NO yuAHBi jnepemMpa. MIATHM Ha NaaecTHHCbKHX cbpoutax Gol nposopayioreca. TimpKH B EpycaqumMi 3ananypap CnoKH Big 48 rognu. OGHaBi cro POHH HOBLLOMAMIOTS APO cHOl me pemoru. Ognak, aK cnpasa Te- nep eroith, ropoi ¢ apa6u, ski POSGHIH KXHAIB HA 3aXig Bin E- PYCQAHMY H HEAONYCTHAN TPOKIB 3 TOMMNBOIO f amyninier aan o6- NOMCHUX IKHAIB y EpycaauMi, * = MH, 3a60POHH BHAABaHHA oKH- TAIBUIMH opecn if NOTATHEHHA nepea bilicbkoBull cya BHAABIIB Ta pegaktTopis-Gixenuis, Ha to AMeEPHKGHCDKHA AercraT B HOBO- MY BHeTYNi CTrporo otyaHB He- NpaBAHB! KAHBeTH, HA AKHX PO- [CLIHH ONHpaloTE cBOl 3amitH nia @ApecOW CKHTAAbLIB, TA 3aNBHB, LUO B €@MCPHKAHChKIN 30H] Gyze mpeca cKH- TAADUIB, A CAMHM CKHTAAbUNM Oy- Be gn eee pe ae SaGeaneuyena cpo6o0a4a 3riaHo (Cl Ain Bix GyaKHnnis-JM-cin 8 3acaq npaBgHBoi Aemoxparii. Ak BHAHO 3 NoBHULOrO pocill- CbKI YEPBOH] IMNCDINAICTH 2O KH Boro o6ypeHi € THM, uO HeULa- ICTHB) IKEPTBH IX Ta Ix caTeasirin BOIO CEPisiO HEYOCHOBAHHX Ta BH, AYM@HHX OGBHNYBANCHb BUN CKH | jTaAbIIB, AOMaraiounch pipnoya- uncgcnaurcuoaeennogaecnesesseensecode. " L He 3po6nan, eynpora uoro re- nep Be 3anisno, ulod6 Ty enpaBy Ha Tepexi OGeanannx Jlepxap 3a | TaPOAMTH. Cnpasa Nasectnun MycHTb GyTH Tenep nmoraroamKe- Ha Ha nove Gow B cami Maaec- THHI. TiibKH OpyxHa Gopoth6a ‘BHPIWHTL 20 Koro Dlaaecrnua Mag Hanexatn”. Nopyua 3agpa ipaxeakoro y- Paay 6 NOBAKHHM YAAapoM B npe- Thk Opranisauii O6eguannx lep *KAB, AKA, 3 NPHUHHH BiuHOroO pociicbkoro aeserata, WAAHOL 3arannnuol, Mianapos- HO] NpoOwemH HE MOTAa AOCI No- Ascrpli Ak BIdOMO MO HeBAQUHHX Ha- padax AOHAONCBKO! KoMhepenuii piuwan Gyan mpesctasnnKn Be- anKxol Usipxu — secri Aastpiue POSMOBH Yepes 3acTyNHHKiB Mi- HICTPIB SarpaHHUNNX cnpaB Hag YSriguenHAmM TOOAHHOKHX To- YOK MHPHOrO oroBoOpy BizHOe- HO ABCTDII, ULO Mac HOCHTH Ha3- py “nepxkashnil Aoropip”. Bia Toro "acy yvepes pra si- CALUB NPOBSANAH Ha TY Temy pos- MogH B JIoHAOHI, aKi nk sBMual- ‘HO 3 NIPHYHHH HeycTyYNUHBOrO cra ‘HOBHULS MCTOA OOABWEBHNLKOFO HICHA- Gon Ke nopoavuiay aaKi HEBHIBROTO Hatha" Gyan ake nopo3yminua, 3aKin- Aw, Ta WO ANeKycito TimbKH pos- 7° POSYMINHGT, SAKIH MHANCH HOBUM Heyenixost. Pocil, uo BuKOUaE Alta 25 TPpaBRi, Ww. P. nepepsa- HO AQIbIUL POSMOBH B TIM cnpaBi Ha HeEOSHANeHHIT “ae. S rothannnwanthnnanead 3aliaa BCi Mani npupaTHi nig- NPHEMCTBa, MarasHHn N cKaAenw B Biaropongi, nepesera Bp wix in- BCHTaPpH3aliiio Bcero maliva, To- BapiB Ta VCTATKVBAHHA, a BIATAK [NOBLAOMHAA BalacHHKiB, WO IX BO TEHePIWINA BagcHicTD BIA Wboro Yacy NePeXOAJITh NA MepRKaBY.