CHORZY ZWIAZKOWCY |

TORONTO, Grupa 1 —~ G.
—$mysio, przebywa w st Joseph |
Hospital.

HAMILTON, Grupa 2
wika_ Bankowska, priehywa w
Nora Frances.

| NOMUNIKATY ORGANIZACY,NE

WEST TORONTO, Grupa 5 —| wc

Weronika Skiba, przebywa w do-
mu, 500 Perth Ave.

NEW TORONTO, Grupa 7, —|

Ignacy Chmura, przebywa w do-|
mu, 154 - 5th St, New Toronto. |

SUDBURY, Grupa 13 — Pa-,
well Jézeféw, przebywa w domu, |
2292 Riverside, Sudbury. |

BRANTFORD, Grupa 10 —_

Maria. Wolska, przebywa w do-|;
mu, RR, 2, Brantford,
Przesylamy zyczenia pribkie:
go Pewroty do zdrowia.
ST. LESZCZYNSKI,
po. Sekr. Gen. ZPWK.

eesti einen:

KITCHENER |

ZEBRANIE PLAC, 72 SWAP

#ebranie miesieezne Plac. 172
SWAP, adbywaj i¢ normatnic
Ww pier Tepe :
bedzie

secre - bung
29 ZPwK
55 Navy St.
Zarzad m
kéw 0 kon
hyeie, sdve..
spraw do zal
nabyciem | Mas 0
py cae 4 PwK

~ SUDBURY, ONT.

ZEBRANIE GRUPY. 13 ZPwK
slew iesigezne Grupy 1d
2 paddziernika,

y wszy stkich feloi:

— Wiele waenych
lia Ww ozwile kt 4.
domu Gru.

tnedie S

Se

"BRANTFORD

KOMUNIKAT ZABAWOWY
_ iN 10 ZPwk

Ww aviazku le

ithe ii wo prey

iM

ww
iste ep

Prey] jaciot.
:

ZABAWA POLONI! )

A, Sosnowski, foke

* *

om wh asnym prey

i punktualne pray: |

pa po nig, wosali para.’
: _ Drinkwater Sto

branie cztonkow.

Sobol yO

Nesaenaaanaal

le

MONTREAL ~

ZABAWA TANECZNA
ata mw 10 PTWP urzadza wiel-
awe dnia 1 padgdziernika.
k oo godz,. 7.30 wieezorem,
Grupy 10 —
St. Michael.

tna sal
| Be Ville

inne nies odzianki. Caka- Po lonia |

yest proszona,
G& Gibatski sekr.

eedoteceneegomnngenannnnnane,

CHATHAM

ZEBRANIE KLUBU

Zarzad Klubu-

skiego w Chatham zawiadamia, ze

, ed cle, 2 pazdziernika odbe-

s ait zgebranie Klubu o godzinie

He po “pol. Wezyscy cztonkewie pro-
szeni SHO. praybycie

iP

:

3563 Belair |
Bufet obfi-|
aopatrzony, Do tanea prayers:)
vedaic lubiana orkiestra oraz

|

, Woiniak, ackr. |

DELHI

ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Zebranie miesig¢ezne Grupy
ZPwK oadbedzie sie ow
2 pazdziernika o godz. 2 po pot.

ey eztonkowle proszeni 8a d

Q punktualne Bre 4
« Borek,

NAA AAAANRNAIANARNAID

CORNWALL

WALNE ZEBRANIE
Miesieczne — zebranic Grupy
ZPwR ndbedzie sig ow
9 pavdzieraika o| godz.

ae i
Domi Grupy. Zarzad prosi wszyst-

17]
niedziclg, |

osekr, ]

aR
niedziele, |
10 rane wi

Najwieksza wycieczka Polonii Kanadyj

Pred paru tygodniami informo-

alismy onaszych — czytelnikow
powracie Z Polski najwieks
py poloniine), kt6ra w
adwiedzgita  nasz Kra].

pamiccia da ¢ :
nych i tych juz po
rusze — bvta to najliczniejsza gru-
pa wreieczkowa, taka kiedvkal-
wick odwicdzita Polske.

hpeu
Wrae aJac
przedwoje
tatnie]

‘Dajae niezbity ka temu dowdd,
prezentujemy dai zisia} fot
wyeleezki,  ktara — zorganizos raha
Grupa 2 ZPwRK w Hamu on. Ont.
Wielu. “eaytelnikaw Hamilton,
Brantford, Toranto, W elland, = St.
Catharines

Polsko-Kanady}- Serves eecesieeseennesirentntt

e} gru-| konane zostato: te
br. | falo,

pewne swoich_ gnatomych, krew-.

ainych ezy prayiactot Zdjecie to wy-

otnisku w Buf.

NY. przslocie wy:

cieezkow iczaw z Kra a.

tery ae i p. j

ae
S

Prayznac nalezy, ze wszysey pre)
)zentula sie pieknie i z twarey kaz-,
dego bile wyrazne zadowolenie: a
ravna 2  odwiedzin rodzinnycth
stron jak i tez z ego faktu do-|
bre} ors ganizacji wveleczki
Zaraqd Grupy 2 ZPwK i } spe-,
Jalny komilet wyelecrkowy. otray: “|
mad tj Jeszeze otray va serdeczne
va uznania- | podzieki za umd:
liwienie 80 naszym Rodakom wy

i L Windsor tozpoana za- Jazlu do Polséi po ogromnic. zni-

ju.

deeznic podziekowa ac

skiej do Polski
senych co enach, jak i za calnsé spra-

whe] i uczciwej organizac]i wy-
eleezki. ,

Wszy stkim wy cieczkowiczom, ue
| widocznionym na powyzszym zdye-
clu Zarzad Gripy 2 ZPwK oraz!
komilet wryeleczkowy przysvlaja ta
drogqa  saczere podziekowania — za
uznanie i wyrazenie swero zado-
wolenia po odbyciu wizgyty. w Kra-
Zapewniamy rownies,  7e po-
chlebne te showa sa dla organiza-
tordw najwspanialszg- “zaptata 2a
whiesiony trud w zorganizowaniu
jwyjazdu do Polski, |

Mito nam jest jednoczesnie ser
ip:

~ UROCZYSTY | BANKIET JUBILEUSZOWY

dla uczczenia 25-lecia_ duszpasterskiej dziatalnogci Pol-
skich Misjonarzy Zakonu OBLATOW, OMI Ww: Oniario.

w niedziele, 30 pazdziernika 15 19

BANKIET ODBEDZIE SIE

: 60 re

0 rack 6 po pol

W Royal York Hotel — "Canadian Room”

Bilety do nabyela U extonkéw. Komitetow ‘Parafialnych, Polskich Rzym. Katolickich Parafii

oraz we Aptece solars kiego — 151 Roncesvalles Ave,

kieh extankow | Oo pankluane prey: hoe

bye cle,

SRENRENRRROOOOD SHO OETTOONTE”

OSHAWA

‘TABAWA. TANECZNA
sobate,

skim, 319 Olive A
iwarzyazenieo Wet, Armii
im. Gen, Wh. Siko 3

wie ure radza plerwsz
nic zabawe lanecezna | przy
kach daborowe| ay ‘Kiestry,
| rozpocante sie oo pods.
frem i potrwa do neinoey
| Bufet zaopatrzony WwW

ay War smaezne przekaski,
ani zapraszaja caty Polo-

? Ishawy. i okolic na te pierw-

sx " pabawe v Seaonic.

ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK

| W niedziele, 2 paddviernika
domu- Grupy DY ZPwR,
DAvVe, odbedzie sie miesicerne
Duro waknyeh
zatulwienia i obecnose
foonk ow jest

rroszeni 2a

mu Ave.

Ww

praw do:
8 vstkich |
ana, Ro Ch Rte:

"y

2 po
Gorycki: Jan, sek,

MEDIAS AAA ARAAASABAD AAA SSRAA AAO,

WINDSOR:

ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
ae niedziele, 2 paddziernika
xly. 2 po pol. odbed
ali “Dont: éwiatkoy . Te
sumseh Bast, ie “miesiecane |
rupy, na ktorym deleg sat Grupy

qa sprawozdani e 7e Ziardu Al wk,
tory odbyl sie wo dniu 16 wrzesnia
Toronto. Zarzad gwraca sie de
nke Oo jak - najliceniejs
an w zebrani, : yn ON
eddy] “sprawe |

Mast klopoty pienieine? mine

hujesr potyorki? Cheesr riotyé sw
estercdnosci na najlepszy procent?
Cheesz ubezpiecryé sie na iycie do
$2,000 ober specjaine) ?

Prryjdi do Domu Zwiazkowego

prry 126 Albion Street. Co ctwar-

4dek od qadriny § do 10 wieczorem.

vit ‘prosi ro. ij

vali swe dzieci.

i co niedzicle od 2 do 4 po potu- |,

dniu jest tu atwarta Spéldrielnia
Kredytowa Credit: Union)
py 10 ZPwK. Pomoie ci ona we
wybrnieciu ox trudnosei
nych,

Gru.

pienier |
Pamietaj, na swajego mo.

fear ‘gawsre licryé — na obcego:

tylko czasem.

pouRtusCIe bo POLSKI
PREZ

EL ELGIN McKAY
Biuro. Podrés
HOTEL KERBY BLOCK

BRANTFORD
ret. PL 2-4375

i zajela
R7Y kostium
vy

W andz Tasarz
deezne gratulacje.
Re dzi ce a ae |

1 paddziernika w Do-
Sto-
Polskie} |
skiego w Osha: |
a ow tym sezo-]
dzwie- |
-ktéra |
wieezo-

219 Olive
ze.

p Ova .

Pr neujac dla. eee Polonii
3 lal Zzwiazek Neel w Kana-

P ite pocaynit wiele eiekawyeh 0

| werost,
| dek,
rozmalle-

konani a, ze ts
4ey rp
J ener 3 rane

Dom
a |
sit na ae

nm: dzita dose sine “kc 1p]

i

i

s |
i.

a
=|

acji. Sa one interesujace,

ro] ‘Idzie: o dycie ow omalych- ne
skieh skupiskach. os rdki sktada-
jace sie 2 kilkudziesieciu
moga  wykazae  zardwno

er

wielki.

ov yWa Au

Nie zawsze
" obecnose kil

lhrak pravwadey,
‘ka oz nich, eo spr
dazeniu oO opr
sem. odgrywal
aynniki.
Swexo czas podawalismy, — 2c
Grupa 2d Z2PwK w Port Hope tray
krotnie miata bye roawiqzana, p
niewaz powstaty | tak duze
nosei miedzy eztonkami,
dno byto myslee Qo zzodne]
Stan ten trwat przez kilka
prayszedt moment awrotny,

a derowniel Wa,
v eae inne ERO:
a

ze true)
} pracy.
lat, az
- Skta-

ad wy -Zarzi
pracy.

W ez orwell stab ybrany nowy
Zarzad iw krétkim czasie potrafit
arcanizowae dwn. udane pikniki,

Lwydivietlic. polski film i odbyé kil-

jak mali amow ania, czy upa-,

1 farcia w
a

‘| te

rozbie?- |

dajgea sig z zaledwie kilkudziesie: |

ci rodzin- Polonia dasata do prze-

droga wsi Apr
cos adzialac, Aicda &
do pe racy OW ~ kat po-|
WE ki Deis Grupa
VAS maiae . oH ledwie. 30 ezton-
kow, posiada Koto Polek, whasny)
Zwiazkowy splacony, Swiad-
czy duro ni ne cele polonijne |
spofecanascle woo grinie Port
Hope, |
Ada je sig, ie podobnym. laren
pojazie sasiednia Grupa 25 Zlwh
we Peterborough.

Zatozona W 051 roku . brzecho:

: nasiepnie
skutek rozbied

Me aay evtonk:

podupadta, X

7e 2 powodnu n 7

miata vlee likwidacil.
a Glowny zp Ww & postano

—OSWiat
chea mice

' oF |
nich bs li zarownn cztonke

"ss

Dr. Med. Ue
Stanislaw Fischaut

~ zawiadamia O
= przeniesieniu swego: 3

| do:

1744 w. BROADWAY
Tel. REgent VAST

= Vancouver 8, ‘B. C.

pee iekarskiego

wicielstwo “Zwiazkowea

. Byty okre- |!

poe]

P Polonia. we St.

brs hy ciu 2
ai

rodzin ka zebran.

‘Dais cztonkowie Grupy | 25 Z2PwK |
vwo dyskutujg modliwosei zatoze-
bie Spdtdzielni Kredyto-

| Wel (Credit Union) oraz praygoto-
wuja zimowy

Man praty 2 zabawa-
filmami, iodezytami { gwiaad.
. Praca wre na sto dwal!- :
Vseystko wskazuje na to, ie po
yeh niepowodzeniach i 7a-
hamawaniach, Grupa 25 Z2PwK we

sala na ten sam tor, co Grupa 93
ZPwR w Port Hope: Mote odniesé
Same sikeesy i 2 aysk ac

a

chile,

sahie

lod. eztonkow, a ¢i,
zapal do pracy | wytrwalose, skoro | ¢

78, a, 80 Ut

szacunek- ul ‘mieiscowego spoleciel-
ystwa co poprzednia, bo ma podob.
jne warunki. Wszystko zalezy: tylko

nie zalamaty ich uprzednie trud-
nosei, a
: : e : » >

— ZARZAD GRUPY 25. ZPwK

Na zebraniu w dniu 5.6.1960 wy.
brano nastepujacy
25 ZPwK: p,
ski — prezes, p. Henrvk Kowalew-
ski — wiceprezes, p. Jan Karas —
sekr, prot., pani Larysa Moskalo
wa — sekr. fin, p. Stefan Zmoivn-
ski — skarbnik, p. Adam Konop-
cayniski —- org anizator. Kontrola:

‘pp. Kazimierz Pravbyszewski, Piotr
»Cytowiez, Michat Moskal.
(Odwiedzania Chorych:
szabunia,

p. Antoni

~ Wiadomosei Zz Polwyspu Niagara

NOWY PRZEDSTAWICIEL _
"EWIAZKOWCA™ :

ylaskawszy dla po J,
Lo | awoll mu znowu,

Bueki | po-
na znalevienie fa-

| kiego aajeci a, ktére pozwo oli na po-

z 15 wreesnia przetsta-
fere.,
nic Poalwyspu Niagara preci at gna-
ny dyzialaez  zwigzkowy, aan |
Chmicla kyo mieszkajacy —

iazkowvm Grupy 3 ZPwK
igara St. tel. MU 5- -G687,

dniem

148 |
(Pan |

patie

Sot Ree ed

rawiecki prev Paul St.

a. MU 4.4683),
z aalem- informujemy, ze dolych:
| C2asowy masz przedstawiciel p. Ja-
stat amuszony frud-,
| 3 ‘awymi da zrezyano-
wania 2 fun Warastajace bez |
robacie Ww Kangdzie nie omineta |
j )

R
J.
i kr
| te

Ohecnie
imujace duzo czast
ala mu ta ulrZy

} } zajecie ;
Ps
zaciami. Dlatego tel 2.

has informuje. zrezy

ota
a brredsiawe iciel-.

087

“organizacy} jneg
1. Bedzie dalej pra
ch swoich mozliwe
mnied,.
CTHe: na to mu

N cia.
i naszego 2
cowal Ww
Ki Dery < i
swodow a ob hy
yeWwala.
Catharines: see

Tat a*
ej _potnocy
vbk ko dat sit be

TUF
go w ciagu d
onal

| wo.

bh Dane none OA by

_ > w Parafil -
x iw Kluble. To poixtec:
prey ktad dziatacza. polonijne
cree swe] organizac)
nkiem i brater

rd Rea
8
NS Reid

sie] “nie oe ‘ied Th
vm “sce ee
eomu isto! ca. pani a-

a ? ‘ola. Pole’

Domi |

hmiclak prow swo] zaktad |

Ave,
_Przedmic zaprasza mila Polonie.

‘i jego. Preez kilka miesiecy po.
208 awat bez pracy.

ono miasto. kinre hh
Tzedu. eo do wielkose

bo praca.
nie.

nowny . 2ywy udzint | w zyciu Po-

oni. oo.
: ZABAWA TANECZNA
W NIAGARA FALLS—

‘Kanadvisko Polski Klub w Ni ia. |
urzadza w sobote, |

gara Falls, Ont,
1 paddziernika, a podz. 8 wiecz.

ona sali sw. Patryka, prey Victoria
zabawe taneczna, na ktorg u-

Doborowa orkiestra, sute zaka-
| ski i napoje, mila atmosfera ji bez-
troski nastrdj zapewniaja zupelne

| zadowolenie.

1. Graczyk
Ee wee ST. ‘CATHARINES

sie ‘ ‘erltton Hoe

w “Ontario.
St. Catharines” o &@d
mieszkanicach bedzie mialo al
ar 24.673 akrow, a wrelatki roc
ne _zamykaé sie bedg kwotg. S11,
77, G96,
Doty chezas St,
ail mieszka ;

“Wielkie

Catharines min
yw a wydatki jc

: Ditto Podrozy

L. G. & Co. Masson
«98 St. Paul Sh
«St. Catharines, Ont.

- zalatwia bilety okretowe

. i lotnieze
“oraz Ws ae dokumenty

L zwiazane z podrdza,
. Mage MUtual 4.1171,

_ WRAKI SAMOCHODOWE |
PRZYNETA NA RYBY |

te ea ee ;

skiomn!
drozy “Pour Seasons Travel Agen-

Kamien:

iW jeczorem,

jak widaé maia |

gods.

j Zarzqd Grupy |
. Stanistaw Skorupin- :

Komitet)

pani Halina Rarpowien.

duo ona ementarzu $w,.
/zalobng odprawil ks. pralat F. Plu-
‘ta w koseiele Matki Boskiej Crp.)
si, | slochow skiej,

“hierownikow! biura
ev" za wydatng pomoc | w te} nasze)
ciezkiej pracy.

Powtar zamy jeszeze
Gocena na fotografii

do Polski zorganizowala Grupa 2
ZPwK 2 Hamilton, Ont. Kierowni-
Fkiem jej byt sam Prezes Grupy p.
| Stefan Daciuk tdobrze widoezny
na tle opuszezonege smigta sano:
lotu: plerwszego prawego silnika)
kisry wicle spraw zatatwiat swoim
wspottowargyszom W Kraju. Majae
na uwadze pochichna opini¢e ucze-
stnikéw wryeieezki, jak tez i ubsez-
nych obserwatoréw, Grupa 2 ZPwK |
wyraza swoije wielkie z tego powo-
du zadowolenie j pod ikreslié pra-
gnie, ze je] pierwsze|

faz, re : Wi-
—wreleczke |

Polonia w

S ZABAWA.
W = kazda sobote w Polskie Hali
przy 554 Hill St. odbywaja sic za-

bawy i kagdorazowo gra inna or-
| Blestra,

W soboate, | pazdziernika
grad hedzie stynna orkiestra Joe's
Fiedler'a _ Poczatek 0 gods. 8.30

Komitfet zabawowy PSN. zapr ‘i-
sza uprzejmie -eala. mieiscowa i
okoliczng Po loni¢.

|  ZEBRANIE PSN,
Miesiecane zebranie  cztonkow
Polskiego Stow arzyszenia Narodo-
Wego odhedzie sie ow niedzicle,
2 pazdzier
sali wihasne],
Wszyvses
przybycie,

eztonkowie _proszent 0

x e

‘LABAWA. U KOMBATANTOW
Stowarzysvenie Polskich Komba- |

tantow wo Londen urzadza zabawe |
}taneezna, ktora odbedzie sie ¢
1 pazdziernika w Domu. Kombatan-|

dnia

ta, 80 Ann St przy Talbot,

Wspaniala orkiestra, poczatek 9 |
Cala Polonia z

6.30 WiOCZ.
London. i okolicy jest mile proszo-
na, Zabawy uu. Kombatantéw odby-
waja sig co sohoty, pray najlep-
savelt orkiestrach | milej almosfe-
rue Spoteczne).
e
ZABAWA DLA MLODZIEZY

Pierwsza wielka zabawa dla mio-
deiezy p.n. ‘Teen Age Dance" od-
bedzie sie w oplatek, 30 wreesnia o
godz. 8 wieezorem w Domu Kom-
batanta, 80 Ann St.

Do lanca preveryvwae bedzie Joe
Fiedel i jego orkiestra Rock Ai-
res).  Waszysey sympatyey s sq mile

proszeni.
| w. Chwiecko, sekr.
¥

ZEBRANIE KOLA S.P. K.

Miesieezne — zebranic ezlonkow
S.P.K. Kola Nr 2 odhbedzie sie w

niedziele, 2 paddziernika, w Domu [

Kombatanta, o godz. 2
wzeledu bardzo
spraw obecnose ceztonkow
bowlazkowa,

po pol. Ze
jest o-
W. Chwiecko, sekr.
ee 8S Si

hh MARIA GRODZKA

y dniu 7 wrzesnia po cietkie|
choroble gmaria Maria Grodzka.
Pozostawila w zalobie meia i dwie
male coreezki, ktore zamieszkuja
z ojeem prey al Dakin St.

po-

| fa Pierased eas J

pray padto -Kowel ego.

iika o god. 2 po poh wi

bardzo awaanyech C

| wysili¢ al@ na tak n
jae 3 ktopotliwe

yA ktérego WNSzla 2 pene
sem,

Biorac te WSEVS
pod uwage
ZPWK na ostatnim
deeniu. | postanowl

sam komitet wre
mu obmysienie na
ki do Polski, Jezel |
wiadama wyszia i

ey:

4

ni,

femat prosimy zg
erzadu Grupy 2 2
tetu lub gospodarza Bore 7.

‘London

ssanicaad |

G, Sted Kowsk! 2

DOLYNKI W POLSCE a

Dorocznym 7M
Polonii Kanady
milton pravgolownje s
“Balu—Dainki w Po

Bal ten odbedzic sig We “Cryte ‘

iBall Room" w Roy
Hotel w pigtek, 7 paz

ut woczesel prog
nia dzieci Szkoly
rf LDWK. oes ol

“AMOWS] Wyss
Polskie} Grip
tancezny, | \ de

lat
yeh’ kostiumach I ludowyeh 4 Sp
‘daonych z Polski. ae
Hospodacze. 1 Cara pains

Ton, Toronto. j “okie
aynki w Polsce”,

ine, KP. Ky ‘Okreg Hamilton :

ZARZA DU, Al KREGU K

-ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 2 ZPwK |

Zawi adamia sie ezlonkinie
Polek Grupy 2 ZPwk, ze mi
nic posiedzonie odbed ie
de, 5 paaliziernika c
wieezarem, wo Dom
(644 Barton St. E. Pt
stkie eztonkinie o p
byeie. Aapraszamy kant
eztonkinie Kola Polek.

E. dankowska, §

¥ x
PREEDSTAWICIEL,
"IWIAZKOWCA"

‘
| “Informujeniy, 2c na terenie ib

milton aprécz p. G. Stod Ikons xe
preedstawicielem naszym

acy ‘m prenumeraty | ogtos
jest p. W. Daca, 602 Bari ton East
Tel. LI 4-617, | ae
Renee

RTO CO! GDZIE?

MEBLE
ALLIANCE FURNITURE co.

KU NO SPI ZE
POLSKIE BLT é
602 Barton St. E. = mi
Tel. LI §-B4l), Ret bl ‘
Kier. Waclaw W, Daca

ME at ‘paopocn

S.p. Maria Grodzka byta czlonki- |

nia Kola Polek Stow. Polska Naro-_

dowego w London, Z2wloki spocze-

PODZIEKOWANIE
Tym weszystkim, ktérzy nie szeze-

x

‘dzili trudu i oddali ostatnia ushige
nartej, tym ktorzy niesli trumne, |
ivm bw

m _ktorzy nadestali kwiaty, |
» oddall samochody, ktorzy dali

i iym wreszcie, ktorzy

sdwiedzili zmarla w domu pogrze-
bowsym — serceezne Bog Zaplac.

-Hieronim Grodzki z corkami

eaeet00

Zwiarek Polakéw w Kanadzis,
a zwiazek spolecrnej pracy. Po.
pierajcie go i witepuicie don

-FARMA
DO WYNAJECIA

—-90- akrowa farma. dom, sto
dota, stajnia do wynajecia,
pr7s y Taw y 25, 3 mile od
; wsza_ oferta |
bedzie  prz \. Zglosze-
Tia: RO 65777. Od codz.

| 8-8 wiecz. lub 62 Claremont :

‘ew | | St EM 6-55.43, W. Wojcik.

eK

tak ae}

Piotra. Msze

108 Burton St, — Tal, JA un
NAILEPSZE WYRORY MES
Sprzedaz hurtowa } aetaliet

IGNACR CUSTOM “TAILOR
Pracownia krawiecks wy konts
roboty meskisdamskic 2 {owe

wlasnyeh F iesianyed

preyni
Was. TY RUSTKOWSK!
626 Barton cy. E. — J

af a ah NANA ORC

Yel. b a

CAl iN ceqvt
asia A Notarlult

BORDONARO,
i Hughson ‘Str
(naprzeeis Kr
- se Tet * dé &} i
orar 725 Bartan St. E.
W poniedziatkt J *
¥—5 po pol. | 2

~ PACZKI ‘D0 past :

| Prrekary plenieine i pactki ci FE
| tywnedé, kupany brs i
| wie did, doe Polski, Ras:

‘| in, krajéw. Bilety n

nicre, Takie theme
téw, sprawy imigrs
winny, habywanie oby
porty itp. INCO
‘Bluro otwarte do

‘W. SMO

O87Z7? .
‘| 696 Barton St. E. Hamilton. .

Tel. Lt 5.7720

UWAGA — HAMILTON ’ OKOLICA!

Barton 5%, iz

BENNY EORDRAT SUPER MARKET

zernika. Pa |
ezqick o godzinie 8.30. W tym re |

LOE EE
SR SN RN RE NS LEE

Lap

iat
LESLIE

ee

ge

oe