Suu A eae tapabtunut farkyttava. _waarinkasitys, — -VELJENRAKKAUS, r Korealainen satu po id 1s . at i afind en ole maz. - * Mina: er ole Palo: » lin erty % - Minz #0 tarjoudu myytivaksi.. Ming. | InNittetond , ofen myyj4 Bo asetan maapalloni. myy- tivaksi. “A\[iksi te sitten .ette ‘ole maa? kuka te olette?” kysyi Presidentti. ~\Lind olen ihminen ja hallitsin maa- ta. Olen oman maapallont ainca oikeu- dellinen omistaja”’, sanoi Johannes Jaa, ‘AY tains ae nenta sia a ee ; Si han 3h eita a entti. kaast. ; : , Tse oi “[hmettelen”,- vastasi "-Presidentti. . WM --Eihin Maapalloa voi omistaa kukaan muit kuin maapallo ttse.” “Herra Presidentti’, huust akkia o-. mituisen tuttu dini salin keskelti. “Puhukag’”’, sanoi, Presidenttt. _ @ kuinka hinen kavbtunut maapallonsy oust yids ja Suuntasi hineen suunnat- toman ivallisen katseen. “Herra Pre- sidentti", sanoi. Johannes Jain Maapal- lo alentuvasti. ‘““Hyvat naiset Ja herrat! Pe ee ee | i _ 7 Hin ej ole tahti.eika pallo. Ei edes iE Kuu enka Salama. Han on vain thn yen. sydin- ff “Vain ihminen’, henkiisi kokous sy- p. tyi- TB visti pettyneena. “Vain ihminen’”’, tois- ail, & ti Maapallo painokkaasti. i Voimakas, Farven janekas ja kaltaistensa kanssa alitui- een M seen riitelevii vuokralaiseni, joka on i kol- B vussituhannet -leikkinyt olemattoman aati, a talon omistajaa. “ldysin ansaitusti olen sa, hanenlaisillaan ruokkinut itsedni. Kat- staan. # sokaa nyt! Sind niette hanet — ensi loukon kerran’ FThmisen! Maka han on myry- ) mdin mitaan! Mitdtén Maan alivuok-._ ti ralainen.. Lakkaamatta vaihtuva mul- a. A takokkare : 4 | Ho Hah hah, haa... 1” - Sa RE CKokous purskahti Hidinekkiidseen nau. THA A runn.: | —— Ei "Herra Presidentt! -Herra Presi: _& dentti’’, kuului kirkas Bani medun kes- ome helt. 3 “Neiti Pegasus’, . sanoi Presidentti. ani mts. “Puhukaa.? atta. Vaaleansininen - “palla: nousi : kuu'ta- a, Ete i vana ylés. “Herra Presidentti! Hyvat j naiset ja -herrat’, sanoi se ujosti. “Mi- nulta uupuu Avaruyuden hymnistini e- - naz piste. Vailla pistettaé se olisi epa- taydellinen, Nyt olen sen loytanyt. Ih- minen tulkoon hymnini padtepisteeksi. 7 Mutta. tiydentdkdin edes tlssi ava- { ruutta. . Ihminen, joka ei tieda, mika LLE ff nin on, misti hin on, minne-han me- | nee; on sopiva paate Jaululle, jota bein j ei tajua. Onban han kuitenkin niin 1i- kuttavan avuton ja ikuisesti ykstndi- } nen.” . Johannes Jiii nousi jalleen ylés, T7an tunsi olevansa kuumeinen ja hiestynyt. Hain aikot sanoa jotakin painokascz, kiskeva4d, mutta samassa’ kaikki suman hanen silmissaan, sali katosi ja aanet valkenivat , — Han heriisi vuoteessaan. Vainio nukkui vhd kevyttd unta, Johannes Jian katse kwlki kuin varoen -huoneen pork, Maapallo oli yha Kirjahyllya if, B. C, ; by py 1a pete PO tuin kauhtunein maanosin.. . Miten 7 turvallisen valoisa hiuone olikaan aamus- la la auringosta ... ! Johannes +44 I ¢ ollut koskaan: ennen. ymyillyt niin Ja sata’ Hay “vei: ‘hinet ull leen tery eeseen uneén ... Hypnotisoituna. taiteilijan mallina Taiteilija Scott Dobson tiedoitti vii- he vukolla Newcastlesta, Englannista, *tta hin on léytinyt keinon, miten 13- aulle J “Uotlas Hazel Moffett voi helpommin on olla hinen mallinaan. “Mallin hyneottinen tila on antanut usta minulie erinomaisia maalausmahdolli- iites Suuksia. Hypnotisoituna Hazel on Jiik- kumattomana. silmat taysin avoinna ja okonaan rentoutuneena ja han voi olla rasymitta niin tuntikaupalla. “Mind vain istun siind ihanassa unel- men maailmassa ajan kuluessa” sanoi Puolestaan Hazel. Ja huomatiavastl rauhoittuneena ja arvok- Johannes: Jaa niki kauhistuneens Evadassé -kylissi asui. maanviljelifa _ Vaimoineen, ja heill oli kaksi.poikaa. Vuosi vuddelta lapset varttuivat ja van- hemmat vanhenivat. Kun vanh‘n poika Tzhan Mo sivuutti kahdenkvmmenen ikdvuotensa hin meni naimisiin, Tshan Mo ¢1 kuitenkaan hyljannyt vanhempiaan, Hin jit asumaan heiddn luakseen, jolta isilli ja didilla ej olisi minkainlaista huolta vanhuutensa Thil- vind, Pian meni naimisiin myés auorempi = kylan. toiseen la‘taan ja cyhtyi hoita- _tmaan talouttaan. Hanella ei kuitenkaan ollut helppoa. Han sai rakennettua jon kinlaisen majan, mutta ei ollut milla olisiy -kyntinyt Maata. Sai aurankin, mutta ei out rahaa hirkiin, Han hank- ki harin — ei ollut, malta maksaa tian- herralie maasta. - Mutta Tehan Su cli ahkera: hin lahti . nellalie ennen naapureitaan ja patlasi myShommin kuin muut.. - Nuoremman veljen elamii ej siis out helppoa, mutta vaikeaa oli -vanhemmal- lakin, Hiinenhiin ei. tarvinnut. huolehtia “vain vaimostaan ja lapsistaan, yaan oli pidettava huclta myis vankenumista. . Mutta vaikka veljekset elivit puuttees- sa ja heilla olf paljon huolia, niin yh- teisymmarrys ei kuitenkaan heidan va- lilaan sirkynyt.. Kerran syksylla Tshan Mo laski Tiisi- varastogan ja ajattehi: “Eipa ole minulla pation riisid, kaik- Kiaan kymmenen sakkid. Mutta Tshan Sun sato on ollut viel pienempi. Taytyy -auttaa hanta, mutta nin, .ette] han saa siiti mit#in tietag.” Ja kun tuli haimird, Tshan Mo atti . olalleen._sikin, josta oli kaikke'n: par- hainta riisia, ja lahti kuljettamaan sita veljensa. taloa. kohti. Matkalla hin kohtasi miehen, jota ei kuitenkaan tuntenut pimedssi. Mo jitti sakin veljéns& talon luo ja kii- ruhti takaisin, silld han paatti vieda vie- la yhden sakin, | Palattuaan kotiin Tshan Mo huoma- sl, etta vatkka hanella oli ollut vain kymmenen sakkid, niin kymmenen cli jaanyt viela jaielle. Aprikointiin ei kuitenkaan oljut aikaa. Hin ‘heitti selkainsi sakin ja Jahti vel- Tshan - jensii. taloa sAohti... - : - Paluumatkalla. hin. jalleen ‘kohtasi 3 joakun michen, mutta ei pimedissa - erat- - tanut, kuka tama oli. | ‘¥shan Mo. palasi kotiin — ja jalleen sama juttu: kymmenen, sdkkii olf allut. a kymmen sakki4 oli kuitenkin viel yalelli. Kovin ihmeellista! —~- Olkoon niin, pastti Tshan Mo — vienpa veljelleni viela kaksi sdkkid. Ja jalleen hin asteli tuttua polkua ky- lan toiseen laitaan. Mutta sifloin nouwsi polun kirkkaaksi. Tuskin ennatti Tshan Ma kulkea puo- | let matkasta,; kun hadnt -vastaan tuli veli Tshan Su. Han asettui asumaan - mies sikki olalla. Ja kun mies Jahestyi, Tshan Mo tunsi hanet: nuorennpaksi yel-. jekseen. : hain? — Tshan Mo kysyi. — Ja mihin te menette iahin aikaan? — Tshan Su tiedusteli. samassa veljekset ymmarsivit mita oli tapahtunut ja remahtivat iloiseen nauruun. Kivi ilmi, etta Tshan Su myds oli pdattinyt auttaa veljediin ja jakaa hanen kanssaan satonsa. Ja samaila het- kella he olivat alkaneet kantaa + sakkeja toinen | toisilleen. Veljekset nauroivat jalleen ia syleili- | 47 Elgin ‘eoenennay “Ko le avuliasta- LO DAVID RITABI kuu: valaisten — Mihm clet menossa niin myé- tg SUDBURYN SUURIN SUOMALARNEN KIINTEIMISTOLIIKE — OLIVER R. LAINE Vakuutus- ja hiinteimistdtoimisto ee K ITaT _. vét_lujasti toisizan. Ja vaikka. viisisakit ‘olivat painavia. niin, veljesten | ‘sydim’s- 7 sa oli kuitenkin’ kevyt tune. Mitapi . hovita? Veljenrakkaus ia yatavyys te- kevat raskaankin keved —— Maailmana metsiisin maa on Suo- ™, LUOKITELLUT _ILMOITUKSET HALUTAAN, TIETAA misse nykisin asustaa entinen ANNIE S4L0. joka aikpisemmin asul 1552 St. Anthony St. Montreal. Veli Oskari Le- Sta. “-pyTih: kirtolitdmaan osoitteella: _ ST Secord St. Port: + Oni eveanerenl A ‘Hyviissii Eunnosss oleva o-huoneen talo, tays! putkitus, skhkG ja paino- vesi, kaksi tontiia maata, pieni sauna, | aftotalli ja puuvaja. Stiaitsee lahellé ‘Shuswap jiirveli. Tarkemmat tiedot saa kiymiéllé katsomassa paikan DAMIL eli. kirjoittamalla osoitteelia z EMIL SKANTZ Box 46, Chase, B.C. St.N. Pub. OS. 4-4167 ja 4-0603 Ea Vastapaata poltiisiasemas SEESSERSSURS SESE CIE ammattimyy jai oi a: ALLIO a FRANSSI a! [OITA Olkaa varmat, etts Lihetatte Marjanne olkealle vilitysliikkeelle, mistii saatte im korkeimmat markkinahinnat. Me maksamme CPH:n Express Money Orderilla joka: paivi._ ' PIKAISEN MAKSUN SAADAKSENNE LAHETTARAA MUSTIREANNE | SUORAAN OSO©ETEELLA. | : ANSPACH SUOSITUKSET VOITTE SAADA MISTH HYVANSA ROYAL PANKISTA Kirjottta kaa ja pyytikaa lihetysielmasin ja tyyny Tekstatkaa nimi jo osoite selvasti GEO. C. ANSPACH CO., LIMITED Ontario Food Market, Queensway. Toronto 14, Ontario IZ ri Jouluksi Svomeen KAKSI ILONTAYTEISTA. JOULUHUVIMATKAA! | Now Yorkiste Gdteborglin josta erinomaiset yhieydot orl puotille Suomeq. Kaikki hytit maronpuclalle, Matkatovarat suoraan Suomesn. Mi. KUNGSHOLM,.............Jouluk, 4 ) 7 7 : _-Ml. STOCKHOLM .......-2.:.--Jdoubuk. & -— oo “¥'. HALIFAXISTA Aikaisemmat vuorot New Yorkista Giteborgiin KUNGSHOLM Syysk. 20, Lokak. 13. Marrask. 9 BRaantyksi matkatoelmistenne puoleen tal anoraan SWEDISH AMERICAN LINE NEW YOREISTA — LOKAKUUN 13, HALIFAXISTA — 7255 Phillips §q., Montreal 2, Gue. 70 Main Si, Winnipeg Man. Union Hank Eldg.ij Calgary, Alta. _ ERIKOINEN SUOMALAINEN HUVIMATKA MI. KUNGSHOLMILLA Ruotsin Amerikan Linjan Monttrealin Konttorin litkteenho itajan Mr. Carl Waseclluksen. johdolla LOKAEKUUN 14 “if ~ ie ore 2 ee Ch oPhrast » Lavantaina. elokuun od paiva, 1956 a a ees og Lam = ana i aa Eee r: aT i * i v. i ays -- cs Lom \ ths bay no He a ee a! ey nm ne a Fay ee 7 . _ wo a Le 0 a J ite ets ee a ee de, Sepa ae apes . - a 1 a su Te pice . ad 1 _*™ CEP OCEE Te Reg ot item ha 2 cam i : =a! di; Drag ass a te wc nr Cd Ts eae oe ar cre eee itl De ae rs Ae = -_ =" 1 * 7 7 nee . . a Tne ey ees a wow poy = ret =" Tae oa Bmome a so . a Chats toe Se | - al Co ae rr . wf . .o7 on] —_: L = 4 . : . . “ - . ee lig beefy Me ee gee eg sa, SP er a ry . =. - . . . ty a ae 7 F Sr net = F. * t= " . ‘ mat Te ee ne _ Ld - "Ss. L woven eT “. ot lo - oo as | sags oo ed Pe ne ee lt a coe eh ea Sle. ae 7 a . SS 7 pam y ae La: ex 1 pyar oreo des Pl be ey Smet Tee eee ori et posh ee ee ee eee ee oe .- eee . J ou, atria we . r . trrrrr," : ne . Vpeeciacpoge sore egy et ey ee cave Weegee Ait ae i! = 8 heck! LTS Ys Lt bel ett _——T: ‘arr Cte a [eat Dimer ir h Or al y J ee Cd La mt. nT —_" ae eae ee ee a Re ee Ee Et ore L= Fay Y abel pan eter ele el al Sl -, a wef hc LTS HL, bya I - . * 1 i | . i ei Li ey et ee, ee al wee . bal . i " . ee yer Se 2 ag ar a a ee ee ee -