1939
ae

tuli-
4

nkin mi-
toa joku
ulee niin

det niin,
KIN he
un taAs-
"HE 61505
1 Vierella
‘katsele-
dan kor.
Na tulta
. AVun-
nh, mutta
vat mah-
tle. Vas-
mistuttiin
staja alas
| aukossa
in pelas-
_ joka oll
1ettaneen.

tlaa pal
% Off kaa-
Jinan la-
kieltinyt
m, koska
stehlaissa
paatianyt
. syoksy-
tise teos-
in tapasi
edellaker-
wm sisaila,
huwtanut
wists’ mds
pdivittain.
lle, é1 ol-

Sia @VUMy

dkerrottu
i ja rol-
Vana Pal-
gialesken

ee
ettu. Ox-
sa New
pari tuu-
. ja vab-
Sivuja on
kussa on
Kuka ta-
rjaa”’ val

t syyttd-
ullostaan.
kijvomilt
ekss mies
— qourhaa-
1 sijoitia-
kiiteend.

ilmottas
pelitove-
4 kun pas
lailla kun
‘tuus elisi.
ikea syyl-
vet tomul-
esi. Mut-
rit kaikki

anne wus
aruun {i
_punetu-
taval side

ma yi:

nat. Sik
yksta ja
hi katkbl

= " “ay =

Qottako kuullu ‘kuinka Esa-Heik-

kilin heindvaen on kayny?

[cinta oli maanantai-aamuna nous-—

nl! HO neljalta kakistamba: VER ia. ylaba
ja ollu kovastt kratyysella ‘paalla.
Packottanu oli aisalla -lutinséindha
Hesean kiasin ala nit ‘etta ‘Klasit -oli
helianny.
Eiki trenkt-Kustaakaa oly. tahto-

rii'
LI&e

p wika-Jaskaa oli_-eméinniin pitiny

kived nelia kertaa retuuttamas ja
jukitlamas, ennenku sekia -rupes
seatpha silmid-raolle.* Ja vasta ku
ittee oll sanone jotte

— Nouse ny Jaska, kuulek<sd, ku
ii rapiaa jo aiva tiaanamha. ‘Ala .
ms ca, etui se tuloo sun niskahas, Nou-

hed, haht |

Matta vasta sitte ku emanta oli
iMitkitissy sitd pHaha, se pHsi jalool-
fenza. |
Muttei siith lahrésta tahtonu silta-
kid Lulla mitda, N’oli niin kéko vaki.
ucen sikkaras, efta ‘trenki-pollooki
hyvin aikaa koitttl tukkia stan tamp-
pia aisanreikahin, eika hoksannu en-
sin ottaa pois tampinnapulaa,

Siind 2e napalootti nii-etta isinnan
pit viha miossahuttaa sitd, ennenku
se AkkAs, |

ja siltdki #41 rinnustin auki!

Kyla sing Isannan sisua_ kottella-

Ku se oika-Jaskate meinas lahtia
lekitappai heindha,

Ja ptika-Hessa oli niin niskavaards
1a silmit solkerolla, ettey hoksannu

‘anna hamesta ylensa.

Run tutoa karryyHen asti planes
aluushamesklitus! |

Noli ollehet koko yan tyavienta-
loolla hypyys.

Paustihin  siita kumminki
‘Kuuren ajjoos lahtéhe.

-Ei puhuttu -paljo, menna jyryytet-
tihin vain,
| ‘Mutta sida kytotialla, justihin s Sil-
na Niamistin-Maijan mckin tyani,
Liinoo yhtakkia, jotaki sdikghti ja
ku se lahti hyppaamaha!

tuas

Poika-Jaska, se nyt putos konta
karryyita :samoon kun se Sorviston-
Lissuki, jok’ on sidld piivdmidsna,

Mutta isdnta ja trenki-Kustaa ne pi-

tivat irvilla hampahin karikoosta
ktinni,
Whyrella pyaral menivat nil etta

‘Sinittt Vain.

“Bessa, jok’ oli suittis, poukkooli is-

‘tahallansa ylihad ja alaha, yl&hd ja
-alaha ja kinnas suittista mink3 jak-

so.

Huuto ei auttanu. Ei
enempad kun Hezsankaa.

Tenki-Kustaa ei saattanu huutak-
kaa ku sen olt menny kidli hampa-
hien valihi.

Piti vain suuta auki ja liputti kial-
ta. |

— Hessa! piratd, pirata! Eksa pei-
jakas kuule? Aivan tas mendé sualet
pirin-parin, Hessa! Ald aja. nit lu-
jaa. Nyt putos konttiki ja voi-aski
menéé pydriensda. Hessa! Piimaleilin
tappi aukes, kuulek $4, tappi aukes
ja plimad juaksoo pitkin lavaa! Hes-
sat Kustaaki putas! Pirata, pirata
rumaane, m'oon aiva piimis! Ei tas
enad pysy, lava on niin’ lpoone. .

mannan

‘Hessa! — —_— —

Sinne se jai isantaki leilin vierehe

LAUANTAINA, POEUN 26 P PAIVANS

linen  seikkailuhalu,

kellellensi katkennu karikan-kappa- :

les kares..
. Mutta Liinoo Jipitti ja ‘Alessa pou
Kottell suaraa eonlaron ethen,
Sithen piritti, eik3 tikahtanu, iloo-
S45 vain. |
Ja kylF oli Hlessan: hiukset has~
salla ja istumapaikka pehmoone.
S'oliki ottu sellzane koputes-polska,

eft eikahan-falssin halut mennehet .

hyvaksi alkaa.

Tsinta tuli ciimaleilin ja karikan-
palan kans kynkaten ja trenki-Kus-
taal’ oli voi-aski kouras.

Ja vasta aikaan paast& tuli poika-
Jaska, joil’ off leilintappi.
 Sorviston Lissun oli ottanu nin
luntioomihin, ettei se paasny ntih-

-SiaP: |
‘Ojan pyirtinante ‘oli: jaan jain y ruik -

tarmhan. | )
Kylld ne kattoo kaikki rumaa Lii-
noon piille ja menasivat, ettd sit

tt4%

_*~pitaas antaa seipahalld oikee pitkin ja
poikin, ku tuallaasen tulemuksen ott.

ja teki.

Ja olis ne vissihi sen pantanne- -

hekki, muttei ollu keneskid lyaméa-
miasta, Oli ittella jokahittelli nii he}-
lit paikat,

Fi tullu tuaon otostakaa mitaa,
eika istumisestakaa.

Makaalivat vain ja makooltansa
soivakki, ;
* attonitansa yritti Hessahi puma
ledlista horpita,

Moottoriveneella Ahvenanmaalta

LS

Amerikaan

Jonkuniainen urheilullinen henki
on ‘kai kannustamassa seikkailuhalui-
sia ihmisid tekemf@in Atlannin ylit-
tamisen erilaisilla vehkeilla ja vali-
nella, sek erilaisten inspiratsionien
ajamina. Mutta kaikille on luufiak-
semme yhtendistd vhma fa urheilul-
Niinpa ovat
taaskin’ vlittineet Atlannin valtame-
ren Ahvenanmaalaisemme pabanpal-
vaiselli moottoriveneella. Yritys oli
ainakin yhta uhkarohkea kuin Donald
Corriganin hyppays tavallisella (ei-

‘k# edes tayallisellakaan) lentokoneel-

la New Yorkista Irtantiin.
Ahvenanmaalta lWihteneet michet

olivat nimeltdan: Uno Ekblom, Stig

Lindrooth ja Alired Astrom. He it-
se kertoivat matkastaan seuraavaa:

— Toukokuun 5 pdivind tim’
“Atlantin-héyrymme” irfautui Ma-

—_—_—_———— ss
I —=eee i ae

™. —

1 ap” oy .

. . - . " 2 ; mt .
ree, . » y . . “oa atl . 4 en co a Sr er Ty . ete eet .
Ts ee de go so" bt, ee) ce es cr a ee ee ee ee Pa ad pe, ge
. . - - —- . | "hee i lie .
EE SL eM AE SCP Se pi RL Pa SS deh ddl VEC

i a a re .
a Pett tens ire. . ere, viet "

7" . wo ten’ aft flee Pd a
¥ Feqpple eae ers 7 ly b im . Les gr ele rr L

rianhaminan laiturista, kertoi Ek-
blom,: joka
osasi 4'4 sanaa suomeakin. Matka
Tukhelmaan kesti part paivaa ja siel-
14 varsinaisesti rukkasimme taman
aluksen pitkaa matkaa varten. Tou-
kokuun [6 pdivand olimme jo Képen-
haminassa ja “kuninkaan kauniista
kylasta”’ -kiersimme viela Goteporiin.
sielta otimme kurssin kehti Roiter-
damia ja Hollannin kuuluisassa sata-
makaupungissa olimme toukokuun 24
pdivana. Kolme vuorokautta myd-
hemmin ilmestyimme Doveriin Eng-
lannissa. Paivan kuluttua olimme jo
Southamptonissa ja siti seuraavana
Englannin lounaiskarjessa, Falmou-
thisaa.

kesti 9 patvaa. Azorit olivatkin mat-
kamme ehka kaunein nihtavyys jon-
ka vuoksi viivyimme sielti Jahes pari
viikkoa. Kesikuun 26 p:nii oli, kui-
tenkin jatkettava matkaa kohti maa-
iimanndyttelya ja ankaran teulen
‘saattamana lahdimme 16 paivan tat-
paleelle -yli Atlantin. Muutaman pii-
van kKuluttua tuuli kuitenkin talttui
ja kaikessa rauhassa, kenenkaiin hii-
ritsemaita, keinutmme keskella ran-
natonta valtamerta. Pelkasimmeko?
Ei aluksikaan. Joka mies tunsi olonsa
ainakin yhta turvalliseksi kuin omas-
sa kodissaan ja minulle tama vene
‘onkin kuin toinen kot, silla kesaisin

Georgeen Bermudassa, jota pidamme
pitkan reittimme totseksi katmeim-
pana etappina. Bermudasta New
Yorkiin selviydyimme viidessa vuc-
rokaudessa. :

— Tima on tieta#ksemme pienin
moottorivene, milla koskaan on saa-
vuttu Atlantin yli Amerikaan. “‘Ho-
‘telltmme’’ pituus on 9 3/4 metria eli
33 jalkaa, leveys 3 metria (10 jal-
kaa). ja syvyys.3 jalkaa. Meiia on
kuljettanut 10-hevosvoimainen moot-
tori, jonka ravinnoksi ostimme Rot-
terdamista 19,999 litraa — 500 gallo-
naa — Gliyd. Olimme vuorotellen
olleet “tyyrissa”, mutta Atlantilla sei-

lasimme me kerran 20 tuntiakin yh-—

teen menoon ilman, etti kukaan tart-—
tui ohjausrattaaseen. Silloin oli vauh-
tiamme lisdimissd-purjeet, joita meil-
ie on nelji erilaista. Nopeutemme
moottorin voimalla on vain 6 solmua_
tunnissa, purjeiden auttamana . puoli
soimua- enemmin. Mutta emmebin
Vabteneethaan yrittamé#an -uutta n0-
peusennitysta Atlantilla -—— siita pi-
tavat Queen Maryt ja Normandiet
‘Anioten. oO a”
Ekhoim, jonka: kanssa Aeskustela

‘oli padasiallisesti- tapabtunut, kerto
-glleensa meren.ja Laivojen: ystiva sii-

Aa saakke, kun.oli ditinsd ‘sylista:ka-

ructsinktelernsd ohella.

. . = . . . . - = . . . .
- oo Li | . —- o™ a ee ee) . _- .
ow aL i _" wot . ens . oe te He Sey ee Se) ae or . =
Pra . ol orem, = eee oe atte oe ee Oe A Ay a —_a . =
—F _ — | = = ay a Wee pat rg a : : 7

fF tlre Ja: -0
' n aie ;
“hos ae 7 .

- La date : mie rk att wt . . - oe .
rome te Ce i. r. = rl | . ott . . . J . . = . he
. rc Ls wy a fa re a oS epee . . .
a ee ot tere ee ee eee Tete | ee eg ae, tt eee ee re ees a
at a ~ Capea a PP i ee A: wl 71 a: “er Oe Pee .
t .

 " 4

“a - .

oe ee
‘ee

primates dp

Pe ote SS
A ek et
ie

LA
Sow TD ay
8 i -
oo
. id Tn |

a

Fr
a
qi
=.
7a
i ?
nk
I
1
lat
ae +
io
og
_ .
by
7;
wy
4
ii
4
i

"2 - "oa eb” Beg ope le” Ce en Se .
eBay ee bg ee or nn
ae ee tee ee fe ee ee ee Fe
Se Pe | a 1 _ Fat
| al

! he :
ee

ee
a aa. a =o a
Le

7 .
ee
ptt oe oe 1
. = =e . er . .
— . = moe - . . . . . .
- ee ll Ele Flee ee ied ee .
. - m = . 2 . -
.

oe 1
mr "pu y os a we =: _==
nas eee, 2. bret . i” wo a ae mF an Jaa, & _ 1". ae ae em a aos
. . =.= ean - ie 1 ee ee Lan ae a mn To L
Hf a a ee ed =" /_* oo ok
“a r . . . "