- BAXILH Core ) we t's ae, @ te oe ee oO "WESTERN ‘NEWS & - : , | fo ce "he ¢ only Ukrainian Weekly. West of | Winnipeg. Published every Friday at | “OxunoKuit _Yepaincosnt Tuxsieanix B - _ AabGepri. — : HXOAUTD mo “TWKHA B NATHHUIO, B En MORTON, AaBOepras nia UW. 9757 ‘Ayeecnep 9T5T Ja asper Ave., Edmonton. _ Beau. es Oc errrrrrs—~—“‘“‘CSCESH:CCC ESC, rr ————r—C rrr Lr -———C“=“#rCSTF===te “Advertising Rates , furnished on _Edmonton, Alberta, F vida, _ Exmonor, Anv6epra, Frans 25 Janus, 1930. Vel Mm N 30. Uneno 30. Pik HL. July 3 25th, 1980. ife aba Tapia Mpopoxye | = mae as , (Crpawia Bypa 3 owen ini AY Ha “antapa | ~ Hapictaa Ananito | Kopet my BEAMKOT SACAYTH | oe Cotku Jlioaet one SaGuTHx i nee! CTADHTENb AMEPVKAH- _ | [Choaivorien, a ae xexorpl| Yronnennx; Miaionn jlo- | nveneTABHTER KAPMEJNJIG PAN see «= poBinuli AanyTe Ginpwie | 2 Hi So | jin Wikoan HHCAO. alGepaais AAPIB LAKOAH YORIO, Heads, 25. ain —| Varuai avayi Po erypsud opiepi, 9s jiasior Ka ueayaueny dlmsaiie i TMn- Ger — Ropero. CHPI HLTH ral, eypuan oroag 11 Oy 3 in, . Iho HAUT HY pont | AGE. PPR Wa MUM oe! Qnty, Y TU AaSRY atlalich.. POY Pt APOOWAA RENE s SO awistonin Gap. ApPyNis) TOdHLE HERO Hl ne GGaTGaeHO. | Ha open mgodi 6ya0 snonae, We TOMY, HUQ PA MONET: CRAIC 1h. Bronuseca seauKe Yucae pudorosnis | fle noniosanierh 3 he peu OV AUNTY HY MMpoKe arope 92 i 3A, 23: ama. — “Mniy- Mott Alina BIAGyAnca omnia: (V1 ovpyrax, p koronx aldy- | Sone eH 138 KAIMUANTR, -& cepkot 13d. liGepaan a ayaee | ourruticrwt Bi i Aya 4hO pl Bi: Rise ena Row 196 e vi, 8 asters fain rea OL dla caya eyande orae ix j Mere po] | KY. . . 1B Acdops log COAT DR real pidepans, 0 10. b, AL] pose md Do kadteeprar. 3 ‘ Bpie! me ho. : OMS CHOANOTRGSL ME te Foose AiGepaany 2 ome uafimerme 5. Te pesuime B. RK. asaa rlape oqnery hee - GQUERUS HORNER BoaINHN anmk 50! | Ubep maa. B fa “Bponennn HOBHEN Py Ha worrecti uatiamaiuuix matepell op Hana, THIEPPAAR WO TY HATOPOAY O2-airia onank ppiGusepnin aiauenn caeprh te AW poh oe J teRaT hi. Ee: AOMATING a Au. Mursea a Tepprre, Or. Bons ogepueas win Tosapuenis Por arpa! erik n Nawal yer ome pMopa. Dinar. 3 henry AMDT eed g. AHO GETh | 2100.0 00, see od s Hanne. RUIQCHL: THAD RESETECTOM. We. Ta Gy posh orcas NK york Morr Napwea Te ~ focr Menensi Kin | ve cae Se ERE sss anne PHOSUAKHN aoaer, Beni moryscuipn Wj Hapa “Danae, Giern., kerpali yan. si Slisuicie a Huraca iepeppanirevenan uspea dtomunit anc nm Mowr Byawnka 36ypedi are payer Pr yah Ware, nna. Ospogstami oOnneaemnt Bkasy-f ue ae Bian RG Sipeqera pk Th, io Oype sunnuiaa sopein 11,-; 00. Kapucat ati “aMepnraneneo foro para Oyuunin, a aTine NpOw NER fh AYRE - HORAWHO YIREOAILIR ¥ “y ? g s ig . WO 1101 Ke do Cuoayuenn yPa JOBLIL-KOMYHICTH HEtagitt rol cHpamn an BOOB Koen 7 kponi. Nepatani OMUPANE 8 UCRATY PUROK ot. Pepi lipodas pauascut. Buas- chore TORApy B Rania To-[xiqner Beppapy uianices ua rpu- My HOWE OYA BHA AG Banat waroplina alvany, ma osikomy Gy B. 1. Wper, sorputi npowovnmin, 330 dynvin aeay. Kean tan Wintec: y. Bows repair, ito snerpa a CHOU PepeBHCNNUOTh cHorT Hanirh Hatayniad HeMOPHEN IL Hepernepian ‘ri uyud Kanaan po- A MY AGMA, KOTpA Tenep Bishut & imntenini, TPO ROTyUx eh i noneeppatn ran re. CEO REE CHYUMOT, Aepaan upnisgacad | CEKPETHE OKOQAD ~~ 195,000 aysunttin Koamora pory. ~ Big 1921 Poxy. npuGyag TawIKX Ws rs skin ao Ciosysemix Jlepaxan. 2 - BEIEHD, Auexpin. — Boante- i AHTERA BAAR ipocirts anerpiteuy’ — OMETIONT. | ‘Anepin QHCHH) | MRCONHCH HApIRATh, MW Vepes UREN HO- io. iggits Apenuirysatit Oynore 6o1b- BTIKAIOTb | 3 ‘Nocan aa. Bo xoan p. Spurl Memsd aacea Meaut )epeouy win Sarpattamnuicy CHpREE- BLOCHO ‘HX cKapr, To Peu- OH Bilnonin, nO He oxepKas (om HL osepom Bigepsee, red pee. He pit nosMoONE Apyroro athipars WscHuan ceEpytuenntt aig y NOBITEA. oe | 6 pest LINE} ; ANHX HiqoMovrell ny ubomy nner: . | a tek ae AUTH: , BR Gat Ba: . CHATS Hoi a ‘ i ohnes YPAMAOBIL bi. Age ga he UOMIDTR, Nk) oy Na Ch} Jon NR Dit: ‘ky Ho oporl{ 9 To. Big crore napepyru voxodoaaos 8 Beanxi | ‘Hasaan Capanui | B seSpooirTea OCALA: mt yRS iN fT! als : ral MIGHT BER, ROMY: nowar HTHCHL nonigon.tc Hh, | TY (HERS yy Beary : BR EKOPOTH iv UE We Hae, ane n ilk oro siépaasen BoA Esponi : pnatby Th eKepine ene sOyty. HM avepats STLCN NE napa fo ymopiia xXMapy, 3 ainol BIEN AOI, ME cRpoin TO KBeaye- TORN RIABOMETPR iAout. MHX Matpocin npuby70 wenpanilny 1iCTN CaNoloni, Korpull sanpore- | CuoayNeHiy: let pan pu 40° yepasannum pporuell, npndaaie 35,000. Ta sa Camah: 1 eaia nponan. — Beix uysiatn,. KoTpl We Mads oy Te pet meen HpHR aay Na ape FOPOWAHCKENN Tuepin. & oR Cuoay- (Canolltona Goanmennipns aia Oy-| — wennx Jlepeanax owoio 7 Miniowin. aa nonanaaa Nordgje Jiecrnn. 3 roro 2 wisiona. soncim: ne Maat angio Cavoilzon ne 3 mix aypanx, Mpana nadyt ropowanerna, 3 upa-| Jie maoro imunx: KOMYHICTHUNHN Y- MATE pACOROT NONOAAEA, AE USL | panomnin: yTik BeMicll f upieataned|, “mTH, 860 tl, WO He RHTGNINLTH. KO-'A0 THN yrikauis, nerpi sa penny Weunnx: | hs paaaenoctel imi ae oat ' MAMO UHOTECH ‘Moneptats Re mM Acs bee Pouii. mines ROporon. Beant ener, ani HSnyOeTs Rom a) Epon, aaa aye xo0pi yao. (RH posHuTRY capa, erpamnera Nopoanaa Llicth Kaoniity WIRIIIER HOTeBNN POGIUH, AKA 1 Nporsarom lo AMHK PUSAN AOC) TALK B NOTYWNERTN ae xpd. /lonceann: HPS TRUE XM p PIO JE Mi. AHENPO, Bpasnain. cupanul- np Anerpil ia Yropautui. : Munya. BESHU N Hy usa iti 3 if. 3 77 Pansen, +) Me deeaien ESS aPO Cs {PATE ACTHUTE REANIM XMATE saa Mt erpirnn Slot, ‘teopar, Kewpoa PN" SUES Tapiimine, HOPOTNAR tipo- 300—600 apain jonrmt, a 150 eimnopoto Mapice MATH, ROE dun j O10 0 THOM OMNOT Tom mmecrepo ie sIpUn nupoKnMN, a Wonepx o7nol HORA pa bani —¢ eT A oa SOPOHHE | TORApHET HG rel, nei xtoind. Bown sae 23) po-l erm rpyGrau, NK De Ne tcas ; . imixaatt Gyan nifty noponay, copg.| Ms BEE SIOHEL DOHA CSG fo 9: GPOMIE TPYGH GC THBA Cap) iat mh Shanol, agen 3 malt aipe a RU, SAMYIRHE kee Mt porn io aalam xe i ; a KUM. j roppa uT ‘los. 33 LONOTHTH 4h. be x wads y x VRE } Pp Kit Re Ag, SEAS 36 88 } iB: AQ TAM. y natGoratinot inaaiiepnel poy eli anit v1 on tna rod mae. no VAboc Atel, xaou-jcapanuens Goperked ga XonoMeron calor ore gisraag aaGnTux 4 Wo. pinot ‘AO. npaatiatl, wmoG Tas ne} a ue Yoommiaqauear sa. vina | Nipumnny, : aS sonia, a 17 axxo nopanenux, wo-]annynarn poGimmuan sa xoGpe. nu paxwenni Oyn Kontect, Aoro | | - Tpilannis rain, Tpux cetiuac BaGpawo Ao muraae. upacymaumua Kero copounm. Cayuatli CUE 6 AvNe BAAOKOT OUT, Buwoaicmul norar ates ener ‘enoqodarn cobi Mapiio Pigsari, 3| Ho exinemw Kamileni onasn qo. a oes is Ste ee Bae io. 40. TOTOMTORO Wei | 1a 10Ba Ty ua Hay 00H) na oo bigs eu hee Aa Pe eery Hpudya6 37, 86 | xnoctunin ! Oe k Koporni owennnes. Tenep eM AK int Gyn on acpoal 3 Ho Recta 20 y we vB, » 14,308 Be eo a i co. BEJIMKA KATACTPO®A | HA 3EJIISHONOPOK. | | Hin JUAN ' Bilina i Ha Boponu i Copoxn al Fipemecaa ner } a acaiaK : Tparinnnit Bunanox Cnpu:| ae a 4 Cmeprei i 17 Toxanivenb JOD GRGPTYR B NOONE eos aiHeaL: ORICON yuilae, sayinaito. Hoek Me 3 OLAHON pute KEMPO3, Aavea., On | iin | “MOH ‘OH, H. B, 3 24 aummt— 1B Renaan, i Mb HA WRHIY Bid | Moticron, RABOAHRGL WOT, BIR &.. perst Rona Wee Ne upaitod B Oparpel, Go TE HL Apri, Ber Hoth MOK aalue- AlcTaaa TUTYA HATH Aaiion 2 tn a er ee ecraset ©) BONMKO! WKOAK B ann Ro obit UNI 1 a0 Kye i PENANTH. AUTRO, ‘ orar cxaaganed 3 290 uarenin, 4 BAE EBPOILY 3IPBATH hipimeceno 0 wyntianun: nay: “Hatin 6 rut Bucaaaa ‘Boenal/*, ine ipnoyad i - enneit “ena ‘ ~ Cynua: nan 3 axucty [Mpiinepysto Tpoxin HOpAAOR. B oognin: ani n6uro 17 oci6 ta Es oneduis . : iT 4 Rotpux 9 RexounIa ai man BL Pp - Gimme ax 400 nopaneno, Garay 5 | yxoaicniy naronin 5 6yao naas- ‘B3AEMHHH 3 CCCP, F Tpoctip, a galisran io cnTect Noas lonnueni, Byanmuul pencpraaa i aGypnaa BeANKE MEO HEX HOnUHO, BRANNON enponel- KEX, a 4 Hacueupeneny. ‘Ia nasil ayn Orpauit cH TIRE Wa 9 HalGianny nimeay none- 6 2 |OYANHKIn. 2 eA Hiya foes ero cero Uopronui. UWfkoan Haut CHOWTD Ha 250 tir: SOAGTHA, eg | B ononiti. Teaway pinnoa: pat | arn % pithy He Blapigae| ABIL, Vanenma. — Beauralsninum — oxoso noxonMy — aitogin, Hero ‘poxy Kanaay —L6ypa 3 TPO Ta GANCKABKAMI Tyr naiGinane norepniat ceaa Kpa. jNepereriqaa stalbre Way Es PHY, reainiti Ta Npunoryait, ate een Top- B- exit ReeTn Tanna, Re 1W- POnIIL, Mornan i Boropoaaum rp niti Bpoan, Gypa wapobitaa seaucollsnimgm séiacKwa ona 35 ‘Tpouent. . nikoat. Dpin naapan on nepeny bi Pinnow 6ypa Nepenepttya “RiabRa . ARE HAPIT, Crier, 89. inin £50 noatewenin. Tloaittie nias- ME a a 5 celliac npnéyan aixepi i Hope't, Hating Pp ha ye “puMin OGM AIOWHN Mynimminaan. | anna. — B Grunri toneraay 3a-) 8a pasin erplaiaa Ao TOI Ae- : ne Kerpi saGpaat Tha gabarnx bo. painters Imirpanii mneaaaa ni Auerpint Trott, Aaopaa. ROpYHIeHHa, AKI na embed Halles.) monerpantin, Bei enponedii expst-|, KaaLMeUHX AG Mouxrony. a Aospy AO ypaain enponeftepenx Zep- Bee te cae eke — pioaniniun iy 1919 poxy, xoau|naiornes niq saxner Honing i nit wan i AO REIHRIN rocHogapenuHN, Tipunu Baali gar wipyanesd Aemonerparii migicpha, | opraniganh, ohn gipnaay neani -ATpPOROTOM Sarayaa Tlami, sigosoro hem eyana, AAA ‘aaxncty e6po- Det ‘Typeusxd. rKenuunt IR neice T corer Fpancarwi —Ranionaaicranoro noma. Beans netuis _Cyaaamn dai Conitennow Pociew. Y pigosni ro- — jopGn napoay HanagaioTs Ho eBpO-| ‘AOHAOH. — Auraificare — : pa THOPHTRe, MO oI pHropita y-! — neltenni cxaenit, oOKNAaMTh KaMit- RUTEACTBO BUCINIO 10° Eriuiry 10- _THCTAMBYA, ‘Typewunta, —~ Blxpaitenxoro sOtimia e saata xponmlya Baail, saannn, mo HOw, aM. -epponelluin, nepenaccno anralll-|CANi cyana ax oxopont enpoueh- Auropi i TneranGysi Ani Typerteri YKpUHMELENX Celt, korpl “uporii-[xotpitt ronoputses po ai iu Bpoqax ta ynreoqnn mpectia. B ee. OyanAKin. nip i crate x0 Gopotséir 3 oaing- | 1B. Pinnow anrxilicske npaniret- ScOinItitE: BAHAI Mictt cyan witathcat KoaeKTangaui xalGopobersa. | Tprintom Kanagy 6 mpupanaREs. 6) [i Cuxopisiirmn = —orpim. ganas] “Hacezenna B THX oxoamunt. ‘ome, 4m). Himars Bee 10 Monagze im Wig|CTRO HonepeyNaO crunerceRnA ypat HUGLIDHNX TYPENBEHY cygaN. Ile ‘ A Kokua tTopronetbiia: Tpancaxnia 3) puny nixoar toro ne exusan. MU. oe xMeqO, | Moca Tenep RB Kpaluift: mya. Hib pyre. Hasits xorian THA ATE ro- |i HaiONAsicnHuAHX ROARTIB, MO BN- epi GREHTMIBN, HlO NORAHRARL te GOAPIMERHKANT _ Nporomaya “ORYTEI-| cam SAAR Cip Toxaca Hpnin aa-| B noriti Popoxemia, “rpagona Ty- RECHOI HE NHI TORTI ARO | Bonne ‘nosinifine ynpanstinua, are HE. GYAYTh Rijnonizari a8 NACHNA Tare. CTAHORHITE Le Aaterony: Cxo- mito Yepaint i ASABUIC ‘MpoauIng, 6epe airax i Hepetgne. RARAMA WU) 14 SHANA SORGIN HOAN LL nanictn3a- yaa Ti cami OROAIN, TO | : yore ne Aonyernat, Bike | CTRA Nag esponetigamt., AL a ERDOR Henlaenux CMe | kes. eropi 080.10 meaty mopria. Tlone- Tentep Oypa i TPA AORIITUHAN. AOHON,, 23. ams. — Cip Yr ‘Tomac, upunatani. cesperap TWpua-