So mi emlékeit.

sanaeaanas

- Xil. 1 évflyam, 27. szam, 1962. szept. 22, szombat_

At ANA DDAAAAAAAAAA BND S AAARPORNANIOERT DRO

CANADIAN. HUNGARIANS
996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada
Telefon: LE. 60333
-Fészerkeszté: KENESE!I F. LASZLG
 Megfelanik minden ezambaton __
Srorkertésdg és kiedéhivatal : $96 Dovercourt. Rd, Torente §
Hivavlos érék: regge!l 9-46! délutdn § 304g. | |

Udflzeiésl drake: agdez évre $5.00, fél évre $2.00, egyes sudm dra: 10 cent, |

Kolfaldén: egész évre $6.00, fA dvre $4.00 (USA dollér).
Valaszbélyeg ndlkl drkezett levelekre nem vélarzslunk |

relhives nélkOl bekdldStt kézirvatokat, képeket nem Srrink meg és nem |
kGldOnk visszea, még kGlGn felkivis, vagy portékeliség mel Hékeldse ssetén |
sam, A kézidero alkamasnak talalt kagiratok esetében fs fenntartjuk mas |

gunknak a jeget, hogy azekba belelavitaunk lerdviditaGk, vagy megtold. |
ivk, he arra axdkedg mutathozik. Ceak ritkdn gépelt kéziratet fagadunk al.
Minden nevvel alairt ee Besa basiahdh a srargd felalds.

“Bditor in { Chiet : LASZ LO F, KENESEI
Published | every Saturday hy the
HUNGARIAN PRESS LIMITED

996 Devercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada

am Neézte a
cade geet kikandi-
: térdemet, Aztan
a gépkocsihoz, ki-

; i .
ne srvads | *

Ginis yell, nl
éthullaté dész ai nyitott egy vasladat,
: ennepe & ben egy paplanos

4 Fak eet
D . Biztata:
megnéatik,

nadrag

sara
kiesit

, de jo. Mikor

| hogy oy “sz6t sem
1a beszédébdl, hozzdm

olajos
ldtta,
értex
szadobor lb
parasztsaga elerkezetinek
latta az idét, hogy vegel te rélam a rossz nadragot.
vessen az Andrassy grofax | Dub sBsen a féldhéz vagta,
nepnyuze Hig bee E| fog: | rélépett s ugy taposta, mint
lal ék a kastélyt, melyben) egy elfaldelt veszett ku-
egykor Széchényi tervezte | tydt. se

meg a Tisza-szabélyozds ge)

qaszi munkaj at, 8s —OSsze- |
rombolt ak, mint “a sotét el-|
— nyomas je elképer”, “Pedi ig var
 |dsagos muzeum. volt, | att
gybjtétte dssze gréf  And-
_fassy Gyula koz0s KUlUgy-
-ominiszter az Osztrak——Ma-
gyar Monarchia  legvirag-
zobb korszakdnak tortenel-

“Burzsu (; Kepue fF
mondta,

Bementem |

a :
az istalldba, boldogan simo-
gattam a meled ajdndékat 5
=Se lenul betéstem ral-

ta a géppel himzett szalag
feliratat: Made in USA,
Bizony a révidlatd Ameti-
ka paplanos  ruhdival
fegyvereivel tapostak el
szabadsdgot _

wet

Ez a “'népnyuzd" - diplo-
mata az udvari balok ragyo-
gasdban i is a tiszadobi békét
_kereste . Volt a faluban eay
ezermester Kovacs, a magyar
tehetség paraszti mintaké-
pe, vagyonterd svajcl arany-
orajat mindiq ezzel javittat-
ta. Nem adta oda bécsi vagy |
berlin] tudos drdsmesterex-
nek, csak a Uszadobi  kor-
mos kovdesra eskUdott. In-|
ar hénapokig dra nélkul
, de megvarta, mig haza-
het t Tiszadobra.
Most szeptember végén, |
a megszallas Nzennyolcadik |
esztendejében = minden igaz
kommunistanak  dicsekedni
kell a szovjet katonak joszi-
vusegeével,

—~ Lédhdton  szaladqaltak
az oroszok Nagykalle uicdin
—~ kezd! hazug elbesrélését |
—@ fizetett propagandista — |
s az a hir jarta, hogy rop-
pant goromba emberek. Pi.
kal ukkal ledSfnek minden-
Kit Csak az életUnket hagy-|
jak meg mondogattuk| Nos, ezek az “‘ismeretlen”
—, axkor nincs baj. Dolgoz- |+ rajzax ki voltak silit. va
tunk mi eddig is, hat dolgo- | evtizeden keresztli] a varos-
zunk ezutan is. Mindeay ne haza fogaddészobajaban. Ma-
is
i
Ic
|

kel tdrténhetett meg, hogy
a megszallas tizennyolcadik
esztendejében
Joandisise a Tiszantulon hir-
dethessék: a szovjet fegy-
daq vildg szuletett.
a szemtanuk millidi emlé-
keznex még ezekre a gyil-

megayalz6 nyomorult iddk-
Szemérmetleniil lehet

liemeretien Benezur
leria munkatarsa
ta meg valodisagukat. Tie
zenharom rajzot — talaltak,
melyek — azért érdekesek, ,
mert a muvesz gyermekko-
rabol szarmaznak és

| om
:

tudomasa
szettdrténetnek,

i
i
i
i
:
‘
N

Aaa eaanand

kink, hogy Gencsy ue aigaa muvee hagyta
gazda, vagy az orosz allam,| delet! 9 a varosra, mert ott
hiszen az allami munkas a) rajzolt zoxat = Piac-téri
fizetés mellé ruhat is kap. czulehazabar 1649-ben, ot
~~ Egy reggel aztin el. éves kordban. Lovas alakok
hallgattak az agyuk és Kis. ceruzeraletl hosszu_ pikaval
kalla feldl lovas kozdkok | kezUkben, ahogy ott nyar-
kozeledtek, Meég sohasem  galasztak édesapja gydgy-
fattunk orosz katondt feldl-| szertdra eldtt,
tozve. A foglyok mindig) Szdmtalan  ldtogatémnak
pokrécba voltak csavarva s| megmutattam s elmagyaraz-
at mondtak neknk, hogy | tam keletkezéstik
meztelenUl harcolnak, mint | tét. Eqy flatal kozdk tiszt,
valamikor a tordkSk, Min. | tal an valamelyik orosz
denki egymast torve-tapos- | garcha Europat jart fla,
va menekUlt eldluk a pin ‘megvasérolt a gyermek Ben-
cék, vermek és padldsok rej-|czurtol egy ilyen raizot 5

mely-| utolsd

KOI...

pett s egy rdntdssal letép-|

nadraggal

és)
ail
_Magya rorsza- |
gon s csak az 6 segitségik-|

ez |
-atkos vi lagban hazudni. Azt]
volvasom szUléféldem silany
az | napliapjaban, hogy eddlig is-|
rajzokat|
fedeztek fel. A Nemzeti Ga-|
allapitot-|

ilyen |
Koral alkotasokrél nem volt]

a magyar mivé-| di bugyli-bicskak készitdje. |

seh

OME, wage:
2
Pago ere:

ad?
| gedi

iden én vagyok az elsd em: |

kivettem, | ezi
Hbuve kifogas volt
-Olyan takaro,

desztardl, pedig

fa, kivitelezdje, a Dom-ter,

leveltdrnok, a finom
alias propa-|

a
fh ae sa £
yo Ps wing &

Fogadalmi-termplom  elétt
mUemléknek

§ pe b pe m te
©) Ganan
. 3

ged N

Bs ares ey 2 } ee +

7 3 TES RRSP PRS
bees

Med yer
idéz

fs
ene:

Ree coc

RE

ee ee
is

tu

om
-akkor on
_darabjat?
Kovacs Dome t6émpe

razta :
Magm aradok

Od armests Nex a aS

Naenerinne:

_jaival szdmokat

N ?

: pola. raizolt

elmenn
Szece-|

w« Jobb nekem it
mesternek, omint.

ee ae ten atte ery i>
belligyminiszte HER, ‘lesz annak darabia

ee ok

ber, Budapesten meg iehet|

elfogott a nevethetnés,
lennék @ nagy urak. »

ki

radobta a bicska készitGre;
—~ Bolond ember maga,

“ hallia ellensege a penanek,
| ugy kalkulali ion, hogy men

“nd! nagyobb a rendelés,
a nal kisebb legyen az

i'Megsem mindegy maganax,

Biztosra veszem, ey
maga sem hitte, cs

RN
ess
ee
ery

gyan sem ille
mesterre,
Mindez az
eszembe,  mert
most tartiak , szabacdteéri|
jatékoxat. A  Dém-téren

cael

wg
ert jut Zz

att 38

—Szegeden | ret...
.

Ezek
‘csoltat a bieskak mesterét
| és igy robbantak beldle
\ STAaVAK :

_Bolond maga, ne ‘tanit

maradt Ke- °
eszteld-kdpolna tévében ...

Olvasom az otthoni lapo-|
kat, de egy Sz0, egy hang |
nem emlékezik meg az egy-|
kor oly nagy hatalmu po-|,
az egesz |
nagyszerU gondolat elinditd-|’

ogadalmi-templom felépi-|
2 hires-latvényos Ar-|

fe)
ti

a F ONTARIO
toi F
kdd-sor megalkotdja ] vol
pa uote Lee
Es mellette a landesadek-
Szigethy Vilmos var rosi f6-
tollu

irasmUveéesz, egyenrangu tar-

sa Mora, Témérkény és Ju-

| szeged|
kos, rablo, a magyar ndket |

n't majusi napfény. En llust nee
Ket]
epekedé pil Hantdsokkal.

/bohékés napsugarak _ belej-
vegren- |

tortane-| ¢
sami nem draga, mégis ked-|
oly=|

pemléktargynak lenni

telmeibe, Csak az Sreg Dé-| egy. ezlist rubelt nyomott ér- |

zsan Gabor bdcsi maradt
utcan, aki valamit tudott,
eroszul, mert az elsd wil lege | Be pol igarmesteri szoba_ vitrin-
haéboruban — katona volt.| 4 Hoxjadban, Az egyerst er
Amig kezével hadondszott,| téxnek

borzalmas Utést kapot! a. fe-|amit az orcezok otthaaytak
jere, vérbefagyva maradt az. sSierecsol kenyerert
utca Peke igaz, hogy életiik.
oe Ble ettek, mer ha eqy-
kokat tol{ak be, imerészkedet! a
gel a német rept lek schase tse tek
— sak mea. A mi udvarunkt
| Fast Galea soelielt

le
ust rubel is oft. maradt a

2)

(Grok

Slmu-

miker ai

zeledtek & $zov-

vastaq deszka-

: “Goomagoleatten §

ee az -aggmen-

ira. Ugy

kodtam, hogy ¢ ezt az éoule- |

tet taldn nem fog] jak ror:

cbalénd. a a kom munista | er

ROIs sz

maénya lott ts me

tam, 3 avancsbGr:

hozzd. Bat oritolag”

ram, -mosolygot és

nye Rott, Artan-
zemigyre nl eoymns

mint a ia, meen. Woe
a bénya - ee _ gondoltam |

az le a gyermek kezébe. Ez azi*

N

talalék volna,

ad

: ay

okos- i i

| hase Gyulanak. Egyszer ott]!
verek védelme alatt uj, gaz-|
Mikor |

UltUnk a podesztanal a csip-
késtornyy varoshaza_—térre
néz6 szobajdban. Egy karéj
notabilitds Szab6
Géza kulturtandcsnok, Bité
Feri a halaszkiraly, Szigethy |}
az iré, Shvoy Kalman a dan- 4
darparancsnok, Skultéthy « als
foszamvevo, Pick a szalami- {

felsorolni? En | legiobban ed

titkarnGre, Urich llusra em-| ]
leksz em vissza, , kinek az ar-

Lonetr esa  szemébe , me-

zok kék szarkaldbjat iltette|
az égi kertész. Na és ott |
volt, mint meghivott — ven-
dék Kovacs Dame baecsi, az!
orszagszerte kedvelt szoge- z

A lakasban eldforduldé bal-!

| sebesiilést,
a évenkint minteagy 800 bal-)
eset fordul eld a lakasok-
‘ban, amelynek fele esések-
bd keletkazik 5 ugyancsak
az esések okozzak mintegy |
negyedet az Osszes roxkant-|
sagnak és idéleges sérulés-
Nei,

Kik a leggyakori ibb aldo-

Kunn a téren ragyogott

zerelmemet |

tem, a titkes

tettek az ablakon, kérbetén-
coltak a slppedd perzsasz6- |
nyegen es aranyosra pingal-

tak a falakat. Kovacs Dome |
tekintélyes szOgedi poladr.
valt, eslingd bajusszal, arcén | Az hihetnok, hogy ezek
biiszkeség fénylett, szavai-| legi nkabb iigyetlen és lus-
nak ropegdés 6 betis zama-|

ta volt. |

Arral volt szd ezen ? ta. |
nacskozason, |
emléktargyakat arusitsanak, tal latai_szerint nem igy van.
Legnagyobb részUk — intelll-
gens feleség és anya,

keny fériek,

vesen vi isszaemlékeztet. a hi-|
res vdros Szegedre. Abban
mindenki egyetértett, hogy
kell,
lay Kerdlt

mozgékony |

'fiak és ndék,
Az asés

meri az fontos.
a mons “ beallé halalesatak nagy ré-

a. len gyermekkor raizok kee | Sze 75 éven fellli személye-

ldtasa és
mar
_ Kifogastalanul.

rultek bele a milvészettdrté-
netbe. Nem baj, hiszen az: | ; zomszervezete
iden megielent “Uj magyar, MUKGdIk
lexikon" még Benczur | megeléz
Idvérosanak dicsdségét is ae t
rabolta Nyiregyhazatol. :

Meg arral nem hallettam, S4t a
hogy az ezUst rubelt is meg. MeNE.
pee ho
gyan qi icsexecdhetn
le, mint ae
nagylell ixds

| Tizennyol

valtozot?

Ke @r,  akiknek

nen

3
aN

én, he bel
3 "_ugy al bute
ay arok akadélyozzék
| kdzlekedést egyik szobébs
masikba, mert ez 'g

& elSvig yy
eer mind |

a kommunista.
tartotta, Feasoae a
lowe még “felszabe i:

so Re
-
N
ny
es

PURPOOP POLI POPP PPEDED ODDIE DEL bi biti Db dit ia Og dd

teve~ |

fiatalok § Fokent idés fér-

.,elétte heverdé paplrosra, mig | a
vegre Kinyogta: Tiz krajcar| be

Erre az ajéniatra minden.

A podeszta bovért mérget
kota

valdsitotta an
- hires

ar it

hogy szdzat csindl, vagy ez-

“emlékek Kiralya,
a szavak  felkorba-.
esik tabbé szd, bezzeg
a nal
akix a szinpadon rugjaék a
sport... Vagy
ison engem az ur szamolni, |i

“TA Iepes8fokok nagyon veszélyesek
szamara

esetek kOzU!] az esések okoz- | eldailld haldlesetek nemcesak |

zak a legtébb halalesetet és | az Oregeknél fordulnak eld,
Ontarioban | ezek szinte

x

eOnerD,

i
t
|
i

|Zatai CEERREN az eséseknek? | kon ugralianak

;

i

ta emberek, vagy akik nem megoldast hasznalni
érik el az dtlagos intel igen- lard lepcsofokok helyett. A
ciat, Ez azonban az Ontarioi | padlét az egész csalad ér.
hogy milyen, Biztonsagi Egyesulet tapasz-| dekében

3
:
i

‘
:

S /a nagyszdmu hal
kovetkeztében |

bdo te gw be eer caer Pere os on. ae e 3
 Nekink aztan MEGS 3 tbe tomtom tomlh ae

ae:

szabadter i itékokat

Az mar viszont az uj kor-!
ra vail, hogy még a neverdl |

tkeznek ...
hova lett az
a
Errdl

is elfele|
ion merre tunt,

bugyll bicska?
tObb a muszka balettrdl,

talan
ig i?

* 8 +t

otthonban

IRTA: MATTHEW B. DYMOND, M.D.
O EGESZSEGUGY! | MINISZTERE

| part John Diefenbaker

Es va-[f
hires

sem] 4
ane}

mast |

TELI TUZELO |

ranyirak: 10 q Lo, srénbrikett, Tog

BUDAPESTEN N ES VIDEKEN

apritott tizifa és hazhorszallitas: u. 8. $20.70.

Srenkivil hasonlé Ssszeallitasban és arban. kaphaté diékokaz, haztartasi szén, fUrészelt Wrifa, ay,
_ Téreléanyag — befizetések srabadvalasztasként kbldendak.

AZ HAL

KERJE AZ

K A a

Al FOKEPVISELETE

UJ EREDETI KEPES IKKA ARJEGYZEKET

Alapitasi év: 1926.

996 QUEEN STREET, WEST, TORONTO 2B, ONTARIO

Kanadal utlevéel beszerzése. --
jegyek 24 havi részletre is. —

iogatasi enyedélyek, kivandorlis, —~ Magyar la-
togatési vizumat IBUSZ-kupen nélkul is elintézz0k ;

1BUSZ-kupennal kb. 3 hét.

rivetik fel

John Diefenbaker
A progressziv konzervativ
ae
rirle Ugyved vezetése  alatt

| 1957. ota van uralmon, ami-

ldén a

gzene
Kerultek
Ezt |

liberalisokkal
ben gydozelmesen
ki a valasztasokbol.

| megeldzdleg a liberdlis part
ivolt uralmon tébb mint 20;

| konzervativ part j
| toboséeggel

raven at.

és 62. xOzott
igen nagy
a

1938.

rendelkezett

|:képviseldhdzban és bar a

a Ge oyetieleek

legutdbbi

pmanddtumot
Imég mindig
| part az orszdgban.

valasztason sok
vesztettek,
legerésebb

|vok, amint azt nevlk is jel-

Pz

De az esés k6vetkeztében |

nincsenek kor.
hozkdtve, a tartos és

‘neti sebasiiléseket pedig

atme-| ae ere oe x
f6 kUlénbseg

hogy mig példdul az olasz |.

megtalaljuk minden korban.|

ablakok as
rendkivul veszélyesek,
suk el azokat 4
kel,

veddémuvek-
Ne engedjiik

meg a]

fiataloknak, hogy a lépesd.|

szanak, A szuldk ne enged:'
jenek semmiféle Kisegitd |
a $zi-

csak  vékonyan

kenjék be viasszal, a jol

i s

abgerdsitatt keg szonyegek

biztonsdgosabba
kdzlekedést,
Fontes dolog

ae

tehat, hogy
a nag dleset és se-
bestlés miatt felhiviuk e

eg nagykdzGnséq figvel
/met, Az ontariol egészség-

| Ugy! minisztérium mindent |
nem |
ki . : au bi iztonsdoi
7 serezkedésekkel i
re az z eses00 3

elkovet » ogy a tartomény
szervezeté-

Nex seg! teegevel

i magas szamat.,

és lecsusz- )

|

|gokat foglalja Sssze. |
7 A progressziv. konzervativ
s| part megkisérel te, hogy ne-

xonzervativox’’, vagyis a
jobb-kézépen alinak. Nagy |
vonalakban talaén leginkabb
hasoni{tanak az olasz ke.
reszlény demokratakhoz,
vagy Adenauer partjdhoz
Nyugat«Nemetorszagban. A
KOZOLtUK az, |

Kis gyermekek szémdra az| Keresztény demokratak ki-

lépesGfokok |
Lass |

ping Katolikus vonalon |

dlinak, addig a kanadal por

ht itikal partok nem azonosit-
jax magukat egylx
felekezettel sem. Adenauer |
partlaval osszehasonilitva
| viszont az a kUlénbség tUnik
ki, hogy a nyugatnéemet
kormany lobboldalibb  poll-
tikat kvet fSleg kereske-
delmi

gokhoz valé viszonydban.

A konzervativok azt
konzervativokkal hasonlit-
jak Ossze ket
ugyancsak ° ‘Toryknek”
‘iveznek), bar szdmos szern-
bedtld kUlénbség van ké-

zottuk. A kanadai konzerva-
tivok ugyanis (ugyancsak |
neviknek
| tényleg

peal sok

tein
° ‘progresszivek
ilyen  iranyu

=

hazi biztos! itast és nem ul
sQ sorban a Canadia |
Rights-t, amely a polgé

&
&

ye mindkét

oma reszene
programjat

_ megvaldsi tea

OD efenbaker

r| lasztasokat kOvetd

P miutan a

{| lapota kedvezo.

a szocialls

vallds- |

vonalon, valamint all

vasfiggGny mégéttl orszd-! |

SZe- |
retik legjobban, ha az ango! |

(akiket |
ne. |

sSrvenyt
‘| Roztak, mint az aggkeri j4-
ll rulékok felemeléset, a Kor

ami magaban- vave > blzonyoc|
alfellentétet foglal
| Talan reszben ez az oka an-.
nak a dilemmanak, amiben |
miniszterelndk
talalts. magat, amidén a va
estén!

magaban.

‘ adie AOL ELLER AEP LER ROLE DDD sede,

23226

Pénzétutalasok és idegen bankjegyek. — Goyégy.
srerek kOldése, —~ Kézjegyzdi iroda, —— Hivataltes
farditasok, —~ Biztositasok, — TUZEX. — Farin:
— Ingyenes tajékoztatas,

S *
BS S

Repulé és haje-
Bevandorlasi, "a

utalvanyok.

IRTA: M. SCHACTER

pennies megtennie, témasz
lig egy hettel a va-|
asztasok eldtt azt mondot-
a, hogy az allando kilke- k
zék tamogatasara.

Pe a Konzervativox

is i hatalmon aKa

ratéra kénytelen

ni. A jelenlegi komoly he
zetben elvarhato, hey
ormany szamithat az ef

(fie

|
t8

Kongardestg

E def

la anadai

vo
intézkedések fi
nanszirozasara forditott osz-
szegek idézték eld, amelye-
iket a kanadal kdézgazdasa
nem igen bir el.

A senteg! kormany ‘Ale

Hany alelnokbol lett anak?

Az amerikal torténelem | Roosevelt-et
irant  érdeklGddk gyakran| érte,
a kérdést: Hany| A fenti lista
alelndkbdél lett elndk, eldd-| névvel — kell
‘je haladla utan? A felelet : Még  harom
| Megiepden sok, hét. ugyanis, aki {G26
Az el 4 John Taylor volt,| alelnokként szo! gal
aki William Henry Harri | rikat, de kéescbhb elnc 3)
| sont KkOvette 1841-ben. Har- ‘megvélasztottsk, 2
| rison elndksége volt a leg-| John Adams, Thomas /s?
rovidebb, minddssze 3) na-| son és Martin Van Bors
pig tartott, mert. belktaté. |
sakor tudégyulladast kapott
és akkor még nem ismerték
(a penicillint. Willard Fill-
more volt a masodik, eléd- |
alle, Zachary Taylor elhuny-| aluli 1962-ben!
ta utan, aki tifuszjarvany al-| ezt bizonyitja
dozata lett. Harom elndkot | mény, hogy csax 7
a gyilkos fegyvere teritette reali Kat.  Iskolabizo'
le s igy a veluk egyszerre | 350 iskolajaba szept.
megvalasztott alelnokok a} 196. 000 gyermek jelent
Fehér Hazba jutottak. Igy} zett oktatasra! A ro barre
Abraham Lincolnot Andrew) emelkedes az Iskolab ze:
Jackson kévette  (akit ké:| sdgot a “FELNAPOS™-TA!
sObb vad ald helyeztek, de| TAS  bevezetésere xe"
nem itéltek el), Jamas Ab-| szeritette. Ez az intezxes
ram Garfleld-et (a husza-| mintegy 14,000 gyer™
dik elndkét) Chester Alan érint...
Arthur és William  McKin-
ley-t Theodor Roosevelt. Az |
utobbi volt az elsé elndk,.
laki szakitott Ameriks izold-
(clés politikajaval. O volt
eoyste(en ind az elsd elndk,
t késGbb a sajdt jogdn is) tosagex ingyenes nyelviet
sino valasztottak, Cal. | folyamo Kat; Elune ezze
vin Coolidge Caki kategori- lehatéseaqgel! A ae
“kus Kile elenteseirdl neveze-| Kat. Isko slabizottség er :
| tes, mint: "Il do not choose lyen tart oktéber 1-6!
|

x

az vadetane voy | le
fis a legkdézelebbi
évben kissé ““konzerv:
bak’ és kevésbé pro
| szivex kell, hogy legy

Peewee
Kep “
iNe

g
O

®

KANADA a vilag
legfiatalabb orsz #08
kossdganak 34%

Bat

S

t

©
AZ “AHANY NY
(NY! EMBERI |
| érvényét kUlénosen.
ivandorlék — érzix.
| mindenitt szerveznex
|

A RRO EOCEPL RD RAE OEED LEDS ME PPRE ET ODEs Ee EET E

8

te run”), Warren Harding | GYENES ANGOL-FRANC
chalala utan kerilt a Fehér| TANFOLYA\ MOKAT, :
| Hazba es Harry Truman szin-| tes Febdilagos! tast

(ten aleindékbodl lett elndk-| 5-311, Bho.

ke, amikor Franklin Delano mas.

| | alt,

ft tao: Saati

:
z

KIADASAIT
3

Személyi fizetési terve utjan

KO NNYITSE MEG 5 TEL

a tizelé olaj beszerzésére.

Sem kamatot, sem més kUlén dijat nem szamtenk ©
—, On kizdrélag az olajért fizet.
Hivjon fel minket, hogy i inditsuk el

ezt a kedvez6 Ae

zt volt Renyisen: | be} elen:|
| teni a remzetnek, | |