Oe ee

bit tok ait bot 5% dep

a
epee.
e.

a

he ae ale

ening tego ukrywac,

sarecie poranne),

dnatow rie:

eh huliganow sta-) matyeany
Breese zlowanego |
shoante koleg ae.
Okalo dW) oie,
za cegiy, inni siada-| pieniedzy,

gresetoye aly

x geet
© 3 } grt ely

¢ FY x :

NTRKS CHeney

zatraymat | ctywa.

madohne apisy walk
| ealedd spotvka S10) odbywaty
— Sees
eddy trrech banniy-
poliejantow:
Landynu,

>.
ae eek Non

my trees ‘eh George's

| _strzelony

ie Zeit iqzany

traech | mezezyzn, | Lawrence Bradbury, oezekujacy na.

kidrzy |
Wo opevw-
dwach
Hemic,

a min Pema TAY INL,
nm palicjantow,

; padiy stryaty i
up sata na

wiezieniu

va are anim y rastrze-
prvklada lac rewolbver do}
vip opreeeyyna Spor,
» a pormey ca sklonito: kradzie?
yon de udvera hroni? Te eso. j inne ¢
re mie WIEIDS
se evasie dwoch opryszkow. rreh ow
a arestowanyeh. DoS potal-| méwmy,
addali sig policjantom. Tree
ay Roberts buja na wolno- |
napelma serea ‘wriesrkahesw! Przede
enu grozg, a policie przypra- :
earna rozpacz. Seotland|
sdeeydowal sie pa raz plerw-

funtaw za pomoc Ww areszto-.
Robertsa.
kilkanascie dni po vastrzcle-| jak
rech policjantow, znowu ne-
awalka na rewolwery. Scena

w Chicaga. Wielu

adv ehlopiee zauwagyl 2 oknal preestepezasel w
Dawnie] za zabicie poli my” gier | |
pozbawienia gv.; cach, pogon policji za ruletka ezy [Ue
pokerem, nielegaine zebrania nieuw |B6w. Jeden z% londynskich wielkich | nowana przez ministra zdqzataby
hazardzistow,

wszedzie

o mieszkania, Ze kilku me?z-] Smierei.

naklada porieznchy na gtowy| cjania byta kara
Bylo lo, cia, dzis i to przestepsiwo karanc|
inym presgotowaniem sie do jest tylko dozywotnim wiezieniem,

madi do samochodu.
U. Chlopiec zawotal na pai ktore w

le, podajge numer samecho Policja

ojea, a ten zatelefonowat na pictnastu latach.

Natgpit poscig samochodowy, ma niebezpieczenstwa,
asie kigrego bandyci ostrzel- fos zabita.

To musi ofmielaé bandytow, ale
rzeceywiscie
. Ieach x bandytow zlapano émierei powoduje wzmozenie prec-
soni przez podworka, ogrody stepezose:?

fe polieli. Na szcezescie tym|
snikt mie vostaf zabily ani ezy

Meh EOD DDD DSP OPH GOGO Gey x

i opuszezone ruiny.
“150 kreveza-| byio filmowea, aby nagraé ten dra. W

W sadzie wschodniezo Londynat |
Grozny | gsezela sie rozprawa przeciw eres. | C208ei,
sameched, W ktorym | nastu mezezyznom i jednej kobie-
oskarionym oo

» gamochodu trayma- wanie ludzi,
, ; Na czele askarionych stoi.
pwoch policjantow bylo| Charles Richardson, wlasciciel fir-

_ my handlujace] starym jelastwem.
JW lokalu

asigg niely nia i torturowanie opornych.

Ppwykonanie wyroku kary Smierci w.

za zamordawanie
palni ztota.

ale, yw sevstkie te
| pahevine, altho tae Zag sie ohecnie | :
alho dzialy sie wo ciacu ostatnich |
kil ku dni.
CRY _ przewozace

‘drobne
Stosunkowo Wi jetq racze} do normalnych wyda-) 4

Zajmijmy
niejszymi.

iprzez bandytow, Dotychezas bardzo!
preadko zdarzato sic, aby przestep-
* f ey angielsey ugywall broni palned,
y histor wyynaceye nagrode] 4 wypadki zastrzelenia policjanta
byly wyjatkami. Nie byte mowy 0}
fake _dramatyeznyeh Syturaclach.)

liwanic sie Ww ezasie  aciocoki, Ten
ha niejako chicagewski styl jest ra-
prypomniajgea czasy Al Ca- eze} ezyms nowszym.

LIST Z LONDYNU (jacych pieniadze nielicznym. szeze- dynem Jako terenem dobrych ra-

Niestety nie,

zadnym kraju,
poses. | ci

oO poranienie 1 tortura.
oO wiamania i aszu-

jego
sie samosady,

przedsiehiorstwa_
wymusza-

Kary gostal sa.
slepysm Fe.

w barve “Pad !
na poczatku tega roku | odwrotnie wptyw

Jest ze spraws rownies (Oszenic SI

Cyvkantow,

w Poludniewe} Afrvee |

whasciciela ko 70,
iseveh zarobkow.

SPrawy  sadowe!

; rae rx OF baa es
Napady na samochody &0 ¢zekac.
meniidge, whamania.i°
Zz owystaw  sklepowveh

“ praestepstwa na

Londynic, O nich nic)
pbow ery.

sie tvini najpow ae |
Na co one wskazuja?
wszystkim ubyele broni|

widzi powéd wamozonej| katnych,

aniesieniu kary

| jeczalnych
konezy sie po} tego mamy

biura

praktyce

nie nosi brani, wiee nie

by ona ko-j i kanascie

wystlaja [Cd

aniesienie kary,; kKow w

= DEH OOD S08 PEDO DOS PHO e

Bb AKPOOD-OTKS) 8 DHD-DEGID GDH DS OND OG ener “eRe we HOGER OOO” ‘| .

Joanna Chmielewska

te 4 PERE OODS = a PIS ROC ECC EH
WP Fhigad eM veeee ae PREM AEN PRONE

lo ja potrafdam doskonale to zro-|
ale eo 2 lego?
Kto tam byt w te cala hece za-
VP -spvtalam beznadziejnie. —|
1 wsrysthie nazwiska, jakie znasz.
ecinie, jug teraz nie masz co prze-
Wiem przeciez|
me rzeczy,
~ Se znam nazwisk, nie przedsta-|
i ii Sie wszysey, Znam twlko pare |
P Tyeh. ktérzy to ze mng zatatwiali|
ie. dwoch, ktérzy ze ming wspdl-|
iow poezatkowej fazie. i tego.|
' 8 pe pine przejal i kontynuowal.
Ppatverny gogé j ma leb...
Npadlo ini woucho kilka nieznajo-
‘ hazwisk. Do kontynuatora pracy
lal poczulam awersje, skoro sic
‘Mpatveany temu ezlowiekow!...
“a do wszystkiego poczulam awer-

sie uspokoila.

To co, hedaiesz sie staral od jutra|

‘ Mie w kazamatach?
Ne badé glupia. Nie zamienibym |

a diig ani jednego slowa, gdyhy nie
& Wem, do czego jestes zdolna. A
“* Se akazalo, ze dala$ sie welagnad
: idiotyzm. to mozesz byé pewna,:
eentotHabys teraz do domu. Znam
ezalaco dobrze, zeby wiedzied,
mowilas prawde, :
@ tet go znatam wystarezajaco do-
by wiedzieé, do ezego jest zdol-
Stottie, gdyvbym wspéipracowala Z

4 — gowska, nie wrécilabym juz

. 01 ile wiem, ‘nie 1 ma ‘sytuacii, Ww Sto.

J€ dalabvs sobie rady. A ja jeszcze
; Mam mnostwo roboty.

" 2 Wa je cl bardzo, istotnie trafie |

0 wpa C2, 2@ cle niepokoitam...
tre do drugie; zadzwonil telefon.

S unialam blyskawieznie i podnio-|

Uchawke,
ucham..

to eztery ezterdziegci dzi ewied |
at jeden?

Phe,
“Are.

Sty

tam,
/papierosa i zaczelam sie
eRe?

— Catery czterdziesei dziewigé osiem-

| driesiat jeden?

. - Pak, slucham...
~~ Czy ta pani doanna Chmiclewska?
. Tak, stucham...
o- Dalekuie.
| roziaczvt sie. A cod to znowu takie-

go? Dziekuje mi za to, Ze sie tak nazy-

wai, ezy za fo, ge podniostam stuchaw-

ke? Kidz to még? byé? Chyba niki zna-

jomy, mie praypominam sobie tego glo-

Su...

Zaniepokoil mnie ten telefon. Wsta-
nalalam sobie herbaty,

Cavzby to on? Teraz jug rzecey-
wiécie méj émiertelny wrag? Wie, Ze ro-
smawiaiam na ten femat i zamierza mnie

| zamordowac?

Istotnie, mial powody prosic. tebym
T trudno zaprzeczyc, 2¢
miat tez powoedy tak starannie ukrywac

| swojie personalia. Praworzadny obys vatel

PRI. T akurat to wszystko musialo sic
wiasnie mnie pravirafi¢! Zeby to jasny
piorun strzelil! Nie ma Co mowi¢, lad-
ny klint.

Siedziatam na fotelu i marglam przy
otwartym oknie. peina roz goryczenia,
kiedy znéw zadzwonil telefon.

-- Pani Joanno, to pani? — spytal) s
znajomy ezlowiek z telefondw miejskich.

- Ja, co sie slalo? -- powiedzialam
mimo woll rownie? konspiracyjnym szep-
tem.

_- Przepraszam, ze dzwoni¢ 0 te} po-
rze, ale potem mégibym nie mie¢ okazii,
o széstej rano kofieze dyzur. Pani telefon
jest na podsiuchu...

— Od kiedv? — przerwatam szvbko.

—~ Od pierwszej. Wszy stkie razmowy

beda nagrywane. Teraz na chwile wyla-

Socjologewie powiadaja, de nie.

Sshweam,

Lokale, wo kidryca moina
Lokale. wo kidryca mo

karly, wo fuletke ezy ow
licrne i niekidGre 2 nich
eleganchie. Wielkie

i
i
Hrety,

dzie kara smier- | nizowaty sie na damy erv.

zostaha skrestona

Sprawa laczy sie z zabdjstwem sze powodowany zmianami w oeyelu)
Cornella. | Spoleczenistwa. Dewastacie wojenne.

owpivw krygysu kospodarezego, ery)

bswe pragnienia lepszege

Co wiee przynos! Wielkie) Bry)
‘tanil werost przestepezosei”

Odpowiledz] nie trzeba bya ne
Dal ja nam
spraw wewnetranych Rov Tenkins.,
ktory obecnie zazadal prayspiesze
na postepowania komisy policy].
i samorzgdawe} |
lic hwalenta ustaw wosprawie klu

Kilka lat temu Wielka Brstania!
-gniosta zgakaz prowadzenia Led
hazardowyeh, ery
‘| oruletke, zakiadaw wyscigowyeh |
poza totalizatorem itd.

Wielka Brvytania jest
krajem, wo ktaryvm hazard nie jest
krepawany prawem.

Ww clagu t tye rch. REG fat ail ewol-

dzisie} iszego sytuacja W  kraju zmie |
nite sie bardzo. Znikiy szare 1 sza-
brawe postacie bukmacherow po-
nrzavimujaeyeh
na bocaku, w bramie, zniknely “do-
na strychach, w

okienkach zakratowanych |

na. Na
jeszeze tylko drawi, wtykajac kij od sta-
| rej szezutki pomiedzy Sclane a zasuwe.
‘Raz w iyciu postanowilam byé ostrozna.

|

dobrobytu i po
atopy
wohug poruszenie sie metaw, rye
jednastek
Peheagevch droga zbradni

-Sziam do pracy.

z lekka rozezarowana brakiem jakichs | jo.) na siedzacego za biurkiem

? kodeksu, nie
'tysiecy, miliony funtow
bandvta isie przez te kluby.

zboeze-

igielskie prawodawstwo.
fio prawo oo klubach.

dei, kidra zaloiyia klub.

‘klubuo io by nie bylo

oprzestepshwa,

;Kto podpisze deklaraci¢ 3
ikilka sevlingaw.
bveiowey wy. SICK stata_kontrola nad
sie w okluble dzieje?
amoralnyeh., W oto nalegy watpic.
zaspokoi¢, Kluby ograniczajg stawki
iyeia, ep praktyee w
ikartach 5 funtéw,
ifuntow ooaksyvmalna

mi, nie wpuszrezaja

minist’
rantowac ezgysta gre?
Drugim prawem
Angi. jest prawe
szybszego (Seiqgania = dhigaw
preez sad i palicje.

kawieclie zalezy od dobre}
“CFR,

wo okarty, kosel |

redynym [ka funtow lub
utrzymuje sie zasadnicza
optat | dachodéw =z

zone. Ktoe
jad] tej] nocy
funtaw?

Klaby z
Ww opostucl

zakiady

piwnl-

stracil w
tysiecy

Zamiast | klubow ciggu

eleganckic | nlesiecy 19

publicznase) Niedawno jeden ¢

oczekiwa-

Do rana nic sie nie stalo, a rano po-
Juz zaczelam czué sie
Kataklizmow, kiedy zawolano mnie do
telefonu.

— Czy pani Joanna Chmielewska?
spylal nieznany gios.

— Tak, stucham...

Cheialbym zamieni¢ 2 paniq ki-
ka stow. Czy zechcialaby pani wyjsé na
chwile do hallu na swoim pietrze? W
miare moznosei dyskretnie...

— Kto méwi? — spytalam  racze}

i dose beznadziejnie.

—~ Moje nazwisko nic pani nie po-
wie, Chodzi o rozmowe, ki6ra przepro-
wadzila pani wezora) wieezerem Ww par- |

-ku Dreszera.

vapalilam |
vasianawiac. |

¢ At BARRE ERE CREE LEECESEDEECEDESESAEDED SOSA EE RAO E REE BEAD PLD EERDESY / NCEE CEPOL OL ASLEEEDE 8 55.

imi pokazal. Rowniez bez stowa iiwne-|
pozbie-

ratam swoje rzeczy i gatrzaym alam sie!

ezytem, ale juz whaczam. Jakby mnie |

tak zlapali!.. Niech pani uwaza, dobra-

Tho.

.- Dobranoc, dziekuje panu — szep-
nelam z goraca wdziecznoscia. .
1 jamam spaé w tych warunkach*

| No. zdaje si, ze teraz rozpetalam juz pi-

| ramidalng chryje.
| szezytowe dzielo mego Zycia, osiagniecie.

6
e » tego ja bardzo nie lubie!

Nara

era ema

inutach now zadzwonito.| i
AD.

lowa abella Hiszpafiska —|
3 imi lea jeszeze bedzie?
Y * przepraszam... —|s
niepewnie ten ktosS po krot-|

jakiego swiat mie widziat! Jezus Maria,

Nigdy nie bylam
specjainie ichérzliwa, ale tym razem sie
Jednat wrystraszylam. Taka wrstraszona

Moge to uzriec 2a)

‘m predze posta spac, bo pomysla-
tan te red Hd rydarzen nie do prae-

iden z nich narysowat ‘kdb

— Dohrze jux wyehodze...

— Ktovtl..
mnsivtucia’... Tak #le i tak medobrze.
sama jug mie wiedzialam, co bym wolala,
Przez moment
walaé czegos do obrony, ‘chociagby du-
zego cyrkla, ale nie moglam soble pray-
pomniec, gdzie ten dugy cyrkiej jest. Po-
wiedzialam w duchu: “raz kozie émierét”
i z determinacia wyszlam do hall.

My hallu podszed? do mmie nie znany
mi blizej]. sympatyeznie wyglqdajacy pan |
i powiedzial:

— Qrientuje sie pani, o co chodzi,
prawda* Cheielibyémy z2 pamiq porozma-
wiae Mam nadzieje, ze moze sic pani,
awolmic Z z pracy i zaraz ze mina pojechadc?

“A jak nie moge. to co?” .~ pomy-
glalam sobie i powiedzialam:

mozna wiedzie¢, z czvjego ramienia pan)
nic panu z tego nie przyjdzie.

mnie zaprasza?

Pan wvjal legitymacje i bez slowa

fam glowg. wrécilam do pokoju,

w drzwviach. Moi trze}) w spdtpracownicy

siedzieli pray deskach. Popatrzyiam nal

nich i powiedzialam rzewnie:
_ Przyjrzyjcie mi sie, panowie..

zv¥m zainteresowaniem.,
-- No? Bo co? — spytal Janusz.
— Co pani nowego yey lit a?
spytal z zaciekawieniem W itold.

Wiesio nic nie mdéwit, tylko patrayl

wyjatkowo zachlannie.

cg, to pamietajcie, ze pale “Piasty” 2 od
| antypanstwowadziatalnoScia. Tylko o to
mi chodzi. Poza tym nie interesuje mnie |
igadne zdradzanie tajemnic sluzbowych,

cebuli watroba mnie beli. Moga by¢
cvoryny...
drodze iycia!

Weyszam nie odwracajac sie. ale mo- li
€ za to, ze Co hajmn ie} je-}i

¢ daé glowe
es ko na cle,

ki Asn,

hotele,
kluby towsrgyskie przeorga.,

Dwa prawa charaktervzujq an- ,
Rierwsze. | ostwierdzié, Ze w Londynie nie brak| *
Wedle usta- | tutejszeggo,
swodawstwa angielskiego grupa lu.
moze

tym klubie robié co im sie podoba, Dery. W
aby Wszysey abeen byl ezionkaml | nie bral udeialu
wyraénego. nin, SAM swe.

Czy jest jakakol sig do tega ideatu,

Ciweszen, |

ruletce dwa funty,

tvpowym dla

Za gre klub pobiera optate. Kil
kilka szylingow 7a bree,
gadzing, czy cakp moe gry.
2 tych | Psa, demoluje mieszkanic.
restauracyi
[f baru, ktore w kazdym porzddnym | podejrzewa, Ze praestepezosé, w2rost | |
klubie sq na wysokim paziomie -~ |iloSei bard wymuszajacyeh pienia-|t
‘drogie, eleganckie i siabo wyposa jdze,
pamicta, jahl

. Rdy preegral tysige ty

eory mortg okreshé stra-
niezaphiconyeh dhu-

funtow nie
bukmacheréw zawodowyeh odebranych ed nieuczeiwych gra-
sale wyposatone w telewizje i kil c2y.
telefonow,

godzinami Ww

amerykan-
te (tylko podejrzanych o nieuceciwokt.

Drugie to seciste okreslenie regul

|

| skich kryminologgw stwierdzil,
| niu na rezultat wySeigow, urgedni-| wolnose hazardu w Londynie przy- |
c

wszelki wypadek zabezpieczyiam ,
prowadzona,
isympatyezny pan,
lmnie daleko idacych wyjagnien..

Nagle

Bandyeci czy praworzadna |

pomys Slalam, emvby me |

SOREEDERE CORRS EEPECPOIIIOT! a pnreyhtbARDRINELOLONDDAEEDODPODEETECLE LEE PELOOOLLBEEOIDODDEL ELE ECLEDEDE:

 apkepeannt

| czq. -—- Na prayklad zaufanie do mnie.

Blogosiawi¢ was na dalszej

Probkaw.

| Poedebno wiele klubow
sq wane yesi
bards oO oakie.
kaha:

finanso-
za pientadre amervkan-
Jacys driedmice A! Capone's)
-rarzucili swe siect na Landyn.
Czy tak jest’ Bantzo trudno od.
| powiedzieé na to pytanie, bo prze|

frac wl

Tysigce malych narek uprawia cle? weszelka dziatalnosé tege ro
zaobserwowana wiekszej przes rep | haz zard zupeinie otwarcic.

Psvehologowie twierdza,
|wydaje sie stusznie, de
wymuszanie zdecydowany na wszystko,
“Niece, cztawiek o skionnoéciach do!
praestepstwa, raz powzigwszy de-
eyzjie popelnienia zbrodni nie co-
fnie sie prred niezym. Widmo kary |
oamlerci jest zbyt odlegte, a przy.
tym katdy opryszek wierzy, ge uda_
/mu sie uciee przed_policja.

 Werost przestepezosei jest zaw

Seth) | dzaju jest gleboko ukrywana i na.

przclewal wet policja o nie] wie bardzo ma-

ito. Patriotyzm
| iyjacego Ww

lokalny eztowieka
Landynie, kale om

redzimeso elementu

i preesioperecn, akazujgeego wielkie
w  2dolnosc. ‘Dowhd ( Great Train Rob-
te} wspaniale} imprezic
aaden Ameryvka-

Wiee moze personalnie Londyn

wplach | jezeli chodzi o praktyki,

wwe zadania miata szajka Richard.
wi sona, kiory ze swym bratem i gong

w kosciach 301 j kilkunastu poamoecnikam) tortura:
stawka |W al ludgi i wymuszal od nich pie-

nadvaruja nad gosSémi padecirzany-

puakew itp.)

. Cay mogg zawsze i wezedzie gwa-dénie byl zbieraczami przepadiyeh

nigdze. Czy byta te banda zwigza-;
na z kinbami ery? Czy to onl wis

fdlugaw karcianyeh?

biercam”,

sprzedaje sie “preedsie-

chociad iyviko wi oulamku.
jak to pohe}: wiadamo do-
taki “komornik” dada sila,
nogem, poblciem, napuseezy

leznose
Cresto,

Klub | grazi

Minister spraw  wewnelranyel

walki bandytow imiedzy sabg
% policja wiasnie gwigqzane a
f klubami gry i awyrnl nieseigqgal-

nyral dlugami,

ime ehee sie zajmowacd,
Reforma Swiata hazardu,

katlet |]
7

S#OSCHQ

mw otrzech kierunohkach.

iScista kontrola nad
| pozwol lenia ona zatozenie

wy vkiuezenie wseelkich  preestep-
‘cow, osob karanych prees sady fab

‘Dokonceente na str. 8)

|
Hoy)

kiorzy nominalnic dro
Ry ugody 7 dbuédnikiem Sciagajq na

{

|

\

kloryral iaden. ‘sa

W pokoeju, do ktérego zostalam do-
caekal na mnie niemniej

ktory zazgdai ode

Zamilkiam | 2 rezygnacja popatrzy-
pana.
Pan trwat jeszeze chwile w omilezeninu,
patrzge w dal myslacym = spojrzeniem.
ocknal sie i spojirzal na mnie.

— 1] to wszystko’...

— Jak widaé na zalgczonym obraz-
ku. Gdybym cheiala opowladaé bardzie]
szezegdlowe, musiadlabym pane poinfor-
mowac, co jadlam w tym okresie na
Sniadania, oblady i kolacie, He razy mi
polecialy oczka w ponezachach, jakimi
samochodami jetdziiam na lebka do pra-
cy io innych réwnie istotnych szezego-

iach. Ale chyba o to panu nie chodzi?

Nie = oadpowledzial fen pan z
ie iemlem rozbawienia, -—~ O to mi nie
ehodzi. Opowiedziala pani znakomicie -j
iylka jeszcze pragnalbym usivezed naz

wiska oséb, 6 kterych pani wspoaminada.

To pan sable moze od razu wy-
hi¢ 2 glowy — oSwiadezyiam stanoweza,
~~ Nie wymienie nazwiska ani jednej
osaby, klora mi cokolwiek powierzyla
w zaufaniu albo zdradzila przez mieda-
pairzenie, Nie zmusi mnie pan do tego
nawet Sredniowlecznymi torturami. Ra-
cre) genie w kazamatach!

— Niechze mnie pani zrozanie. Nikt
nie hedzie wyclagal zZadnych konsekwen-
‘eu w stesunku do tych ludzi, ale prze-
ciez musimy wiedzieé, co robia, jek po-
| stepuja, co myéla...

ow Guzik, prosze pana. 4 petelka. da
'tyeh ludzi znam i wiem. ze sa prawo-
rzadni. Niech sie pan nie falyguje, bo

Pan popatrayi na mnie z dziwnym
werazem twarey.

I nigdy sie pani nie myh eco do

te] praworzgdnosci swoich znajomych?

wom NIG. powiedzialam i zamil-

kiam. Trzeba prayznaé, ze celnie trafil.

~- No widzi pani? Co my wseyscy

ni pomysli, jakie tragiczne konsekwen-

- Wiagnie — powledgialam z gory-

Pan zza blurka spowaznial.
—- Daje pani moje prywatne slowo

wiemy o naszyeh znajomych? Niech pa-
Weszysey trzej] odwrocili sie iak na) - : JOM) Pp

+ - ¥ re du- j * " ¢ eo 3 f 8 t 2. ,
komende i wlepili we mmie cz; leje moze mieé niewlagciwie umieszezo-

| ne zaufanie.

— Ostatni raz mnie widzicie — po-| honoru, ze nikt z tyeh Judzi nie odezu-

-wiedzialam jeszcze rzewnie]. — ‘akby| je na sobie nawet cienia podejrzenia,

jes istotnle nie miad nic wspolnego z

nie Anteresuje mnie lekkomysinost. nie

| Cetonkiem klubu staje sie hardy wel gz daleki jest ed Chieaga, alel 3
ta zbl ne "
poderas gdy |
ivm, co:samo Chicago weig? sie oddala ad!
lat 1920— 1993.
Nie wiadomo jeszeze jakie gio
Hy
:

*
¥

x.
%

beta

Istmrigde prakivka w klubach, ée]
zabraniajace [ezeki hes pokrveia, |
hazardawyeh
Nawel

padpisane zobo- | gee
Awiggania zaplaty wystawiane przez. |

ezek inieuczciwych gracey dhugo nie pla-|
bez pokrycia wystawiony w klubie legeych, albo takich eo wziel!
karclanym nie idzie do sadu. Klub,
‘czy kolega-bankier havardzisty cal-
wollh fra

propo |g

Pierwszy tol]
wydawaniom | @
klubu.

|

jclaga przestepcow z Ameryki. Ma-! gry, Zasadga byloby danie kaidemu' |
elegancko prayjmujacych nicusta- fia, ezy Casa Nostra ze Stanow Zje- | eraczowi jednakowe) szansy, ska ||
jgeg rzeke wplat i rzadko wreeza- dnoczonych zainteresowata sige Lon: |

te oe te a ate “ Wh

hin whe

ae Fe
* Pa
; Ege ode ge fe sfespe eole feats heheh aie we ae we ae ae fe ac ae adhe ale edhe er ae afc ae ele ae afc no hear le ae ale fe es ne ae ale ae ahs he

| fludzi. Jud po plerwsaym ugyeiu |)

W najblizszym czasie rozpoczniemy

druk x Howe} powiesci p.t.

| pinra STEPANA KISLELEWSKIEGO

Autor nalezy do najbardzie] znanych osobistogel w Polsce.
Jest postacia wyjatkowa. Jest znakolnitym muzykiem: pia-
nista i kompozytorem. Wybitnym publieysta, 4wietnym felie-
tonista “Tygodnika Powszechnego”, powieSclopisarzem, kry-
tykiem a preez dwie kadencje zasiadal w Seimie na fawach
klubu katolickiego “Znak" a wiee paral sie pelityka.

LUEEeeEESEEaaeeabee

¢

Przaygoda w Warszawie
jest ostainiq powlesciq Kisielewskiego.

Rozgrywa sie wspolezesnic. Avywa akeja, napieta atmosfer:
fajenmimicze sytuacie powodujg, ze ezyta sie ja x zapartym

tehem.,
Nie, nie’ Poszlaki sa mylne ~~ nie tak tabwo znajdzie nawet

najbardzie} przenikiiwy Czvtelnik rozwiqzanie.

a aa

Wielu miato przygody w Warszawie
ale PRAYGODA W WARSZAWIE
STERANA KISIELEWSRIEGO
ukazge sie na lamach “ZWIAZKOWCA"®
Tyike abonament zapewnia stalg i regularna doslawe pisma,
zabezpieczy wszystkie odcinki nowe}) fascynujgcey} powilescl.

ue ae

muimery okazowe prospny prsaé do Administracyi.

lee See detected de seotetoetet eselocto ete sookete ce doce oe edoocteceoestese ee dpe dece fool oso do fo uteceeete

Gdzi ekolwtek
farmie, w
mieécie, polska kslatka bedzle
Twoim najwiernisjszym preyja-
clalorm

jestas?] —

| OKULISCI
OKULISTA

5: BROGOWSKI, 0.0.,

412 Roncesvalles Ave,
| ibtiskho Howard Park)
Goadsiny praxis’ od Hb-G.30 arar ya]
telefonicrnym porosumieniom,

DENTYSCI
PYel, LE 7-425) -—~ CL 98029 | | Dr. W. SADAUSK AS
LEKARZ DENTYSTA

Preyimule za uprrednim tclefonies :
YN porarumieniem. |
Telefon LE 1-4250
129 Grenadier Rd.

idrugi dam od Ronceavallee)

OKULISTKA

J.T. SZYDLOWSKA |
0.0... F.B.OA. &

Radanie oczu, dolleranie sykiel J ode. tI
Pesowywanie “cantact lenses’ =~ 9)

tuindiennie ad N~7, saboty wagernic, §
wo innych gedyinach ga uprzednim §

poraznumicnion,
Bproimuje Gikke wleernrami fw |
637 St. Clair Ave. W - LE 2.6793 gaoboly ga upreedaim porozumieniom |

| 6L-P ri fulefanleznym,

1262 Roncesvalles — LE 5-7025

Or. V. J. Mellus
LEKARZ DENTYSTA

Radford’s
Special Rub

Jest od Int znanym, skuteeznym
frodkiem na retumatyzm, artre |
ftyzm oraz wsevelkiegu rodzaju
Ebéle miefnt. Mase ta prayniosta 7 |
fulge w clierpeniach tysiqcom |i] Tel.

Dr. T. L. Granowskl
DENTYSTA CHIRURG

Méwi po polsku. |
$292 Spadina Ave.
368-9098

podezujecie dugg poprawe.

Dr. M. JINDRA
Dr, V. JINDRA
LEKARZE - DENTY&C! .
previmaja Uikie wieeroraml foo #

aoboty za upryednim purozumieniam
telefoniounym, WA

#18 Spadina Rd. —~

fF Zaméwienia yrayjmujemy aso-
Pbiécie, Hstownie i telefonicznic.

LANDIS PHARMACY

/ 462 Queen St. West - Torrents. |
iP Tel, EM 60584 — EM 86-2129)

| Lunsky Okulista

| wa 1-3924 \

Oczy badamy, okulary dostosowujen do wezystkich defek-

tow wzroku, na nerwowoéé, na bél glowy. Méwin, pu polsku. -
| r

J. W. MacDONALD
TECHNICY OPTYCY (Opticians)
2479A Bloor Street, West

Toronto 9, Oni,

Speejalinujemy sie w doblerantu aku.
lardw oz recepty lekarzy - okublatdw.

Kilentine mowlacych po polsku
prayimuje EF. Habycka., .
ne ps &
feadziny previe¢ codyiannle ad GQ pane do 820 po pal, w subete ad Oda 12a.

Tel, 769.2603

STANISLAW J, LACH

124 Roncesvalies Ave. oe Le 8.1217

RYSZARD LUCK-LUKOWSKI
1848 Bleor Si. Weat — RO 9.2259
RYSZARD S$. WYNN-WINIARSKI
153 St. Clair Ave, W, ome 929-4247

PROM OENRENK

462 QUEEN ST. W. TORONTO, ONT.
Obsiuguiaca Polonig Kanadylska. od lat.

Wysylamy wolne od ela lekarsiwa do Polski oraz innych krajow
Europy. ~— Wykonujemy recepty kanadyjskie lub krajowe.
Szybka i fachowa obsluga. W okresie wlosennym polecamy go-
rgco doskonale wilaminy dla dorostych i dzieci, nie tylke zdro-
wotne ale i poprawiajace ogdine samopoczucie. Wspaniale wy:
roby gumoclastyczne, jak porezochy elastyezne, pasy chirurgicene
i sportowe itp. Przed wyjazdem na wakacje radzimy zaopatrzyé
sie na droge w apteczki plerwszej pomocy. Wszelkie zamdu

prayjmujemy listownle, telefonieznie lub asnbiécie. _
Mila polska obstuga.

teraz zndw ow oswolm poprzednim lokalu pod kierownictwem.
S. HEIFETZ — Notariusz Publiczny
363-4816

55 Wellington St. West (koto Bay St. ) Re Tel.
Sprowadzanie krewnych z Polskic — Wyiaddy P Siey
‘Enlgracia do US.A. ~ Old Age nl oe vary od ee Pee
— Thomacrenie notariaine wezelkich dokumentéw, |
Gbsuga w jezyku polskim. -
ILETY NA. M/S” BATORY AOWSZYSTKIE LINIE. ‘LOTNICZE

Peep fete hp hea hihi heh hheafeahe heap rerenenseneeeeteg |

leslie w kopalni cry w

‘rile @

—« Forantad..
ip |

a A 2.0844]
77-P 8 f ipewsyde) Bloor) BOR

‘70 toler se |

Speclaliéel od “Contact Lenses’? Af

MOU EEOTILE LISI RE