janiu z dzialalnosei Kola Naueczyciel- , w Buffalo, ktore zozyl eegujacy prezes — kol. . © malady sie ladne osiagnie- .. gorganizowanie sobotnie} aki polsk wey danacye ae Kolo dl y sprawozt 7 sgh WDEEEY weeeaeenat: finansowe, udzie- a: 1) Sobotnia Parafil sw. sf SW mel . Sxkola Polska na Czarnej 2 $50; 4) Na Pomoe Roda- | x Polsce $50; 5) Na Siero- inwalidow S10. ct 3 | Siwiaka iszkola przy pa- . gy. Stanistawa) 1 kol. M.| ewizyine) udzielono ustepu- mu Zarzadowi absolutorium podziekowaniem. . ok 1958 wybranu sarzad w skladzie nastepujacym: ;..- kol, Stanislaw Horoba, prezes — kol, Jozef Siwiak, wetatz — kol. Maria Plichta, nik — kol. Wladyslaw Dro- » Cionkowie Zarzadu: kol, i Kaik kol. dan Ulsewiez. ‘had Komisji Rewizyjnej| i; kol, Emilia Lubelska, kol. y Tutaj i kol. Michat Lucki. $ niony preewielebny ks. Wia- an Kos. aidy 20 ojciec rodziny ame- iskie] jest Ww posiadaniu prac, azeby zaspokoi¢ jej eby. Ojciec trojga dzieci ze ipraca w biurze pocztowym srtowaniu listow przez dni w tygodniu, pracuje lez jako kierowca taksowki 30 w nocy do 7-ej] rano sese dni w tygodniu. iadanie dwu prac nie jest oradku dziennym, ale bar- duza ilos¢ osdb zalicza sie ej kategorii. Bluro Cenzuso- ablieza, ze 3 i pét miliona ma Wiece] niz jedna prace, do 100,00 osdb posiada tray & Typowym przykladem o- posiadajacej ven] Zonaci, ym ezasie rodzice i dzieci, §qslarsze a nawet i mate, | adamiaja sobie, Ze taka sy- hedge praegladowaniom po eantu 1863 r, kasetelan ezesto- Si Franciszek Hola., wyemi- a tacocean j zamieszkal w ll, Poszezescito sie na ob- ' Fr. Holi, skoro umierajac. 2 1007, pozostawit swym_ po- mW kraju miliohowy — spa- bie Bla 1923 “Tlustrowany t Codzienny"” wydrukowat Wa wiadomosé, iz spadko- fortuny-kasztelana Holi, si¢- #130 miliondw dolaréw, od- HS) prowadza w te} spra- Praktacie, ‘tlyeznyeh spadkobiercow i Plordy tebrato sie blisko stu, . k Hola pozostawit w kra- °0 tone i matego synka, kté- “nigdy nie zobaczyt. “sukeesoréw trwaly 15 twats je wojna. W ten glosna Ww oswoim czasie . besa w zapomnienie. xx y heeniu dziata wojen- | Scizny po kasztelanie Holl. la ro Przestroga itale W Ameryee lem Dziecieeym azaly 5 i lacanie okolo 558 wypad- byto W wieku ponizej Samym stanie New . ‘2 wypadkéw zatru- ost Gopilnowaé dzie- “AZ, gdy ma Sie ich OMadke w domu. U- la wnetry domow. ve Ws2elkiego rodzaju " Majae odpowiednego- $3 latwo dostepne mak slodkiej | Drzemaw by ery : ia da dzie. ‘als _Uumaczenia ro- Ja8ej8 trucignie. 7 "AID i, fade raczej . J Powinni za. kupowania ° zharwione adlgcel, “eTWione] aspiryny. ny Sane poléwka a- 4 doroslveh ~ réwnie r — 108 Weiner i, Bula 6, WY. J. ie] na ezarnej skal-| bs sprawozdaniach Kierowni-| GF cnotnich Szkét Polskich| Xx iCuacja w stosowania sie, zrozumienia ‘wyczerpania fizyeznego, a tym jzycznie. Drugim ujemnyvm : x = "3 x. < { seesorzy nie podejmowall gadnych. w Buf-| ig asdirvna dziecieca | iv! & licaby tej ponad | aspi- | ee -Scthowanka w do.| [, , ZASLABL PO ODGARNIECIU | SNIEGU feo muym nastroju pray obec- Walter Numeracki, lat 40. optatek Pea tradvevjiny | vedi 22 Oneida ul.. po odgar {tT ee : me , MAE EM SMIegy przed swoim do- Wraz 2 zy ezeniami swiateczny-' mem stracil przvtomnosé. Skiad Mm, obecni mieli Okazje zlozyé | ratowniczy strazy ogniowej | poza pieknym prezentem zyeze-| dzielit ma nierweres Ma Szczesliwego pozycia malzen-| poczem chory vostah Skiego kol. J. Nierawickiej i kol. | ny do szpitala Co W. Drobniakowi, ktorzy zawarl.| — a ‘SZy Znajomose na terenie Kola | pomocy, przewiezio- lumbus, Ostatnia burza émsegowa spo- vodowata wiele podobnych wy- padkow, ktore po wieksze} ezes- Ci zakonezyly sie bardziej tra- gicznie. Wypadki te powinny ‘bye przestroga dla wihaéciciel domow po czterdziestce, by w ezasie odkopywania sie od Snie- Zu uwazali na serce ad Ane Alaa LP teat. AAD: Ne Ode ae anaatedenaaanatante en x Milym osiagnieciem | Wwspom. | nieniem jest takze zabawa. ktéra pod przewodnictwem kol. Wandy Tutaj, urzadzito Kolo w Klubie Polan. cn N $ AA 6 st ip pt mR EE Oh | WYROWNANIE UTRACO. NYCH GODZIN SZKOLNYCH ze soba Hezni ympatyey przyjaciele arzesze.. Na skutek silnyech mrozéw i nia. ‘amiec] Sniezn Na sali taneeznej a przede | /°WSkie byly pozamykane w wie. wszystkim w waleu Kotyliono- U wypadkach przez caly tydzien wym doskonale sie spisa} wypro: obecnie Wladze | szkolne zasta- /bowany wodzirej tancow prezes nawiaja sie. czy ta strata ezasu ‘Kola — Stanislaw Horoba. Ba. da sig wyrownaé tak, by rok wiono sie wspdélnie i wesola. Nikt sakolny mial odpowiednia Hose sie nie nudzil, gdvyz cztonkowie | 2! szkolnych, potrzebnych do Kata nietylko' podtraymuja tra.|2%Tobienia programu. Dr. Jo- dycje i jezvyk polski w szkolach. seph Manch, superintendent lecz réwniez tradyeje polskich! szkol podkreslil, ze jego 2da- zabaw. . | aeneanaag sytuacji byloby skrécenie » Wa- kacji zblizajacych sie Swiat Wiel- kiejnocy. Ks. Leo Hammer. t ¢ WwW i 1. M, Plichta. ‘BUFFALOWIANIN ODZNACZONY Lotnik I klasy Michael A. Ku-) bik Jr. syn patistwa Michael A. Kubik z 59 Jones ul. w Buffalo, zostal wybrany Lotnikiem Mie- siaca Styeznia w 2237 Air Re- serve Flying Center w Wilmin ton, Del. vymaga specjalnego do- j cierpliwosci u wszystkich czlon-| kow rodziny. Posiadanie dwu | prac z czasem doprowadza do! | | i | | samym nerwowego, co w nas tepstwie wywoluje nieporozumie | nia, chociaz praca sama w sobie: moze nie byé Wyczerpujaca i wybrany na podstawie: wytrzy- pektem jest pozbawienie die; | atosei wojskowe), wypelniania towarzystwa ojca i jego kierun-| swoich obowlazkow oraz innych ku, ktéry jest nie mnie} waany | Waorow. Oprocz nagrody pie- od kierunku matki. a écigle md. | ME4Me) oczekuje go rdéwnie wiac, ktére powinny isé zgra-|2¥anlowy urtop. . . nym i zgodnym torem. / | M. Kubik zapisal sie w szeregi ‘lotnictwa w roku 1955. Po ukon- zie lotnicze] w Sampson prze- szedi on na wyszkolenie na ope- ratora radiowefo w Keesler, — : : , .tlotnieze] bazie w Miss. Zanim starajac sie zbalansowaé dochdéd| ! Z potrzebami finansowvmi '0-l a0 ogrodka, M. Kubik stuzyl je- dziny, ‘den rok na Alasce. FORD PRZONINE Ostafecane i oficjalne ‘Kompanii Forda wykazalv, ze w roku 1957 bylo sprzedanych wie- Staran i nie utrzymywali 2 soba'cej aut tej firmy, niz jakiejkol- -kontaktow. Dopiero w konicu ubie-, wiek innej marki. Rok 1957 mo- /stego roku okazato sie, ze w Bytni- ge sie “pochwalié sprzedaza ey, pow. Krosno Odrzanskie (vo. 37,329 aut, y] tego przypadio Zielonogerskie), zyje prawnuezka 4 493.617 marki Forda, 1.456.288 w prostej linii kasztelana Holi, He- Chevrolet. Ford réwniez pobil lena Hola, po mezu Wolyncowa. inne kompa Spadkobiercayni fantastyeznej kow, zaliczajac na swoje 1.770.- nych, rozprészeni po Swiecie suk- go, rozpoczela juz starania o prze- Chevroleta. Nastepne mieisee co do iloéei eprzedazy aut zajely marki: Ply- mouth, Buick i piate miejsce Oldsmobile. : : L per eee Sey ge Ty Ani . i nin wioskiero. ‘fortuny kasztelana ezestochowskic- 918 w porownaniu do NAT 288 mana .(Okreg wyborezy “St. An-, enia wloskiego jecie spadku za posrednietwem ambasady RPL w Waszyngtonic. Jak wynika z informacji p. Adama |Wolynea, meza p. Heleny Holi, sprawa jest bardzo skomplikowana _ | , leez nie beznadziejna. Nalezy usta-, KLUB POLANIE, INC. lié, w jakim banku zdeponowany | 11.) peoapway i2gie pletro, welécle jest spadek oraz przedstawic sq-, nd aliey Lathrop) anieli amenity. BUFFALO 12, N.Y., U.S.A. dom amerykanskim dokumenty. |. won na zabawy sopoinie Polonle 7 stwierdzajace prawo de spadku. | Kanady, — Do tanea przygrywa dosko Dokumenty te znajduja sie w USA. fmnata orkiestra, a bar | bufet sq zawsz Od uzyskania ich zaleza losy spu- obficie saopatrzone. Mila, serdeczna, polska atmosfera. — Tu spotykajq si¢ wszysey Nowoprayhyll, TF a Pagan oe ESTAURANT eS & 2 THE POLONIA R Zakiad otwarty codziennis i w niedzicle, idobrze speini zadanie, a goryc2 |] jej nie stanowi przynety dlajf Zatrucie aspiryna jesi oO tyle. —————— ‘niebezpieczne, ze objawy widocz awel ne sa dopiero wledv. gdy nad- HT MAJWIEKSZY POLSKI SKLAD mierna dawka przejdzie - . f - . JUBILERSKI biegu krwi i wo wielu wypadKach |§ nasay Polak 2 Kanady, kupujacy biegu krwi * ted , 13 eetunek q in naszym skladzie otreyma bezplat- zapozno jest wledy ‘eee nie plexny upominek, : Gdy rodzice na czas spostrzega | 1178 Broadway —~ Buftato 12) znikniecie aspiryny | pusta DU. | | ee atl telke w rekach dzieci, — nalery | cette tedenateatenatnaasintaxsteioeemennsnste niezwiocznie zapakowac je do)) we — samochodu | zawiedt je oo or : ZIOLA LECZNIGZE | ean? nita . Sisters’ Ho- 3 — . dren S Hospitay tue 8 Siynne na Caly Swiat i /Spital w Buffalo. a. edlug Evropejskich Przepiséw § Oprécz aspiryny w- kazdym domu jest wiele innych Srodkow trujacych, ktore nalezy — 2dala ‘traymaé od zasiegu dzieci. Nie nes, gdy przebywaclke w Bulfalo. aaaaae at A PARTE SAD Po FP, . Se # N : Lumbage. ; Paczka. ...... WRT RRR VAR ERM Re ER RTS ezekajmy na wlasne praykre Ao- gwiadezenia, racze] posluchajmy # POOIOL CEBOTRRAERNDD it ADD Asie ibe Fst ir BEE 8 dtd bd ABD bn bbnnd Mob hr beoe rebbb ere naan eaiees paacean Sus tata purpence nes” Zatacrye 2 centéw ne ‘hao argecsli i. przesytke - pocztowa. przestrogi tych, ktorzs przeszii ARKO HERBS. Inc. podobne wypadki a unikniemy)§ - 3 Boadway, Buttalo. ‘nieszezescia, klopotow i wiele ,g 1183 Broadway, niepotrzebnych wydatkow. Ae ™ yeh szkoly buffa-, niem jedvnym wyjsciem z tej| Lotnik Kubik, lat 19, zostatl. nie w sprzedazy tro-| | Centre). + es aera ito: Stanistaw Suda, Alvin MeKen- If Nasza speciainoscia sa Polskie Dania. § | Wrtnilele to ogloszenie | odwiedicice A o. 15. — Pewna Uiga pray Reu- |! | matyzmie, Artretyzmie, Sciatica, | $2.50] I spis Zidt Lekarskich — Darmo|. % — 1958 - : | H : S g Us| 5 q : N ANAS Haidasz z Pearsonem Zdjecie przedstawia L. Pear-‘dasz, ktory podezas krotkieg: sona, przywodce parti liberal-| okresu postowania do Parlamen ej z dr. St. Haidaszem padezas zebrania wyborczego Ww Guelph, Jnt.. gdzie nasz rodak przedsta- RRR Anbar ts T ie oe “UWAZanY jest za jednego z ezolo owseh prevwodcow lberalnych il Mr. Pearsona miejscowe} pu-, Nie zdziwilibysmy sie weale, gdy | blieznosei, Niewatpliwie jest to by w razie zwveiestwa liberaléy ‘bardza mile dla nas vdjecie, i ponownego wybrania dr. Si _Cheielibysmy, aby jak najwiece} Haidasza, zobaczvlibvsmy go ja naszych rodakow byi0 ne tak za- ko ezlonka radu. Jaki bylby ti ayiej] stopie 2 praywodcami Ka- dla nas sukees i zaszezyt. nie po nady, na jakiej jest ar St. Hai- trzebujemy o tvm pisaé. MROREP REPO PED OT IONE ADDL E tipo op ¥ ys Bek < 3 | “dak sie u $ N ae : (7adzuen | Termin konkursu uplyw: rie jwyen ” Co uderza nas, dodatnis | odwotalnie i ostatecznie z dniemlezy ujemnie, w ustroju Kanady )31 marea br, Prace nadeslane|w zyciu politveznym tego kraje pozniej nie beda uwzglednione. | Koperty adresowaé prosimy Pierwsza nagroda wynosi $50) “Zwiazkewiee” -- Konkurs ~ druga $35 i trzecia $15. 11475 Queen St. W., Toronto, Ont W opisach przezvé prosimy | usiInie o uwzglednienie zarowno | stron i | ae Aas © diem lub pseudonimem. W dru dane osobiste: Rok przybycia do Kanady. Z jakiego kraju. Zawoéd (o ile sie go posia- jace 1. hi ry i i { ) w chwill przybycia do Ka-| = 4, Wiek, wo ochwilil przybycia! ‘nasz proces urzadzania sie w Ka- do Kanady, nadzie, przvstosowywania sie do istniejacych warunkow. Jaki jest! zaw ‘hasz stosunek do kanadyjskich wyzej maszvnopisu lub rekopisu. &- | pracuja intensywnie i moga po-'J g | ezeniu wstepnyeh éwiezen w ba-| zostal przydzielony do ostatnie-| dane | £ FS x | * . Zgodne wspolzycie ; Zdjecie powyzsze praedstwia niezng Plerwszy jest fochodzenia | przewodniczgcego Parlamentu Pro-, Polskiego, drugi jest ~Q jak widzi- ; Winey! Ontarie, p. A.W Downe | my — czarnoskéry a zeci pacho- ; Ww otoczeniu posiéw Allan -Gross-: , ma ON Grahama = (York: u ina, w izbie torantonsk parlamentarnymi zostali ehtopey 5 2 . % . innego anizel anglosaskiego po- chodeenia. Wydarzenie’ to raeze) drobne. ale jednak sivezne i dlatega gedne zanotowa- na. drew) i Theos. * ip - U ostop przewadniczacega lzby Pwidgimy trzech chtopakow w stro- jach goneéw parlamentarnych. Sq zie i Arnold De Carli, Kuady z nich reprezenluje odmienng grupe et- a Maszyny trykotarskie (szwajcarskie) LEKARSTWA, ZYWNOSE, SWIEZE POMARANCZE, CYTRYNY itd. — PO CENACH NAJNIZSZYCH PELNA GWARANCJA Przez gnang Firme MAZAR TRADING COMPANY 863 QUEEN ST. W. TORONTO EM $5520 a0 Hajsiarsza polska apteka w Toronto 9leca na wysyike do Polski najnowsze Srodki przeciw gru Hteye wevelkte witaminy, sastt7ykl watrobiane, Vit B-12 itp. WYKONUJEMY RECEPTY WSZYSTKICH KRAJOW ~ Pamowienia zamiejscowe wysylane natychmiast Piszcie, telefonuicie lub zglaszajcie sie osobiscis. POPIERAJCIE. POLSKI HANDEL | > wlhaScicie! 297 Roncesvalles Ave. = TORONTO, ONT. Tel. LE 6-303 P a dla osiedli gérniezych malowa- )Xazdej] wyprodukowanej | zlota, Feed Z_FRONTU PRACY Byl czas, kiedy kopalniom 2!-; la Nie wrozono dhugiego zywota| no prayszios¢ weezarnych kolo- jtach. Papyt na ztoto byl staby, cena zlota niska, brak wykwali- fikowanego robotnika dotkliwy, wiee male kopalnie zlota zam- knely swoje .szafty’, Srednie produkowaly z mvSla_ zamknie. cia w najblizszym czasie, jedynie Wieksze kopalnie trwaly na sta- ; Nowisku, czekajac na lepsze cza- isy. Niektére kopalnie + }waly jedynie dzieki rzadowej za- | pomodze av wvysokose) $2.00 ad roduko- * uncji szezyeié sie dose znosnymi do- chodaml. Madsen ma okolo 800.000 dolaréw ezystego docho- du, New Dickenson okolo 400 tysiecy dolaréw, Cochenour oke- tg 300.000 a Campbell okolo péltora millona dolaréw. Tylko. wiec MeKenzie Island pracuje z deficytem. 7 W vostatnich ezasach daje sie zauwazye na terenie Red Lake goraczkowe poszukiwanie —no- wych pokladow zlota. Poszuki- Wania ezynia prawle wszystkie -Kopalnie, na mniejsza lub wiek- 82a Skale. Dotyehezasowe wier- cenia wykazuja, ze poklady zto- ta na terenie wszystkich kopalt, z wyjatkiem MeKenzie Island, sq ‘tu Federalnego wybil sie tak, 2c | Prace winne byé odznaczone go. | gie} zalaczone] kopercie nalezy , podac imie, nazwisko i dokladny | adres. Ponadto podaé nastepu-| Prace na ten temat winny by¢| arte na Oo do 15 stron naj-j -lostatnia robi bokami i jest zapo- Daieki siaraniom pos: -Grossma- ip} gofieam! charaktery-— | W miedzyezasie prayszed) kry | Ss na kopalnie miedzi i rudy ze- -aanej. Prawie wszystkie kopal- ue miedzi w Kolumbii Brytyj- skie} zostaly zamkniete, ponie- vaz cena miedzi poszla na dé} i )sopalniom grozil defieyt, Nawet | ‘ak sie dobrze zapowiadajaca ko- wartosciowe i powolano do zycia nowe towarzystwa finansowane orzez, Norande, Dome Mines. Kerr Addison itd. do prowadze- nia wstepnyech prac i bicia no- wyeh szaftow, O uszy obijaja sie takie naziwy nowyeh kopalh jak, salnia jak ..Coldstream” nieda-| Marcus Gold Mines, Robin Red eko od Atikokan, zapowiedzia-| Lake, McFinley, Lassie Red La- ‘a, Ze zamyka swoje podwoje, aj] ke Gold Mines. Ta ostatnia jest | We ma weipliwose’ ge za nig} Bleczynna od 1947 roku, ale w | 6}da inne kopalnie iniedzi, o j-| NAJDzszym czasie ma byé po- e nie znajda sie jakie stodki za-| Nownie uruchomiona przez Do- ‘adeze wzgledmie cena miedzi;/ Me, Gold Mines, — og ve pdjdzie w gore. iat tasa Kanadyjska wrézy wiee Nev wide golesma madt tae ca.) dla Red Lake duza przysztosé. | Na rude zelazna padi ten sam] Jest te interesujace dla Pola- | styzys. bo Stany Ziednoczone| kaw, poniewai na tym terenie aprzestely kunewania rudy w_ pracuje okelo 100 naszych roda- akiej ilosei, Ww jakied dotych-lkaéw w poszezegolnych kopal- ‘zas caynily, a wiee takie kopal-| niach. Istnieje tutaj 35-ta Grupa He, Jak Steep Rock w Atikokani Zwigzku Polakow w Kanadzie, ‘wolnily prawie polowe swoich| wykazu jaca 2ywotnosé ji zamie- ‘obotnikow. Wprawdzie czytalrzajaca x nadejéciem — wiosivy we W prasie slowa pociechy ze | przystapié do budowy wlasnezo ‘trony czynnikéw raadowych, a-lDomu Polskiego w Red Lake.” € treba waigé pod uwage, ze | Jezeli zapowiedzi spelnia sie | 0 jest okres przedwyborcezy i}wiece] kopali zostanie urucho- wiele gadania na ten czy inny|mionyeh, to bez watpienia i in- lemal jest awyklym = zwrotem!nj Polacy przewedruia kiedyé w Propagandowym. Na razie jest/okolice Red Lake i Polonia sie zle i nie aidaé jakieié poprawy. powiekszy. 7 | Kopalnie zlota natomlast prze-| > W kagdym razie w tej chwill |chodza odrodzenie. Na gieldzie|nie ma zadnyeh widokéw na o- akeje kopali zlota ida raptownie traymanie pracy w okolicy Red |W gore, Nie zwalnia sie w tym| Lake. Jegzeli kiog dostanie prace, stopniu robotnikéw, jak to ma|to jest to wypadek odosobniony miejsce gdzieindziej, a czyni sie} bo ink zaznacaylem wyiej, kom: to niewidocznie, pragnae ska-/ pania bierze raczej] specjalistéw, |Faystac 2 wytworzonej sytuacji ktorzy zostali gdzieindziej 2wol- Ww kopalniach miedzi i rudy ze-|nieni 2 pracy. So laznej i wymienié sobie robotni! | _ WUBE. Kow na bardzie] wykwalifikow-| ssmmememememmcummcnsusmsesiy ee pnych, ktoray zaezeli juz naply-/q | a BiURO TLUMACZER Dr, fur. | J. K. MICHALSKI wat do Red Lake. | W Red Lake jest obecnie! Wing Paszporty — | Emigracja itd, caynnyeh pieé kopali: Madsen, | |New Dickenson, Campbell, Co-| 57 QUEEN ST. W. + EM 8.9430, (kolo Bay) pok. 308 Toronto chenour i McKenzie Island, ‘Ta |wiedZ, ze nieodzownie zostanie: }zamknieta spowodu biednych | |pokladéw zlota. Inne kopalnie' DOMINION TRAVEL SUGERUJE: telkanocne Wakacje w New Oto wspaniala oferta na wakacie! Spedzcie Swieta Wielklejnocy w New Yorku —~ przejazd, hotel, transfery — wszystko objete cena w wysokosei zaledwie $41.45 od osoby. Naprawdg Jest to mniej, niz gdyby$cie zatatwiali wydytki we wlasnym zakresie, Zadajcie dalszych informacji, telefonujac EM 6-6451 juz teraz! DOMINION TRAVEL OFFICE — EM.6-6451 55 Wellington St. W. TYLKO do 19 marca ZAMAWIAC MOZNA PACZKI Z GWARANTOWANA DOSTAWA NA 12 dolarow SPECJALNA PACZKA % praysmakami. o Nowy, bezplatny cennik — zawiera setki artykulow wolnych od cla. Zamoéwienia kierowaé do: ’ i ~ Toronte 1, Ont. |