Korespondent EDWARD BODNAR

&09 Upper Wellington $1.

Tel, 389-3572.

Prredstawicie! Handlowy
95 South Bend Rd. W. —~ Ha

 BANKIET KONGRESU

Bankiet Kongresu 2 6
walnege zyazdu delegatow odbe
dzie sie w sobote, 12 paddzier
nika br. wo salsch hotelu Holh-
day Inn.

Zarzad Okreg fu APR przeana-
ezyi pewng ilos¢ buletow dla.
Polonil, Klore naby¢ momna Ww.
organizacjach, a takee dub za.
NOC te. lefor Hermie y WwW
podrozy i ubegpieezen, Sidornic:
wie & Balen, 177 James St.
tel, 527. 72 lub S27-3581,

GRADUACIA

Na doreczne} ureezystose!
graduacyine] wo Notre Jame.
Academy, w rgedzic graduan- |
tek wystapila tez panna Mal-
gorzata Plotrowska,  corka -
ppik. lotn. pp. Jacka i Da-—
nuty Protrowskich.

Skiadamy pp.

Pee

3.

aa
%

aa

kar} i

DUPE

© t

STANISLAW KRASUSKI
milton, Ont. — Tel. 383-7973

A, nag zajac
Re ‘Isko- Kanadyjskie Stowa
i reyszenie pa tara ne _skupia
ka nadviczykow polsk
-chodzenia, w sred nim WIeKL, |
Wye howanych w szkolach an-
giels skich, choc wielu ¢ nich |
cay ‘818 ] W oszkofach pol.
nalezalo do Gron Mio-.

Rte
Re

skich,

cow poczuwa sie do
owspolnoty etnicznej). Gtow-
nym celem nowopowstale) or- |
ganizac}i jest chec zblizenia |
sie do spraw polskich przy
-peine| lojalnosci w stosunku |
do Kanadvy, jako kraju ich u-
-rodzenia. Stanowia irgecie, a)

Piatrowskim |

serdecene gratulacte oraz cle--

W ¥

szymy sie specjainym
nieniem ich cork? za os!
te wynlki wojeg. ira
; hiszpanskim. Fan Piotrow-.
eki jest ezynnym = eztonkiem |
Gr. 2 ZPwK oraz miejscowe: |
go Skrevdia Stowarzyszenia |
Polskich Lotnikow.

POLSKO-RANADYJSRIE
STOWARZYSZENIE
KULTURALNE

Dnia 29 wrzesnia odhbyio |
sie plerwsze powakacyjne ze-
branie ezionkaw te} nawopo-
wstale} organizacl.
zgromadzilo 76 osob.

Zastanawiano sie nad pla-|
nem pracy na najblizsza pray: |
szlost oraz dyskutowano spra-
we oparcia sie w swe) dziatal-
nosei ao ZPWK w charakterze
autonomiczne}  Grupy. Wo
sprawie te} odbeda sie jeszcze |

konsultaeje z Zarzadem Gt. |

ZPwK. Postanowiono  deie-
gowaée na Walny Zjazd KPK
dwu obserwatoréw dla zapo-
znania sie z celami i praca.
Kongresu.

Po odbytym zebranit p. E,
Mazurkiewiez B. A. w godzin-
ne] prelekeji po angieisku |
przedstawil rys historycazny
dziejaw narodu polskiego od
10 wieku poezynajac. Pre-
lekeja byla z konlecznosei
zwiezla, ciekawa, dostepna
dla stuchaezy -—~ mapy Euro-|
by i Polski byty duza pomoca

wykiadzic. Zebrani % zacie-
| k awie! niem wyshichali prelek-

MN ONTINENTAL
MEAT PRODUCTS

Sprredat hurtowa,
tinder Gavernment
inspection”? — Pod
nadzorem rzqdowym |

1846 Burlington St. E.,t LL 7- 71319

IGNACY TRUSZKOWSK!
Hierownlk bhoire
John ©. Rosart Real Estate Lid.
Sprzedai | kupno domdw, aparta-
menidw, Inferesdaw itd. Po weszeb
kie informacie hupna oraz sprze-
indy zwracad sle 2 pelnym zaufa:
niem asobiscle lub telefonicanis
de naszego Blura: 624 Barton Sf.
East, Namilion, Ont. Tel. eee

IGZEF BLONDOWSKI!
INSURANCE
Wezelkiego rodzaju ubczpie-
ezenia: domy, auta, na Zycie,
chorobowe, itd.

1184 Barton St. E., Hamilton
Biuro: 549-3725
Micszkanie;: §45.1203

56-W

SIDORKIEWICZ —. BALON
INSURANCE |
POLSKIE BIRO PODROIY
| UBEZPIECZER
VF? James St. N. Harallib.c, Onh
Tel, S27: S173 | S27 se?
Bilety na Batory, samolaly f inne,
sprowadranio Krew nyeh, LAProssre
nia. Paeski PEKAO | pleniadze do |
Polski, — Wazelkle ubesplecacnia {
RULA, doniy itd, — Zatatwiany |
¥ ku polskim.
| jezyku p oa.N9

TOR 4

neuskim | .

Zebranis |

spojnia Jesu, ocena jakze |
‘dlugie) pracy spotecznej na |
-omigrachl podsuneta mysl
granu prayjaciol pp. Eugenii

i Michata Jankowskich urza-
dzenia im uroczystosc! 50-le-
lcia matiehstwa. Nie byla to
| uroezystose prywatna — byt
ito hold ziozony ludziom, kto-
rey eale prawie swoje zycie
posw lec celom: wychowa-
niu redziny 1 pracy spotecz-
nej dia spraw Polsk1.

Dom Grupy 2 2PwK zgro- |
‘madzii wo dniu 28 wrzesnia |
‘okoto 250 pray jaciot na ban-
‘kiecie Zz okazji tej] uroczysto-
sei, by czcigodnym jubilatom
|wyrazié uznanie i podkreslic
| dodatnia acene ich wartoscio-
Wego, niezmordowanego zy:
cia.

Kim sa ci ludzie, ktérym
ak masowo sklada sig wyra-
‘i zy szacunku i jakie sa koleje
| ich losu na emigracji?
| Pan Michal Jankowski po-|
iwotany do wojska rosyjskie-
go w 1914 r. — wo oobcym
nienawistnym mundurze —
musi walezye przeciwko pul-
kom austriackim, w ktorych

niejednokroinie Ww iekszose
stanowill tez Polacy. Ranny
,pod Przemyslem dostaje sie
do niewoll, skad do diugim
leezeniu  zostaje zwolniony,
jako nienadajacy si¢ do dal- |

i

t
zy
i

-sze] stuzby wojskowej]. Pan.
Michal wstepuje do Legio- |
ktére pdznic] |

hnéw Polskich,
pr7ek sztateaia sie w kadry

wojska polskiego. Znow front.
|< Wojna polsko-bolszewicka |

—§.F. DUDZIC, B.A.
ADWOKAT — OBRONCA
NOTARIUSZ
= York St. - Hamilton, Ont.

Tel. blura: 525-1660
Mieszk.: JA 32-5159 B6-W

Fn Tr a saaoa ab eaaassenencnnneanenaubiebbidabbababbabaaaiadd?

EDWARD F. CAIN (CZY2Z)
Polsk Adweokat 1 Notarluss
riyimuje w firm
BORDONARO, CAIN & SO UCHAK
340 Main St. East
Tel, JA 87953
oray 725 Barton St. BE. « LE #224
W ponledziatkl { czwarthi od godz.
§—~5 po pot, } T-—9 wiecz. 2

POLSKI ZAKELAD
KRAWIECKI

TED MARONSK}, wiadctclal
Wykonuje na zamawicnle po bar
dre umlarkewanveh cenach © ma.
terintow wiasnyeh i powlerzonych
warelka meska garderobe, jak:

garnitury, spodnie itp.

| 761 Barten St. E. Hamilton

Raa RRR INI AOR INOUE A MELLEL TET MR

EWHETE MIESO
I FOLSKA KIEL BASA
na banklety, wesela 1 Inne zhloe
rowe okaric oraz spreedai deta-
cena po najn? isay eh camach

LOUIS CURED ‘MEATS LTD,
1853 Upper James St.
Hamilton, Ont.

Tel, 679-4116 |
Wialciclel 8. TYSHOWSIT os |

ALLIANCE FURNITURE CO.

Pelne umeblowanie domowe wank

W,. Daca, wiaSecicicl

POLSKIE PLYTY GRAMOFONOWE

991 Barton St E. Tal,

Li 5-9818

OPERERE EE ERS SOREL LISTED ASL EALPELEPELLERE cas % —

prelege nta |

a
BLO po- |

“aziery ZPwk ] poprzez rodzi- |
naszej |

ni
kK.
+ iw
onawet cawarte pokolenie na- St.

SS ae

& Re
RS : OR
wy g AORN

wol

| krotny m bankructwem,

ciu nowozorganizowane} Gru-

ieinki z dziatalnosci p.

gem.

UWAGAI “UWAGAI

BARTON MEAT "PRODUCTS

idawnie} 8. Rondrat Syper Market)

Poleca najlepsre}) wo omicécle jakodel wedliny wtasnege wyrobu, Co-

driennie Gviewa kielbasa { werystkie catunk! miesa. — Nafwiekssy w

Ramiitonie weber delikatesow sprowadsanych 2 Polski Werystke
doskonalies jakoscl i po umlarkowanyeh cenach

YE BARTON ST. EAS TEL: LE Baise

Ww. TIENKOWICE, wistclclal.

| | Hantitton. z

BIURG PODROZY UBEZPIECZEN

177 James St. North, Hamilton, Ont.

=

Paczki i pieniadze do Polski

Zbhiiaia sie Swieta Botego Narodzenia. Krewnl Wasi w

Kraju, szcregoinie wo fym okresie, potrrebuja pomocy. Po-

stlijcie im paczke iywnosciowa, ubraniowa, wegiel, wagled-
nis pleniadze,

®

$
t

 g3 méwieniami : 7 i

527-3581

nan ers

%
SO RRR RRS SG RRND .

nej

NIEPOROZUAIENIA
PARAFII Sw. TROJCY
PNKK 7
ni iesmak diem czytamy
kolejnych arty} sutach

SES

d

Ww

{ mie] scowedo dziennika “Spe-

'etator” 0 “nieporozumieniach

; zaistniatych pomiedzy Komi-

probosz-
E. Dab-

Koscieiny m.

2
ads

tetem
-ezem tej parafii
To WSKDM.

Nie wnikajac w istote spra-/|
wy, odezuwamy przykrose. iz
/nasze wewnetrane NIG Porozu- |
-mienia omawiane } rozirzasa-

. prasie angielskie.

ibvt juz nowy proboszcz tej
parafil ks. E. Phil Up. ktore-

szej emigracji migdzywojen-

Ww

Brantford
DOROCZNY BANKIET

PTWP
PTWP uprzejmie zaprasza ca-

fa Polonie z Brantlord i okolicy |

ina 41 doroczny bankiet i zabe-

‘Stan f

aw przedsprzedaiy w opiwiarn.
Jak podaje ta prasa przy: | :

(8o nominaci nie chee uznac |

i ks. Dabrowsk.

CREDIT UNION
PRZY GRUPIE 2 ZPwkK

Kasa Kredytowa prey Gru
pie 2 ZPwK podaje do wiado-
‘mogci, Ze prayjmowanie nowych
eztonkow, wkiady kapitatu, u-
dzielanie pozyezek lub udziela-
ie informacji odbywa sie w
ana grode od 8—10 wieczér
‘al i zwigzkowej, 644 Barton

j jego w one) udziat Wresz-
cle zwolnienie do gycia cy
wilnego w clezkich warun-
‘kach = kraju, juz nareszcie
nego, ale gniszezonego.
Ozenek, proby  ustalenia
sie wo handlu zakonezone dwu-
wre-
szcie deceyzia w 1926 r. em-
pracji do Kanady. W dwa lata
poznie] preybywa tu  jego
| Maizonka z dwojgiem nielet-
pnich corek. I tu uplasowuja
sie pp. Jankowscy w han-
idiu. — Nie gapominaja jed-
nak o sprawach polskich. Na-
lezy do szeregu komitetaw
pomocy Polsce, udzial w zy-

ple 2 ZPwK w pracach “arta
du Grupy i Kota Polek,

‘Ktorym p. Eugenia piastowa-
fa przez okres 25 lat funkeje
sekretarki protokutowej, be-
dae rownoczesnie nauczyciel-
ka szkoly polskie}, oraz u-
dzielajac sie w teatrze ama-
torskim, to tylko malic wy-
Jans |
kowskiej. Pan Michal poza_
normaina praca w zarzadzie

‘Grupy 2 piastuje przez wiele |

lat funkeje przewodniezace-
go komitetu. szkolnego i na

‘ivm stanowisku zashuzvt so-

bie na najwyzsze uznanie.
Obsje pp. Jankowsey odzna-
ezeni zostali odznaka 25-lecia
pracy spoteezne] przez Zwia-
zek Polakow w Kanadzgie.
Prey stole honorowym Ju-
bilaci- -pradziadkowie ~~ 2na-
‘lezli sle w otoczeniu najbliz-
828) rodziny —
tenia’,
| Cérki p. Z. Paluch z me-
zem, oraz p. L. Iwan 2 me-
Wnuk jekaredent. R.
Paluch z zona, (ktory 2 ramie-

nia Opera Co of Hamilton |

‘trzecia niedziele miesiaca, t]. 20)

Pirgeecia

Li go

t

— ,,Cztery poko- [fone

wlasnie w dniu uroezystosci
wystapil 2 recyt talem spiewa- |

czy na telewiz! ih).
Wnuk — syn pp. Iwandw.
Prawnuczka ~~ nieobecna,
bo w  kolysce’
| Uroezystosé “otworzy!
Gembata modlitwa i przemod-
wienlem.

czystosei prezes Grupy 2 yp.

Daciuk, ktory powolywak po-

szezegolnych mdwedw.

Zasadnieze,
we przemowienie wygtosit p.
iJ. Karasek, dtugoletni

okolieznoscio-

jaciel panstwa M. EK. Jankow-

skich,

ktorym Ww oimieniu

pA hb AA PASEO EEE ICEL ; tii

we, oraz na oficjalne otwarcic
sal dolnych,
pazdziernika br. w Domu Pol-
skim, 154 Pearl St.

Do tafea przvervwaé bedzie
Targot 2 Hamilton. Bilety

Poczatek o godz. 6 wieez.
Stan Wdaweayl:, sel.

MIESIECZNE
POSIEDZENIE
Miesicezne posiedzenie
py 10 ZPwK odbedzie sie w
pazdziernika br. w Salil Z2wias-
kowej, 126 Albion St. Brant:
ford, o godzinie 2.30 po pol.
Posiedzenie jest odlozone na
niedziele = 2 powaodt |
“Thanksgiving Weekend".

J. Pow wes a, sekr Prot

Na marginesie bankietu_
inie moge nie w sspommiee me-
pierwszego spotkania w
Hamilton z p. Jankowskim.
3yio to wi or.
niu w Grupie 2 ZPwk, do kto-

rej jug wowezas nalezatem.

W ozebraniu uczestniczyla |
duga grupa nowopraybytych. |
Zastanawiano sie nad kwe-
stja utworzenia nowe} orgs-
nizacji skupiajace] nowoprzy-
bytych. T wowezas to p. Jan]
kowski zabrat gios z ramie-
nia emigracii stare}: “Pray. |
jechaliscie tu witani przez.
nas catym sercem. Zastaliscie
tu nasz dorobek w postaci go-
towyeh budynkow organiza-
eyjnych, koSciota, biblioteki,
szkoty polskie]. Hastem na-
szym_ jest ,.Polerancja” —
wspotpracujcie Zz nami, po-
wiekszajcie nasz dorobek lub!

budujcie wartosci polskie sa-

+8

mi

Jakimi drogami poszligsmy
i cosmy dodali do tych warto-
scl zor. 1949? Odpowiedzmy
sami.

"PODZIEKOWANIE

Przejeci do giebl niespo- |
dzianka, jaka nas spotkata 2 [|
pokazji naszego SO-lecia mal]
sziensiwa — wezystkim obec. §
Anym, a przede wszystkim or- |
| ganizatorom bankietu na na-|
Bszq ezes¢ oraz za cenne pre:
Pzenty, jakic otrzymalismy,
eskiadamy nasze
g nicjsze pedzickowanie.

Eugenia i Michal |

ks.

Pr zewodniczyt uro- |

przy- |

‘rebranych uczestnikew przy- |
Jecia alozyi wyrazy szacunku

i najlepsze gyezenia.

Kreslac bogata Ww osiagnie-
ela na niwie spoteczne] sy
wetke p. MM.
okresie minionych 40 lat,
Karasek wskazal na
ceche jubilata — na jego sta
la troske o polskie wychow a
me dziecka, organizacje mio
dziezawe, chory, teatr i ze-
spoty taneezne, Ktore w szeze-
golnosc ataeczat opieka i za
biegal o ich utrzymanie i pra

Pp

|
|
|

Euge-

oma Jankowska, dla ktorej

Jankowskiego w

* q

elowna

™

=

=

a

*

ce, W zadaniach iveh dzielnie
| sekundowala mu pani

‘draugim domem by to Rote Po.

lek Grupy 2 . bibloteka j CZVN
ona dzialalnose charytatywna.
4 ramienia innych organi
zac}l widzieligmy. pp. Zale-
skich ze ZNP, pp. Hetmanow
z choru .Svmifonia”,
| kKowskich ze Stow.
| Preemystowedw, pp.

ie
'

Kupeow j
J. Paul
nowozorganizowanego Pol-
sko- -Kanadyjskieg 20 Stowarzy-
seenia Kulturalneg 70, Pp. adw.
|Okuloska, pp. Librontow 2
| Butfalo, pp. Nerbutow. b. pre-
“zesa Okregu KPK p. Jurkow-
Ski z gong i wielu innayeh
z Toronto p. G.

ry

‘ v
Re Ne

Stodkawskiege

Weruszeni ‘Jubilaci atrey-

pmall upominki: od prey) jaciot |

: pigkny

Pookie)

. roz
Rupcow

duzyv  obraz
szkoiyv art.
czerwonyeh
i

francu- |
Reeceli, 30)
ad Stow.
Przemy shavwecew,

‘iekna waze kry sztatowa wre.

A ocevia p.

tie
* we Lanecena.

Kiezma ad Kata Po.
lek Gr. 2 2PwR.

Qrganizacja bankietu pod

F spreiystym kierownictwem p.
| Kaszubowe e]

doskonata.
ane potrawy smaczne
nastro} wesoly

Po-
i ob
pag Fa4-

e
x

4

Jrto-
saba-

“Po skonezone) kolac}i
i

Jubllaci rozspoczell

~

*.

w sobote dnia 12

Gr

1949 na zebra-|

~{lirzony w réine napoje.

fidomu wtasnym,
najserdecz: :

JANKOWSCY. ||

| Chorzy Zwiazkowcy
| Hamilton, Grupa 2 — Sta-
nisilaw Figon — przebywa w
General Hospital, Barton St.
-E., Hamilton.
 W. Toranto, Grupa 5 — A-
dam Mazur przebywa w Sf.
Joseph Hospital, Toronto,
Wojciech Spiewak przebywa
w Doctor’s Hospital, Toronto,
‘Stefania Staniszewska przeby-
wa w St. Joseph Hospital, To-
yy ronto.
| Chorym przesylamy serde-
‘ezne pozdrowienia, oraz zycze-
nia szybkiego powrotu do
| zdrowia.

S. Kacperski, sekr. gen.

|
| Oshawa
NOCNA ZABAWA

Gmina 7 ZNP uprzejmie ido-
nosh
irzadza “Midnight Danee” z oka-
'zji nadchodzacego swicta Thanks-
giving, wo domu Gminy — prey
Zanting Ave. Poczaick o polno-
cy 2 niedzieli na poniedziaick,
‘13 naddziernika.

Do tarica przygrywac bedzle
Miecio Zaleski ze swa stynna |
corkiestra. Wstep $1.50 od asoby.
| Sala chtodzona. przekaski 1
kawa przygotowane przez panie

z Riubu Polek.

Zapraszamy mile miodych |
starszych zg Oshawy i okolicy, a
speejalnie miodziez z Toronto.
. Komitet,

Z PARAFIT NARODOWEJ

Poczawszy od niedziell 12 pa- |
zdziernika Msza sw. w parafil
PNEKK gw. Jézefa, 300 Court St.
-zoxtarie odprawiona o 12.30 w
druga i ezwarta niedziele kaz
dego miesiaca.

Do wspohudziatu w nabozen-
stwach zapraszamy nie tylko pa-

rafian, ale takze Polonie 2 Osha- |

wa i okolicy.
Ks, Tadeusz Peplowski, adm.
Woj. Lampa, prrewodn. kom, |

Guelph

| “FRUIT DANCE"

Kolo Polek przy Grupie 11
Z2PwK urzadga zahawe taneezna
pi. “Fruit dance’, w  sobote,
12 pazdziernika w ‘Domu Zwige-
lkowym,
lo godz. 8.30 wieczorem.

. Do tanea prayerywac bedzie
doborawa orkiestra. Smaezne
prackaski, ktore Kolo Polek
iprzygotuje. Bufet bedzie zaopa-

Zapraszamy Polonie 2 Guelph
j sasiednich miast, Grupy, Kota

Polek i Grona Miodziezy.

POSIEDZENIE MIESIECZNE

Zawiadamiamy, Ze posiedze-
nie miesi¢cane calonkow Gru-
py 11 ZPwK odbedzie sie w nie-
dziele, 13 pagdziernika br. w
3 Empire &t.,
punktualnie o godz. 2 po pol.

Wszysey eztonkowie sq pro- |f

szeni o przybycie. Mamy wazne
sprawy do omdwienia.
A. Flisak, sekr.

ze utartym zwyczajem We

o Empire St. Poczatek } —

pp. Lan-,

at
Vy

Wrodka, Kora zdoabyia sukees: Seagram's V.0.
Ulubiena wodka tveh. Morzy szukaja tego co najlepsze,
Aksaniina, niezawodna, doskonaht VO. Dobrze
Jamice wdomu, gly choemy sie podzivlic

dobra w iadomoseia,

SEAGRAM'S

PEOELPOPPELEERED St “1 SEEEESEPESSERIEECOEESEEESEMOOL ADD PALES

CANADIAN WHISKY

OBESE ELSI ENED SAAESROASEDEDEERELE SERED: SOOELEESU DEELEY POSS! PEELE EEA ECEBRECEEBRIIBEPEPELERCEEREE #2,

PLLLAEDEEEREELIPLERETOEUOREET OPE?

BANKIET. I ZABAWA.
Z okazji Swieta
ezynienia ( THAS
DAY) Klup Poisko Kanadvi-

‘ski urzadza bankiet i aba n
iw domu Polskim przy 281 In-
shes Ave. dnia 12 paddziérni-

~

ka o 7 wieczorem. Wstep

$2.00.

|

wie kazdy z mas zechce milo
i wesolo spedzi¢ wieczér.
J. Walesak, §

Buf falo

PARADA PULASKIEGO

Polonia w Buffalo, N.Y. ab- ;
ehodzie bedzie 18 paddziernika
br. Dziei Pulaskiego. Gidwnym
punktem programu bedzie pa-
rada zwartvch szeregaw orga-
nizgachi weteranskich, spokecz-
nych i mtodziezowych, ktora |
iprzyjmowad bedzie sen. Edm und |
S. Muskie, kandydat na urzad
wiceprezydent a USA. w atocze-
nig whadz stanowych, miejskich
i reprezentantow Polonii buffa-
lowskie}.

W Paradzic Pulaskiego wez-
mie rowniez udzial pulk ihe
Roval Cc anadian Arm
Corps zx Toronto 1 Placowki we
teranskie z Hamilton i Woed-
stock, Ont.

Bligseych
sekretarka
pani D. J. Raj,
|Ave., Buffalo,
)852-7181.

. on
PRP

Nee

!
|
|
|

informac]i udziela |
komitetu obchodu. |

NUY., telefon:

London
ZEBRANIE CZLONKOW
P.S.N.

Zebranie miesicezne  ¢zion-
eztonkéw Pol. Stow. Nar. odbe-
‘dzie sie w niedziele 13 pazdzien-
Pnika o godz. 2 po nol w sali

wilasnej 554 Hill St

Wsaysey ezlonkowie s@ ib
przejmie proszenl 0 praybyeic. |
Nowi kandydaci mile widziani. |

ZJABAWA TANECZNA

7 okazji Swieta dzigkszynic- |
‘nia, Thanksgiving Day, P.S.N.
w Domu Polskim 554 Hill St.
furzadza zabawe laneczna W po-
niedziatek 14 pazdziernika br.

Poezatek o godz. 6 do 10 wie-
cezorem, na ktora zapraszamy
Polonie z London i okolicy. Do-
borowa orkiestra bedzie pray:
gyywae do tanea. Rézne lemo-
niady i przekaski.
W. Rumas, sekr.

DROBNE IE. ogtoszenia

KRYCIE nowyeh ‘dachéw } naprawa |

istaryeh,  budowa komindw oraz
wszelkic remonly sewnatre damow.
'Mieiska Heeneja No. E47,
459-0985 London, Ont. meyer

| Stownik lekarski

1 francusko - polski |
: eena $10.20
Do nabycia

w  Zwiazkowcu’”

eos eRe

dziek- |
KSGIVING |

Po diudszej letniej przer-

“roku pismo do

oured ,

§21 Fillmore |

Telef. |

aS

; a
: ee eaesteicac bes scl Sia IR IPRS CLCET TES SARL REEEE EER AIEEE me
SA AAA AAA RAAT. Cri RRR RCE TRE, tna -

Ny

PS cS ‘eh ee ; S cS
uy

zwiazku z ceremonia 2 od: will be pu

ecla pomnika Sir Casi ‘Polish- lang

Gzowskiego w Toronto.
na ktore}] pominieci zostali o-|
fiejalni przedstawiciele Polo-,
nil z prezesem Zarzadu Glow:
nego KPK j. Jarmickim
czele. Zarzad Glowny KPK | rezowskiej-
wystosowal 24 ezerwea 1968 mo-
Komitetu Bue Dear Sirs.
idewy Pomnika na rece jegol In reply ty
| przewodniczacego pt. P. Gi June 24. the.
yensa o nastepujace} tresc nstructed me
that arran
hunvelling
(

*

lish,

ae

ft 4

is a rs Be

ee
Agee
See

ay Es
ky £98
oe

ass
5

W odpow ie yy
Hist na deszio n Ne ree

COREA PPOAEREDRED LAE DO PEDD:

i
gen
Dear Sir af
The Head Executive Board |
‘of the Canadian Polish Con.
‘gress wishes to extend its GUC to the high
thanks to the members of Having the Prime
your Committee for the time attendance.
rand effort they have put into:

oe

wzowski
tremely diff

settee its thy spe bdo pe re

Men

Heuls ‘ .

Further ig this,
wilding of a memorial to Sir) vas occupied
asimir Gzowsk. participants |

- IL proved impo
However since the initials modate all
ive to build the above ment: generously
ioned memorial and to pres time, money and j
sent it as a gift to the cit’, amongst others Mr Venn
of Toronto came from Polish. Dr. Haidasy, member
Community. since your com- | Council. represent :
mittee came into existance an ‘the FE ngineering ang
the initiative of two organ-| professions which
zations which are members most of tho
of the Canadian Polish Con- members af
fress, and under the auspices and member
of the Toronto Branch of the sti family.
iC. PC: and since “the organ- If it had been ne
Niroueh 0 | pe a wea ; ‘give public recoznit ‘on a
ious! Loeeir GELOSATCU Gayeaiiane ta. at
'member rs aclively participat- unveiling fal de
eee Be es ESE people and organizatio.
ed in the work of your Com oiidine of course, the ¢
mittee, We would like to dian Polish Congres,
“express surprise and dissatis- Committee would hve
o . ot _— NN SER ERR “ FES, Sap
‘faction with the fact that the , 1 vour Preside
| ue oo oo ed Nour President,
President of the Canadian jy. snieki. high on th
2 mee Ean $ a
Polish Congress. Head Execut- -of honoured guests
five Board Mr. Z. dJarmicki: Vours «
. sos LOUPS Shigers
hwas not invited ta sit Sp, anete
yet ¢ steete at he | B. Chrobak, Seer
‘amongst the guests of honour Zeodnic 2 uchwalg ty
(on the platform at the un © oba te listy podajemy ‘s
veiling ceremony of the Sir, blezne} wiadomoci. pos
Casimir Gzowski Memorial. ;mujac sig od jakichke
- i komentarzy,
Phis oversight has aroused.
considerable displeasure, id
among = Polish-Canadians nm Istotni i
Stoinie najlepszym j
Toronto, and we fee
to, and we feel that bardzie] wymownym f
apology from you is in order. ifarzem jest tresé ost:
This letter and your reply ister Trzeba go zapyame

h
\
b
ic
|
|

P

Berezowska — Z. Jare
sekretlarz Pre

ZBIORKA “RED FEATHER” | nas, ktory jest w staniep
Dorocenym ywyezajem, “The ra finansowo ta tak wait
United - Fund & Gr faler Wind-. naszego nilasta zbférke.
sar”, ktory reprezentuje 24 or- wiemy Kiedy sami moie}
ganic acje charytatywne, zwraca’ my w_ nieszezesein i poy
sig do nas wo miesiacu pazdzier-| wall pomocy,
niku o pomee. Taw. zbidrka) ee
“Red Feather” potrzebuje KRONIKA ZALOBN
SLO4S5.000 agehy wszevstkic 24, Sp. Andree} Heotmk
organizacje  spoleczno- charyta-| dn. ib pagdziernika 1968:
tywne mogly kontynuowace swo-; gywszy lat 86. Zmarly by!
je tak bardza wazne pracy dla. -kiem Polsko-Nanadviski
naszych Ww sspaloby ated, Ktorzy ! bu Miast Granieznyeh.
Poerzeb adbyt sie ws
bsoby. ‘kaleki, cciemuioil daieci. 5 pazdziernika br. z ke
i mladzie? oraz rodziny. aw. Tr ojey na ementart s
Badamy hejni! Niech kaddy z fonsa,

Lf

an

%, iy

wap.

co

Stypendinza Klubn Curie-Sktodowst

Kuratorium F undacji im. Pierwszenstwo may
Mickiewicza zawiadamia, ie ‘ki pochadzace z radzin

zetoszgenia na sty yendium “Mae | awigzanych z zyciem §
rie Cur ie- Sklodowska Bursary’ inym = Polonii Kanadyjstie
ufundowane przez Klub Pan im. | same biergee won
Marii Curie. Skiodowskiej, na- ludzial.
lety wotym roku nadsviaé na iPodania nalezy adresovs
rece Sekretarza Fundacji w ier-} Mr. RB. Kovler, Sereta
minie do dnia 30 Hstopada br. Adam Mickiewicz Foul

Wrsokosé stypendium - S200.lin Canada. Inc. 129 %
Wymagania: St.. Torento 9. Ont.

a) Stypendystka Do Podanin nalezy dotaee
studentka polskiege } Pisemne dawody of
nia, studiujaca uniwersytecki “he adnostt
puiwcrsytetow stepdw wi studiach.
soranto, ; 3) Zaswiadicrenie Us

b) Kandydatkha musi lyé sto. ee koniecznose pomocy f
aa orumieso ind ATZECIERO wej oraz sty jerdzajace
roku Ve resowanie kaudyd lath os
Polonil, wyelodile i) F
Hemnogé organizary}n2

A

*

&

moze bye
pochodze-
na jednym = z

ae

w Metropolitan

WARN ROAR LE EER ODER IEEE ASSL LALLY LAS Pet ABARAT ELL OOOL EEE SEELEESLSEEESIEEEEEIODE: “SIAL I ASSL DAARELEIL
Connguaneneanatasananaangecananaaaaaanaraanad camanataanadancaaadersananatvonanener casaninidnniase

a te
* Teds

oe

“ Pierwezeristwo. maja “student
Kl aauk, Seistveh ea scien. |
i blo p hu 2),
skiel ore
Kaneres ‘_
lub oad pr
ia |rafil.
Lh. W.

ARMY & NAVY DEPARTMENT IT STOR :

Vancouver — Edmonton o Regina — New Westminster — Moose 4

Dobre towary po uczciwe] cenie. Nikt nas nie przescigs
jakoSei i taniosci. Placace gotéwka placicie najtanie).
gujemy rzetelnie choé nie udzielamy kredytu i mle may
dostawy, bo to nieraz kosztuje wiece}, nig towar.
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego, co hupl
Po co ptaci¢ witee} gdzie indzie}.

ARMY & NAVY wszystko naj ajtanie).

ec) Randydatka powinna
kazac. te pamue finansawa
konieezna odo kontynuow nia
dalszyech studidw,

fe

hasycsa

Skoaniecny:

=

ge 0)

i

rai “plose rikarss restr”
Ww Seesaw

Jona
Lewandowskieq)

Kencerfy recitatowe edbeda Ne:

| LONDON, niedziela, 123 ps tdziernike, 3.00 pM.

w sali Parafialne; Kogeciela Sw. Mats:

chowskie], 421 Hil St. wt

_ Bulety we przedepreedaiy  Peiskhich Harcerry eres seo

preec Rancertem, atte 3

KITCHENER ~~ poniedziatek, 14 paid: jernika, £904
Koneert oad ibe “zie sie w Domu Polsaits’ *

601 Wellington N. St,

Bulety de ae cia w Parafil “Sacred Heart tb

SUDBURY co . niedziela, 29 paigriornity XM

Bale eto Fr

* MI w sali F's

SLEEED LOEEELEELESOLELELOMCBRSLIVOLECME TSP CELEELUULTOEDOOULIETACILOLLUSDC 1 REUBENOTECCBOBIUIRECOUUOI TEL OOLUDS SEBPAUEDSPNEPLELEBCSESL 12 IRE TAOIDEEELELDL1t SSPDDEBL ISD EDIBLNEOREDEELAENACCADSECDEEEEEELDECEEEED DID) SEOCBBEEDS IEEE EEC ESAESPOCDELEEEEEES EERE ASSET tid: CREE EEELCCECEEEEEEEE Sheba tba nist eeb tb bE ELEESSECLLEE A REE bist S:DCERCEb! COCEEEEEELEEEE A ELE ADCEENA Ne rtp R AOA LEELID: -Chvonmmpewornommmeteetttteet
SERB ICRRR SSCS SSCORS ESRC AISEESS ECCS $556 AEG UE CREE SOSSESSS ASSOC COSICEESSIONESS EC EE ACECSERRCGAGS i AGES a hit Seale GOO il i atari eli bias Si elaine aati rnacanle daring cencasrecacaanaeicsiean. : " Sagi aeueessetnas cain nena ainatedacnataiiccht- sais Cte
+ z furs
4 _- “ Sh
SELES: i mn
2
A :