oe xoneria”,

| - ney 8
npesntenTom : ako
: pac II. Pymanues, WO

bys omHoNacHO it aoe (oa CO
 clich KM rene PER TTECEES apis
; -| paincaxy BAyTpiuo ‘HeHa-
|| UCTS no pocijicbKoro Hapo- |
; COOAHBO cepen caput
H | PeTeMaHG of

Hes

: pati “WoBOro » reTaMaHa. ‘wel,
oe cnonis ae

crea

‘crapuinaa |
RepKarn Be-|

‘Ha | pewiTHe CeNAHCRKO! Bon, AKA
_| me BaIMUIN NACA B “-Yxpaini, ;
|HagaHia crapuinni npas, pis

3 pocificbkua ‘ABOPAH- |

At i) rpeda np iaee ies Boro | ,
0 | saxoHogancrBa B Pocii, BCH.

ist Tearcona
eBoro He B Mipy raparoro | Ha-

"| YkpaiHcbKa | momnicts: eTap-| ea |

HOBMX “nopagxis, “AKI,

nopispKoi i Cixi, cKacyBaHHA

= | uni, KOBALITBO, ayxiBasu- |
7 | TBO. i MILAHCTBO omHocTah-
-1HO BMCAOBIMJIN HeMOXMTHY BO]
- | 0. NOBepHYTHt Yxpaini i
| @aBHi Mpapa i MOpARKM 3a
cTaTTAMM ~Borgaua- Xenb- |

HMUSKOTO Ta Propane SHOay |

“ Pymanuen moryzas. Bix

| | posicnas CBOIxX Bignopy4Hu~
2 aera hi sary KopueTe Biz |
MOB-
16 | AB, 3BIbHAIOTE ‘foro. Bin)
ie e| KPHBA erapine os

KiB Ha MicuA 4 ‘HaMaraBcAn

BINMHYTH Ha Buoopuis, 106 |

Ti He BUCYBaTH TaKHX Pagit-| ga 2 pecbopai.

| HonoGactsen Baw ee
See ee  pryaie 30. imenepis I 3
oe ut KorikperHi TpuK

| KaNbHUX BUMOT, obupast T10 |

| MipKOBaHHX MmpeACTABHHKIB, ee
| HeHSYPyBas - i ‘KacyBan |
‘crpyxuil, | ‘B AKMX. ‘acobmino| ee
BMCHOBNEHI |

dn-

BUpaSHO | ‘bya

| ykpailicpKe-

|incpKol
pyx ‘posropHy sca i Ha cno- |,
GineaKiit Yxpaini. Ane 3 mpo |
;EKTIB TICl Komiciil Hiwvoro He
suliuazo i LESS 2 yanacn |

Canin ye ‘aaHeHIiA. |

Tpore, ‘HeSBaxKaloun Ha

| penpecii i i tepop Pymanuesa,
_TPOMaAAHCTEO | Fs

‘erpumarit | :

BRaMAaIO MOMCHT pliny wan, as Tapio.
omHOocTaltHo BMMATAasIO ares €

‘BTOHO} 1

Ad.

Saxkania “napoay FES aBTo- el os

HOMIIO. Oe

crBoM i ganpopamKeHHA MOC | mnerenerss

OBCHKMX NOpAAKIB si ix m0

me Sesnpasnicrio ‘mapony — ni ¢
| sper Ha ae crasyene iL DE

_ Tenebouyiine sae : RO 6 6-2040 - — = neon i Re
1 om erapa ommeis — RO. 70087

Taxnit|

qe kom”

© ,NICT ORIA GRILL”

: 612 Queen St. W., Toront

_ Tel. EM 6-3380

‘poui UA See snepty- if — Popo:

jeana lroxenepis i Keanitbixena-.
| ARES TexHikip ¥23 KPAlHaX ; Tmpo-
TAPOM OCTaHHIN 18TH Micatrie mi ||
we 3 Beanxodpiranl’ npudynn ||

t x PORTE,

- Cyyacui masepHi ‘pamapy,

| Hanp., AK « Kpoxye Bili- | me
| . Mouoxpomisai XBL Pee
i] maiore. OAHAKOBHH yy KpOK”). ~

ASTRA JEWELLERY
1048 Bloor St. West
Tel. LE 1-8735. .

:  Brachn: Le Bapraseuh
 Yeipuonaid aunt :

| ~ YRPATHCEKA OIPHA
| akin supinysani 36poiiti| GONTINENTAL IMP IR
‘pe 7a Cust HATO i SOE He

“esponeticuianx. baGpun,

‘| BenuKnn BHBIP OCINHb

a 3UMOBOTO eSy TE

: ian Hevea i Riera’ fot, rc

MHMK _ToBapneraa SHAH] ae

2 s y T T A — 7