at JEFKOATJIETUYHI
sb ATAHHS 3A MEPLINCTb
- yCLIAK

rKoaTAcTIONN Mara nw
cs pitiere YCUAK na 1964 pix
gious TeCs nig HpoTrexTropaTem
jHCRHOr
ey Avepran t Komnitery Vx-
palais Kanagt Bp gnax 29 i 36
ceprritsl 1964 p. ua oceai niliipe-
pa’ OLIN Herpoiiry x CIA. Jua-
ane pioyiyTbes & 3-ex sixo-
pax Tpynax, a CAME:
gxayent | WONAKIT 20 15 sir,
gaanse Fon tiis six 1650 18 xiv j
aboot 1 yYOSXORIKN TOHRS 18 sir.
flovaTon 3Maranh #8 CY Gory, 29
repmia © Tet. 1i-lit nepex 108.

Yoronixit: Girse 160, 400 i 1506

ibs

Cuenwa oa blabswy

9 Kourpecosoro Ro-|

+ pin 4x100 5 eKOnI ¥ AGB |
ith, Bac Oulttty Ta 3 MEDAKOH:

| MeTiC UICKOM i paTHies Ta cry- |

CaN RY NEO.

fOnann 16 x0 18 nits —~ ax yo-
sonny, TinbKt aamlerr Giry a
1500 s1. — Gir na 800 ~,

Kini i wmuauns (06) rpyin}
i wnann go 15 nit: Gir na 60 a:
rinul 4x66 a3 exons ¥ Aoumin,
i ancouinh; mer: jntewon i pani
MEM Ta. cTycan Kye, :

Vuacunxy neswmuad WpuBeriri ab

cobow npanop cevel opranizanii.
Yuaeth gm 3Maramuax mMomyTL
GPATH TINLKN “UseHM ToRnaplicts,
We Hanemars, xo VCUAK.
Srotewemnia yuacminin 3 1o0-

WaNNAM KoNKypennilt exani wa
PYKN NpEBiNNKA tuaranL mn. Bo-
mommiipa Jursana, 3323 Naaseii,
Jlerpoiiy 12, Mia, CHUA. Tex.
TW 1-22952 ap 25 eepmitgn 1964.

Mr. W. Dyhdala,

a323 Lawley, Detroit

Tel: TW 1.22252.

Apymiuneni nepoaiywus dyayr.

Harepegaenl MmanApIBII TPE |
chen, a  Hepiiy ns Kkoukypenutint

THE LONG SHIPS", anni 6yne cKOpO uncnirsionatien

BR KinoTearpax Oaiou,

Y KAKA,
Yo SUAS

wT BPOBA”

YUPABA PULHO! WKOJM im. FOPLT 0
By. Kpicri u. 83, Toponro,

honcaLtion 31 cepnun, pinropon 1-roe, cepery
BepecHn BIN TOA, 7

TPATHUAUA,
NEPEROHM KOHEM I3 BISKAN

KOIKHOTO BEYOPA O rolL 8.00

NOBLAOMANE,

WUC

Io

MOJO] IO HIDKYMNX KIC 1 HA KYPCH YKP PAYHO3HABCTBA
BING YBATHMYTECH B OTAKHN QUAN:

no 9 peu,

3akinucnnn pruicie Bp cydoty 5 pepecHs nig 10 rom. pano zo 2
Aonerimesi lem Bp HOKuUNN Keincax i va Kypcax Yxpalnosnasctapa —
VY Bipropok 8, n cepexy 9 iB yeTBep 10 sepeciaA U. Pp. oO roa. 6 BEY.
Tounren HABYAHHA B RNOK IX Koaeax Pignol Kost y BIBTOPOK 8 BepecHA
0 ron. 5.30 Bey, wa Kypeax Yepainosnancrea p cyCory 12 pepecua

o ron. 9 pano.

Asa nonaroxKkerun Bnitcis Bus. Garaxn, ado onikynn giteti obor’nsKonO
NPMHECYTh UPKINEH] CBINOUTBA BNNCYBAHMX AiTel ga wk. pik 196334,
Byawrh HPMIBMATHCA TCH BrONOWICHHA GAIKAIOUNN BUHTHCH yRpAINCEKOl
sOBH Ha HeNIpHix KyPCcaN WIN MOPOCANX, AKI YKPA SIHCLKOL MOBH HE SHAIOTb.

VITPAGA P. Md. 4

ro CEPNHH: 10,000 0 OWATKOBO
SHES IM AMEPIKA NEMC

, penuiss

DATAETHUHI NEPWOCT

RINOVAYTECH nig mporexropaTom

| 29 ; 30 cepnua 1964
Ha CnOpToBii MNsIOuUl: HA ocedl
Gina JLETPOH TY

Toecnoazap i opranigaTop 3MaraHb —
MACTOBA CTABMUA B AETPOHTI

; Yuactb BISbMYTS BMAryHu 3
: Yixaro, K.B.eHAy, lletpotity, Povyecrepy, Toponta..

uny pit re) ; CV M

2, uerBep 3 i watimiuo 4-ro

» r oO M | H y K P Al LH M « « 22 cepnia — August 1964

— FPamoTasns,
Enicone — 1 son. nin ocotus
— BIaGynaTH Npw peecrpanil,

Hiunir i npoxapuysanin 3a en

satow 1.50 nen, sin oceéu xAa
YuacwnHKin tabeaneieni 3a nene-
3roconeHinid,
HORMEL MATA creel HaKpuRana,

Cuerema eniotosoro rouxyaan-

0.
rosa Cranunua o Jlerpotiti,

BOA

M&COBY yuacTh
IMATRHHAX,

3a ¥upany YCUAK

A. SXopocriag
ronona

eRorx unenin y

Heap
ABLE POSHTPH —
TPH BTPAYNEH! MYHKTH
He noneqio topowresx hi
pais y Monrpeari.

cTpy CY Kpaline”’ os

WoO NGS,

is. HO, JEAN

Howyii

opranizanis HonGarTH pe |

BR. Ky3ap

e¥Ko | 45, OnArHy Tica

CySorin ay |

x

CORO, ane pee aie nopasKore |

|goro oxy
Wi Senercsist
|} Kaeaeog.”

)pown”

— 332,

Hoaieendlt sara asox .¥xpa-
ter"
wisio Ll Y cya! repearenwa xo-
MEGS BROATHAD THM MYHKT 2O-
GYEGION Beporo ore AKO

~Kantaaia” He gacuee Oop

ee pes + NOPAION 1a TODGUTCEKOAEY SOYH-
un: 10-7-5-3-2-1. Tinui — nonpiii- |; BY

Ti, BCG BapoloS Lore poky weMe

- jnicaar Haw. syd. Jr,
Tecnoxyapea avarann e Dinae-|

IK OP

¥Yupana YCHAK szaoxeuve lipo |

@ Topourenna ,lvagin" cuap-

nO Hacrynae va n'aty ..Topouro
Crri" y GoporshG! 3a vesnicaat

Thpecb. Byrd, Tirs,

@ 10 aurniiicnxnx minox op

| aAgawonosy crpol nawmmyre vepes
| Kanan Jlamauur Hatinorosuia 3
| Hix Mac 17 poxis, nalkcrapima — |
M3IOFh LUOMHO.
: | mpir Ceperax pac.

ALCLIOEONO |
Kanraqine” sax ieuiacs nean |
scenes nso | TEN
| ACTRCH IL pp. era
p> 23 cepmis,

| ycbytqyeas Yapatacpkiii PoSir-
ice, a

@ Typuip “onoriunx i sino-
KOMSNA pingdnnauni BiaGy-

enonopnei 22
Tewexinek wave

Cows 3 Clrs.

‘Wpogorekecmra is crop. 3}
3a Nicom iy
nol, Tlepey mioraaio piviomeucg 9
POIUMOTLOSINLEN KOMOHMISSIR Be
AMA OM BORKA eMotewa. 3 mpa-
OVUHIRY ua papéKy
MH Avo BiecueimHo Mornay, Ha
NOCT CUES:
Tanard lLlesteaca 28
. Ha &yanerky radarssa 3
HomHcoM: CooKkeducauccaxa JU6-
Tasco TOCYM an T. YP,

“Binronek 25 | cepnun
NPAMO

ae:

Chorus & Orchestra

Bright & Funay
Rollickingly Done

Central Library Theatre
20 St. GeorgeSt. at College

BOX OFFICE Wa5-8544
_Salsberg Agency Wa23993 —

GOOD NEWS — ue MYBHHA Komenin, ULO npoxoante KO:KHOTO

TNH Bk “eTnepra AO HeATAi, MOWNHAIONH o

nonnull 6iGaioreni: Central Library Theatre, 20 St. George St.,
Toronte (at College).

Tenep sBneniruoctrica!
IO SBNYANHMX WIHAX
ELIZABETH TAYLOR
RICHARD BURTON
REX HARRISSON

CLEOPATRA

TIVOLI

Rishmond at Wieteria Sis,

YONG! at CANTOR WR FARR

SOKO: paxyerKoM yal |

RE SIRE RRR TEE: + ARRAN RAINE, RAGAN Shinn NY

@ poporty Ne Bye |

IHANN STRAUSS’

immortal operetta

Company of 65 * ‘Corps de Ballet; oe

Produced by iF i \. Hoel ler

"Ber, 8.30 — $2.00,
Marine cep. i cy. $1.25, $1. 75, $2.25, $2.75.
Kaca Tenep nigkpira Big 11 roy. pano xo 9 roy. Be4u.

Star of Television & Motion P: ‘ctures

Sharon Acker, _

Real Crowd Pleaser’ M. Duff-STAR
Sweeting-TELEGRAM

Hayworth-G LOBE & M As

CYMIBCbKA
JIETKOATJIETHYHA
OJIMIIS TA

3a nounnom Tonoranx Ynpas
CYM Ameprxn ci Kanaan aanpo-

CKTOBAHO UBEOrTO poky B AHAK 22

j 23 cepmaa na oceni CYMA Kus

is” Gian Terpoliry cyaiecnky Jer

KoaTaeTHNeLY Octlanilagy Amepit-
ku ht Kacage. Tocnogspesar fanpe

an mourtuauedo o6a micuepl Oce-.

peakyn CYMA BHOopaHO oONpe-

MEd ANIOBHS ROMLTeT, AKI ONO-

woieTh: E. Penera — ronopa, B.
Kackia -— npominsnx aMarach,

B. Pisscisi — rosona cyaaeitaxol
Koneriy ] J. Toya — cnopr. pe |

cbenenr. Insnpeja sanonigaerses ||

aAoope, Se sxe & Branoulenitx O!-
an 400 cararysca IMaryeioK 3
TRISIUATH OSepcaK y,

CHPABJIEHHA NOMHJIKH |]

¥Y notavicg rig gar. 23 jlameio-

j ctu Jrepatyceio ~ Mucreu,xoro

Koby”. sul a Tome! ¥x
paen?
KORO
Foaos:
ny Bosmupky sogpano Ma PTOI |
BoantyhRoio.

3a HCRIETKY NG epe TOOL VEMO.

SETOPKY sionosini os

1 RE La a RR

' Wencenxa.
a raSsuusia zoarie: i gean- |
CREAM

GYNBOMN trans VBerase
Yepsliaa™ — chorenlune raco |
rasopyesuinn C¥YM. Ha abeo Bl,
OVWINGEY Hetaueko Gacefiny roo-
PRAKORGHQ MAOUIA a  BaTpy.
Tem | BlaGyaca nepuia pecena

3 8 cepniis up. nominee |
ILM ||
13 rpaners ay. /p. XPMCT He |

|

| CYMIBCbKI BOFHI HA CACKANEBAHCDKIEA BPOBI"

BeTpa 3B AOoNeO MParMawoio. AKY

APISSH) TEPNs Tavis
OMI@CK AME,
(faa Gyae)

PRA CHM

no cyéoTn 29 ‘copnua!
3 BLA

92, 50, $3. 25, $4, 00.

THURSDAY!
thru |
SUNDAY [
_9 Pm.

rox, 9 wey, B ro*

BIRCHCLIFFE

1485 Kingston Rd,

WESTWOOD

Be C~ny

Tlovaton y Waruwuw 21 cepnna

“THE NEW INTERNS”

Bucrvnaots: MICHAEL COLLAN, BARBARA EDEN AND
DEAN JONES
— Adult Entertainment —

WOREDALE
Hwy 1 and Dufferin

GOLDEN MILE
Eglintan East
at OCenser Drive

YONGE st. at DUNDAS $a.

Tenep gucRiTmoctca!
| HPAMA! | Sey :
THE CARPETBAGGERS
sucrynawib ¥ cblapwi
GEORGE PEPPARD - ALLAN LADD
CARROLL BARKER - MARTHA HYER
Technicolor Panavision
UNIVERSITY THEATRE

4OO BLOOR ST. W., TORONTO « WALNUT 4-2581

, sourvencd
: Resa TED:

abi ts ranch POR
ao Rae es

Tenep sucpirmoctnen!..
SHIRLEY MACLAINE, ROBERT MITCHUM, PAUL
NEWMAN, DEAN MARTIN, GENE KELLY,
ROB CUMMINGS i DICK VAN DYKE

BHCTYNAWTh y DiNbMi

CME A WAY TO GO!”

Ag okt f POL ‘Cinemascope, Calor by De Luxe
YONGE ST. AY ST. cue —- Adult Entertainment —

RICHARD BURTON F PETER 0" TOOLE
Bucrynawth ¥

BECKET
Martine 2 roa. no nox,
= ‘at ae THSSTRE Entertainment

400 EGLINTON Wve WEST, Towa oo oe

Panavision
Technicolor
Bex, o ros. 8.15

AEREOUS:

oth CENTURY THEATRES |

Tenep eicceiranwecrscn

2

GOVETHOSLI SSE TY

SO6O29Se 05059058

6 Brand New Songs _ |
plus your Beatles s favorites S

eennersaese

SHVSH SOS OE BEHEE

Tenep sHcBiraoctTaca

APAMA

Buerynarwts:

Marcello Mastroianni, Renate Salvatori i Annie Girarsot.
"THE ORGANIZER”

ianarononit Adult Entertainment

Tenep sucsirmoctecs
INGMAR BERGMAN'S |

“THE SILENCE” gaze

Nouarok bermep 20 cepnun
; MATIO E TWIbBKM |
“YOGI BEAR”

BEYOPAMM TIIbKM

HaiiGinbwa agantiopa, axa KOANHeOyAb Gyda Ha expani!