"BIIDHE | CAOBO” — _ “VILNE SLOVO" Saturday, January 3 é %, BN tie * 4 a we RE gg FR agg ee ag ee Pea real pata oat Mee en Fae Pa ee ge eettan a Ree ge Mg Bg ag ae SS Ee ugh ae ae: eg i#e times FOS a ee hae ae, mange ee : E fel fond. ee i ne ‘al nd ; fade: was. ds a =a af See. Ee Wits 5 ES os The ee Re ke See Fe Sate at bese Mee Reo gg a geet SR ne toe hw nen ge ee Rg ag. feat dp dias ded eh ae, a * Bonde Honore Poxy Caxae sarang CBAT PISTBA XPHCTOBOrO ap arate aime — ra LUACIIMBCTO HOBOFO POR ARMADALE ME AT MARI:.T 2 i oA si ceria Toxynyax i Tpuarensse y 2404 Bloor St. W. - - Toronto, Ont. -- Tel. 767-3424 ‘ye BECEJIMX CBAT PI3XBA XPIICTOBOrO bf LUMP MOBAXKAHHA Ne 6amac Central Armadale Meat Products = ta LUACIMBOFO HOBOTO POKY oP Oe Ne AHACTABIN PS ME Hk 1579 By Ww .. | . 8 scim cpoim Pinnum, 3HahomuM ta sebomy Rs Becenux Ceat Pisara Xpuctogoro ha oo sme an 055 Bloor St. W. -- Toronto, Ont. -.- Tel. 534-2023 ge Yxpaincexouy ['pomanauctay Gaxae My CCEMMX UBAT FI3ABa APMCTOBOFO BY NIN Bid CHith RF 2551 Hurontaio Street Cooksville - Tel, 720-3620 & | y, , a INA’S tapts: wea *; 2914 LAKESHORE Blvd West, dn Comin | Avapii Tras oe i Wacansoro Hosoro Pony ae 391 JANE ST. - poker. > ee ee 7 — eet ic at § Clueson Park, Toronto 18, Ont. Tel.: 23 1~8 719 7 _ | ar Ba Beceaux Creat Pia) ana Xpucra oporo 'e § becneren DEVEINED ADEE on cre BCIA YKPATHCbKIM, CILIbHOTI = | REUSED SLD LLY SD BL BLED SERED LY LLY LN ENON SO SON ANNIE KS Ta one HB0rO H oBoro Poxy a aie eile ek Ar. We | HHUTAPHA “npoceiTa” F Deccan erase Ceat ‘a vipa See 324 Qvaen Si, Wer Tr nto, Ont. -— Tal C.pees sy ; m we fy fe . ies, Gia, UA ow Mae na cesadi @ rasere @ xxypasan @ mmnann@ nazcnaoy’ § Wrcaeore HeRore Poy. o* @ avctiBky | tr. on. — raxom $-nosa Kanagn. i SkKpalfichKomy l’poManauctay Oawae os LUND VL, nae nen Aut i OREST RUDZIK & MOLKOWSKY Ay | SS: Beceaux Cast Pisasa Xpue ei epee eat val s alpokat i Hotap ig REAL ESTATE LTD. a? ta Lacausoro Horo . Pony re bee aM: ” on Pi 1 xe ne. 794 Bathurst St,ui te 4, TORONTO, 5 31-5749 BF 1072 Bloor St. W. Toronto, Ont. - LE 49286 = Oamae ceaux Cear Pl3apa KpucroBoro 2a AREY ERA Zt at LOLOL #2 Ge Ga an Cerezo ea = a YIEHAM TE UPHNILIBHIK AM ta Ulacnusoro Hosoro Pony FA oo. a te “ gepayaeataenar | . | | | | | | | he ; og ‘eel ¥ 4 ee R rm b+ & j ¥ : R. as | Ss 4. Peli 5 = eee | prpeiveniowy Tpowaamicny Conse ti (aéiR WR OA 2 eA - YHPAIHCbKE TOBAPMCTBO i WACIMBOTO HOBOFO POKY =i | BCbOMY YKPAYHCbKOMY TPOMAJIAHCTBY, HALUHM KJIIE€HTAM, JIPY3AM I TIPHA TEVIAM nepenae put * vg ne ee ge i ey go, (nts CM TG ee Oe a ee diol Fiche bith ok eo singh 0 OTS Po aaa OOS Bt a ers Be a? es: a4 hy cg a Oe 6 RR 4 eal See's £ aN 3, WMPEKIIH I CIIBPOBITHMKU yxKpainchKol cdbipwam Kyima i mponmamy peanbaocreli Ta 3afabHol acexyparnii 4. OE ccs RE sad Be eee 8 yy POR gag te Fe ae BECEJMX CBAT PISIBA XPMCTOBCTO I IWACJMBOTO HOBOTO POKY SS ————— BEACH A BECEJMX CBAT PISABA XPHCTOBOFO ee Bcim cBoim Bur. Knienram, Ilpwarenam i Suatiomum, 28 ta WACAMBOrO HOBOrO POKY | oo | Be | ae a . & aK i seit Yxpaincpxin Cnimpyori Bp Kanai, i 6amae R. CHOLKAN & CO. LIMITED #& °'% DUNDAS STREET WEST, TORONTO 9, ONTARIO-- pera agsaiaicmnrini nanbiunx venixix a | i, “The House of £ rinfong *! fc: Bie SP " _ — peeeees es «6 Realtor& Insurance Agents f§ ss" * sof Poni” 1668168 —§ 6Gamae i “i 527 Bloor St. W. — Toronto 4, Ont. — Tel. 532-4404 BS oo BITAEMO. as: B. B. TPHHMK a Hoonepatusa “T/A z 660 Wilson Ave. (Downsview) — Tel, 636-1501 36 a nF gq BiakpaTo Big NoleaaKa 20 n THI Bog, 10 Pano 2 ACEKYPAILIMHE BIOPO: x B cix HaLIMX Tmunin * ‘ | to. “F i © § Bed, cy6oTa Bin ros, § ~ 8, Hegian Big rog. 1Q— ‘“- 2336 Bloor St. W. -— Toronto, Ont, — Tel, 763-3666 ae WAX /lpysiB i Bcix HawHx HaieHtiB ty W. W. HRYNYK REAL ESTATE 2 fre Queen St St. W. — ‘toronto Ont. — EM 3.2748 F ‘ ST. CATHARINES, WELLAND, FORT ERIE, BARRIE. a 3 HAFOAU PI3ABA XPACTOBOIO 4 744 QUEEN STREET WEST, TEL. 363-5316 #0 SHE OILY A: Mol AND. GRAVENHURST, BRACE. BR H 1 Boro POKY Upeoreren aa enagneniervan cra even) 3 OID AD CCH Caza Be aM %, Ne SHELBURNE, niet D, WASAGA IEACH, ic _ Anta en O IM, : BS BECEJIAX CBAT PI3QBA XPUCTOBOTO is | BS CED ee arti STAYNER . suRLINGTO HN “3 ta UIACJIMBOTO HOBOTFO POKY xe perenne Cear™ me XpHcrosoro TT . STAYNER, BURLINGTON Si thee Ta acaAHneoro Mosoro Po ' OB CNOBHHJIMCA BCI IXHI 65 - , Es KY sacunaiore : i dw AB | BAXKAHH®A I BLOBYJIH ay 6axae is BCIM_YKPATHCbKIM. CIILIbHOTI ycim Kniewram, Mprarre nat i SHaitomum A : MACAMEO CBO! NOAOPOMI a wager paar wir —YOMY PROM ATITRCTR ae nepechitae re cit Sepainewat Tpowaat HATAIKA BYHI3A & ~ OU BACMb MMKYAA cepreunnit mpweir 1 Ta + nadacpay noéankarnn = gy rhea “* Na oR William McCULLA, B. A. 3 HATONM $8 OPAAHMK Y CNPABAX NogOPOKYyBAHHA BEVERLEY AUTO BODY as ANBOKAT i HOTAP CBAT PI3IBA XPMCTOBOrO SS | 13 HOBUM POKOM a Ten. 895- 2195 Tea.: 535- 2136 i 32 Beverley St. Toronto 364-9336 as _ 826 Bathurst St, TORONTO EM 6-9651 thd Se at raid die rh a. ade nde ete “ 4s. -) 1-4 “y ae . Ae : ow i. & £ ode ede. 4. 5 ree hie a de oe - ete Ai th de od we ut fet ose, «At me ae ce wh 4. oe. wd: wild . | 'R es 4 ~ — _ — ’ - | _ _ A BRE Ma Tot Ao ai He NOAHBHBCH oe amen Gh? Cae Were ofl aa ee — al nies whee “Wee oukit fe sR GH THOK.TOHHBCA, [4e — 1 — , | i a ad % os ft ad ' a ; |. ae | —_ -_ — | _ | —_ 2 a ; . - oo = On wHecd7 HOSEN PPOTVMHCOK 3.70T#, A nit fa tea 329 att TIOLHRMBCH | hua atk ie owe che TOR. TOBY BCH. On bititec cdi SOMES Hod aS KV LAaDIBHY, WHE Hie Tost Jat HH abHO TOAHBHBCE, Cuai, ransi i aki me. Ha Tutuny, KOMKECH anule, wo6 tTenaiwe. ‘ " a ee ‘ " Pie” ‘ rd ert ee eal Sind od 7 2 od ihe ey i i . ms, bie gg Oe egg te os, i 7 0 ge ag i ge ag TE ge ge oe 5 ge oe! ‘ NN 0 gg OR gy 7 Oe ge ae 3 EEA AE ELE TIE TET AEC sb TO AMAT a TE a a ee Mos aamMnaga nopnomacaa, E 48 | be” iti ¢@ tt ie | . & | P s 6 On BAY , Caituts [launa Ynera — | “ fs EDGE Y £7 WS E a7 VS 4 & 8 OS « Poe ay Cat bee TLR O BRTOHHBCH, [Kpacua, in | ™ | _ OO e 7 Nosui cpi6aa, cBitate acaa. Hoye AcHa! Onexca Crecbanosry 3 re ca er ek = err ee Se oe oe ee oe Se res re Ses ce Sie Prd Peet pad Pind Fowl Pong Pad Fg Faod Faas Fd ria # fee ne oe 8 te ete ee