™~ A . ane : -Torstaing, jouluk. 23 Pp. — = Thur, B Dee. 23, 1965 uN ‘| Eprton: Ww. EKLUND. oe INDEPENDENT | LABOR ‘ORGAN - | VAPAUS" " “OF. FINNISH. CANADIANS | (LIBERTY ) Established Nov. 6, wii TELEPHONE). OFFICE AND. ‘borroman. 674.4264 * re | Published | thrice weexly: Tuesdays, ‘Thursdays and: Saturdays: by Pood | 1. Publishing Co. Limited, 100-102 Elm’ St. West, Sudbury: C Ontario, “Canad, ue Malling: Address: Box 69. - | " advertising rates. upon: application, transtation free. of. charge. os ‘Authorized BB: second class mail by the. Post. Office ) Department, Om and for payment or postage in oash = mk a a a LENATN LANGUAGE: ms Pe “TILAUSHINNAT: Ganado: 1. ve, $9.00, 6 Kk. $4.75... USA:5sa - ORK. 275. _ Suomessa: id ve. 10.50,.6. ek. 5.5 oy : “Lasten j ja. ‘aseettomien havitysta, . Saigonista tullut: uutistieto, ett Yhdysvaitain: ilmavoimat yrittavat : set ja- muiden vainioiden myrkyttamisen’ avulla tuhota:k.o. seutujen « | fe asukkaat- nilkaan, gntol ‘Yhdysvaltain korkeimmalle. sotajohdolle uu- | den mustan silmin. | ee Pel “Kuten, on. uutistiedoissa kerrottu, ‘Yhdysvaltain ilmavoimat ovat eg systemnaattisesti tubonneet. “yikkkaruohomyrkkyjensi”’ avulla : vissien. . ae seutujen. wiisi~ ja. ‘muita vainioita. Ottaen huomioon sodasta johtuvan ce tilanne.—° missi. ulkomaiset hyakkaajit ‘kontrolloivat kaupunkeja- ja: - - muita: suurempia keskuksia, maan viestin: Kannatusta | nauttivien var. 7 " paustajstelijain. kontrolloidessa ‘suuren enemmistén. maaseudusta « — Soy Tiisi- ja muiden viljavainioiden tuhoaminen myrkkyjen avulla, vaikka’ | ; nami myrkyt. sellaisenaan eivat’ aiheuttaisika an’ ‘Kuolemaa | ‘ihmisille 7 | sanaakaan | ‘DDR:sta, - mutta Sitd-’ _vastoin .sanotaan Oder—Neisse he “Fajalinjasta_ etta: * ‘se ‘pakoitettiin - niin -teille kuin meillekin pieces : piivind. -stintautumistapa_ oi kuiten- : | Kat, sely fist? muuttunut.: Osoitukseni: Aasta on: Norjar padministerin ‘Per ce a ja elaimille, ‘Kuten on viitetty, on: . Kaytannillisesti’ katsoen’ yritys © ae tappaa lapsia, vanhuksia, sairaita ja muita aseettomia ihmisia nalkdan, -. foo ne Tami siksi‘ kun ‘vallitsevan: sotatilanteen johdosta. kunkin alueen. ihmi- 7 ae set ovt riippuvaisia ‘ennenkaikkea: omien. ‘peltojensa antimista. Sanalla | | ss ve _Sanoen, viljapeltojen myrkyttamineri on. kansan: tuhoamista.. oe > set kansanihmiset. Niinpa on ‘Meille yritetty., toisaalta, vaheksya ti: ' _ | | etta tahan® ‘mennessi ; on. myrkytetty “vain” 60, 600-~75, 000 eekkerinalaa - tees peltoja, ja etti myrkyttamatta on viela 8,000.000: eekkerinalaa: Matta. 7 - —_ pieneneeko- rikos ihmisyytta: vastaan silla jos. yritetiiin tappaa ihmisia: : Be nalkain. kylakunnittain, sen sijaan- ett. sithen pyrittaisiin koko maata oe _ kasittavassa. ‘tmittakaavassa? ee co "-¥hdysvaltain korkein. sotajohto on aikaiseinmin syyllistynyt myrk- : | oo bykaasujen seka oksetus- ja kyynelkaasujen kayttéon siviileja vastaan.. - 7 a ~ $e nostatti, maailmanlaajuisen protestimyrskyn Washingtonia vastaan. 7 _ my ; 7 Yhdysvaltain toimesta jouduttiin - — kiitos. Kansainvaliselle. Punaiselle: | i . ”.. Ristille. — antamaan méadrays,. ett, vankien riakkays. ja: ‘murhaaminen : vv = --Eteli- Vietnamissa on: Jopetettava. Me uskomme, etta kansan tuhoami- - | an nen: ‘viljavainioiden myrkyttamisen avulla tulee antamaan_ utiden mus- : tay tan silmin Yhdysvaltain. sotajohdolle. Jokataptuksessa’ me liitymme 7 ae niihin’ ‘eanadalaispiireihin | jotka tuomitsevat sydimensi pohjasta~ moi- 7 a os sen “sodankaynnin” lapsia a. muita 2 puolustu kyvyttémié: inmisié vas- mo a, - Yhdysvaltain viranomaiset. ovat itsekin’ alakiden’ ‘kautta ‘myénté- . . oe nest, etti. tama’ julma’ ‘sodankdynti' siviilea vastaan saa’ jhmiskunnan 7 a yleisen_ ‘tuomion. Yrittéen piiloittautua toisten selin taakse, Yhdysval- : 7 oye tain ulkoministerio on asian johdosta. Sanonut Jeesuksen ristiinnaulit- " ulkopolitiikan alaan kuuluvia. kysy- a sijain. ‘Pilatuksen’ tavoin, “viaton, olen mini”. Toisin, Sanoen Yhdysval- | _ tain. ‘ulkoministerid’ on ‘yedonnut siihen; etti naitd viljavainioita. myr- a Aytetiiin’ ‘siviilien © najkakuoleman - aiheuttamistarko‘tuksessa . ainoas- ~ a taan: Eteli. Vietnamin: hallituksen ‘toivomuksesta. ‘ja suostumuksesta? a _. Tosiasia tietenkin’ ‘on, kuten: eraat: yhdysvaltalaispiiritkin myéntivat,, ces ett Etela- Vietnamin. hallituksen : ‘Kupeessa on. “Made-in- USA”. tavara-° Doe, merkki. Yhdysvallat on Eteli-Vietnamin hallituksen _muodostanut.. — Yhdysvaltain “neuvonantajain” valvonnan. alaisuudessa. on. siella. suO- ritettu vallankaappaus toisensa_ perasta. Yhdysvaltain pistinten sto- ~ Selvasti’ tallainen “esiliina” ej kelpaa’ mibinkian:- . Washington on tista seikasta paremmin. tietoinen kuin’ rie tavale man kansantuho-ohjelman . smerkitysta. Meille on vakuutettu, Rhodesian élj jysaarrosta Se _: Kieltaydyttyain aikaisemmin ‘“@liysaarron jarjestamisesta * pnode | ee “lat valkoihoisten- rotukiihkoilijahallitusta vastaan,. Britannian paa- | - | | ministeri, Harold. Wilson peraantyi- -maailman, yleisen. mielipiteen_ ja.- : ai keratian voittoa. _ . Kuvaavaa myés on, ‘eta. Aliyboikottia. kiven: kovaan ‘vastustanut™ a toryptiolue alistui. nyt: lampaan’ lailla’ valttamattomyyden ‘pakon’ tiell oo Ja tyytyi siihen.. etta vain kourallinen @arioikeistoon lukeutuvia kon- | a servatiiveja esitti. protestiddnens’ tata paatista: vastaan:.: ma ea ~ Oli valttamatonta- jarjestaa éljysaarto, Selitti. paaministeri Wilson, nee * ge sen mittaamattoman vaaran. vuoksi mika oli Kehittymissa ulkopuolis- re tear - meter so Tee ran 1 sad .- : . ee. teen, oa 1 mee re ee ee . - ' ‘ . : soa : a kuin’ esimerkiksi torontolainen. aamulehti, 7 ne osoituksen “tyhjaksi_ eleeksi”. ‘Mutta ‘sila oli’ vaikutuksensa. : Samoin . oo vaikutti. padministeriin: Se, ‘kun. yhideksin. afrikkalaismaata, mukaan-. ~¢ -Iukien - Britannian. kansojenyhteisétn kuuluvat Tansania ja Ghana’ _ katkaisivat~ diplomaattiset- suhteensa- Britanniaan viimeksimainitun - oe harkitun “gaamattomuusohjelman” johdosta Rhodesiaan nihden, TAS“ ° ten. sekaantumismahdollisuudesta, _ Merkillepantavaa. on, ‘etta sellaiset. yleisen ‘mielipiteen. muokkaajat, tusta, niin afrikkalaismaat: tulevat. sen tekemaan. _ Omaksuessaan tassi asiassa dyrkin. kannan, Atrikan n maiden kane 2 oar “sat ja hallitukset sanoivat: asiallisesti puhuen, etté sielli on ‘riittavin - “paljon. rotusyrjinté- ja ‘wuskolonialistihallituksia. Vaikka. ei. uusia sel... -kimppuun | ennen toista sotaa? | 7 >. Varmaa kuitenkin: on, eta. se pe-| * lospolitiikka, miki onnistui Muss¢- |. silloin: kohtaa 7 - laisia vakiinnutetakaan. Naiden afrikkalaismaiden jyrkké agenne tah- | | hs toi sanoa, etta ne ovat: tiigsti asiassa tosigsaan. oa eo - Lyhyesti. Sanoen. afrikkalaismaat omakgulvat pakttivan. kantian - | “kanisanvalien Puolesta, fotusyrjintal ‘vastaan. jan rauhanasian’ n edisti- oe Kalk timid, yhdessi 7 muun 1 mailman yieisen mielipiteen kansa, = oe sai i piiiministeri Wilsonin tunnustamaan, etté. éljysaartoon on sittenkin 7 luhdettiiva. ‘Tami sellaisenaan on ‘ldmpimist: tervehdittivi -edistys- - mieluimmin. “yvoimakkaimpien toimenpiteiden estimiseksi” kuin. varta : vasten: Rhodesian laittoman. hallituksen Aukistamiseksi. _ a MANAGER: e. Suxsl Th 1k. $10.00; 6 kkk, - 95.28° ‘Ver oavaisuuksia. | tua. paljon- nopeammin, + Jasketaan: nousevan 400 miljoonaan | vielé taydelli. teholla. Mutta’ rupeaa | niin, ettd vaihdon arvo viimeisena | Seurahucneella_ vastaanoton, jolla oli | runsaasti valtione cuvoston ja maamime } . = PAIVAN. PAKIN A. M MORAALISAADOKSIS: TA. -|mm: padministéri’ ja rouva "Johannes | . Karjalainen | sek. ministerit™ | : : ; ’ -| mo ja. Erkki ‘Huurtamo. Edusiettuina oe ~Kuten muistetaan, “useiden Air ikan maiden valtuutetut. poistulvat: : _ _ YK: n, yleiskokouksen. istunuosta kun’ Britannian padministeri, Wilson’ on a nousi. ‘sielld: ‘noin viikko- sitten: /puhujakorokkeelle. Kaikkiaan | tihan — oo : | mielenosoitukselliseen Uloskavelyyn. osallistui 27 afrikkalaismaata. ‘| me. a Kirjeijalitot ja _Kustantajat, - kaksi- tama éliysaarto firjestetaén | ’-Rhodesiaa’ vastaan. Kaikista veruk- julistivat timin - mielen- - keista huolimatta me uskomme, etta | ja kukistamiseksi, ‘ja ~etta Oljysaar- | PAIVIA® a ASS “ cox ~ 3 - Niilo Niemi, - Sudbur ‘y,” “Ontario, taytti keskiviikkona, Joulukuan- 22 “paivan - 60 vuotta.. “¥hdymme —. ‘valitettavasti nyé: ‘hastyneend — sukulaisten’ a tutta- vain onnentoivotuksiin... : | Puolan pispoen “ulkopolit tn lars Havana -Varsova.~ — -Puolassa on “herat- - ‘tanyt suu¢tumusta Puolan katoli-.- 4 ‘sen’ kirkon: plispain, Liinsi-Saksan _“piispoille -lahettama poliittisluon- Siind.-anellaan. | toinen asiakirja. -Puolan kansan.- nimissii -sovintoa || - ja rinnastetaan, saksalaismiehitti-, _ jien epainhimilliset rikokset, mur hat ja keskitysleirien kauhut. Sak-. ‘{- salaisten pakolaisten ja siirtolais: . ten -kokemiin: ‘Akarsimyksiin: yuon: | ‘na 1945. , Kirjelmissi ei -mainita “‘valtojen maarayksella”. : ‘Tribana ‘Ludu. kirjoittaa’. Puolan piispain: tempauksen Johdosta:: seu | raavasti: Te Piispat. ryhtyivat. hoitamaan | myksia tiysin omavaltaisesti, vaikka | | tablaisilla asioilla\ ei pitaisi olla mi- ‘| tian. tekemisti.kirkon uskonnolli-, sen lahetystehtavan: kanssa.’ Lehti | kysyy milla oikeidella piispat: puut- .|-tuvat ulkopolitiikkaan’ neuvottele- : matta etukateen hallituksen. kanssa. oo: ‘Kirjelmissé hyviksyliin, tosi- a “ . a ‘evi, wey rice - . ' : an “Ts . in fie a - “yat 1 - . : -Boe ee "ROO ‘ER ‘ a 2 a vt iz i - "ie he -.- ae in ca cl ' . aay ‘lat eo r = Fr et vn wd 4 wt = i ” ane " at . oy aor “ weg aut ee £ . t my ay te ' : ae LV - a Bi . v , a "> ty ar - “ wl ' ali 24 7a. i a a i 7 wy wg r 47 am - eo, The . ' aa . . Se : on wwe vee? | mieleen.- ‘presidentti osen vierailus ; ‘Suomen “ sanothalehdisti ‘yleensi b on’. kiinnittanyt ‘suurta . huomiota’}, | presidentti_ ‘Kekkosen - yksityisluon- toiseen | vierailu:. ja .metsastysmat.. kaan jonka’ yhteydessii hin saa tilai -|snuden . tutustua Neuvostoliiton uD- tella- naapurimaan. ‘johtohenkildiden kanssa paivanpoliittisista - skysymyk: | sista. “Seuraavassa_ on. joitakin’ ate | teita Suomen sanomalehdisté: ~-Uusi- Suomt- toteaa’ ‘etta- vievailu kestiia vain. ‘kaksi- paivaa, ja -etta | presidentin mukana ‘on’ vain..adju- 1 -tantti ja ‘tulkki. Sitten, Jehti: Kirjoit: \taas Kun: vierailuohjelmaan on ‘hie ‘saksi ‘ilmoitettu: sisdltyvan: ‘metsis- | tysretken, on matkan muodollinen: yksityisluontoisu us. Kor ostetusti esilla. Se-ei. ‘kuitenkaan vahemmis- sikaiin. anidrin” vahenna vierailua ‘kohtaan. tunnetiua kiinnostusta -. Btsimatel tulee tissa_ yhteydessa ‘Kekkoseh . ais. kettiin pitama Auomiota. herdttiinyt puhe, jossa> han. ehdotti erityisia sopinusjirjestelyja. Suomen ja Nor- : jan. vilisen, Tajan’ rauhoittamiseksi mahdolliseén ‘kansainvalisen selk: kauksen. ‘sattuessa. Puheen vastaan- otto. oli niin Norjassa: kuin: ‘Ruot- sissakin aluksi s sangen vIlaitty nyt. ja en} iminikseen, -myés penseii- Viime- -| Bortenin -antama_ lausunto. °* Han mainitsee: -tutkineen puhetta® hyvin larkoiny, ja. pitad sita vakavasti. otet- Lav: ana | _: Innsuntona : ‘Wurvallisuuspo- asiassa Bonnin ‘politiikka,. -samalla | kun. se on. ristiriidassa.- Puolan: po- liittisen Jinjan: kanssa, toteaa. Puo- Jestaan: Zyczie Warszawy- Jehti. " “Piispain- kirjelmaa kasiteltiin joi- | takin paivid sitten myds: “Puolan eduskunnassa. a me taht anne Spr ecm eam mm mg mm det ot nan te oe ees terete te elie a! Fissa’ ja ‘ainoastaan : ‘siten, on Eteli- Vietnamin: hallitusta’ pystyssa pi-. . Japanin j ja WL: n taupe 7 A, ‘detty.. Mutta nyt. meidan- pitaisi uskoa,. eta: Etela-Vietnamin kylien® " asukkaita | yritetain tuhota, nalkiinnyteimalta “vain” Etelé: Vietnamin. we | hallituksen toimesta! | inewvolteluilla hyva alku “Viime petjantaina. wuden: 5-vuo- 1 raaks aineits’ mm. “bliya. puiytivaras. . tiskauppasopimusneivottelujen Neuvosioliiton. ja : : Japanin set. kisittivit “‘paaasiassa tehdasko- kaessa -ledustajien kesken vaihdettiin’ mo- { neistoja. lemmin puolin. suunniteltuja vienti: | ja- tuontikiintidluetteloja, Nyt neu: yottelukumppanit * ovat todenneet, cal- i Ja. ‘aut tamalmia- ‘Japanin. toimituk- Timin histiksi: puolin™ ja. . toisin’ laajénnetaan -kauppaa,. “joka ikulkee :ns: Siper ian alucen. kKaupan_ nimella. ja joka. kusittaa- ‘puolin® ja. etta kummankin maan_ toivomuslis: | f loisin ‘kevyen teoltisuuden, tuotteita, tojen villa el ole mitain Suuria [Ja kulutustavaroita. . Asianomaiset: ovat; -Varsinaisesta. kitippasopimukses. mys jo nyt todenneet, etta kauppa.. : ta. irrallisena : jaitketaan * myos neu. laajenee tuntuvasti nyt. paittymissé : ‘votfeluja ‘lentolinjan : avaamisesta olevaan pitkdaikaiseen sopimukseen’; Tokion. jad Moskovan. vali seka. 6l- ver rattuna. Timi suoiuisa alku mer- kitsee. siti, etti: kauppasopimusneu: | ‘vottelut. saadaan. paatékseen. odatet: ‘Kuluvana. yuonna | Neuvostoliiton ja. “Japanin : ‘tavaranvaihdon- “arvon. dollariin. ‘Ensi- vuonna: kauppasopi- dyjohdon rakentamisesta’ Iskutskista’ Nahodkaan. mihin: yritykseen. Japa-: ni osatlistuisi terdisputkitoimituksil. j la. ae oO ‘mukséen -toimitukset - eivat” vaikuta: | Sent. jalkeer nousemaan - nopeasti sopimusvuonna - -1970° snousee_ 800 | miljoonaan dollariin. Neuvostoliitto to: mittaa perinteel- lisesti: ' Japaniin huomattay at maar at erikoisesti- afrikkalaismaiden kovan painostuksen johdosta. ja. sanoi | a “nyt Britannian alahuoneen: istunnossa, - etta. éljysaartoon | oli ‘suostut- | oe tava: torjuaksemme miltei vastustamattoman painostuksen sotilaallisen ae sé sékaantumisen, Puolesta.- 7 at | Mihail ‘Sholohov; joka vastikiiin on | saanut’ Nobel- -kirjailijan arvon ja. -pal- oy kinnon ‘Tukholmassa, viivahti- perjan- = taipaivan Helsingiss’ matkallaan kott- --/ maahansa...- Jussi -Sa uk- “kunniakseen_ Opetusmin. . konen~ jarjesti hiinen sivistyseliman: edustajia. | oy Tilaisuudessa nahtiin opetusministe- Ti ‘ja. rouva: Jussi: Saukkosen | listiksi. Ahti. Marja |: Virolainen,. ulkoasiainminisceri. Lahti, Mauno Jussila, T...A, Wiherhei- | olivat myis He! singin yliopisto, maam- |" dljysaarto on yksi- tehokkain talou- dellinen pakoite. Jan Smithin rotu- sy! -jintahallituksen heikentamiseksi toa voidaan tehokkaasti toteuttaa, |. jos on vain riittivasti- hyvaii tahtea | \.” pan vaikutti myés.36:n Afrikan Yhteniisyysjarjestén antama varoitus, - S!then. Avainkysymyksena onkin se, -~ etta “jos ‘Britannia. ei. murskaa- Rhodesian- laitonta ‘otusyrjintihalli- etta ryhdytaank6. niita taloudellisia.! . -pakotteita toteuttamaan tosimieles: "BA Smithin hallituksen kukistami- seksi, vai aiotaanko vielakin: pelata. - teatteria,. ‘kuten meneteltiin. Italian -Mussolinin ‘hydkatessa.- ‘Etiopian linin® avustamiseksi oo nykyaan . paljon - valveutuneimman --. Ja tietoisemman -vastarinnan. | | Jokatapauksessa olisi toivottavaa, - etté talouspakotteiden ja erikoisesti _ 7 dijysaarron tiimoilta tarkoitettaisiin : - askel, Valitettavaa on. vain se, etti ljysaarteonkin - luvattiin- ryhtya tallé, kertaa taytta totta niin_Lon- todssa, Ottawassa ja Washingtonis- | : sa kuin muidenkin maiden ‘pilikau- : pungeissa, a . . . r “Maailsan: 2 im’ Buckin -75:téa -syntymapaiva- 0° : uaa vistetiiin. tammik. 8 pna’ .. reo, 8.30 ‘ill: Oak= huoneessa © Se Union Station- -asomalia, Torontossa. - : -. | Koituksiz. on van “muatka - 7 | Kosyginin- kutsusta ja ki: ‘joittaa: ~--Vaikka- kysyinyksessil onkin Ivhyt : selle. mahdot- isuuden. -vaihtaa ‘mielipi- ith kansainvé ‘nctken’ crgelmista Neuvostoliiton: joh- | tohenkiléiden ‘kanssa,- todettiin. lauan-. jtaina Moskovassa- puolivirallisista lah- - Siela on-lanssia ja virvokKeita. Oviliput $2.50 hengelti. Lippuja. ‘sadtavana? oo -300.. Bathurst “St., Book. World-liikkeesta; The Tribune toimistosta . ja. ea Ce cil’ St. 4 Jat la’ soitlamalla wa. 3 9831. “Huonekaluikauppa- : -sensa jasenille tiukat. moraalisid- dékset — : moral code — -joiden ja ‘muiden -skandaalien johdosta. esitti- “paami- oe . nisteri- Pearson: silloisen hallituk- °.. _merkityksesti Ja tiukkuudesta han oy “Lain’ neudattamisen lisksi ‘on. toimittava’. niin. ~ (scrupulous), etta se kestéa lahim: mankin juikisen tar kkailun.’ Yleis- _ten. asian kasittelyn: taytyy - olla epiilyn’ ylapuolella moraalistan- . darttian, ‘objektiivisuuden. ja" tasa- _ Puoliserr kohtelun kannalta.” -tiikantekijain’” -korkeimmasta * : veysopista, aa ett 4 naiden’ moraalisdintéjen Jaa- : sanoen hicman’ ‘varomattomasti. Samaan aikaan -kun- maakunta-* ja littohallituksen ‘edustajat. kes- ~~ kustelivat Ottawassa. Canadan suu-. - -oleva. resta: kéyhyysongelmasta, jonka. ‘min. tillaiset - -arvottomat: vihjailut | ovat. alkaneet. vaistya aivan toisen- laatuisen: arvioinnin tielta. Austeluista’ teen ‘puheensa taustaa je sen: ‘sisalta. “mii. littisessa keskustelussa, _ Suomenmaa - huomiodi, mys- on. yksityisluontoisesta ‘vierai- lusta,;: jonka. yhteydessi | keskustel- ‘laan ajankohtaisista ‘kysymyksisté ja kinjoittaa, mm, teen presidenttiin, ja. my0s keskus- |. | -Seuraavaa. "* -Ylihuomerina ‘alkavan yksityisen vierailumatkan ‘aikana epdilemitti -Aeskustellaan’ monista tihdellisista ‘ett ieysy- { kysymyksisti | niin kansainvalisten | « vostoliiton hyvien sthteiden aldlta. Arvattavasti - presicentti ‘tapahtumien kuin Suomen ja: New -Kekkosen'I. ‘kohuttu puhe antaa omia’ aineksiaan tihin. tilanteen tarkasteluun. Erail: : ti, etta -presidentti Kekkonen olisi. pilduyt puheensa . ‘Moskovan. tilauk- |”. ‘Nytlem: | | edustajan ” ¥ ydinaseista vapgan vyhykkeen- pe- seta : fai’ ‘painostuksesta..; tijan kirjoitusta tutkitlaessa’ on ‘tuk tu. siihen -kisitykseen,’ elta se. Nor: |: ‘jaa. koskeneen ehdotuksen. osalta on varovuinen. ja empiva. Erdiden:: Ruotsin. lehtien : Moskovan. kirjeen-|. vathtajat.. ovat kiinnittineet ° Paina- lvaa “huomiota - ‘tahiin. havaintoon, Niinpa: seka - Svenska’ Dagbladetin elt: Dagens. Nyheterin. kirjeenvaih. tajal> mainitseval okerieiden ‘arvis ‘oitsijain todenneen, Isvestijan usen- ‘noituvan: Norjalle tehtyyn ehdotuk-. ‘seen. erittiin. piatayvaclt ja timdan. vahvistavan | edelleen 0 -aikaisem-: min -Moskovassa_ saat iisitysté, ella Suomen - . presidentti ” ollut |: tunnustellut:, -etukiteen ” “Tallaiset toteamukset. antavat epiilematta- lisavirikett, nyt. synty- ville. paidte? mille, etta: presidentti | _Kekkonen kiyttia melkoisen ‘Osan vierallunsa aikana tapahtuvista ‘kes. Va laistakseen” “san? a man. -chdotuksen | perustelija | ja tiir- “Varmaa on.. joka’ tapeuk- sessi, elta vierailulle on’ syyta- an oo bait hyvin huomattava merkitys. ~ ‘Untiset - huomioi’ myés, | ‘Kekkosen Mosko- piiiministeri | ” Kansan ott pr esider Dt tapahtui- ‘yksityisluontoinen Viel rau. Oita. ‘neen. -jilleen todeta: | sen merkittd- WYYS guhteiden edelleen Kehittajana. Eri. —ynaittemme valisten” chyvien tyisen: huomion ja merkityksen- ‘La. vierailu San sen’ -vuoksi, - Rasta esittiimiin ‘puheen.. “johdosta jana ja on. Sui mass: mydnleisem: . min SHvyn, “myods- “Skandin: avian “maisea, ‘joista erityisesti ‘Norja. rea gol wiuksi perin’ ‘kieiteisesti -varsin- ‘Kin. ehsotukseen Suomen-ja. NATO] on: ‘Kuuinvan Norjan. vilisen: Yajan _ Hie. Si amalla. Koko” -Pohjoiskalottialu- _Isves-t lainkaan | Newvostoliiton mielipidetta. ‘puhees- | taanh... . | suuspoliittisessa, keskustelussa. : Ve ‘esitteleviit mm. ‘tamiseksi, on Norjan paaiministe- : _rin Per -Bortenin mielestii vaka-— vasti . otettava: Iausunto- turvalli- “ Uutistoimisto : NTB: lie -anitamas- saan © _ erikoishaastattelussa ‘Borten sanoo tutkineensa “puhetta. hyvin tarkoin. ja pita’ sita. “vakavasti otet: ‘tavana: lausuntona turvallisuuspoliit | ‘tisessa keskustelussa; jota tarkastel- li. skandinaavisilla: tahoilla on ‘esi- | laessa ; tietenkin. taytyy. ottaa. lahté- ‘tetty” vahemmin kohteiliaita. viittei- kohdaksi, tapa’ milla sé .tuotiin esille.” ‘Padministeri -totesi -puhuttaessa kymmenen . suomalaisen ‘tekemista ehdotuksesta | miki © tama: puhe-’ on ja_ ahi Leipzigin kevatmessut Berliini, — - Leipzigin kevitmessuille ‘jotka’ pidetdiin. engi vuoden ” maa! is- kuun 6—15 pnd, osallistuu noin- 10,000 néytteillepanijaa - 75.maasta, USA: ja Japani: lisddvat | osanotteaan . huonia:- -favasti edellisiin. vuosiin » verrattuna.. Rar: 3ka on silti edelleen | ‘suurin lansi- mainen ‘naytteillepanija. Neuvostoliit- tc esittelee. Leipzigissa mm. avaruus: alus-- Vostokin’: erikoisndiyttelyssiiin “y hminen kosmoksessa’: .Leipzigin’ “messuvirasto. ‘ilmoitta edelleen:; etta 27 Euroopan 50: sta suu-. ‘Timmasta: konsernista. tuiee: kevaalla | Léipzigiin tuotteineen, -Amerikkalgiset | ‘tieto-'-ja ‘konttoriko- ; neita: seki mnaarislinotauelts Japani: ‘ | teollisuus TOL ells |. keskustelu presidentti Kekkosen. aS-.]. Keltdin. ‘Suomen . turvallis suuspolitii-’ hitsaus- heikkovirtatekniikkaa; DDRn kerjiallinen: teollisuus” nayttaa | messuilla, 156.. ‘uutuutta a parannusta | entisiin | tuotteisiin ja - siihkotekninen | Pres. Kekkonen :|Moskovassa ” Moskova, — - Yksityismatka Mosko- vaan . antag preside ntti Urho. Kekko- ilisen politiikan..taman feist. Samalla hah vor tutustua hen- ilékohtaisesti viime viikolla Neuvos- foliiton ‘korkcimman: neuvoston ‘puthe- miehistin . puheenjohtajaksi_ eli maan présidentiksi va_ittuun Nikolaj. Podgor- nyzin, huomautettiin moskovalaistahol- acmyds. oe “Pp: esidekiin ob jelman- yksityiskohdat olivat ‘sifloin. viela’ keskustelujen” koh-. feina. | Matkan © “ epavirallisesta ” luon- Hieesta | johtuen-’ siihen. sisillytetdain | yaine tervehdyskiynnit - ‘Kosyginin © ja cd ‘Podgornyin: juona - ‘ja. lounas- ja ‘pai- |] vallistifaisuudet, -joissa- pidettiivat pur | ‘heet’ ‘voivat -valaista’ vieraitun -poliit- fy tista:, taustaa.. Piapaino’. on kuitenkin. ‘| kesk usteluilla.. ‘joita. tullaan: kaymaan ae an | metsistysmatkan ‘aikana. Tiettaivasti | metsistys tapahtuu, tallakin. kertaa Za-') mittava. ja nuijittava, vain ‘ana pe-. rusteeila, elta. han sattuw henkilé-. kohtaisesti seurustelemaan. “ei- ha- . : luttujen. piireiss¥".- 0. - Piiministeri Peaisonilla ¢ on mei: . din ‘Kasitdiksemme, kuten- han _ + itse selittikin, ‘(aysi oikeus kayttaa 7 hyvikseen miljonaari ien. vier aanva- » _tunnontar kasti 4 - N&mi ovat kauniita sanoja oli ee -Mutta- nyt Kerrotaan kuitenkin, n, tija on. itsekin’ ‘menetellyt : lievisti. . |. yhtend nakyvind esimerkkin’. mai: nittiin® se, eta Canadan: intiaanien : -elinikii on. ‘keskimiirin - noin- 30: ; vuotta, oli paadministeri: ja ‘rouva . ‘ranta-.. milla’ Jomailemassa miljoniidriysti- - vansa: newyorkilaisen pankkiirin - Pearson Karibbeanmeren:. David Rockefeller in huvilalla. “Olkoon meisli kaukana MecCar: ~thyn aikeinaan leveiisti kiyttaiva — 1. ajatus, ett joku henkild, (on 1 (uo raisuutta, koska kuten. hin selitti;. he ovat ‘Vanhoja ystivia. Sanoihan - 7 jo maailmankuula. kirjailija, Ana: tole France, etti porvarillisen lain— edessi ovat kaikki: ‘samanarvoisia; “sen periisteella voi seki miljonaari ‘sillan | ~ atta, kerjalainen alia.. | » Mutta: Aun. patiministeri Pearson” itti.. ‘oltawalaisessa | sa nomalehti- fonferens ‘nukkua - lista merkitysti, ‘siinad hiin- pitéa | -meiti tavallisia: pulliaisia sentilin:. hieman: liian. yksinker laisina. Me’ voimme varmuudella vas kuuttaa, etti kun ‘odotettavissa muutosehdotus daan,. jola. kontrolloi- First Natio- . nal. City Bankin presidentti, edel-.. . lamainitun. - Mahdollista: on, -ettei tilla vie- : railulla ole. “mitiin. tckemisti: sen. os sissa, etl. hinen vierai-. ~Tullaan ei voi- olla mildiin poliit- : \Canddan- . pankkilakiin’ tulee kasiteltivaksi,.— niin. pidministeri. Pearsonilta.voi-- daan hyvinkin, kysya, eft. vaikut- taako. se Mercantile Bank of Cana-". David Rockefeller in : ‘serkku, James S; Rockefeller. -asian kanssa, milen Canadan pank- 7 ‘vidovossa, - Moskovan. alueella, jossa | presidentti ja hanen neuvostoliittolai- |: . -.: [fset_isaintansa vu0si, sitten. ‘saivat erin: . ai cmaisia. saaliita, 7 Co a ee | éen yauhan. turvaamisesta ‘mahdolli- jsen- sodan. varalta.”: ‘Kuten. ‘aikaisemminkin, ‘voitaneen’ an | timakin’ vierailun yhteydessa olet- ~ |} taa. tapahtuvan - keskusteluja,. ‘jotka .- Jfovat omiaan: edistamaan Suomen jal | Neuvostoliiton: kansojen. vhteistyéta . | fon? =: Ha 1 ystavyytta.- “Kilakia’ Korjataan. tai orjataanko mm Tainkaan, _— ‘Mutta- -varmaa on . kuitenkin, et “tel: -yllamainittujen.. ‘moraalisianté-.- jen. laatija pitinyt tarpeellisena _ kieltéytya, ‘vastaanottamasta kesti-. “tysti~ ‘apporikkaalta | amerikkalai- -: -!selta; jolla saattaa olla: ‘perhesuh- 7 - teidensa -vuoksi: “oma’ kirves hiot- : ~ tavama” rajan- talla puolen, © Tama tuo esiin eraita. muitakin - _moraalisiantdjen alaisia:” tempai-. _ Suja. : “Yieiseni. ‘Jeisityksend: on, “eta “‘hallitusminister eilli ei Saa olla mi- tain: cellaisia liiketoimia, : joiden.- _ yuoksi heidin. Jojaalitunteensa voi-. -“sivat: jakaantua hallituksen,~ elf kansan etujen: ja heidan yksityis: -etujensa ajamisen valilla. - Talti. pohjalta nihdaddn . kuinka’ situryhtididen. presidentit ja muut-- -Viskaalit ‘eroavat korkeista: asemis= : taan’ vain sen tahden, etta voivat ~ puhtain kirjoin ryhtya hoitamaan _. yksinomaan_ koko kansan ministeri ‘asioita.” | Buu, “alin he léytavat. tavallisesti ' --tiensa yht “kivuttomasti Samojen - yhtididen.. suurimmiksi - osakkeen- omistajiksi, -presidenteiksi ja muik - Si viskaaleiksi, mista he ovat: mi-— -nisteriksi. tullessaan. luopuneet? 7 - Meille kerrottiin: joulukuun | 18: _pni,.. eta kauppaministeriksi : Nis ‘mitetty ‘Robert Winters’: on. jo- ten asian esitti otsikossaan Toron- to. Daily Star... - _-Mainitun -uutistiedon ‘mukaan, “Oslo. —_, _ Presidentti i Kekkosen | puhe, : jossa ‘ehdotetaan | sopimuk- sen. solmimista Suomen: ja Nor-° jan: valilli Pohjoiskalotin ‘rauhoit- 7 kansan-. : my0s" Matta kun ‘ministerikausi lop-- ; “eronnut: kahdesta: virasta ja enda : “on vain. 20 ‘eroamista edessii”, ‘ku- © rustamisesta Pobjolaan, ‘tit. Poh he joismaat on. Yadinaseista- vapaa, ve a hyke. | “Norja aikoo- noudattaa. entista ees |: linjaansa, joka tahtai maan aseman. - -]iEEE sdilyttimiseen tukikohta: ja ydinpo-.. litiikassa”, hin sanoi, “Vaikka olem:: | jf | mekin tiiviissa, yhteistydssa_ muiden ©. |i | NATO-maideh kanssa, ei-meilli tie. -: |RMEae tenkiin ‘ole mitain sité-vastaan, et- | ti - tamiéntapaiset. kysymykset ote- ii taan: keskustelussa esille,” : an OBeer 1 Suomalaisten : cikoinigtity Neuvostolittoon Helsinki. _. _ Suomataisten - ‘sairaalas — poe laitieiden. erikoisniyttely, avataan Tbi-*-. |e = | lisiss# . Gruusian Neéuvostotasavallassa . _? | ensihe'mikiun 7. ‘paivana, Nayttelyn ii : Jrjestai Metalliteos Oy yidessa erdi-° |) am Lani aiesk esitellain. a aye 7 aikaista ‘suomalaista - sairaalaa. ‘jota | havainnollistetaan . taavil'a osasto-. ja: toimintayksiloilla. : Thilisiin on. kutsuttir mys ‘suomalaisia ~ tiedemiehia ja asiantintijoita, jotka Pi — tieteen uusimmista. saavutuksista Suo- ‘messa: Timiin: lisdksi suomalaisilla: ja). -p2uvostolittolaisilla - tiedemiehilla-on -- - | Hilaisuus: keskustella alansa. erikoisky- . a | Symyksista.” MIELENKINT GA TUNNETAAN “Moskovassa- pidettiin kev yuon- wie na 1964 sairaala- ja laitosalan nayt-... ts"y 22 sucmalaisen. yhtion yhteistyé- | | na. Nayttely hera:ti suurta mielenkiin-.): 2§ toa -Neuvostoliitossa. ja“imerkitsi. sa- malla uusille yrityksille’ ensimmiista | -kesketusta ‘maan ostajapiireihin ja‘al-. ~ op ua tuleville” kauppasuhteille, "Naytte- a “lyn jalkeen: useat Neuvostoliiton. osa- ~~ § | valtiot® esittivat . toivomuksia vastaa-: § | Nailaisten: ‘tilaisuuksien n Harjestdmises-. ~ 1a... ; “Basi helmikuuséa avattava ‘nlyttely mn jarjesterdian — ‘Saavutusten. ‘Nayttelyn padpaviljongis-. a sa. Sen odotetaan vetivin® puoleensa Armenian, Azebaidzanin ja Dagestanin Neuvosto-" » tasavaltojen. ostajia. ja asiantuntijoita.."—. : Neuvostoliitosta on -kehittymassa.huo--- ‘mattava markkinointikohde . suomalai- |. sille julkisten, ‘tilojen kalustajille. Me: . - talliteos Oy esimerkiksi arvioi. vievin: - ‘Sa tina vuonna: utkomaille 25,000+30,-° -.- 000~ tuolia,- joista. suurin’:.osa’ “inenee. * “Suurkeittidlaitteiden, ° viennissa — sen sijaan ‘Skandinavian || : |. maat: esiltavit, merkittivina-osda. Tae man‘ alan: tuotannosta ‘menee yhtidlta’ ~. | vientiin noin “yksi viidesosa ‘ja tasta. ..— maadrasia. puolestaan yli 40% Skandina- - © ‘vian maihin.. Taman ‘alueen: ulkopuo-'~ ella ovat’ merkittivimmat ’ vientikoh- .~ teet. Englanti, Irtanti, Hollanti, Belgia, * Ranska ja .USA,. Yhtién tuo:teita on: lisiksi-. viety Libancniin, Sadie : Thilisissa - ‘Pysyvaisten naapurival: ‘ioiden, . Neuvostoliittoon.. biaan ja’ Jordanian’ asti.: pene "Sie ae | > Piirilaakéiri Hi. ‘Nordlingin vastaan - - otolle. tuli: kaksi tunnettua_ Nakkilan | isiintda, . Puosi ia Makelaé: Puosi oli ensimmiisena: 7 Nordling kirjoitti: spriireseptin.-ja-ky-- | syi_sitten, katsettaan kohottamatta jane -(aakaria kynai valill Jaskematta: Po — Kai sill, Makelala sama taut - het lk 2 a - tish: Newfoundland Corp. puheen- - - johtajan toimista. ._ 3 “Seuraavana. - tolienpiteend oli : oo “hiinell osakkeitten: myynti laitok- oe --sista,. joiden varapresidentina han on. Niistié mainitaan Canadian Im: -. ~perial Bank. Myés: tuli- myytavaksi _ Preston’ Mines . Ltd:n _osakkeet.... “Siina - yhtidssi mr. Winters’ on ol ws, an. a dut tt esidéenttinii... . Wintersilla onkin “tygsta” ae “grotiavan kosolti. ‘Han on Rio. Tin- - to ‘Mining. Co. of. Canadan. ‘presi. ae ~dentti; Atlas Steel Co. Ltd:n pi: °° heenjohtaja;' Canadian - Imperial _ -Bank. of Commercen ‘varaprési. 7 . dentti; Algoma Steel: Corp: Itd:n _johtokunnan . jisen; Crown ‘Life _ Insurance Co., Ford Motor-Co, of |‘ Canada Ltd:n, Globe. Indemnity. ~~: Co. of Canada, ‘Hudson Bay Insur- ©. § ance Co:n-ja-monen: muun- ybtion © oe _ Johtokunnan jasen. - » Moraalisdantéja | noudattaakseen. on ministerien myytiva: virallises-... .- FRM ‘ti niiden yhtymien .osakkeet ja - luovuttava. tietenkin: niiden: virka- . tehtavista, jotta ei. mitenkiin tuli- Si jakaantumista — lojaalisuudessa’ mo . kansan ja valtion seka -yksityisyh-. - - tididen ja itse minin etujen valilla. Nuhtaviksi tietenkin jaa tule-. “ vatko nami yhtidt miehensi- un-. _ i: _ hoittamaan sitten kun. “ministeri- . oo ura: “paattyy? Jokatapauksessa on ” todettava, . ‘etti: moraalisiidésten _kir jaimesta pidetaiin kiinni, | ne - Kansikoura, todellisuutta . vas- a ae - puheilla. oo > Winters: oe perjantai- iitaan : 7 ‘mennessa “eronnut Rio | Algom’... -.Mines Ltdin: presidentin: ja Bri-.- - edelleen. oe