— KreOexy, 60 Tam o6ronopionano 4
AHH otbensHennx AMahb Mpo-| |
th SAnonit, 3 axow Pocia we € Bl
nitini, Jpyroro ¢pponty's Eapo-| i
ai ve Gyae crBopeno ckopure ak)

Koro GOKY Taka kaMnanist 6yae |
-yenina. |
Haat Yopuna o6ronopus yna- 3
Hal

“Mepaxazax

oR 3 JETHBOL :
ps MIbHOTO FyGepuatopa f B Kee6e- :
ORY,

 pHegOwS] Moxe. BIAGYTHCA KOH] |
| pepennis “HpeAcTaBHH Kia - Bpu-| |
Tan, Bayuenax Hlepxan i Pocii.y
BHCIOBHB 2

_ baaKani,
_ TAKAMH HIMCUbKO! BOEHHOT IHAYy-
cTpit Hi 3aKAHKaB AO AaAbWOro):
SMINHEHHA BOEHHHN 3YCHAb, AO-
KH HE BHROH@EMO cROE! po6ori.|

Kanaaiacbet i :
‘BidcbKa Buciau B B Mio, anil

Seta

-YKPAIHCDKI a BICTH

- Buxoaure : KOINNOTO pistipwa
8 ‘Eamonroul, AaGepra.

Piuna. ‘nepeanaata 8. Kauaal..
floza Kanagoio ..

2 Se BN eR ee

September | %, 1968 |

[IPOMOBA >
YOPNMJIA |

Hlepea BuisgoM 3 Kanaan AO}
fipemiep|
Yopana* BHrOsOCHB|

SayseHux — {depaaa,:
BuHcTOH -
MpOMOBy yepes paaio 3]. cepn-

pesHaenuil

Uopun BHCIOBNB nanito, “uo

lpemiep Yopuna
BOTHRE. NDPHQKOHHA | Kanaai_ 32° ii

 BOeHHE SYCHLIA, CKa3aB, LEO CO-| | |

jo3sni  epaKaBH nOawrh ulo6

panuis craqa. 3nopy BiabHow] —

Yupaittcoxnt Karosmupnut Tauatean

50.00 alk
$250,

__Bitan Alberta, Tuesday, No. 36. ~

Vol. =v. ee

-rene-|

aepxasolo. Bianocno Pocii cxal

388, ULO” ‘Bpurania ani

rosopy. 3 Pocietw. Pocii He 3a-

Gyae)
“CTAPATHCA NPHTPHMYBATHCH AO:

wpomweHo Ha KoNdepenuito go]

GYAYTb BCL HaHi, “Ulo 3 Miairap-

Myconinis, HECHOKOT |

BOAHKC | SHHILCHHA i

Toal NpHiiae wiaKosutult. pos-
rpoM | ‘Bopora i TpiBKHA MHD.

HORM | POSBEAT an
HAPADXYIOTBCA

1 pemiep Buncron Uopuint INe
aati nepesyeae B. SayyeHux |
i Hapanayerbcn 3.

inesHaeHTOM PosseaTom 8 PDK-)
RX CTpapax. AmepukancyKa npe

B ‘Atax 4-ro a So ANAK, 1943, nlaSysca 8 ‘Cackatynl Beexansaittcennd Konrpec Yupsiucenoro KaToanubxore HOunauiea (Y.K.N.)} oop ysacta moaepx
HacTHRy THK aeaeraris i rocren.

300. ‘Aeseraria. lia aHHMKA npeactauane

Bowtivepki

aa

Bpuriicoxi ji Kanaaificend Bilt:
ChKA NOW B-

eth bk OHO MICHE, OBE
TATHHILIO, 3- roti, mn QalMHTCEK BIliChKAa, Sarath
'BEPeCHA, HIBASTO HOAYANEROT HO. AYMAIOTb, ‘LOH HAHGAWKYHX,
jlraaii, “Komanaantom - THBaSTHS. ANAK. QsWHTH..BHCIAYTb. BO KIL:
HOt apeii € BINOMHIL _Gparit- KOX IHIIHX MICHAX NOSIVAHCROL
Trai.

COBEN

UKRAINIAN NEWS.
The only Ukrainian Weekly
weat of Winnipeg

Subseription in Canada $2.00

In the U.S.A. sees 2.00

Address: UKRAINIAN NEWS
_ 10012-169 Street
Edmonton, Alberta, Canada

| Ueno 36. a Pie XVI.

| -BICTH 3 3 AIGLESII

Aut 12-ro wepecnst, B Heaiato patio, o rozuui 10.30 — Bisu-
Tauin li ApxiepelichKa Caya6a Bowa p ler Ceaxnpx, Man.

Bseyepi Toro Ani, o roan 5-if — Apxiepelichk! Bianianni
uépKBH pecs. Esxapueril bp Beer Ceaxupk, Man.

, B Heaino, Ann 12-ro pepecun, o roauni 10-iii pano ~ Apxi-
ma epeltchKa Cayax6a Bowxa i nponosiab 3 varoau NPasHAKa B HOBITT
LepKBI Pisqpa Matepi Boxoi es Bpenaon, Man.

 B vegivno, 19-ro pepecua, o roauui 10-if pano — Apxiepeil-
cbka CayxOa Boxa up uepKel cu.” Floxpopi ep Cr. Enaptoc (wa
Tlapxax); Man.

B Hegiazo, 19-ro Bepecus, Oo roaHHi 10-ti paHo -- Apxie-
pelichka Cayx6a bowka-3 WAPOA NPASHHKA B WePKEI cB. , Floca: ipata
B Exmontoni, Aara. .

B neagian, 26-ro Bepecuis, pano, o rogauHi 10-in — Apxiepeit-
“CbKAa Cayaoa bowka 4 LeEpKBI CR. Huxoaas 8 Binninery, Man.
| B neaiaw, AnH 10-ro xoprua, Apxiepeiicbka Caya6a Bowxa o
wepKai ce, fOpint B CackaryHi, Cack., 3 HarOaH Si3sgy B.Y.K.

B Heaton, 17-ro #oBTHA, 3 HArOaAH npasinka, Apxiepelichka
Caya6a bowxa o roanni 10-11 pano a nepKkal ce. Noxposy 6 Bin-
fHinery, Man.

Eamonron, AaGepra, Bisropox, 7. wepe CHA, 1943.

3B OF 4a
Ix Excuesemusn Kup Ba cuatit, Enncnon-Opaunapil, ua nep-

uit Kompepenmil b cepeay, |1-ro pepecua, imenypas Mpeocsanen-
nore Kup Hias, EmstcKortta- flow iHMKS, Bikapiem Tenepaabanm i

nepius TopawwHKom seix MEKeSAIDHHX copap B Kanani. Tam
uHHomM UMpeocsnmenunfi Hiab wierae pei BaacTH, AKi KHOTMHE

mparo mpusnae zuin Tenepaabuoro Bikapin.,
SS B Ps

AYXNOBHT BUIPABM CBSUIEHAKIB

Big 30-ro cepnun BeYOpa AO 3-ro BepecHA paHno BigGyanen
AYXOBHI BIPABH Adsl AEUesabHNOrO AyxXoBeHCTBa, Si BCIX CTOPIH
i3axianbor Kanaan (a 3 Toponro o. kanonix KamencubKkull, 3 opr
Buasssty o. A. LlumGasicraa) npudyan casutcnuKke go Cr. Hop-
Gepr, Man, Jlyxosnias upoBiikom Oys Bnp. o, Issn Basu,
JUHI Ix Tpeocuanencrso Kup Bacieuii mas api Koupepennii, a

TAKOK. lpeocs. Kap Hise purosocny. Kinnene CHORD. Beix OTHIB
6y10 35, ra oG68 BaayyKn.

BoDITHHE 9 nosyane BigGyaocn Topxcecnenne mpadnarra
Mpeoce. Kup Hives B Binuinery, ua aKim Gyan npucyTii MaibKe
escl cBantecHHKH t Mococe., Enuckon Kup Bacnaili, Mo siguopiquax
| HpOMoRaX Bpyueno Ix Exonesemil Kup Hien. Aap scoan Bia
canuicunkit i BIPHHX,

Koro a Batetiy Hen vanai To sakinyeunl ayxopuux papas, aiaGyvecs ou Binuinery
cHiabnnii obia poivers Tipeoes. Nise Canspana; neix ayNxonnux

pasio most, HejMopem Nepaoni naxossrecs 20 OTHIB MouaXiB | cnire.KHX Gyaso 38. Byan npicyrii Mpeocs.
‘hha ApMit’ novata 3-roiMieap Bla Mapitonoaa, Ennexon Opannuspii ¢ Ppeocs, Ennexon-Tlomiuunk. To OGiMi
REPCCH BOAHKY opeusiny woce-| Ha xaoKipesKin RaNPAMKY CO_ ‘BHIOJOINCHO KiibKA OCHOBHMX i BOAbMH BaKHHX nApomos. Becia-
PCUVUUM:  AOHERDKIM . GaceiH.|BETCLKI Bilich Kil Sahin Cymit,| UHH KaMH Gynt: 3i CXOAY Kanaan Bip. o. Kkauonix 11. KumenenbKui,
Fliagith He Noda AOKMUMHTUEe!90 MAab Ho MBHINHHH 3@Xia BIA) ‘napox 3 Toponra;; ia Maniro6Ou mpomosans Bap. o° Ap. BI

PIMCHbKE

Ca NMNe, lO HaOiabue- yearn, ChKHK renepaa. Moutr OMepl,

ROH NPHCBAYYIOTE cnpapam Min |

Botemny univ, 3 4versepra: Ha
TATHHILHO, 3HBHaAaCH B CHIH
(CbKIM pone GpHtilichKa BO-|

SANVAHIMH ‘aainitamin it Pocieto.

‘Aaisurcow) alraci GomOapay-
OFb UWMIAXH bP KOHHCHTPalilo BO
POMHX BifiCLK Tak MadeKO, IK

 SOHORHHUHM HAPOAOM: i
Min Mae 260. anpiaill.

OTEK

cne T cxororo €HHa <cabota nia. oco6uerHM no Pas. Amepukanenki 6omGo- |
HE Ae) bo |irovoxox aaMipada Kanninrre- Baxi sGom6apays QE OB TSPTHH |
‘NOTPOMY “or” IMa, KOMGHAAHTH cepeasemio- Huo. MipebKuH wpopaa bBpeuvep,.

Bputificuxiit Minicrep iuchop
wuul Bpenaen bpeken, akHH Te-!
Hep
cKa3a,

€ 8 Sayuecnnx Hlepapax, |

HIO Bit! He CNORIETSCH |

uporo poKy. Himui €- septum
ix ap-
Tak camo
KOMOBHHYHM HApOROM € sNOHLI
li Bi3bMe YHMaaO Yacy, 106 Ix
nloxapatu, ak Bonn coGi.

a 38 CATY AHTH,

FT pani
- CRAIATH akech

bpeken BHAy HB: Iraaiw, ska
Ke € cHoci6na BecTH AOBLIY Bill.

“AMET”

Mocksa nocayrverbes: iopaa
HECTIC — _KYPHAIOM | “Bifna i
Kacy’, Koa xo4e

os fapecy. A@ALAHTiB.

“ihamucra
_Amroty. Bsaraai cucrema Am-
Yory He mae Hivoro =

Opin. a Jloxaoni 3anBue,
. Sputania “He MOKE NOSIBOAHTH
Ha Te,- mo6. Pocin. aominyéaia 8
- Erponi” no- sikwi,

B nafnonitim uncai Toro. YP

ra
=
&

—Haty NORBHAaCH TOCTpa KPHTHKa |
_ AainutepKoro Bificbkoworo Y-':
pray Aan Oxynopannx Teputo-

pili, aspanoro “Asrot’. Odiue-
Pip, WO € ‘“aeHamH Amroty, mo-
 PiBHIOe KYPHaT 3 rapanhtepaMH
- (HiMeUDKHMH ry6epHatopamH Ha:
OkynopaHHx tepHTopiax). Kaxe,
Wo na CHunall wema ceo6oau

clowa, ‘va uo iraaificnxi BHCOKI
€ wa naatnift sicti

3 AemoKpaTtiew — Kake MOCKOB
: cha KypHaa, wig,

‘Jlopa ‘Keix6opo, “NpeSHAeNT:

= Kopoaiacpxoro | ‘Topapuctsa cB.

Betts)

“3 ycewo npusaneno 218 ‘Moc:

- KeH, Bputania He Mowe O3B0-
ante Pocil. noasi6uo, sk He mO-|
304K | masninia. Himewanni,| y
» Na NaHyBaHHy Hal ocaaGaenumn |

/ Saponeicuaaiiat RepkapaMH”
_Cxagas AOpa Kain6opo.

| MOPCbKOT (pAaLotH, fi nowata o6- na |

xis i nowaan GomMGapaysaTH. BO.

pow
exoporo poapday HiMelbKOT ap-

Mil Hi posarpomy gepaap “ocr

Vininnd

“IMepi cTaan cHabHOlO HOrOIW Ha.
jHobepexaio fi noua mocypaTHt “Aauaxupy.

pen. Ha MiBHIYHIM 1 NOAYANeBIM HeC.10,
exaonax 6,000 cTin |
ripcbkoro xpe6ta. Tepe 6 ro-|aifiun, aki NitadatoTEcH NOAIbNO

renae CAOBO Hay

Ps ~ |aaca: _6putifcKoro ‘Tapuisouy |
: yp ue nepea 70 poxamH,
OCTEPIFAE BPUTAHNO, a

rponHyl bras
cTpia iraaiichkoro “moGepeacasn Himequnan,

HanporH Cia, 'Y Bosayet 3n- BOEHHAM Tpancnopram 3 Himeu-:

HiBNINHOL

(BHAHCH COTKH QHAHTCHKAX AITa-,, MAU AO Iraail. 7

BepxogHwmM KROMANAHTOM in
paslie ren. Altscnranep. Amepit
Kani we GepyTh vuacrH B INBE-
gH KaanOépi, Bucaaky aMepHkaH

nosnuil, Bopoxi ‘barepii.
RIANOBLAN CaaOHM BorHeM., Hag.
paHKom SHBHAHCH B nposwnBi coT.

KH KOPaGaAiB 1 GapaA 3 BIIChKOM, CbKHX BIIChK CHOUOTRCH BOTH
TOHKOMH HH aptiaepiero Ht mowa-.timM Micti,
jac” BHCcaaKa. lnpaaiiivi BiH: Himenbru Havana KOMAILLA

ChKa He HaTpanit. 1H HO CHABHHA ononicrn. Ha o# NATHHIMO, HLo ule,

lonip i salinaan nopt Peaxio Ka Meubki wilichka momaraiorn ita-|

av6pin, Hanputa Meccunn. Mep- aifiuam a oGopoui
Wolo ana Gyan saiinaT? me ABa ChKOrO NnoGapaxxKa.
ROPTH Ha MeCCHUCLKHM OKVTb, lO TX AITAKH
npoanpom —— Can JiKiosani i GomGamn — KianKa
Faaaixo. Biitchka ren, Moutro- + rpancnopvin Ha
4 HS BORAX

KOA pi
Hist

HO SAXLD RIA
AATHTCERE SBIAO MACHU
LO B. WepIUHN
BHCOKOFO, Ha3il BENTO B NOAH

cH BHUped AoporaMH Had” MO-,

WK NAMABOINCH BH Cult, Sa-
|XONHMAM TAKOA KiIbKA THCHY Ba-

Himeubkiit KoMyHikat ‘NWOaaB, | TOHIB i aAbOxOMOTHE, Onlip Bo-
MO HIMEMDKI fi iTdAlicbKi Bil-|pora € caaGuhi i pificbka ren.
Cbka CTOHTh y Gowx Hpori in-|Moutromepi onocynyaucs = 10
BUSIHHHX. BIliCbK. [MHJab ynepea.

pHCTHY, HeNpHBITHHH | Haaaerb-
ct go oGoponH.

(QMOGYTTA XAPKOBA
KOWTYBANO QoPore

e MOH}
aeHT A. Bepr toaae y coil yep!

Kauaga cra 62300 18 69H
TabebKnx onepauil wa Maundpiny

3 oranay Ha Hamipeni. ‘BOEHHI
onepauii ua Tuxomy oKeani BH-
jrosih Kkopecnonazennit

|
RBHTHEHO AYKE BOKKY cnpaby, a'KBH, Adabuli Biaomoctit

fIpo
ro, KUM" Gazamn G6yae HOCAY” sao6yrra XapKosa, Toi “Koaoa-
rypaTnca ‘Beanka ‘Bpurania 8

KH”, akOW HIMEUbKI OKyNaHTH
uaci- -obensnen.. Kanaaa no36y-

_ Amepnxancexnii Kopec

‘BHA npoctip & Y«paini”. Bept
KoaH cTa-|KaxKe, WO He 3BaKalOdH Ha Te,’
aa aominiew 3 6puriftchKol Ko- M10 | Xapxin TRAKO Goponutn,
aboHii # Bia Toai nuabHo Gepe- 60° He Ma€ UpHpoAKboi OGopo-
je ceoix npas. Yeped cniapny HH, HiMui Goponnan
KOHeYHCTD | Gopotn6u nporu He aHKOWO 3aB3NTICTH, HarpoMaaHB
Noni BHpHHyaa TEX KOHEYUHICTS
siactynHTH. npHetani Ha THxo- Ocp tomy, “nuue Bept, coper-
‘MY OKeaHi 249 BAKHTKY auraift- CbKi BTpatH, LaKoM FAPHPOAHbo,
cokux cua. Ue aesixata cnpasa | BC4HKi. 2 Le tiey

ay ma6yTh ye HadaAHaHo, | ane} at

ule He. ‘Apororomenes i oP

Hit enauyiors: KINKY it ai-
al a Biaua, Kame AOE CEHHR. AO

: A APHHHHOW y ewaxyauii.

nto nepeikoantn 7°: HkO WA PAHKY, 3. BePeCHs, €

Karl
TNOWAHAH poOHAY,
UMAHTCDKHN |
cxia pia CHMHel:

Hoe
AWAN Ne
2,000 ita.

: 49
isbel
4

3 Moc-;

(xoTian 3aMKHYTH cain “OKRHTTEe:;

|

Horo 3 He- |

UW BeAHKY KiAbKICTh apTHaepil. jcTatH TEPCHOM

epeny, ac BiaGveseree open
suka, 2 aie Bp Mockii nporoaocn-
Ni 2. Bepeeus BOKIN B4O0OYTKH,

IMDK THIIHM SSDHOHA SpMin 3ait-

nia BopownaonebK, Caapano-
cenGepx i JINCHUaNChEK.
Himernke YRIAONMACHH TWO go
18 HOBIIM xoui POCHICHKI HACcTY-
wise 3ri LING 3] CHOI THRTHKOND
BHHUHULVBAHHS, GOMBUICBRHKH KH:

HyAH £0 Goin coTHi Garepili Tsk |

I.

IN AMIHO- |
IBVIOTh BOporn, PoOanre SACiAKH

KOL apridepit ft BeaHKL ibopsta-
LL SUETA KIB,
Biseryinount, esi

i S3PHBHWTh MOCTH -~ Kae MO-}
'CKOBCLKE 3BIGOMAeHHA, Cragtino,.

(12-re utogo BeaHuHH COBETCHKC |
NIPOMHCHO™|

HAHOLIbUINE
ecepewonK MoueupKoro Ga-
BULLLICHHE Bia ppoHwty:
Haa AsIBCURIM |

Micro j
BHIt

PSU KH 23 sal.

See RR in RV SS ASN a

panne cumemnnaanec

1,000 TOH GOMB HA BEPAIM

Hiseiskey crosmno Bepain Ma,
BOHRA |
GOMGOBHKIB |

noeyGory Tperih
PULL  G@aiTebKHX
minporHai |l auis, Beanks ipape,
ya GoMGonnkis THIy JlenKeerep,
CKMHVR B HOU! 3 NSITHRE Ha CYy-
Goty 1,000 rou 3anaabHnx 1
BNGVxoOBHX GoM6, oaAHaE nel
ocraHHi HaaeT He OyE
DVHEVIOUHE, IK Ba
3 BHIIpaBy He BepHyanca ABA
GomOonnkn, Y Box nepeao-
CTaHHIX BHIpABAX BrpaTa
Gisbuia — 58 1 47 GomGornkin.:

“AMATI BTAMi

Ulvafiuapebku  npeca. voaae,|
(uO iNBagia ATIRNTCHKHX BIHCDK |

Wa Kaaw6pin BMKAWKaaa = cnep-
Wy SAWBYRaNHA OB iTaAliceKiM
HW@HapOAl, ate cKopo. nNoTiIM ona-
Hypa fioro anatia i Ge3ayul-
Hal cnoxii. Pranifini HePeKOHa- ,
Hi, ULO TIAbKH YYAO Mowe BpHTy-
paTH lraaio nepen  HeUlacTAM
Gots. Jlouenar-

AYMaAO HAC@ACHHA,  ULG

ypaaosi Baaotia BAaCTECA BHBE.
cTh lraaiw 3 siftua. Li cnogzisan:

HA Tenep posBiaanes, lTaxifichka

Hpeca RHWe, LO” iTaaiichka ape:

Mint He Mae aAoGpoi 36poi, 1106
NPOTHCTABHTHCh — ‘Oputifiuam . i
* @MCPHKAHLAM, Iranificoxi ‘BOMKH
|niagawreca 8 Kaan6pii. Tak ca>
MO, HK: MiAAAIBAAHCR Be: Cuuuaii.

Xa pKOBA, i Tivritean, 38 maap nal Kyunip, Kaniirep Alienesn; Beu. o. H. Apor OMHPeCUbKHH, mapox ..
cxia nia Konorony. Haai na nia/Pedpopay, pin Cackauesany; sia ropapucts Miciliioro i cBnute-
Hit “Saltisan micreaka Kpoae-|1tuoi nomoyi npomonite Bou. o. M. Kpitpyibkuii, Ta spyane gap

TOCHB,

banux 36)acaas, Hepes Gpax po-
GVUIAKIB,
 QHEHATOPNIN
Hogki BOSHTh Tenep pyay 3 KOT
TAKHIE
Hanepeani. ,
ANY BHCHAKY 36iKaT 3 3axinnboll

Kanaan.
Gyra |

HeUb | SIain. Ib, ve pepHaarouy | nocosi BIA CRUMCHHKIB 1 BIDUAX.

moKHY aacdgnnio Mik Keno i] Kiinens cone Macnt o60 BaasuikH. Muorosarrram o60M
| Bpsuckom, HlO AVANTE nimenb- Mpeocnauienmin 1 MOMAMTBOIO 3UKINYCHG 110 NPONAMATHY XBHATO.
KH cepeaviuni apporr a no.) 2 8

AYAHEBHM, Ho eMOacHCD RIM (ppon Munyaot ean, an 5
tt BRIpBa HHO HNCTh MINb Be.
WHEY OOOPOuUNY cHeTeMY, ah 0 } Kanaan,
HPHKPHBaE nAliGiawury HIMEUBKY
jGasy warcepeaviiimM ibpouri —| ua BoNeEMHOMY noposysinit,
CMOMCHEbK

3 xoly “kauanii Buxosny, |
KLO HIMCHbK! apa) HIAXOANTL 3
RARHOTO  AOHEULKOFO OGaceliny
A ypomalinol winobepeanol Y-
KPQHM Ha VKPINoHI nosHitil Had
dlanpos.

ConetenKiti
Yau

BesKai Bpwrani,

ANTyHi.

3 BRINCEKOBHII
“Kpacnan Sreaaa”
Wo pocilichKi

op-
nporo-

apadi wht THEME).

KOUVIOPh CHOK) MICHO 3BLIBHCHHA
iS KD OTHE,

1500 bar 0H HDKXR
‘B OOPT BAAARMI

Ha clenapepKil j ciniapeuxii
srpexax ¥ opr Busi croars|
(4,000 a0 4,500 Baronin taaaao-

12,000 eéurwx, 500,000
bes AOMHNX

tO HOARE TAEM
HC HIMCHbKE pPuAiO, 1KOMa, 3a
nozitns Bepsnnonl GomOapay-
RHHHHM 23 cepa, © BeANKAH-
cpka. Paaio noaaso, nto € 12
tHeny ociG yOutTux, 50 -Trucay
panetux, s 500 rHead Ge3saom-
Hux, Lle riabkH HaCAlAKH Tore
nauoro GomGapaypanna. Saxia-|.
Ha vaecruHa Bepainy norepniaa
HANGIN.

MALES

3ri jMHO 3 THM,

MICHA B
i 6par

vepuindab HX
KopaG.rip,

NCHb, NEMS AC HOMITH 3G1RKS
yepes Te MaltKe 3ACPAQHO Adib]

leno npusossar, OG: sais:
‘ain GOO Baronwin 3GiacKs
‘toro Hafi6iapuioro | & Kanaai
is6imeROro meHTpa.

Annee

BNIMATKOBN TAH y Tannywut

Himeubka OKYyNaMINHa Bawa
ja Penepatbnis ryG6epratopcrsi,
lovke ip Taansuni, nporoaocs-
ai, AK 18 Hone peaHix poxax, Ha
4g¢ AHHB BHIKATKOBHH cTaH. Lle
BarocTtpennn 6yne TpepatH Ao
20-ro rpyaua H. Mae sad6esneun-
TH HIMULAM NOBHY KONTPOAW Has
sGo0pom 36i00OKa.

eumORaR RECS qnooHE-

AMEPHKAHCbDKHA yPamL
rPO3SHTb KAPONW 3A
‘UMBLIbHI BBUBCTBA

| Amepuka ff Beauka Bpurtanin
ocreperaa ypxaoso Himeuunny,
‘UO BCL, XTO AONYCKAETHCH KPH-
MIHUAbHHX BOHRCTS Ha WHBLAbHIM
| HACeTCHHIO 8 Esponi, GOyayte
noTHrHeHi AO BIANOBIAaAbHO-
jcTH, KOaH NPHHAe Yac KIHMEBO-
ro pospaxvuxy. Us ocropora
BuCdaHa 3 HarOAH OTPHMAaHHA Bi
erell npo Hopi HimenbKi cTpa-
‘xitra sp Tloapii. Imenno npua-
WAH 3BigOMaAeHHA, ino Himes4H
Ha BAHHULYE NOABCDKE HaceaeH-
HA. B oKpysi Biaocroxy. Ho nOHaA
pixy Byr. Tax camo BHHHULEHO
HACeACHHA -B. APOBINUE Jho6an- |.
Ha, Ha noayaHe. ‘BIR: ‘Binoctoxy.

peTroM, 3arpomye Kapa CMepTH
34 BIAMOBY AOCTAaBH BHSHANeHO!
KIIBKOCTH XAIGOPOOChKHX NpO-
AYKTiB, 32 uiakOBHTe aGO 4a:
CTHHHE S3HHIICHNH THX NIpPOAyK-
tis, 3a Heseraapne  BOMBAHHA
xyao6n i 3a HAaMOBY AO -

APOAYKTIB HiMURM.. :
Himeupxa: npeca “nae,
choropiuni KHHBO BAOBOARION.

—Son eee AANA ABR? EER ADAP SES RAPER ARERR crepe WinamnensnnAT srt’: sampepimmanneatinse:,

HHX HapOAlb 38 CKODHT 7 YCININNHH MHP,
a te

(fia ayxoBHax supaBax # Cr,

‘BHAQHHHM

SriaHO 3 NPOroasOWeCHHM Bek: |

axnii|’
HPOTH AOCTABH saiGopo6cnKiex|

Ko

S-ro Bepechn, BiIAOYANGH CHiNbIT MOHTBH
HO RCIX HAWIHX HepKBAX B KaAHAAIeDKIA Enapxii 3a cHpay Hamol
Saysennx Jlepaas ra imix cows-

HWio Gyxu On ocnoRanntt

Ha HOMABHCTH.
Res

KOMYHIKAT ETIHC KOrICbKOrO OPHHHAPIATY

Mpocitraca weix ayxopnHx Oruia mepenpopaanTH NO MaLtix |
wepKBax 36ipKy B KopHcrp mouepx 50 cupit i cHpotuiiun B Ai-
ryHi, Cack., a 3iGpani KEPTBH CATH BIPOCT Ha Pykit Cecrep 8

HopGepr npucytil CutileHHKH

BAO KHAN CHOHO Slenty Bp ocyati $50, aki BHeTaNO 2O Bapsaay Cupo-

ERMCKONCDKA KAHUEASPUR,

~~ 1y séonéapnouauin Bep ain iiBne. 0. IYMER C. AWAMK

IMEHOBAHMA SACTYNHAKOM
MPOTOITYMEWA HA AMEPHKY
3 QCIAKOM Y UWHKATY

Bo nocaianili XBHAHHI neper
raseTH AGOBIAVEMOCh,
nto Brp. o, C. Anannwa, iryMena
UCBB sa EaMonTrou] B NMHHYAHX
14 poxax i naficrapuroroe Mici-
oWips B Kavaai -~ BIKOM, CBH-
eHcTBOM i noGyTom 8B Kanani,
iMeHORaHO 3actymHKOM § Tipo-
roiryMena Bacuaisucpxoro Un-
Ha wa Sayveni Jlepxasn Amepn- |
KH, 3 ociakom y Ulnxary.
Bnp. o. iryaen JIMAHK BHige 3
Eamontony ao LJuKxara eB cepe-
ay Bevepom, 8-ro BepecHn.
Hopum napoxom i irymertom

w Eamonroui imenorano Bnp. 0.
Bacnan Kameneubkoro, UCBB,
AKHIE O6uAB CBO! OGOBASKH Mu-
HyAO1 cyGoru.

KOH®@EPEHUIA 31 CTAJIHOM
HOKHILO HE BIABYAETBCA

3 Bawurrony NOAaIH, WO -

‘Wapaai ne 6yxe Kondepenuii Pos —
geata A Uopunaa 3i cTaainoM.

Hatomicte siaGyaerbca KoHipe-—
penuin Minictpin 3arpanH4HHX |
cnpae AMepukH, Peo i

‘Ro. ‘Aurali npn6ys Hosa He:
AWKHA Tpancnopt a
Gea. Brpar, Ha MODI, oo