retusa BICTH

Kua Karommsunh

-Tunovennn ¥ ‘Kanaal. |

Buxonnts y ‘Bipropox. B Exmoutoni -

ma a 10012-109 Crit.

Pisa | nepeanaaa .
_ Taceon 25708. 2

. $2.00

ACEJIEHHS. JOrOCAABIL TIPOTH MAKTY ; 3 3 HIMENMHHON,
— BPHTAHIA POBHTb OCTAHHI SAXOJIH, IULOB HE
AONYCTHTH HO MWANHCAHHA NAKTY 3 HIMEYUH-
HOW. — OCTEFIEAC YPAA DEREA SP AAONO HACE-

JEHHA.

Brito. “ROHeceHHAM 3 Biaro-| Him
oay, ypna TOrocaapil 3aKinyHe
eperOBOpH 3 Bepainom i pine |.
q nepeliTH Ha CTOPOHY AepawaB
ci, Cnucannit ‘ROTOBID 3a6e3-
euye TepvTOpiaabHy  uiaicTD
rocaaBli 1 NOAITHYHI Npapa Vi
x AepaxapH. HimeyunHi aoro-
ip sae ‘npaBpo- NEPCBOSHTH 4e-
3 iorocaaBchKy TEPHTOPLO AO
peubKOi = rpawuui = MYHiUito,
6poio, aiku fi /panennx, JOro-
qapin Mae Hipaso. KOHTPO.110Ba-
HW ULO Oyayte BC3TH NOTHEH.
ANAK Ha TepeBig HiMCUKHX
HIchK ‘yepes cBOD TEPHTOpINO |
OrocaaBin He Aaa CBOE 3roaH.
Ainuyael cyGOTH MaJaH BHIXAaTH

o Biaus npemiep L[nerkopny i
it Crp BarpanHynHX Cupas Map |
OBHY 1 TAM NIANHCATH yroyy.
lle aorogip 3 -Himusmu BH-
iKaB NOaiTHYAYy Kpi3sy B TOro-
anil. Tp, MiNICTDH BiAMOBH-
Hen SaTH CHOI (3PrOay Ha COIO3
xepawaBamu oci. Perent Kusab
Jagt0, BIAMOBHBCH NPHHUATH IX
HXIA 3 YPHAY, aie OMNican Ao-
yuus mpeMieposi LipetKosHueni
incnpemieponi “Mayexosi 06-

HTH IX MOCTH iNWIHMH A104b- |
tH, Yersepruit minicTp, uo ro-
OcyRaB NPOTH yroaH 3 Himus- |
i, TAKOA 3arposHy yetymaer-
am 3 KaGinety.. B Mocksi 3pik-\
H YPHAY wrocsapcbKHH No0Cco.1|
o Pocii, a gan
CTYNIGHHAM WICTE OnOSHUIT-
WX CeHaTOpiB CenaTopis, Wie-
iB PAQMKAALHNX NApTit, “Onun,
UX YaKe MEPeHWOB 20 r peuil
Mae NepeixaTa AQ €runty,
OG opraniayeaty STHBApaio. 3
HTAHIEIO.

Pereut Napao HOKAHKAB AO
eGe npemiepa. i Minictpa 3arpa-

HU cripas i CKag3aB IM BIL10-7

aru oH MARHOBAHHIT BHI AO Bia-

4,2 THMUSCOM cTapaeTecn nO

PHTH poscpapeni naptit i ape
Prani3yBaTH ypaAa.

ilo uboro tpe6a aoaaTn, uLo

YPaAOM HE SPOAMAHCH MOTHDH

‘3arpo3nan

Hui renepanit. i _Shenciouypann: |
POrocaasii 3aaymyloTb 3oprani-

Cepea “Takoro. NanpyAeHHa.
Taben UiKaBHH iHHACHT Ha 3a-
imanni KaGinety. OaHH 3 ME
iCTpiB, KPHTHKYIONH ypAa -

oro NOAITHKY, CKa3aB, WO atic
icrp 3arpanHunHx cnpas Map-!
OBHN KHHYB AO 3€MAlL Telerpa: |

Himewania “Herepneauantica.

Tani o60poT. cipaB aatpino-
aHB Himuis. Himeubkuh nocoa
y Bisroponi cka3ap mpemieposi
Liserxopnuoni i Minicrposi Map-
KOBHYOBI,

TH AOTOBID Ta LO HIMeLbKHE
ypAa. nigo3pipae, m0 FOrocaa-

Bin MpoGye rpaTH ha Yaci i 3B0- |

AlkaTH NOKH GpuTificbka apMia
He cTane Ha lorocaancnKiit Epa
HAUL B Tpenii. -

- Bpurania octepirac
 Wrocaasito.

ep Posiaan KemGen, ‘6puritt-

CbkHit NOcoN Oo Orocxasii, 3A- |
BHBCH & percnta TTseaa Hh octe-)
pir Horo nepex HaCHIAKAMH, AKI

MOAYTD. CTATHCH Ha CTY NET pH: |

eTyimenua dOrocaarii a0. Haui-
CTHYHO- - bauinctinctKoro 6 Abo
KY _

cTeperio dOrocaapiio Bo cep6-
CbKIH MOBI,
3AKMIONSTH

MYHI€IO.

“WOrocaania ckanityaosana.

Gepesnn NoOAae + : :

Xow y Kpaio nanye Hearoaa,
lOrocaapia ckanityaoBasa Cho-
‘TOAHI Hepea AepmxKaBamH Oci. Hi:

apipui 8 Biaropoai croitp nia)
napoto cneniaabnuil notar, W106)
“MIHICTpa |
3arpanHyHHx cnpas 40. Biana, |

BIABC3TH — mipemie€pa ~

{a€ BOHH MANHUIYTD noaiTHano-
BilicbKOBHIT ROroBip 3 Ap wana,
MH oc. ae

-Ypazosnii | komynixar y Biae
ropoai ONOBICTHB, WO ONOpOx-
HeHi ABA MICLA B KaGineti 3ah-
HAAH HOBi MIHICTDPH.. ‘Tperiit (Mi
HiCTp CYAiBHHUTBa), AKHH Nep-
ule ycTynHe, zemep ocTanca
Ypsal. :

SyBaTH ‘3arpaHHucio KOMITET a
6o ft ypaa, nogi6Ho Ak moBcTa-
AH YPHAH IHUTHX: Kpaitt,

a | THX ‘Himusmn.

Xow fOrocnapia Ma6yTb BTpa- me

uena, ‘Bputanian nopo6uxsa octan
‘Hi 3aX0QH, WLOGH HE AONYCTHTH

y sia cporo nocaa B Mocxsi, B!ii 40 BCTyNAeHHA go. TtaGopy

Kik TOM nepenoBiaas CBO; 3ax0
H AA 3akatouenna 3 CCCP p3a_

|

aepxas Oc. Bputittcpxui NOcoa
Ao lOrocaapil aneaoBgas 30 ypr-

(Horo Nakty mpo Henanagx. Mi-|Ay, 106 Bit He 3panuB JOroc-

icrp Mapxosuy ckouHB 3 Mi-
ut | KDHKHYB: “antasia”. Mi-

P 3arpaHHuHHx cnpaB AOKa-
eybap, uo Pocia He Mae nogo-

nasil, KOAH HacTpia | HaceACHHA
€ “BUpa3HO NpOTHHIMeLLLKHA.
Bpurania. poGuTb ocrauHi 3axo-
AM, 106 He AONYCTHTH AO Nig-!

TKOM MigiTapHoi cHaH, wo6|nmHcaHHA nakTy 3 HimewunHon.

a xoTiaa 6 MaTH.

TH fOrocaapil most; aKy BO. 2 Cerenit ae. ypaa. Heper ‘Apennn BHULKIA.

am nonae 3)

loHAOHY Tipo” “3BIAOMAeHHS THXI
TIHCBEHX ACTYHIB, we Gom-

aypaan Bepaiv, ak

tH NoAawth, “BHXOMMTD, ‘ULO

BRHBAIOTL Tenep gO.
aeTiB Ha Heneny ‘MeTY HoBHi,

‘aitakis, Ki

MEMbKY. CTOAHILIO TPMBAB Kidab-|
UO Tpanua |
3aqisHHuy cTauin, Maaa cnpH|
IMTH Macy BHGyXiB, WO TPH-|

roauk. Bom6a,

au 15 iny iaufi Bepain|

yo noayminax, aki 6y10 BHA-

3 Bizgaai 100 Hab. JleryHu
“RK ‘Bepainosi
K ib ‘ipucrannam Bpemen i Tam

ye 3aB1aHO Bed KaHcbKi UKO- | Ki

| nts He Bepryaoca 3 a
oro 5 xitaxip.|

i ina

{Hace acHHA

|

10 HIM€LbKHH ypa |.
€ HeaBHYAlHO JHOTHH i HeTepne-
AHBNH Hepes” BlaMoBy Niannca-

| ‘|N a A HB yBaTHCA
TaxooK AOURONCL Ke pazio O- |

m0o6 Ne BamHaacsH |
akty 3 HiMuaMu, |
KOAH He xoue cTaTi apy roto 0 Py:

|AK We. CTAHETLCA,

B

‘galina- |

“Hiseupwa 1 npecoa areunia nol
“aaaa, mo B Nopti Bpemen Bu-!
')Gyxga moxkexka Ha HalGiabulin |
‘jmacaxupepkim KopaGai ‘Bpemen’.
Tloxexa TpeBanda KiAbKa AHIB i
KopaGeab Ayae yuKoauaa, Hi-
MCUbKa YPHAOBA aYenin He NOo-
Aala NPHYHHM BOTHIO, OANAK Ca-
[Me Tomi Oputificbki aitaxn 6om-
\Gapayspaan Micro Bpemeu i malt-
we NEBHO, UWLO 3anaanaAR Toro
49,000-ToHOBOrO BeANKAaHa.

: “Bpemen” Maé 3a co6olo ro-
nocny ictopiio. Biftha 3ackoun
aa Horo Bp Hio Fopxy. AmepH-

KAHCbKi BNACTH 34 00D ARAM HO- |

ro Ana Bui AAT pepisil. _ pete O-
ro AHA Becuip “Bpemen” BHIAHB
Ha Mope i Cala mponaB no HiM.
Bputilichxi poenni Kopabai ury-
KaRH 39 HHM NO MOPSX, 4. BIH
THMYAaCOM NepensHB nonpH per
AAHANO 1 3ABHBCH B COBETCLKIM
nipnivnim nmopri Mypmancpky.

Koa | Histui 3annaH Hopperino, |
ao “Bpemen”
[peru toi Kpain 40 Himeaunun. |

BEPHYBCH. TONpH

| BPATIACRKA MOPANb HE
‘SAXWTANAGA HI KPAKITI,

AOHY 3 YY2KHX KpaiB, He MOAYTD)
BUTPHBANOCTH
‘Kaxyth, uo ne cra
jo ropaictio Bputivuis TepmrH
[i CTA@BHTH ONID HIMCLUbKIT HBa-
ait. KowxHHH OXOTHO Hapawa-
/ETbCH Ha HeGesneky, KOAH UE
InoTpiGHe aan oOOpoHH pawn.

| Bpurittuis.

{OcoGanpo xeptye ce6e Giana it

| CEPCAHA KAHCS, AKG) CHABNO ne-

J PeKOHANG, LO AK MHHE Binna, TO
~ Tlonecenua: 3 Wrocaasii 3 24)

ANFAil HACTAHYTh imi Nopag-
rKH i O6yae ulakoM imluui, cnpa- |
|REAINBIUHH PO3NOAIA 3eMHHX,
‘aiGp. Bnpapai poHH He 3HaIOTD, |

HaliMeHworo CyMHiBy, LO. Tak
Gyae. Orxe, muwe Kpeiir Tomn
con,
NOBHO 3HHUEHHX OYAHHKIB, ate
He MO-KHA 3aBBAKHTH, WOOK Gy-
3a 3a70Mana. ‘Opurificexa MO-

: pase,

B AaGepn Tenep BeCHAHA NO-
roaa.
48

Mpotiimeuski npopiauitn 1 B

| Minictp “nepxkaBHnx BOEHHHX |
uuinThs r. Tapaunep nopino-

MHB napaaMeHT MHHY.A0TO. THK:

HA, UO KOMHHH HEKOHATHH MYX |
uHHa B Kanani a6o Baopeub Ges!
aitel, Big 21 go 45 poky x*KUT-
TH, 3060BA3aHHH CTaBHTHCA 20)
pificbKa, cKOpO 3alize notpe-
Ga, Ha OcHOBI 3MIN¢HHX npHnH-
cis ‘tipo 4- MicauHHit BIHCbKOBHH

- Tloxnuio | noKauKaHi gleranu

e Ha WOTHPOMICAYHHIT BULUKIA MYK

: HOW, aK ‘yanaacno B ‘Bauuurro-
|ui akon npo aonomory Anrail,

He Tpeba Bae TAK Aye OTrassa-

THCb Ha 34QHi KOMeCa, ce6ro no-
 |BOAHTHCh 3. aiTakaMy Aye ola
| AHO. :

Mae ramen a
ATAAUTWKY

3 monkaoe nogaiote, “ULO B

gaxianitt: yactHHi ATaantilicbKo-
‘ro okeaHy onepyloth ABA HIMeLLb

Kit seria (te Kopabai: A 000-To-
HopHA “Wapuropcr” 26, 000-
TOHOBHA “Tualisenan”, :

ITARIACBKH
MGTAK |

“Aura ieoKa aamipazinia ono-
BicTHaAa, ULO OputificbKua nig: |
BoxHHA “4opeH Ha CepeaseMHo-|
M | MOpi SATONHB OAHH 13 Hali-|.
azine BKHX oe

3ATONMAK
: _Kpy

. nceany | Ba.AC
aKa BPATOBAHO

. Geapesnnuene — ‘Biapouenna.
fK-iyenep Binpowenua Oyszo BaKHe
| TLIbKH Ha OAMH Pik.

| aicrap-

UHHH B 21 poui wKHTTA, i 20. 6e-
pe3ha BIAIMWAH Ha KeMNH. 3ria-
HO 3 NAAHOM Wel BHIUKIA Biz-

'6yayth 72,000 MYAMHH, HAMpo- |

Ta3I 12 micauis.

 Tiacexuia peryaaminy 3260-|

|pouse KOOKHOMY MYKUHRI BHIXa-
TH 3 Kanaan mid AKHM TO He Gy-
(a0 3amiromM, KONH Horo KaAcy)

_|Rowaunato AO BilicbKOBOI CAYIK: |

Gu. Us 3aGopona tenep Biano-
|CHTbCA XO CaMITHHX MYAKUHH BIA
21 go 45 poxy wuTra. OanaK,
BHIXaTH MOKHA Ha MHCEMHHI |
AOsBIA- npeaciquuka Panu, mia
aKxoro. POPHCAHKHIO HaXOAHTECA |
| ocoa.

_Pexpytn, mo Bin6yaH 30-neH- |
|HHA BHIUKIN, He GyAyTb NOKIH-
'KaHi 248 AONOBHEHHA BHUIKOAY,

‘|MOKH He BigGyayTb TpeHinry in-

Ii MYKYHHH 3 Toro camoro pis-
BHKa. ce

“@apmepenxi CHHH, pin ‘AKHX
3a@KUTb BeweHHA rocnonap-
ctpa i A048 POAHH, AictanyTh
Oe

‘GaraTo gaxaaenp, 1
CHHH momepwHx Gatexis Gy7Hn

woxanKkani go pilichbka i HiXTO

|He HWUABCR Ha rocnoaapcrsi. AO

et AOEHHA KopoR Ta BCACHHA FOCno

|zapku. Hoeswf posnopsgzox no-

(3BOANE TAKHX DexeaMyeere BIX

o|

BificbKoBOl cayKOH.
pekzsmauii
a0) micuenoro: Sopay.

cnpasi

Ge. |

Th LO” npx6yBaiorp 40 JIon-

aie He MaIOTb | :

MOaHa Oa4HTH # Tone

_Feuneparypa AOXOAHTD

Ane- YPAAl |

‘tTpeéa | snpratac

ou CBI

~MITAKIB HA BPH ‘AKIO

“Mponssaywan HinHi Hanaan | | noayaueno- BaxiaHilt Auraii. Bpu

Ha aHraiichKi MicTa, BOpOr 3a-_
aTakyBaB B BIBTOPOK yHoui 300,-

000-ne micro [aa Ha cxiagHin no-
Gepexxy. Ue Beauke (aépuy-_

He, moprose Hi pHOautKe MicTo.
Oana 6Gom6a pnada na nyOane- |
He niggemNe cxOponHie i BOH-|
aa pcix atone Kpim 9-micm4Hol|
Haii6iabui WIiKOAH M0- HO

AMTHHH,
TePMiAH M@WIKAIbH] AIIbHHUI.
B cepeay B HOW BOpOxi 1-

TakH Hanaan na JIONAON i-cKH-,

Hyan 6omM6u Ha noproBi yia-
AUKEHHA 308K pia Tem3n, i

Raai Ha TycTo. 3aceienl RiAbHH-
Wi B CXiaHilt wacTHHi MicTa, ”e
OKHBe POGITHM Ye naceeHust.

Kiapka ComMO ynaiin B apHCTO-.

KPOTHUHHT SaXiaHin AlAbHHUL.
Halicuabnimi Hanaan 6yan BH
/KOHQHI B HOI 3 NeTBepra Ha
TATHHLLO i 3 nsnthnui Ha cy6o-
“Ty Ha mopToue micto [laumnt y

BPHTIAGLKA OMAR SHOB |
y BPATIACHKHX PYKAX

--Bpuritini - SAHSAIL

HOproBe MICTO TOL SOADOHH,

Micnuip toMy Iragiiul 3a6patn

WO KOAbBOHIIO, KOPHCT@IONA, LO
BpuTiliui Mauda Tam caaGoHbKi
CHIH ast OGOPORH,

Bia3uckanna Comaaii
AYBaAO 6puriliceKuls
y oexianikt, Adbprui. BepOepa
cTAHe renep NopTom, ae Bpu- |
‘Tiki GYayTb BHCAAKYBSTH Bit |
‘cbka i MaTepinaH aaa Hactyny
Ha _Exionito BIA CXOAY.

MEH 1 GAPAKOr mm

Ha ocrposi Kiipi aiadyaacn|
ule OANA Konpepenuis ODUTIN-
cbkoro MinicTpa | 3arpanHYNHx
enpas Igena 3 TYPCUbKHM Mini-
CTPOM 3a4rpGHHYHHX cnpasp Ca-:
pakormo. 3 IctamOyay indop-

“THIPeCTLAK

iMYWOTb, ULO mo THE ‘Koncpepenuil

Ingen AOKAGANO. 3HA€, AO AKO Mi-
‘pH MOKEe Aurain NOKTAMATHCH |
Ha NoMi4 del Sosa haan .

iT WOKTD

Moxa 2 10 Bikcoka

-Himeupxe paaio “noBinoMH.t0 |
(24, GepesHA, WO CHAbHa eCKAApa
(‘GpuTitcbKHx KopaOaip «xeHeTb-
[ch Ha ATAAHTHKY 3a ecKaapow
HIMEMbKHX NAHUMPHUKIB, WO Ha-
NagaloTe Ha Gpuniicen KOHBOI.

3 Icran6yay. NOAGIOTH, ULO Po-
cia i Typeqanna NpOro.1ocaTh
24, Gepesua BBeNIp “cniabuy Ae
Kaapauiio npHuasni”

TH Himuis, kpin apMii.
: -
Bpurania Mae peanyesui ‘Tall-
Hi PeSePBH JUTAKIB, CKA3aB B
THEANO JOD Bisep6pyx, MIHICTp
‘BupiOuuutBa HTaKis. Se
<
Cuapna eckampa HiMEUbKHX ‘ii
TAKIB 3AaTAKYBaAa B HeAINW Oc-
tTpos Maapty Ha Cepeasemuim
, Mopi. His BrpaTHan 13 aiTa-
KiB. 2

*

ae ae

| Benner Buaxi, 6. Kananaat
Ha npesugzenta Sayuenux Jlep-
«Kap, npHOys B noneziaOK 20
Topouta. Haceaenia Micta BH-
Taso Horo, ak Hikoro Bia. 4acy
npHisay HOPORischuoi mapu, —

Ha bapmi KOAO Bunixsop Muac
B KaeGexy, 3ropiio B Heaino0 8
Houi wecrepo aiteh B Bini Biz
18 micnuis ao 13 poxis. Bare:
kis ‘He ; Byne Aoma. : _

*

B noneniaoKk Broayaue. 6y.x0|

HEN€BHO, UH WOTOCHOBAHCHKA fe-
neranin moine ‘RO Bigua. ae

SO

Fraaifini GMOBIGN ‘mpotunac-
ryna B ‘Aap6anil, onHak [pekn
BinGuAH IX 3 BERHKHMH BT a-
TaMH.
BrpaTHay, poroeAHy coro cra-

Bepoepy,:
CTOAHLUO Bpurifichxoi Comaaqai if
Cis!

piacy- |

| Jacnoro KOHIpecoM

~Pocin
MacTh Typkam. BCAKY nomig npa-|

‘UKRAINIAN "NEWS |

UKRAINIAN

“Published Every Tuesday
by the

NEWS” ‘PUBL SBERS
‘LIMITED

—:N8R- 169th Street, ‘Eamonton, Alberts

_ Exmonron, AGepra, _BiBtopox, 25. Gepeana, 1 1941.

ix ‘Tpeocesmenctso piaBiaa-
AH Tapoxio ce. BoroaHMHpa 1
‘|Oxsrn 3B Binuinery, & Hexinio, |
9. Gepesua, a npu Kinni Cayaou
Boxoi surosocuan mponosins.
‘THHCbKHH KOMYHIKaT NOda€, LO
|BOPOr 3anOAias BEANKe SHULIEH-
ua, Himui KHR@aH 3anaapni i
BHGyXOBi 6GomOu kyaH nonaao,

omy BTPaTH B AIOANX € MOBAK-

3 pyin BHAOGYBAWTD Ue 3a-
cHunanux i BOMTHX, TOMY sOA-
CbKHUX AepTB We HE nigpaxopa-

Jipi ocranHi HOYML HacezeR-

Aura MaNO Me€PeAHUIKY.
Bputificbka pos aylwHa Pabota
GomOapaypaan B TOMY 4aci Hi-
MCWbKL npHerani Kiab, Biab-
a reAbMcradieH, CKAQHH HIMCUbKOL
lHactH Bp Porepaami, dbpanuyce-| Kx
KHH. nopr Jlopien, ae @ 6a3a Hi-
MeubKHX cyOmapHH. B Hour 3
HEAT HQ NONCAINOK AaaeKo-
‘yetui GoMGOBHKH HaiiHOBiMo;,
GYAOBH BHKOHQIN AyYKE CHABHY
araky Ha Bepain, Vannopep i:
KitbKa  iNWHX NAY CTPIAABHEX
MicT y sable

Caya6ilt Boxit b WepKBl cB. 0.
HuKoagan, AKY SIABINAB TAKOK
BucokoAocrouHHh aecpTenant -
ropepsop mposinuil Manirooi
MexBininoe. pu xinui Cayx-
6u Bowoi Mpeocanumennnh py-
POAQCHAH BeTHKONOCTY npono-
BIAb, |

Hua 23. 6epesna B HELO IX
Mpeocrauencreo GVIH NpUcyT-
Hi na Cayx6i Bo:xili B wepxpi
ca. Tlokposi B Binninery, a TIpH
Kinul Maa t Tponopiay.

\ HSL

- Bpuris Tebki 3MCXAHiZOBAHi BHT)
CbKA HACTYNAlOTh 31 BCIX CTOPIN:

‘meu KOPABII i CYGMA-
~ PHAM BHSbKO AMEPHKK

Tipemiep Buncron Uopuny 3a-
ABHB AnH 19-ro Gepess, Wo
THIM@LLDKI cyEémMapHnH fi 6oesi
(KPYAGINKH BHILIHAM JareKo HA
ATASHTHK 1 HAXOAAThCA TeNep
HCAAICKO AMCPHKAHCDKHX CXiA-
nix Geperip. Ti HanacHHKH 3a--
‘TOMMAH Be KiTbKa GPHTIIChbKHX
TOPrOBeALHHX KOPaGaAip TaK Ba-
1€KO HO 3aXORi Ha aTARHTIii-
iChKHX BOgaX AK 42-ruii creneub
\Moayaenuuka (a60 akHx 500
Mijib Ha cxia Bin Kelin Peiic,
|Hopodystanat).

AMEPHKA AOCTABHTD
-BPATAHIi 20,000 AITAKIB

B YPALOBHX Kpyrax y Bautur
TOH] NOAAIH, WO B CALAYIOUHX
18 micnuax 3ayueni epxapn' TPH
BHNOTD Bpxutanii 20,000 Bil.
CbKOBHX aitakis, 3 yoro 10,700 AcBATh Micauis. [liapaxosyirs,
3 7-6itionoporo 6ymxKety, yxpa| LO apmin Mycosinia y cxiguilt
Aa AOIO-
MOrH BbputTani # inwHe AEMO-
KParnaM KpaAM. |

POcIA. MABYTD MIQIMWE
‘AOTOBIP 3 TYPE4YHHOHD

Conercexnii yPAd nap Typeu-|3 Kparo ‘MHHYJOrO THKHA GyB-
j4HHi BaNeBHEHHA Ha MHceMi WO | moro npemiépa CToOAAHHOBHNA |
Typeyauna He norpe6ye AAka-jmiq 3aMITOM, WO BIH CTapaBcs
tues Pocit na caysal BilnH 3] mepexHaMTH 1Oroc.apito Ha cTo-
HimeyynHow. 3 toro BHocaTb,|pony Himeyyunn. B  ocrannix
0 GOABWEBHKH He HalaayTb | wacax CTORAHHOBHY Gys intep-
Ha Typxia na Kasxaai, koan Ty- | Hosanuit.
pequnua 6yae Bowpatn 3 Him-| Wrocaascexa plaza BHAaaHAa
usmMH Ha Baaxani. Y 3ea3xy 3\itoro ao Mpeuii. B Kaipi odinii-
THM QOHOCATH, WO Pocia HeGa-|Ho cnoBictHan, wo Minay Cros-
BOM nignmue 3 TypeydHnoro | AHNOBHY € B 6puriiichKnx pyKax
opMaabHuii Aorosip po HeHa- | Ta Wo wrocaaBchkKHH ypag nepe
naa. | Has fioro Bpuriliuam AaR intep-
jBypaina Ha sac BiH. | Ha “ac BifHH.

‘Weainapia x0¥e a xove Bagatk
MONbChK MM > KoBHipiB

ISKHH OCTABCH B ITAMHCLKHX py-
/KaX, YuyToi AGecHnui Beayti
NAPTH3aNebki Gol. Kasmanin. B
| Erionit aoOirae KINA.
lrasificbki alvaxH Bae He npex
CTABARIOTL NOBAKHILUOL

Hu CoMaai MIAXOAATb 30 3aai3-
HHUi, wo S6ikntTe 3 Annic AGe-
6H go Dxié6yti nag mMopem, Lhe
ORHHOKA 3aa13nHuA B Etioni.
FlepesGayyioun kKikeub iraqi
cbkoro onopy B Erionil i noGo-
lolnuHCch, Wo AGecunui MOAYTb
AONYCTHTHCA MacakpH Han 200
‘THCRYOMH ITaRichKUX MoceleH-
_ (ui, MpeAcTaBHHK anrailiceKoro

BCIX (PPOHTAX, NPOCHTH MmepemH-
PA, 34KH KOIbOHICTaM Gye no-
3BO7eHO Oesnenno BHIXaTH 3
Evrionit,. 8 |
Erioncpka KaMnania |
Micali, TOSI AK

rpnpae

ie HOTOCAABCHKHA nPEMIE?
~Y) BPATIACHKHX PYKAK,

‘Aen ant we
Onnoro onopy

Bpuriitui TOcyBaloTECA ‘REHHO

pray 6 JIOHZOH] ONOBICTHB, ULO
nee MYCHTb CKANITYSIOBATH Ha |

Iran
| oTpeGyBa.tt Ha migOii Erionii

rr ‘HIMEL Tr ord

B weaiaio, 16. Gepesua Ix Mpe-}
OCBALeHCTBO Oy.aM MpHCyTHI Hal —

jHa Erioniio i 38yayloTb TepeH, |

Phone 25708,

“Yncao 1D xia Aly,

pina. | )KEPTBH Lo BAWMHYAM iLO
ENHCKONCbKO! KAHUEJIAPH
BIL YKP. KATO. NAPOXIA
Ha KateapaTik:
Kaagep, Cack. wee 76
Mopxrou, (onna oco6a) 1.00
Jler6puaa&, Aata 3a a0-
THH (nepkea ce. An. Merpa |
 Tlapga) . 6.60
Llepkpa cp. Tyxa, “Bpyk-
sengac, Man. . 20

Ha Cemnuap:

Llepxpa ce. An. Terpa i
Tapaa, Jletépuax, Aata. . 10.80

Beim 3KepTBOAABUAM CK.1ABAa-
€MO LWHpy NoOvAky.

_ Enucxoncxa = Kanmeaspis:

“OBI AG ‘KIHDA

“iit |raaié ‘inti, pewira- TyOuapni 3
PIKHHX ITAAINCLKHX KOABONIL

Haficnapyiuia i Halikpaule V3-

(Gpoene uactuna itaailicbxol ap-
‘Mir tenep Gopetpca Koao Ue-

pen,

Ha eTpaTerivHHx NOSHUIAX,

'uLo GopountTs nigxoay no Acma-

(PH,
in DBAAH CHAK. |
BpuTHICbKi KOALOHH BLA CTOpO-|

TXBHANHH,

Acpuui uncamaa nepen puoyxomonui nia _
| BIHNH 200,000. 3 TOTO 60,000 CbKHX orpinepie. |

|

JOrocaascKuti Vpaa ‘BHAQAMB |

a
i

croanui Erionii. Cuay tra-
iduin Koro Hepen nosgoth Ha
15,000 a0 35,000 Bilichka. Oa-
Hak Kpivapi 601 ZoGiraioTh Kin-
WA 1 NAMITVAAUI TOL BINICbKOBOL
TPynw MookKHA HaMiATHCH KOKHO!

FIpotn Iraaitiuia eB Erionii
ONEPylOTh WOHANMeHWe YOTHPH
OKpeMi KONIOMHH, Ki Bpi3zaaHCA
rangokxo ep. cepue Erionii: 2B!
Bid cTOpoHH Cyaany, Oana 3
Keni! if oANS 3 IraailiceKoi Ca-
Maa

SaHHABLUN BAKKHY MICUEBICTb
JLAIAKIFA, rpyna, uo onepye 8
Comaail, lige Tenep vepes nyctH
Hi0 Oraxen go 3anisnuui Aaaic
A6eba — DKiGyti, fi nah6anx-
ua ullb Micro Tapap, noroxene
30 MHAB BIR 3adI3HHUi.

3 Cyaany KOaIOMHH HiAyTb 20
Amaic AGeOu Big 3axogy. Be-
JHKHH BIACOTOK 1X TROPATD Eri-
KOMAHAGHIO = GpurTilt-

ry BEAMKAEHD ME 8
—-BATIKAH

B BatuKxani HYMalOTb, LO 3°
orisgy Na BIHHY lana Bianpa-
BHTb HA Beanknenb THxy Cayix-
Oy Boxy y cpoili ‘Wpuparaiti Ka-
TLAHUL.

Xou Ca, Oreus He ONOBICTHB
cBOro HAAHY, NoinpopMoBani
BATHKANCbKi KO1a 3aHBHIH, WO
uepes BOEHHI BIAHOCHHH Mana
He BIANPAaBHTb TOPKECTBENHO!
Cayx6n Boxoi a taxox -Biana-
me nanchbke GarocaoReHHA 3.
OaabKony wepkBH cs. Herpa.

Yupaneuo $7, 000 000,000 a
— BOCHHY ROMiy

Amepukancpka nadata nocais
YXBAAHAa AIA yvpaay 7 Gisionis

{ane HaAlIOTECA,

Tpu itaaifcpKi $aupril|srunyao 52. poGitannis.

ai cKopictio AkHx 50 MH.b, ULO|

He cTpivaioT, Hike iTaqlicbKoro |
onopy. 3i cropoHH itaaitichKoi
Comaai BBiwAH BOHH Bxe Nal
laxux 250 mMuab y ran6 Etionii,
WO iTaAiichKa
apMin monpoOye ule pas nocta-
ipuTH onip. B Agasic AGaéi mae.

OYTH me 20 20,000 iraqivicbKo- |

ro Bilicbka, ake nmespuo Gyge no- |
GiNbWeHe YACTHHAMH, LLO po3sno
poweni no Erionii, Cama eri-
ONCbKa CTOAHUA ACABH 4H Oyze
CTaBHTH Oonip, 60 ii NOAOAeHHA
iOesnagiline. 3 Comaail prixao
ao Etionii BcbOoro no 500 ita-
AiliChKHX BOAKIB 3 apMli, ULO BH
HocHAa 33 000 Boakis. :

‘Bwéyx y chagpnul nopoxy

B Kensau, creiiti Hio Mopx,
| HaCTYNHB 20. 6epesua BNOAy Aue
‘BHGyx y da6puui crpiasxoro!
nopoxy. Bu6yxopa cuaa norpa |
cua oKoaHue Ha 10 MHAb ROB- |
Kpyrn. Fpo HACHIAKHK EKCIAbO-

13il HeBigoOMO Aoxaagniue. Creii-

TOBA NoaiNin Kaxe, Wo He Gyno
BTPaT Y JIOAAX, a BHOYX 6yp cla
6ufh. B rift camin cpaGpuui cTaB-
ca BuGyx 10. Bepecna, B RKOMY
Mo rit
aa hale Bin6yno-
BaHO, ,

AGAHPIB Ha BOEHHY AONOMOry
Hewuenex Fipec Cepsuc nogsae Bpuranii i inwus AeMOKpaTHu-
3 Kenesn B Wealimapii, uyo Ma- | Hust KpainamM Ta p3araqi Ha 60-
lGyTL waaliuapcbKul ypaa nepe- porb6y 3 ANKTaTypamH.  Llef
POBOPIE 3 HimeuuuHnxorw y cipa- | BHAATOK _IPMHATO: 336 royzocaMi
Bi intepHopanux y LU ipaituapil| mpoti 55. |
BOAKIB, WO BOIOBaAN B Opaniii
|GyaydH B Pawax MOAbCbKO! ap-
Mil. Onmxe ni6m tax Mae 6yru,!.

Hise Bek crave fepen
‘HLO HIMENbKHE YPHA (SBCPTABCA ©
‘Ye KIIBKOMA HaBOPOTAMH HE-| -BOCHHAM ‘CYAN

Ipes ‘¢Boro NpeACTaBHUKa A-pa Binninercoutt TROABCERKH A
Tpastmana 40 uBaluapcoKoro | “Yac” nogae: “Hanicrnunnti ya
ypaay 3 BHMOrON, WOO THX in- conmuc ‘Kpakasep Llalirynr’ nep-
TEPHOBAHHX BiMOCHATH Ha TI| WAM pas BHABHB, Aka JOAN KA
noabcbki 3emai, aBiAKH BOHH 10 MOAKOBHUKA Wea Bexa (moa
XOAATb, 3 nogi6bHow BUMOroOIO|cLKOorO
MaB BHCTYNHTH Tek NpeacTas-|cnpap nepex BuGyxoM BiH),
Huk CopeTis, BHMaraiouH, WlOO|aAKHH Mae cTaTH Hepes HIMEUb-
jGytH BimocaaHi Ha  CORETCbKY | KHM BOCHHHM CYZOM
| repuTopin Ti intepHosani Bon-| (Bex 6ye inte HoBanHI y Py- |
KH, UWLO- NOXOARTD 3 THX 3€MCAb, | MYHI!T i maguire | Eyyain BHAA
WO AabHile HAIeKaIAK BO Moan horo © Hinman) .
iui, a Tenep € uactuHar CCCP.

-Pimenua weahuapcpKoro ypax |
ESZ 8 uit cnpapi Moke cnpHuH-|
‘HATH BHAaNy A NOBOpOT OKOAO!| _
14,000 noapchxux odinupip if _
paxosuxis, cepeg AKHX € Oarato| B Goo. B,

kpainuig. Bown cxoponuauca Gepto” apinayy
Bo Ulparinapii _~ynanny perap. chauncriaces
panuii, . PeaakTop Fa3zeTn

LeafinapepKa — ‘npeca. niauep- Paiicra”’, Minierp
Kye, L110. wpaftapcepKHa YPRA pa- Mycoainis. _Mycosin
RHBCH 3 NOABChKHM - ,YPAZOM y KLIBKOX inictpia— Ha Op
Jlouzoni B Me capa oo. [mo6n F nignectH ayxa HaceTeHHR. :

i: micas

MinicTpa | | 3arpanHuHnHXx oS