1976. _majus 29.

Teng Hsiao-ping és Nagy Imre

A pekingi radio nyilatko-.

zatot olvasott fel az elmult
hetekben a Csou En-laj sir-

janal lezajlott tiintetéssel |

kapcsolatban, — amelynek

‘soran tébb, mint 100 ezer|
+ ».pragmatikusok”
einai

hogy elitélik a jelenlegi|
TRE. | ae
mozduldsokat. A vAdiGnyi |Teng-et, a Csou altal.
tébbek kézétt,

ember vonult fel és adott
kifejezést | véleményének,

»kulturforradalmi” |
latkozat —

hangsulyozta: _,,Teng
Hsiao-ping a magyar Nagy

eevee

dalmi
meg.”

puccsot

Mi ennek az eseménynek
a jelentésége?

A 8 millios kinai f6varos- |

ban nem nagy szim 100
ezer ember. Ez alkalom-
mal azonban nem aritmeti-
kai aranyokbol kell kiin-
dulni. Kindban még nem
tértént meg, hogy politikai
bels6 ellenzék ilyen impo-

zans mddon adott volna ki. |

meggyézédésének. | azokat a statisztikakat, me-'

A tiintetés azt bizonyitotta | Yeket remeltink”, —

i'dotta Ammar,

fejezést

be, hogy Teng ,nem maga-

nyos kapitalista dton jard|
személy”, — ahogy a kul-|
turforradalmarok hirdetik,.
kép- |
Mégétte hivek sora. |

—~ hanem iranyzatot
visel.
koznak fel, és ennek a ta-

bornak még arra is van ba-|

torsaga, hogy mozgdsitson,
tiintessen.

Régen hangoztatjak a
kiuilfeldi Kina-szakértok,
hogy a kivilallo megfigye-
ldt ne tévessze meg a Teng
ellen kibontakozott kam-
pany. Ez a sajtd-, rdadid- és

Téve-kampany nem azt ttik- |
rézi, hogy az altaluk képvi-jn

selt iranyzat mennyire
erdés, csupan azt mutatjak,
hogy a kdzponti kdzvéle-
ményiranyité szervek mi-

lyen mértékben keriiltek a|
tet, mert pl. 1966-ban a na-]
|joforgalom szamiara.

»kulturalis  forradalom"

befolydsa ald. Ezzel szem- :

imegnyitott

| szolgalatot”
|tatni, Ez azonban még min-
dig nem éri el az 1967-beli/|

ben a part.’ és allamapa-

Nagy néma”

turforradalmarok”

Tehat,.
»kulturforradalma-

a

Csaknem egy esztendeje

annak, hogy az amerikai/|
‘tonnastlya

technikai segitséggel ujra
_ Szuezi-csator-
nan megindult a hajoforga.

lom. A LOS ANGELES TI.-|

MES onyilatkozatot kért

Ahmed A. Ammar-tol, a vi-,

ziut iranyité igazgatojatol:
— ,Az elso év meghozta

/mon-
majd
folytatta:

— ,1976 végéig tigy vé-|
'dijat $200,000 (kétszdzezer)-
ben szabtak meg, ami azt
tonnankent |
lcsaknem egy dollart kellett | J

|a derék norvégeknek lepen-| |

‘denesetre az miéaris tény- |getnitik.
‘ként lerdégzithetd,
csatornan valé atkelési di-|
jakat rendkiviil magas szin-
pten szabtak meg. A vizidt]

lem, megduplazzuk azt a
-hajdtonna
amely 1966 sordn a csator- |

Mennyiséget,

nan végighaladt.”
Dertildto vélemény. Min.

megnyitasa utani elsd ho-

fnapban minddssze i1 hajo|
jkelt at a csatornan, mig az
elmult hénapban a meérleg|

api negyvenhat hajét mu-
tatott, ugy, hogy ,,éjszakai
kellett

haborti elétti forgalml szin-|

Ps atlag 60 hajoatkeles volt.

EDERAL iii aeaaioa Seer LAU Uren ceo. TIMI TE a me

| ORTA |

megérteni, hogy immar az ugynevezett ,magyar nemzcti emigrdcid

ha lecis vdltottak|
kije-|
lélt utédot, — a harc még]
Inem délt el. Jelenleg Mao!
lfelesége jatssza a fGszere-|

a et oe rpet
Imre példajara ellenforra- [P

Ugyanakkor

igy |
iméter mély viziditon.

hogy aj

beik-

rok” élén, — mert mogotte |
van ferje nagy tekintélye.|
A kiizdelem a két iranyzat|

‘k6z6tt azonban csak Mado)
iratus Teng és hiveinek a]

Kezeben van. A hadsereg, a) mar a_,kultirforradalom”|
eddig még]
Inem foglalt alldst, a ,kul-|
es al
harca-|

haléla utdn dé! el, amikor|

hivei nem hivatkozhatnak a
Nagy Tranyitora.

Egyet azonban most mar]
ivilagosan kezdiink latni a
ititokzatos
nyekben: a ,kulturforradal-|
marok” szélsdséges bdalol-|

kinai  esemé-

dali kommunistak, — ez-
zel szemben Teng és hivei|
a magyar Nagy Imreét vall-

| jak szellemi vezériiknek.

megjegyzen: |
dé, hogy jelenleg a hajok|
epységenkeént |
nagyobb, — féleg a nyers-

olajtartalyhajdk esetében. |
A legnagyobb  trmeretu|

hajdtérséggel rendelkezoy
norvég FERMCRAIG

pacitassal csak _,,liresjarat-
ban” kelhetett at, mert tel-

jes olajterheléssel képtelen

lett volna atkelni a 11—~13

A FERMCRAIG, atkelési

jelenti, hogy

*

Az 1975-ben alairt egyip- ||
‘tomi—izraeli
pmeény

Sinal-egyez-
értelmében
rendelietéssel

gu viziutat 1975. junius 5.

én nyitottak meg ujraa ha-j = "

RN Co

OK! VIGYAZAT’

(Folytatds az 1-36 oldalrél) - .

#3

S0-

‘ain beliill is akadnak értelmes, tanult, vezetdszerepeket betdltd emberck,
akik Budapesten készilt propaganda-filmeket hoznak el kozénk bemuta-
tasra, akik a moszkvai kultdr-mtihelybél szarmazo elszlavositott magyar
tancokat tanitanak be kilf6ldén nevelkedett magyar fiataloknak s akik a
ellenvéleményt is arra hasznaljak fel, hogy sértddétt
marae hadat een jenek a magyar nemzeti JSmnETACIS kulturalis. intéz- o

legkisebb tiltakozast, |

Kik az alapidban véve iészandéki, de ligyes propagandatigyndkek al.
tal csapdaba csalt hiszékenyek, akiknek tulhizott Gnérzete nem engedi meg,
hogy beismerjck az elkévetett hibat s igy sértddés mégé bujva vakon hada-
koznak énmaguk igazolasdra, és kik a megvasarolt, gyGnge-jellemu nddszal-
legények? Kik a hivatasos hazadruloék és kik azok, akik joszandékkal, vé-
letlenségbGl keveredtck bele az eseményekbe és most nem tudjak, hogy
miként kdszdlédjanak ki a zavarosbol anélktil, hogy tekintélytikén csorba
csne? Oda jutottunk, hogy szinte. lehetetlenné valt megtalalni azt az igaz:
sdgos valasztovonalat, mely kiejtett szavak és cselekedetek alapjan meg-
kiil6nbézicthetné a nemzeti célokat és érdekeket szolgdl6 magyart az
orosz—roman—Kissinger vonal szolgalataban all6 magyartol.

Egyetlen lehetdéségiink van csupdn arra, hogy kiigazodjunk valami-
_képpen ebben a bonyolult szellemi gerillaharcban és felismerjiik azt, hogy
ki az ellenség, ki bajtars. ,Gyiimdleseikr6l ismerjétek fel dket” tanitja a
Szentiras. Ez gyakorlatban ezt jelenti: aki tiltakozik a térténelem-hamist-
tasok, elmagyartalanit6, beolvaszto, magyar Grékségtinket eltiintetni té-
rekv6 megnyilvanuldsok ellen, aki munkaval, tettel, aldozattal hozzajarul

ahhoz, hogy magyar nemzetiink multjat, hondhoz valé jussat, szabadsag-
hoz, igazsighoz, Gnrendelkezéshez valé emberi jogat ismertessiik, igazol-
juk, bizonyitsuk és minden elgondolhats vonalon érvényesitstik, az ve-

— jiink van. Az bajtars, fegyvertars, testvér ebben a magyar nemzet letéért:
folyé nagy tusakodasban. Mindenki amas: elleniink van. Hogy .kézényés-
seg, tétlenség altal. neheziti, lassitja a munkankat, avagy szoval, tettekkel
igyekszik akadalyozni azt, ez mar ‘kevés kiilénbséget jelent és ezt haso-
gatni, mint a sz6rszalat, felesleges iddveszteség lenne. A rendelkezésre alld

id pedig egyre kev esebb les2 €s az. elvégzésére vard munka egyre tobb.
-Magyarok értalldi, szerte a -vilagon, ébredjetek hat! A Kiil6nbézé i ira-—
nyokboél jivé, kiilénbézé jelszavak alatt Japuld tamaddsoknak egy kizés
céljuk van csupan: a magyar nemzet_ megsemmisitése, felszivasa, elttinte-
tése, Sa védelemnek is csak egy moédja lehet: ha valaménnyi ien, kik még
igazdn. -magyarok vagyunk, ‘6sszefogunk egymas szeretetében, vallaljuk a
feleldsség rank esé részét és minden. erdnkkel belefeksziink a munkaba! -

m iszinti kémkedési
lazban Nyugat-Né-}
| metorszag népét:

| tartja

, tar-|
italyhajd. 249,500 tonnds ka-

| nyugatnémet

izraeli | ,
kizlekeds | J
ihajoék is atkelhetnek a vizi-|f
titon, A hivatalos statiszti-|{
kak szerint az Izrael sza-|
|mara hajérakomanyt szalli: | |
it6 hajék szama csupan at-| {
lagosan havi egy egységre | (
teheto. |

A szaz mérféld hosszisa- |]

MAGYAR ELET

Ujabb bonni kembotrany

Talan még most is élén-
ken él olvasdink emlékeze-| —

tében az az orszagos meére-
tii kémbotrany, melynek
soran Willy Brandt, volt
kancellar egvik belsG mun-
katarsarol

dett, s6t mi t6bb, magat a

keletnémet hadsereg ezre-}
desének vallotta, hogy ez-
|zel proébalja elkeriilni a_,,ci-
ivil’-kémekre varé  biinte-

tést.
Jelenleg ujabb magas
historia

Az allami f6ligyész hiva-
tala

nyugainémet

szavonult a diplomdaciai

szolgalatbol, —- az Stvenes |
| foldalatti
rvany alapjan:

évek végén nagykdvetként
Norvégiaban szolgalt. Keé-
sébb a bonni kereskedelmi

imisszié varsdi fejeként f6-|

szerepet jatszott a lengyel-

kideriilt, hogy
(az oroszok javara. kémke-

Bonnban nyilvanos-|
|sagra hozta,
dés  gyantijaval

hogy kémke:| AYHEREREEBES

egy Volt | eas

nagykévetet |

tartoztatott le, titkarndjé-

ivel egylitt.
Heinrich Boex, — aki je-|

lenleg 70 éves és 5 éve visz- |

kapésolatok

KOZOLIUK, HOGY 1976. JUNIUS LTOL

Dr. Telekes L. Lajos

Telekes Insurance Agency Ltd.|;

Consolidated
Insurance As

céggel mtikédik egyiitt.
Uj cim: ;
SUITE 201 — 3101 BATHURST. STREET, TORONTO |

»normalizalasa” terén.

vonult nyugalomba,

vallalta az ellenzéki

reszteny-demokrata part

Kilf6ldi Kapcsolatok Apo-|
lasa irodajanak vezetését.|
Mind a mai napig ebben a]

beosztasaban  tevékenyke-

dett, azonban a botrany ki-|
pattandsa ota a part felfiig-|ta allam, vagy dllamok ja-

gesztette és elbocsatotta Ot

magas beosztasabol.
Boex
egyidejtileg

Orizetbe he-

lyezték 36 eves volt titkar-|
Indjét is, aki abban az idd-|
|meretien uzelmeinek iclep-
|lezésével zsaroltak az idds
mi- | diplomatat ...”

ben volt Boex muntkatarsa,
amikor a diplomat:

12 BUNTETOTABOR
LETTORSZAGBAN

A Le Quotidien” C. pari-
zsi lap k6dz6lte az orosz
Szamizdat-kiad-

tertiletén jelenleg 12 biin-

tetotabor mik6dik, kéztik |
i2 noi és egy 18 éven alu-
‘Ezenkiviil R1- |

liak részére,

rencies Ltd.

(a Lawrence Plazdval szemben)

TELEFON: 787-0304.
oe ALTALANOS. BIZTOSITAS.

KOZIEGYZOSEG  OHAZAT VALOPEREK LEG]
‘GYORSABBAN — OROKOSODESI UGYEK —  IN-|

GATLAN ATRUHAZASOK . — KANADAI £S HAZAI|

¢ MAGYARORSZAGI

|] UGYINTEZES — NEMET. JOVATETELI OUGYEK —|
} AUTO BALESETI UGYEK —. MAGYAR JOGI UGYEK]
| — MAGYAR BIROSAGI OKIRATOK 'BESZERZESE| :
{ PERES £S PEREN KIVULI}
| OGYEK INTEZESE. ROKONOK KIHOZATALA, BE- [
| VANDORLAS IUGYEKBEN BUDAPESTI KEPVISE, |

LET, UGYINTEZES.

JOSEPH K.

TAMASSY,

Kozjegyzoi iroda

BEVANDORI

SI TANACSADO

Counsellor of Foreign Law
Workmen’ s Compensation szakérté iroddja
’ TRAFIC COURT, FAMILY COURT, _
SMALL DIVISION COURT UGYEK

Tandcsadds miriden kételezettség nélkiil.
—~Us CIM:
Spain Ave. I. em.

f @ Egyéni és csoportos utazasok
@ Repiild. és hajdjegyek részletre is
e Utlevelek, _ vizumok, autobérlés es hotelfoglalas

| COMTURIST kiildemények Roménidba
@ IKKA, pénzatutalas és szabadvalasztas

HIGH PARK TRAVEL CENTRE |

us CIMUNK:

Jfis90 BLOOR ST. W. (Dundas féldalattinal) TORONTOR
___ TELEFON: 533-9496, 533-8235, 533-8417

— HUNGARIAN FLORIST *

elsé magyar virdgiizlet Torontéban.
| e Virdgkiildés az egész vildgra, E |

aZOon-j ye
ee pesztendo
ban ,,maganemberként” el-|

ke ; xy = a ee 2 3
~“ Tlentés informacias halmazt

/juttatott a keletnémet kor-

| hez.

letartoztatasaval |

jgaban a kozponti
jmellett muikodik egy
imeosztaly”
jlyok részére. Pedig a lett
| politikai
lsyobb részét Lettorszdgon ..
fekvG biintetétdbo- @
ftrokban helyezik el,
Lettorszag |

( WB sugusctus
| =

nisztériumban szolgalt. .
| A 36 éves Helge Bergert {
Jazzal a vaddal vették Gri- |
eens -|zetbe, miszerint erds a gya-

Heinrich Boex 1970-ben [nu arra, hogy az elmult tiz |
iolyaman Miss |

Berger okmanyokat és je-

many képviseldinck kezel-

Heinrich Boex ellen az a

vad, miszerint ,kommunis- ]

vara” kémkedett volna.
Bonni kérékben az egyik [{

valtozat szerint Boex azért
vallalt kémszerepet, mert
»keletnémet részr6l  mind-
eddig titokban tartott,  is-

borton
cle
politikai fog:

foglyok legna-

kivil
A DEL-AFRIKAI KAT.

EGYHAZ
INTEZK:EDESE

A délafrikai piispdki kon: |

ferencia ugy hatdrozott,

"| [hogy az orszag 192. katoli- |
fikus iskolajat megnyitjak a |
fiszinesbésti gyermekek sza-

} | mara is. 1977-ig pedig egy- |
ii beolvasztjak a fehér- és fe-
szamara |
|} fenntartott két szeminariu- §

}mot is. |

kete papjelditek

MAGYAR GYOGYSZERTARA -csatlakozott

a Shopper's Drug Marthoz
360-A BLOOR STREET WEST
Toronte., Ont. Canada

; Szivesen allunk rendelkezésiikre akar régi, vagy Gj}
Lreceptck elkészitésében, kozmetikai és szépségapoldé]
gszerekben. A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas]
)  vasaridereje kdvetkeztében igen el6nyés Aaron. |
} Gydgyszerkiildést a vilag barmely részébe intézze az]
INTERNATIONAL PHARMA- val fenti cimen
és telefonon.
Vezetd: Szendrovits Laszld.

DR E BERZSENYI

KOZIEGYZ

455 Spadina Ave.
Tem, 215,

Toronto, Ontario

Telefon: 979-2603

Wega és kanadai
igyintézés, eurdpai
valoperek, forditasok
Fogadas: 10—1 és 4—T-ig.

Olesé egyéni és csoportos utazdsok
Rokonok kihozatala
Utlevelek, vizumok, autébérlés, hotelfoglalds
Repiild- és hajdjegyek részletre is.
IKKA —
TUZEX, GYOGYSZER ES VIRAGKULDES
Felvilagositasért hivja:

SZEGVARY MAGDAT

HERMES TRAVEL AGENCY J

398 BLOOR STREET W., TORONTO 4, ONT,
TELEFON: 923-6160

Intézze utazdsait

TORONTO—BECS—TORONTO

Augusztus
_Szeptember

18 — Szeptember 16

TORONTO—BUDAPEST—TORONTO

06 — Augusztus
03 - — Szeptember 24

. im a a Regnagyobh Magyar Utazasi Irodaval | .
uf "|

harter utazdsok 5
= Air Canada superjet

«

(30) 429.00 35.00 Junius 15

SULYHATAR 66 LBS

a

‘, *

OS

& wo
»

Junius 03
Julius 01

27 35.00

39.00

— 479.00
419.00

(22)
(22)

elyfoglalas esetén $50.00 eldleg fizetends.

Utolse jelentkezési hatdrid6 indulds elétt 65 nappal,
mikor mar a teljes Osszeget is ki kell fizetni.

BUDAPEST—TORONTO—BUDAPEST

4 héttdl 20 hetlg

Sulyhatar 66 Ib, személyenkent, gyerckeknek is.
KERJEN RESZLETES FELVILAGOSITAST.

. ‘Csak igy lesz veliink az Isten. i

~ ABC Charter: Amsterdam, Parizs,
Frankfurt, Londen, Zagrab, Belgrad

Utlevél, vizumok, hotelfoglalas, autobérlés, Eurailpass.
a IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ — CEDOK FOKEPVISELET
_ PENZ- ES GYOGYSZERKULDES.
Kizjegyaisée, forditasok, valéperek, végrendeletck, hitclesitésck, stb.
_ LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZASI | FRODA

: lUgyszintén Maevarorszagra |
_ is a leggyorsabb kiszolgalas- ;
sal.

mareurwent une ag i) Esktivok miivészi kivitelben ,
e Virdgz6 névények és Grdk- |
_ 20ldek minden alkalomra
ee Di jtalan hazhozszallitas a
| @ -Vasérnap is nyitva reggcl 9]

| ~_ératdl este 5 Ordig. |

3 TAIEKOZTATOT

| e He kéenap reggel_ 9 ératél le

“AGENCY. TRAVEL SERVICE
DIVISION OF INTRAGSERV LTD.
519 BLOOR ST. W., TORONTO, ONTARIO
a MS5S 1Y4, CANADA

_ TELEPHONE: ao7-a131

6d DN a6 (Bloor Bay sorok, a Cafe Marika mellett) |
| TORONTO ONT CANADA

Sy