1954 junius 26 SHILVASSY LASZLA: BAJ VANI.. HOGYAN KELL KROKIT IRNI? See € ee Ugve megmondtam! Egvszer irtam szerelemrél és most kapkod- hatom a fejem. Jaj, minek is tettem! Minek is avatkoztam olyasmibe, amihez semmi ko- z0OmM, Megrmondtam elére, hogy akar a magam szerelmi ayer! | irok, el masérol, Aekem mex ho ogy ant “ddig tizenhét hélev hivott félre diszkre- ten, hogy a mult heti krokimban emlitett “sarkonlesés” uriember pontos személyleira- sit megtudakolja. Ueylatszik a “sarkonlesés” jaték divatban van Torontoban. Ki hitte volna? Azt mondanom is felesleges. hogy a legtel- jesebb titoktartdasba burkoldztam és a csak itt-ott elejtett apré célzdsokbél engedtem ko- vetkeztetni a héleveknek ‘a “sarkonlesés” Trubadur személyét iletéen. Masszéval: ugy intéztem a dolgot, hogy mind a tizenheten szentil megrevézddtek, miszerint 6 utanuk leselkedik a kis csintalan, | Hija | ken rem, ily ven a ni lélek; Mar avval a elhitetjiik ve valaki, akinek lik, “hosey uténuk “Teselked tetszenck, | A férfiakkal mar sokkal nehezebb a dolog. Azzal a bardtommal, akirél irtam talalkoz- iam clészér: Tényvleg vannak ilvenek? — érdekl6- détt vidiman. Az ember esze merall, hory némelvik szerenesétlen férfi mire vetemedik. De azért nem kellett volna megirnod pajtas, hatha esetler majd rosszul esik a maflanak. Tuded milyvenek az emberek. lev 6. Key masik viszgont sokkal uevabbul: —- Hat idefirvel) pajtas! Azért nem von- doltam volna, hogy ilyen ronda szad van, J6, jo! Mée sverenese, hogy a nevem nem ir- tad ki, de mindenki tudja igv is, howy én va- eyok, Lewalabb azt ne irtad volna, hory nueeerajba doleozik a Drags. Tudod mekkora tiizet esapott ternap. howy mitrt leselkedek ulana? Pedi beestiletszavamra esak cey- szer tértéent mer a dolor, akar hiszed, akdar nem. Evhittem. Miért ne hittem volna el? A masik viszont ezt mondta: eo Aat hiszed, mert azt irtad, hogy pucge- rajba dolgozik az Angyal, akkor senki sem for ramismerni? Mindenki tudja, hogy én varyok! A fene evett volna mec! A harmadik meghivott egy divee sérre az Il Mocamboba és esak a harmadik “buritas” utan rukkolt kia farbaval: ——- Tt tuded, azért nem gandoltam volna, hogy ie¢v kifigurazod éree komadat. Hidd el pajtds, nem szivesen esindlom, de nagven szeretem és melvik szerelmes ferfi nem fel- tékeny, Miért pont én lennék a kivétel. De azért nem volt szép téled. Nem biz’a. Nagyon szégyellem magam. | Hoey a negyvedik és étédik mit mondott, agit le sem from. Gondolion ki, mit akar. A hatedik, az vasfirnap a templom clott adusomfordalt hozzim és ugy oldalba vagott, hogy majdnem lenyeltem ijjedtemben a ci- carettamat. — Te piszok! — srisnegte. Jéssz még az én uteadmba! A hetedik megadta a nyole dollart. amivel kéthénap éta tartozott. A aziver a kévet- kez6 volt: -—~ Tudom, hogy csak azért irtad te aljas, mert tartozom. Nesze itt van, de ha mégery- szer irni mersz rélam. kitekerem a ryakad! Panyema) ? Ponvemaltam. A nvole dollAr mindeneset- re jél jott. Annyit legalAbb megért a kroki. A tébbiek még nem jelentkeztek. Ennyi azonban elég is ervelére. Jaj nekem! Miért is avatkoztam a szere lembe? Na meal}! - ® Mas. ~ : Egyit héleyvolvasom, aki mellesler azirant is érdeklédétt, hogy a “sarkonlesés” uriem- ber nem sAntit-e egy kicsit és nincs-e “vé- letlentil” feketekeretes szemiiverc, rdaddsul még nekem szegezte a kérdést: — Azt:mondja meg. hory hogyan kell kro- kit imi? Tudja, esténként, mikor kijévék a puecerajbdél én is szoktam iroratni, de cesak ugy magamnak. Mar mindenfélét irtam, de krokit azt nem tudok. Nagyon halas lennék, ha megtanitana! —- Sajnos, maganordkat nem adhatok a krokiirasbél, —- barmily szivesen is tenném ~- mivel a feleségem nem lelkesedik kiiléné- sebben az ilyesmiért, plane ha a “tanitvAny" olyan csinos, mint a szébanforgé. Mivel azon- ban az tigy kézérdeki. sziveser elmondom, igv legalabb mindenki megtanulhatja kény- nyedén és mire én nyugalomha venulok, mar . lesz egy csormné elsdrendi krokiirénk. Legfontosabb, hogy az embernek irégépe legyen, Mert verset, novellaét, sét regényt is lehet ceruzdval vagy tintaéval irni. (lasd: J6- a cim. kai Mér és még egynéhanyan) a krokinak a-|*: zonban elengedhetetlen kelléke az irégep.| * — Példanak okdért én képtelen vagyok irégép i+ * een nélkiil krokit imi. Mar prébdéltam, de soha- nA ee sem sikeriilt. Na most. Ha av irogep mar | *¢ megvan, a masodik legfontosabb dolog a pa- pr. Ez lehet egvszerti fehér papir is, de ha va- laki jobban szeret esetleg szines papirra ir- ni, annak sines semmi akadalya. Ezen nem mulik a dolog. Ha a papir mar benn van a gépben, akkor | az ember ragyujt egy cigarettara és rako-| nydk6l az asztalra. Va4rja a muzsét. Ha mu- gsa jon, akkor irni kezd. Lehetéleg minél eyorsabban, nehory a feleségének eszébe| jusson cigarettaért kiildeni az embert. mert akkor kizgékken a ‘“téma’-bdél 6s mire vissza-~- zokken, az megint egy 16 felirs. A cimet sohasem szabad az elejére leirn, mert a végén egész biztos, hogy meg kell val-|)) toztatni. Ugyanis, mire a végére ér az ember, jy mar egészen masrol is, mint amirdl az elején- ) akart, A cimet tehat hagyjuk a végére. Ugy-, is untig elég téprengést okoz, hogy milyen py 0 Un ee cimet adjon az ember neki. Viszont ha kész: I . Elegans ferficipok i fro riér az iré téprengeni. Hyenkor di- | merték utan és raktaron rekt ha cigarettaért kildik mert Utkin | p 5, T ¥ R | ben js * tnrenghet rajta. Nekem toébbnvire a dy E | A ho ufferin sarkan jut eszembe, hogy: mi i leven volt. budapesti cipész a 7 iizletében 4153 King St. W., Toronto RUMBA Es | xraseaebesedeee inppittigettecet git getlteae nena PANAMA TO AL AEE LOO SEEEROSLICEE EAREEAEETA CG Met yee Persze ezt nem 1 Kell, alapul vemni, mert jo). négnenk ki, ha. minden kroki ird a Dufferin ny EM. 61811 kérn yékére kélt6zne a cimek miatt. —- 3 Na most. Pontosan ki kell szamitani. hogy AABAaAA, Da Ae Mes milyen hosszu legven a remekmai, mert két | A legjobb barat masfé Glhasabba kell belemennie. Ez cirka inal A J6 MAGYAR KGONYV! nery és haromnegyed ritkan gepelt iv. Hal Olesén szérakoztat és tanit.® par sorral kevesebb az nem ba}. ha tab b ane ( VEGYEN MAGY YAR nal inkabbh, mert akkor néhany sort a térde- ¥ KONYVET lésnél ki kell dobni beléle. Fy viszont ravasz, . ony Prine : ae e eu | ye | arha. : dolog, mert a tordelonek rendszer' int foral- v kény vjegyzékiinket, ma sines, hogy mi van a krokiba, s esak aZb |g nézi, hogy hol van néey vagy stsonos bekez- |? Csomag és pénzkiildés a dés és azt eevszertien kicmell, Tébbnyire a. | legel6nydsebben. vieeet, ugy, hogy se file. se farka nines aj( © ONTIN i NPA | dolopnak. Ezutdn kévetkezik a veszekedés, ald BOOK SHOP & térdel6 és az irda kézdtt, aml tébbnvire «az / Tulajdonos: E. Schulz \ iré evdgzelmeével véezid' ley a jebbik eset, i (463 Spadina Ave. ; Hloferdul, hogy a tordelé evaz, ez esetben ag kc Telefon: WA. 2-6828 )} iné mewharagszik és hetekre visszavonul az? Toronto, Ont., Canada. 9 | mastol, Késébb kibékilnek és eldlral ken. Wow Ter eT. dik az oO GSZ, at at aMaM alte eral aMaMatate a atetn ate ate” A harag azonban nem tarthat két-harom | HILL'S hétnel tovabb, mert ; vehor viszont Ae alvasé- 4 , sae n, ap kovénsé i Veq RA Gs i) fs L BE { azénség@ haragszik mer és ez a lernagvobb « . | _ ths if 994 Bloor St., W.— hiba. fo ! a szoval. mint lathatjuk, elég komplikalt do-'' Felefon: LO-1923 — log a krokiimis és esak az vetemedjen ra, aki E Szdllitas a varos minden ? i# Ne kéntelen egvéb, beestiletes forlalkozAst tizni. reszebe A tehetsee teljesen feleslewes hozzA, a lé-. nveg, hogy a néev és hdromnegved oldal hi- . anvtalanul megleeven lehetélee lapzarta e-1 3 ldtt. Mert ha lapzarta utan adja le az ird, ak- ff kor a szed6é szokott révidebb-hosszabb mo- ° of > nolégokat mondogatni, melyben stirtin sze- ( iigyvéd és kiziegy76 » repelnek az ird le és felmené hélevrokona! af irodaja: 6 Adelaide St Bey tébbnvire pajkos vonatkozdsban. Ezt azon- 4 Toronto, Ont. > ban nem kell komolvan venni, mert mire az , Telefon: EM. 85384 nisdg elkésztil mindenki mepbékiil, qn @metiil beszélék keressékP Kivéve az olvasékat. Azok akkor kezdenek | é Mr, A. Kerson-t. pi meéreebe jonni. VV Vv Vv TN Azt hiszem mindent elmondtam a kroki- irfist | ! y™ rea 48 Ar se || KEK DUNA ETTEREM illet6en és most mar semmi akadalva., || Magyar ételek ! | hogry barki hozz(lAsson é rey em i zy | bar ki hozzalasson és alkosson Leral- Mérsékelt drak ! Kalmasabb erre a vasdrmap délutan, milker Magyar szellem ! minden rendes ember rendszerint kimenekiil Uj vezetés ! a varosi forrésagbdl a szabad természet ldev | Tulajdonos: biivebe és esalitokban, berkekben s smaragd | MRS. EKISZELI szint. pazsitokon hancurozik Gnfeledten.!| 262 Spadina Ave. Toronto iIvenkor kell az irénak ingre-gléridra vetkéz-|| Telefon: EM. 6-0349 ni és a csendet kihasznaélva irni. Ha esetlog | a fridzsibe néhany iiveg j6 hideg sér is akad, | |= 3 — az rendszerint nem hatrdltatia az alkotde 14-/ 1} C HRYSLER-PLYMOUTH { zat. Szemeély kocsik. | Sét. Végeredményben valahonnan kell egy | PPARGO-teherkocsik / fons kis ihletet meriteni. | nitel 5 tonnalg. tj és hasznxit allapothan. |] IKIs EL6LEG — CSERE| | Elényds részletfizetési | feltételek. Halas és praktikus az ideven kutfék fel- hasznaldsa, ez esetben nem kell az irénak a fejét térnie, egyszerfien elészed néhany husz-huszonot év elétti ujsagot és onnan ki-| Hf Telefon szamok: irkalin a térténeteket. Csak a legritkébb eset |l] Av. 1.7744 és MU. 8188 ben jénnek ra a csalAsra. Ha azonban nincs| || MODERN MOTORS LTD. kéznél régi ujsag. akkor legjobb, ha az iré a sajat kut-fejébél merit. Ez gyakran elég'| [| zagyva, viszont mennél kevésbbé értik meg al} nyajas olvasék, anndél jobbnak talAljAk.| Mar esak azért is, hogy masok azt higvjék, oc x hogy ok megértették. Ez minden, amit mondhatok. Sainos. Mint mar emlitettem. szivesen adnék mavdnéré- Toronto. ; | Hivja Mr. - - Grafot. | | Tanuljon autét vezetni a POLONIA kat is, nappal azonban nem érek ra, az erre | - soa kiilénésen alkalmas all.onyérékon viszont aj Soffér iskoiaban. lees : 287 Harbord St. feleségem felfigvel ram és tetszik tudni., | “s) — (kézvel a Bathurst-hoz) | Tel: LO. 5159. : Magyarul beszéltink. , | hogy, heey van az ilvesini, Az ember leheté-| leg keriili a csaladi perpatvarokat és félté- gonddal tigyvel a sokat emlegetett “férfihd- | séo” latszatara, Kiilénben sem szabad elfelejteni. hogy pu- ritanerkélesti férfiu vagvok! Ezt, azt hiszem . mar emlitettem nehanyszor. if te heer ¢ Fe RORRt BECBOABESELOBEL E101 PEO PE BEE BEE SEE BECBOSSOEEE BECOEDEEAE AL EDL CPDPDEES SPEDE! PLEELOEDCLE TE EPEREADAAL gy $i ®) ) téinket: hogy cikkeiket, tudo- LAA AR Any wi w ne | sitasaikat, hirdetéseiket ug Nérjiik kedves eléfizetinket, hoy clravalto-| adiak postara, hogy mi azt | vasuk esetén az elézd cimilket is kézdljék ki-. adéhivatahinkkal. eon (lapz4rtakor) Dec tic tat te we % es se eee eS ee RE EE EL EES cheba eerrreceeieeettetrioy, - BORBA PACOLT KITUNG LAMATU TOPPER SZIVAROK s0-es és 2i-dis csomagolasban, gydénydrti atlatsz nedvessegallé humidor- plastic dobozban ! — ARA DARABONKENT 10 CENT, — BELEEEEEE REET TESST TET ES Wi Ezuton értesitem kedves iiz- q ~ SZABO FERENCET | 2467 Eglinton Ave East. |j| "|| Legolesébban és garancié- | Kérjtk kills munkatarsa- | | ‘inkat. tudésitéinkat és hirde- || | VV VVVVT Vw ale Tovabbra is kérem a magyar- OZLET ATHELYEZES! letfeleimet, hogy eddig : 540 Parliament St.-en lev6 URI ES NOI SZLABOSAGOMAT 353 College Streetre helyeztem at. sag szives tQmoratasat: KOVACS ALAUJOS szabé mester,. Tel: WA. 3-5884 L LUNSKY OPTIEKA | iiveg kell, mi barmelyiket | elkészitjiik. : Forduljon hezzank bizalommal ! 470 College st., Toronto Telefon : WA, 1-3924 Németiil beszéliink | | SLLSSLLLLSLLLIS SLL LAS N Els6 MAGYAR virdgiizlet N 8 TORONTOBAN ‘ Hendricks Florist § 5 ROGERS RD. SILLA: N N N NMinden al alkalomra —jizléses 18 kivitelben készitett iN virdgok rendelhetdk. gD AKO VICTOR tulajdonosd it Telefon: RE. 6966 Lakis: WA. 3-6971 QSLASSSSSSSLSLALLASLLS SLD en TRADEMARK REG’D. S6SBORSZESZ Hasznalja naponta ! Megsziinteti az izomfajdalma- kat és a faradtsdgot, a fej-| fajast, fertétleniti a torkot és| a szajat, cukorra cseppentve kitiind hatassal van a szervezetre, sth. Meghiilés, koéhogés esetén szintéen remekhatasn haziszer. | Kaphaté, iNetve megrendelheté : iA L PA COMPAN 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 93-4554 eta : OOOO OME i vices A PINCEJE? <3 Cement munkéjat kedvére S Scsindljuk! Ha lakdst valt i tat, el is koltéztetjtik. : Barmilyen munkat aker | $1.00 SONS a. elvégeztetni hivja: — Te lefon: LO. 0362 — rows POPC OG | GYO6OGYSZERT AZ GHAZABA | val vallaljuk barmely | gvoevezer kildését, stirgés | esetben légipostaval is. Kiildje el Ghazai receptjét | megbeszélés végett. | A evdéevszerekhez macvar- Itink és dijtalan tanaccsal szolg4lunk. MED. EXPORT 26 Castle View Ave. TORONTO, ONT. Telefon: WA. 1-2824 : KIADG kétszer két személy es | (és egy egy személres lakds | ¢ meg- | koszttal. Cim: 13614 Beacons-° ifield Ave. Tel: OL. S644 "Tpeeeeeeeeeeeeeess a oe ._ 4 &- a : + tm j at & | tC Wie Re, he, hs Th, Me, Ee, OR, ee |] Minden szemhez mas szem- || | (Spadina-College sarok) Sccoctnenenenaccnn ¥ 4] minden drugstore-ban. | een Races cancene COREE! Bt Ep FOR BOL ERE SEAT EIS LEST IAD italia 4 t Lith Ne eg APEAREELE. | vagy keressen fel személyes |, & nyelvi ttasitast melléke- | c SPECIALISTA _KAN. ADAI SLAGYABSAG pos me Dr. Dohai Bola Orvosi rendeléje 465 Bloor St. W. Toronto | Rendel d. e. 10-—l2-¢ délutan 3—7-ig. sebészeti és Alte | orvosi vendeléj je & 86 Bloor St. W. Teronto & Tel: WA 2-7726 = ST gs megheszélés szerint. ‘| Tel: rendel6 WA-3-8821 Lakas: WA 2-9042 ° : | Roéntgenlaboratérium Rendel: 12-1 és 6-8-ig, | | Szombaton 2-6-ig. s sztilész és négryégyasz specialiata. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nal) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel elézetes telefon meg beszélésre, 260 St. Clar Ave. W. Toronto, Ont. Fel: WA. 1-0556 Lakis: MA.5243 eae Wr DR. REKAI PAL ivwvveVvUVUVvCeU’? WT belgyégyaaz rontgenvizsgélatok, Dr. Sand Miklos bel, orr, fil és gége DR. betegek szakorvosa. REKAI J ANOS Rendel 1-3 és 7-S-ig vagy | sebész és sziilése. megbeszélés szerint. — Telefon: KE-2844 — {1 219 St. Clair Ave. West. 605 Bloor St. W. Toronto Toronto, Ont. vvvvv vwvvvvy V ASS FERENC, B. A. iigyvéd, jogtandcsos és kizjegyzo. Az ontariédi és kanadai Ugyved Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue 5 ey OM A, ts, te Telefon; WA.-3-2395 Dr. Simon Lészlé a bér- és nemibetegségek | | szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. eSsarkin) Toronto. | WA. 1-6614, WA. 2-8015 | | Rendel: délelétt 10 - 12-ig | | délutan fél 3-té6l 7-ig, vagy | te telet onmegbeszélés szerint. Be Toronto, Ont. | | WA.3-9352 este WA.2-4989 § IZSAK J. ELEMER ligyved és kizjegzyz6 ‘ ‘Troda 100 Adelaide St. W. Dr. Mérten Déniat TORONTO. ONT —Ohazai fogervos — = § LUBRUN LU, ONE, Y Bnor St W , ‘ Telefon : EMpire 4-1920 160 Btoar St- W. Torante, , } iste : HUdson $-3622 Rendel: d. e, 10-12.30-ig 4 eee sama du. 4.30-7.30-ig. 5 AUTOTVEZETNI Uj telefon: WA. 3-9788 ‘ é oJ tanuljon az MORO Bo. UA, ’ . oF oe a OK SOK Mee ALPAR x ‘ sorror IskOLABAN |g 0D. LANTOS & 161/a King Street W. |% hentes és mészaros tizlete 7 Toronto, Ont. ¢ 628 Collere St. Toronto ¢ Telefon: © Telefon: LL. 6242 = | EM. 4-2663 vagy WA. 41-3635 ®% Naponta friss husok, 3 pannnnrmrrmmmrmmvowrs |& sajitkészitményii Ghazai & mn ye PEREI \% hentesdaruk, téli szalami © tees ES % (Herz médra) kaphaték., © y NOI yg Rendeléseit kivansdgdra ® y'@ Eskiivéi ruhdk (& hazhoz szallitjuk, vidékre & 1 \ bérelheték (@ utanvettel kiild jiik. : | i. . MALABAR [SAH aE EE OE RE Tee {" LIMITED — [sR t ean tthe sss seseesey, -Tanulj Kanada Sar szak- § iskolajaban , ; Légy fodrasz Ha Amerika legnagyobb fodraszati iskolajaban tanulsz, melybél a kivalé szakemberek ezrei keriiltek ki, nagy lehetéségeid kinalkoznak, szép, megbecsiilt, jélfizetett foglalkozasod lesz. Ingy en katalogus, Nappali és esti tanfolyamok. Erdeklodés irdsban vagy személyesen : MARVEL | _ HAIRDRESSING SCHOOL ; ‘358 Bloor St. W., Toronto. | ll Ontario teriiletén fidkok ' ||{ Hamiltonban és Ottawaban. ; Sif ewan ee ewe RES RREEE EK KE MANROS — | 309 Kine MINDEN EUROPAI NYELVEN. > he 7. Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 utan HU-1-8688, napkézben: EM-3-7261 hivészamon. Megkeresés kiildheto a szerkesztbstgbe | is.