yond. YKPATHCbBF1 BICTH Oannoxnh Ypaincpkuh Katrosuubkil Tinknesbik B Kanai. BHXODHTb uJlO THOKHA, KOMKHOL CeDEAH. 7 Piuna Nepeansata B Kaa dd .o..ceecsccsescessccesrsescetecsettecees pd QO flo Bayyennx D]epKaB cece b2.00 Lo EBDOMH 0. .ssetesesseseereertreneeeteeee bd 00 Liiva 3a apiéni Oronowenha | 3a Tpi6ul OroAOMENYN WAQTHTDGA BIGRHTICTS 3 Qopn, isante ge Gyayre mom iueli.—UsHo-iaiie.- 88 ONY WNAbTY GTOIENHS BOLUTYe 38 OAH pas ?Sur., 38 apa pasn $1.25, 3a tp pron $1.50. Penakuia 3a OPOAOWeHHA He BIANOBIAAE, UKRAINIAN NEWS Published by UERAINIAN NEWS PUBLISHERS, LIMITED Published every Wednesday 4uvseription in Carada, per year... ccsoB2.00 Po United States .occccecuseseee ceceoesernesuxtrererses Os fo Europe seccenenearecensoecrnecttensantteccearenanasenseestesensnet BO:00 UKRAINIAN NEWS 1001}2—109St. Edmonton, Alta. Cepega, 19. annua, 1933 uk RNR PURI, aguante YKPAIHCbKHHM KATOJIMUbKHE KOHTPEC np cnipyyactH ix Hpeocesuenctsa Kup Bacuain, s Mongepi, Aata. YKPAIHLU KATOJINKE AJIBEPTH! ¥ anaX 4-ro, 5-ro i Gceprins, uw. p., (August 4,5, 6) wig6yaetbcen B Mongepi Bpelune perifine ropaectso B 1900-air- HIO PIUHHUWIO CMEPTH MH BoCKPeCeHHH Ha- wore Cnacurean Ievea Xpucta. Ha wim KATOTHLLBKIM pevHrliniM 3ABH3i MaeTe AY SANBHTH NPHCHOAHO He ToepoKecTBEHHO cpolo) Bipy B Xpueta, cBolIo seCoB 3 WANNHICTL, MaeTe cNPOMOry BIAHOBHTH enol xpHcrinichKi OOITHHI JocMepTHol piptloctH ApHCTOBL. Uepes ve] TDN AHI OyayTb Bianpab- astica B WepKBi, WpH Monacrupi OO. Bachaian, CayaGu bowl 3 HayKaMH, a MHOPO CBSELHHKIB Gyse CIYNATH CB. cnOBigH BCIX YUACHHKIB TOpPAeCTBA, B ey6oty, 5. cepnun, BeucpomM y 7 rOguni, GYde BEUIPHH i NpolloBlab 1A AipuaT i AGHOK, a roTimM — BeauKa AKa- AeMi#-NOHUEPT 138 pedbepaTaMH it Cf BaMH p Hapoanim JLomi. u 12 roaHHi nipnoui, Gyge Ceryxda Bo- awa 3 BHcTABAeHHAM Hatics. ee ' C: Bast Soe Avnare ay ee sti we ~ kis. To CayoxGi boauit Ovae aLOpAWA ony coGi momHuHaH, Xou Ou Tomy, Esxapueri, Cayax6u Bowl Mpeceytor OnHa 1O OHH 1 CHOBIAb AxK 2O PaHa. B neasino, 6 cepnast, Bp rognni 8 panto, Apxuepelicbka Cayaxdéa Boaa ft HaAVKA QS CAMHN XPOMIIB j MiByat; Ha ui «Cavax6i Boxii Gyayrb Baaanka CRATHTH MOAOJHX JINKOHIB HA CBALILE- HuKip. Flo Cayx6i Boxtili MaTH-MyTb ve; Xtomuj ff gipuata cnMibHHl cHiga- Hox. B10 roauni pyilaTb Bci BIPHI Top) *KECTBCHHHM NoXOMOM AO npecTola Hay aouli p Micti, ge Gyae cnipana Cayxoa Bowd, NPONOBIAb, CMldbHe NpHpevennn hipHoOcrH Nplcropn, cymtikanis ft Ora- rocsobencTno Mpeocesutennoro Baaan-. Ki, No CayxGi boait epue Mmpouecis MIE palihcbKol BepikaBH; abo 3 M10- AO Repel H TYT 3AKINUHTECH TOPAME- Hig 3eM Ai LLLOCL Cool 3aTDHMATH O- ACUTE HEBHCTAPYaIONY Mipky, SAOUHHOM y- HETHH TOIO HAVKOlO, TOU NDH Mepia ‘VPHAORLH OXPECTHTH AHTHHY H nit HarOdi, HAwITh Ge3 ropowa-. HHta IPH BCHKHX BHGOopax cBOOIAHO. (Pa aAbHICTh ctno. [lo noayani Gyge B aicky OO. BacHtinu BelHKHA @ecTHH 13° MeteBHM | KOHMEPTOM, YKPATHLL AJIBEPTH! | Cuatro wp Mousepi Take piake fh TaKe Mugje KOKHOMY BIPVIONOMY YKPAIHIUCBH, ilo HaBitb Ge3 BeESTHKO] NPHHYKH NoBH- Hey YpalncbKHi KATOSHILbKHH 3aradl AaGeptu B3siTH THCHYaMH yUacTb Y be- JHKIM ‘TrOpKecTBi, SokpeMa 3anpolly- etecd bei Mapilicbki Topapuersa, Cian, opxecTpu HW xopH NpHOYTH 30pranizoBa- HO wa Welt yKPaiHCbKHH 3HBHr 1 B3ATH yiacTh y Noxogi fi mOweBIM KoHLepT! Ha GpeCTHHL. ‘Kona KOlboHin Hexali BHGepe Ko- MiteT, skHT 3aliMaTHMeTbCH 30ipPKOIO v4acHHkin Mo Miclsix | HarinwaTH Ta npopoAHTH Ha CaMiM cBATI. Bon MONODb 6yae MaTH Ha WIM TopxKeCcTBI OKpeMe Micue H opfaHiZ30BaHHH BHCTYN. Kokua rpyna Mosioai Nexali npuroToBHTb Coil npanop is HamHcCOM H. Mp, “YxKpalncbka Monokb Xpuctosu,” EAMOHTOH. Bei ywacuHKH Konrpecy — 4 rojoB- Ho xno A gipyaTa —- HexaH NPHIAYTb KOhye B cyGoTy BetepoM, LIOOH B3iIH yuacrb B AkageMil a noTim y CmOBIA cninpHim cB. TipHuactio B ron. 8 paxo.| [ian THX TocreH, Ki NPHIA\VTb B cyGory seuepOM, MpHrOTOBMAIOTHCA KBATHPH AIA HINHOPO BIANOYHHKY. TIPHMiLeHHAM NO KBaTHpaX 3aH- meTaca “Cin” y Mongepi. Uncao cno- wiBaHHX yuacnHKip 13 KOM#KHOL KOJIbOHI HalexKHTb MogatH OO. BachainHam ne- pe KOHrpecom. B anax 516 cepnun (aprycta) He- xail ante Te, Wo xOpe MH HeMiMHe, CH- WHTL floma, a peura Yxpainn AaGeptu yexalr CniwHTb Ha HeOyBanHh YxKpain- epkH, KarotHubKHH 3ABHr 20 Mouze- |Anapell, Mutrponoaurt. li — | ‘KOURHS CRKOTHHA. Tlo aKxagenii, | N N i ipy, WoOu Tam nia npovogom Piguoro |BaAaauKH CTAHYTH CILIbHo AO NoXxOay i npupeyenua pippocru Xpuery-Lla- peau! Hexail okHe Xpucroc-Llap! Hexali awKHe KaTOAMUbKa YKpaina! med Ue BESbOJKHICTb | AMOPAJIDHICTb — BesGoxnutk, uo Bora ne yanae, B bora He BIPHTb, — 4 page, Ulo Aan |Hboro Gorom He Beesnwnilt, Beemo- ‘VY BCIX HAaNpaMaXx j KHTTS.- i 36MCH, JHU KoTpe ryuuil TBopellb neda HKHHCh iON, aKecb Oomuie, Bin HAA yce CTaBHTb i Hag yce AIGGHTb — MOKeE XBATHTHCH THM, ULO € 6e3- CBOEIO. He GOKMHKOM. Tak XBaJIATbCA \OezGoKuicTio PAaAAHCbKI OOADLIEBHKH. (Ane BOHH HiKOJH He NpH3HaaHcA ON ‘KOH IPHHMaTH — TOM MYCHTb Mo TOMY Ta. Oyxpa “a”, nepea AKHM He6yAb cao. 3 S 7 ‘A aoe AYPHTb TON, XTO BHAYMYe |O aMopa-IbHOCTH. low ue € aMOPadbHicTb? BOM EL rpeUbkKift MOBL OMAHA, O3HAa “de MCHUIe-GiTble Te, Ulo TO HalOMY domatok “6e3". Tak BOAHHA, Oegsaycuh, Gesrayaan, G6es- VMAHH, Ge3ssopinoaka 1 T. in. lKeEMO 1 GO3003KHHK? |ClQBA HE VIKHBAETbCH, @ 3AMICTb NbO- ifO KaKeMO Miluane 3 PpeubKoro | ae THHCbKOrO C1OBo “AMOPAAbHHI". ‘uti. Yotopik nemopaapnnit — AMOPSIbHHIL € TOH, N 3 N 3 3 YOAOKIK; AMOPANbHOIO 3 TpupoOAH € HHBKH HO TRIBKH HE HASHBAIOTbh cede AMOpaIbUHMH, ale HABIT Ayake o6pa 3HnciG na Tore, xto 1X cMib ON Tak Ha3HBATH: GO XOU VY HHX HOM@ NXDH- CTINHCLKOL MOP@bHOCTH, HMA AHAB ‘CbKol MOpAIbHOCTH, H€Ma MHPaCcbKol (MODSEbHOCTH —— ae BCE TAK € B HX XH OOADWICBHLbKA — Oo3G0AHHLLb- |Ka MopaipHierh. Bon NpHsnaiorn ft B NPHHIT 1B NPAKTHI AKich OGons3- “KH, AKVCb MOPAb, a TOMY Ho HKICD: KApaloTh. ‘He © MOKKe Vy HHX 3104HHOM VOHTH - Tati YOMOKIKA, KPACTH, CKa3aTH HempaBay (pagire Th NONMAKeHIGL, of TOCaBIeHUs, NpOMoBiAb AUT CAMHX XMONLIB i YoOlORI- | 3 iRfOUHHH, 7 34 Tl SdoUHHH aa OOM HOokHX Safmopisen, BOHH HE V3HAIOTL MecArTH Age ilOCh 3 HHX VAEPAVEATH CTPaxoM flepear 34 HeCHORNEHNS AKNXCL TaM KIB. KApGIO conirepkifi, GotpuienHibkifi Pocil He He € ApoB. Hol, GOB HHX B3aradi KAAHOrO Tpixa: HeMa — HanpHKag Bora xXVivTH, d10-- ‘Gesneumiua, YAM Glibilie MOoKe BH AG- ‘patHCH TAPHOIG i © PDIXOM ——- 4H pase NOTHM UWIKOAHTH, Ha corTKky TH- ‘cu4 crpeGa paxyBaTH THX OIAHHX, He- del nenaBu ITH, 'a60 uotlORiKAa BOMTH. 'BHHHUX Birell, wtO ix GaTpkKH-MarTepi BOMBAIOTL Mid 34KOHQMH OODINeBH- Axé 34 Te € TIOKKOIO NpoBHHON, a HaBiTb 390NHHOM, KOJH XOUe CBOIO HHBY 3aCciNTH inaKILIe HK KIB. THA CTHClo MPH3NANeCHV, a Ha ‘OoOtbueBHKIB Gyme HANPHKTAR AH JO UEPKBH; 3HOUHHOM ALIA romqocyBaTH Tak, HK XoVeTbCA, a He TAK Wik Hagae Bama, IXHIX TOHATTHX, ULo-npaBAa, — vei iHuL Ha WIMOMY CBITI. Te, ulo GoabluieBHKH yRaxkatHOn ; | pBCaKO] DHcULUOAINH, a cBOOera IH 3a 3Hepary gain ceGe i Te, YOro BoHH cTHAaAHCAG, IHU YBAKaWTb 38 CBO clapy H THM gOpoikatp. Bo Ak BoHO fi He BHAGETRCA AYRE AHBHHM Ht He- npaBAONOAIGHUM — € AWE, AK] COG! Padi NpHNHcyBaTH HasByY AMOPaAbHHX 1 THM xXBaasTbCA. I[ Tl