2 oldal Joka forontéi német vizilabdazok : es zi ‘Ontarié- vizilabda- bajnoksaga- | Kill gvozitt a ‘Neptune ellen, | nak legutolsé forduldjin a West. mely. négy. Jatenoaanak, sérillése_ | End csapata 17:4 arAnyd gyd-| miatt nem allt kl | 7 | . ag onhte | zelmet aratott Hamilton. ellen, A_ Ce kk | A német. atlétikal szivetség | |NOB kztudomés szerint nem S ; qr Bh Saye multévi villamtorndn Hamilton. Januar 98-dn sat Goduee mér- | felfligeesztette Armin Hary | mer itélkezni a | vasfiigginy mé- , . ' | még 9:8 ardnyban. tudott aye 826s kerlll sorra Neptune | | olimpiai bajnok versenyzési jo- | gotti amatér-problémak ligyé- ini a West End ellen, de an ‘Varsity és Toronto WPC. — | : . Egy vizsgalat soran azt de- ben sem, (Olimpiai érem visz- ‘| met esapat azdta rohamosan fej. West End, Az e elsé mérko S2és Sp tték ki, hogy. Hary kéliség- | szavondséra_ eddig csak egy | 18dik, esélyese a masodik hely- é6rakor kezdédik az University)| t ~ of roperit- | $ 3 ¢ q ern cimén (még az olimpiai esetben kertilt sor: az amerikai [nek és ktizdelemre kényszeri ‘Settlement (23 Grange Road, a | ES . heti a magyar bajnokesapatot. is: Dundas streeti ‘képtar mellett) | Pog jatékok elétt) 54 doldrral és 26° indian Jim Thorpe tizprébaéban : mal | A hamiltoni esapat | jaték nél-| uszodaban, oe eenttel iGbbet . kapott, mint: nyert. aranyérmét. vontak vissza | | amennyit joga lett volna felven- | rendkiv Gi. képmutaté e eljdras. so- nie.... Tehdt profiva valt és ir ran. A NOB az amatér-problé- i jogtalanul indult az olimpiai makat egyfajta ‘“vonal” szerint | versenyeken —- teszik hozza | mérlegeli s amikor ettdl elter- | : Mindennemil kotott drut, egyes darabokat rendelésre, oo mériék utan készitlink - KGtOu koszttimoék, ruhak, bld- zok, férfi és gyermek puldverek, kardiganok — izléses kivitelben, olesén Allandéan raktaron! Seance enone _NEMETORSZAGBAN ELHUNYT - PETTKO-SZANDTNER TIBOR egvesek és kSvetelik, hogy Ha- | ve erkélesi alapon akar megnyi- 7 | A Miinchen | melletti Leutset- re volt — 1929-ben é nyerte a rytol veayék vissza két arany+ | latkozni, akkor a hangja nemio . ae | tenben 7 75 éves koraban efhunyt hires aacheni Lavhajté versenyt. érmét. (Egyiket.a 100 m_ sikfu-jcseng Gszintén.) — vitéz -Pettko-Szandtner_ Tibor, A miasodik - yilaghabort utdn et ,i812 EGLINTON AVENUE W, Telefon: RU 9-1433 aie |= tAsban, mdsikat a gyoztes né) ‘ny. tdbornok, a vildghiri ma- Eg yipto mban rete met valté tagjaként nyerte.) Ha-| A vasfiiggdny mogott sport- ‘gyar lovas, O volt a babolnai: meg Hj | ovask u ltus ry ligyét a Nemzetkozi Olimpiai sajté hevesen tamadja Avery ménes felvirdgoztatéja a har- alapjait, amiért Faruk kirdly oe Bizottsdg is targyalni fogia, de | Brungade-ot, a NOB einokét, mineas évek alatt, 6 teremtet- _kasa utan is tiszteletben tartot- | aligha itéH ef Haryt, hiszen a | aki nemrég azt az btletet vetet- | te meg a babolnai lovaszene- tak, Elete utolsd éveit Németor- | ite fel, hogy AZ olimpiai verse- | kart, & tette vildgszerie ismert- szigban, Lajos bajor — hercer : | nyek gyéztescit zarjak kia ko-) — Boe : 3 té a magyar Stésfogatot, A ko- Miinchen melletti birtokan. til vetkezd jatékokbdl, Brundage | : : 3 * ~ esihajtas kivalé magyar meste- tétte o— a magyar féldrdl ide dtlete a vildg minden részén el-] s ee . | | : Dr. Kahan Elemér Vo BUDAPEST] UGYVED TANACSADO TRODAJA Hazai és nemazetkozt fogiigvekhben Valoperek, hitelesitések, forditasok, szerzddések és jelzdlogk Slesdndk, - | ECY U ‘TS 1 IK ODESE 3K \ Aaron A. Hermant KANADAIT BETEGY ZEIT UGYVED ES KOZJEGYZOV EL _lroda: 206 Bloor St, Wo o-- Telefon: WA 8-61 61 ESTE: WA 33428 TORONTO, ONTARIO a hoch WSS Lal anf 3 | | teleplilt sdrvari ménes mellett, || lenvetéscket valtott ki. Buda- } : pesten kiléndsen kifogasoljak | lazt a tervet, mely a tokiéi olim-| i g A Toront6t “Hiingaria Sport- | pial jatékok milsorabél ki akar- klub: Januar 15-én ‘Gf tisztikart | ja iktatni az Sttusdt és a kajak- valasztott. Elntk: Gorgey. Kél- | kenu versenyeket. Rejtélves vé- eoeorneted: hdartie "0 hirek || TRUCKING & MOVER lt toztetést vagy nagyobb zadrt-|] Erdekes mérkdzésre keriil sor ‘'tavasszal a vasdri vdrosok tor- ndjan: az olasz Fiorentina és a.{[* man, alelndk Balint Kalman, | letlen folytin. éppen két olyan Ae Se Sa Ont ta va aces tere eth ea Ed oi fat UE MEL Us Cues Lt wary ecole, ee ony ~Importalt ballonanvagbdl sajat tizemiinkben készillt nl és: - férfl héroninegyedes: | | zagrabl Dinamo egyiittese méri | kocsival ‘Unletébdl, épitke- a: ssze erejét, tehat Bukovi Mar. [/?©Sb6I szemét vagy mas ter-]) 9 ‘ton Hletve — ‘Hidegkuti Nandor || mészetti szallitast, vallalunk. |) § “esapata, | oe ‘|| 612 BATHURST STREET |]. Hl Telefon: LE 3-5692. ligyvezet6 elnok dr. Szendro- | sportagat cakamak. kirostalni, vies Laszi6, “intézbbizottsAgi tas imelyhez a a magyaroknak van ta- rok: Kuth Tibor, Hegediis J4nos, ln a legtébb. kOzilk 0. Az bt- Laszié Andras, Czimbalmos Zol- | tusa réadasul dasszi kus olimpi-| tan, pénztdros Molndr Antal, ele ai verseny, mely szinte azono- lendr Cheké Miklés, titkér Gom | s ithaté a jatékok torténetével! | hosh Gabor, jegyzd ‘dr. Takdcs | (A. kirostalas terve- 1960. szep- Istvan, haznagy Toperezer Erni. | tember 9-6n sziiletett a NOB A labdartigd szakosztaly vere-| végrehaj t6 tandesdnak egyik r6- iéi: Csanyl Géza, Ko6s Tibor, | mai fi iésén.) — ~ Nemrég- készillt Czimbalmos Zoltan, valamint |e a rémai olimpiai jatékok film-| nt | Csizlinszky Istvan edzd, A klub | |e, melybél helysztike” miatt | |ASTTALITENISZ cimes 7 Brunswick Ave. College Bote AEE ede £ ALEOLEDESBOBE DOD LEPE ADD Csajkovsrky (Csik’-et, a ki- 2 — ‘ Kanada’ af sportichetsége a 17 éves torontéi Bruce Kidd, A “tind jugoszlav esatart a pos” r Kolumbusz-lovagok bostoni fedettpalya atlétikai versenyén Utrecht és a térdk valogatott | 8,49.2-e8 Kitt ind id6vel By Orbe & a kétmérfé ides s futisban, edadjeve is. hiviak, Gunnar EAs YI ie . oo ee eee oe sees | Grent, akin ek | 082-12 van sz0r- garancia val “4 lal | : ie ny} | pep OVID Ss i RT u i : ridése az IFK Goteborg esapa. | -LACZKO FuvAROS | a | 1 ip RE | tival, a torinédi Juventus a akarja | Olesd és pontos kiszolgalds. : _[nyert angol baj inoksdgot. A f re om ERSZE rezni edzének, | | WA LOE | : smenaremmas imamate aaa ca hiaae nisin leaner aaa inéhany sportag kimaradt., Igy az | -Féldiné nd 2 epyesben,: Bere fi eevesben Berezik. meglepetés- Ujbol labat turte Fontaine Pe Nagy | ” | gttusa & a Kajak-k “ken is... zik-—Foldin€ _-vegyespdrosban re nem jutott elddintébe, Sid6 Reims) : ne fo Bea FR. ANKS SON'S ny: omozoir oda. we ATO HIRNEV VAL LALATA ne a francia vilogatott | hekeriilt, de a jugoszhiv Marko. , : ~~ Kk. Patonay | qq { KAPCSOLATOK A VILAG MINDEN RESZEN ! Le i oti, sippzaras, ‘bélelt és bélcletlen ‘kivl telben gz. 13.981 | i ¥ Ugyaner duftin anyaghdél is kaphatd ztets As ot _— : ‘ Spert-sankak, cord harsony nadragok ndlunk het! résaletre is SM GSES Oe ; § e-Maior Clothing Store 320 COLL EGE STREET : . WA 2-550! MAB AAR phe tbe Sa PA MAG, edt Natt ing ee ga ah nagytehetségil, de balszerencsés | H oudine 2 ver erence ee esatdra, ‘Fontaine 1958-han sé rit meg elisziir és kényszerilt. iG | mM MINDENNEMO MEGBIZATASOK % | hosszabb _ pihendre, majd 1960. FB Hye a F0Z0 al Maganosok, szervezetck, ipar és kereskedelem szolgélataban | | qi KUTATAS ELTUNT SZEMELYEK UTAN kg hte | { r Problémajaval jéjjin hozzink, felvildgositast kap | tiztet tO ‘= DUITALANUL és KOTELEZETTSEG NELKUL oy ve 9. 3733 ’ Te — Hiviar az EM 8-1815 szdmot | “marciushan- labat térte. 1961. | ff 62 Richmond St. West, Bay sarok, Suite 516 — Toronto, Ont. janudr L-én fart ajbél szeren- esétleniil, — A francia valoga-- garanetaval szaltit vidékre is! | a Hivatalos fad este 10-ig — (allandd telefonszolgdlat) A a _Telefon:¢ C “Hal Iberg. (uy 76! and) | az 5000. tote és a Reims midsik kivalé sikfutas _ olimpiai. bajnoka esatarat, Piantonit: az. argentin. 305 Euelid Ave, Toronto. Ont, | cal peta eae Fa] I Q tezt tet ast ca ia.34 5-85 fedettpalya vilagestics- bainok River Plate akaria szer- és minden mis srallitast Meteor Fronienae- - | _ | csal gydzbti két mérfOldin Port- 76dtetni. (A River Plate hea | garanciaval vallal eladoja wa eee fee be eS tse . ‘landban, Tabori masodik- lett. rant is érdeklédik.) _— | Bostonban a kanad ad Kidd 8, if.) : ~~ Allandéan. 300 elsér ond alpen levé tn ae ryBrstt KEL mer hasznalt kocsi kéziil - dlogathat ! | Zélands ott | SZABO JOZSEF f8ldGn az amerikai. Blivlesont | fuvaroz6 | | A Torontél Hung garia Sport. | Gaztiizhely ki- s bekapesolisa klub (7 Brunswick Ave.) Janu. |! he 15) éves. szakmal gvakorlat thy ‘fr 29-én vasirnap délutin 3 éral_ | 111 LISGAR ST. TORONTO |. kezdettel filmbemutatot arty LE 6-6360° I imelynek miisoran a ‘Sk6cia- a iain ‘“Magyarorszag vilogatott labda- | : niigd-taldlkozé szerepel, Belépé- dij nines, rubatér kitelezs, ATLETIKA | jereury- “Magyar megbizottunk, Ch, Mohos A 60 ‘éves Magyar Labdariigé v) Sativetseenek 100. 000 igazolt Jabdarigé tagja van és 40. 000. Svar uy vHartonra”, Angelesben, | Halbers: ei mt : med Nines kockseata a yasarlasnal, mert Aduuled hos: zank beérke: felt kocsit, modern hatalmas » mithe- — lyiinkben tékéletesen rendbehozunk és igy min- | den nalunk vasarolt hasznalt autéra 30 na pe Os : _teljes garanciat adunk. 2 Kis. ergo ose cia irat irattl részletre vasarothat oe Fevion ~ | Lee rere ee ook an ot wa a 23 “So. a ye: pitta. oS 2 a ad J £ ~t & _ LABDARUGQ- FILM | | 7 py Mindenfajta autojavitésok ee fitengely-kbszbriilés | gytiriizés — szelepjavitas oe srotor-feliliths tune-up —~ fékjavitis — kurosszériajavitas és fostés és készités — Ulések feliiitisa | Autékarpitos munkaék — nyitott-teté javitds | ce . Kénnyil fizetési feltételek | a Stabs. Laszlo. holtversen yben | “harmadik lett a hastingsi. (Ang: dia). nemzetkézi sakkversenyen, | -melyet a jugoszlav ‘Giigorics | nyert m eg : Bee = 18 35 Danforth Ave. ww Keérie Bill-t oon Teleton: HO 1.7034 | a Ejjeli szolgdlat ~- Esti telefon OX 8-5104 : | Bi torszallitast | smodern nagyméretii fedett$ koesival vAllalok helyben és) vidékre, Ugyancsak vallalok} dmidstermészetii oo szalitdsokat) | Sis, szemét, [5ld, homiok, desz- ka, vas, sth, TUBA KAROLY > TELEFON: 7 WA 16603 — BA 5. 0362 | Nd OMA ORERED OE _BIKASPORT Automatak specialis szakszert javitdsa. Karosszéria festés — Minden motormunka jétallassal VONTATAS EISZAKAL TELEFONSZAM: LE 4-1416 bs ‘ >. Tels WA 3-9742 | Louts Miguel Dominguin, a) ynagy spanyol matador led-§ / ‘nydnak keresztapasagat. Pab- | jo. ‘Picasso vallalta. Picassé-{ | nak a katolikus szertart: : valé treet: nee ea Pa COOL LESS SLPS ROEECEOEOESELBODEADLPLDLL EOD DODDLAEDDT DIDI LADLE bt htt bibdate dd itd tbat hd ttt td nit “ ~ ae ol tdstetés mart kocsikkal Ax egyetion magyar autdiavité mfthely, amely ti bkéleles gépi fel. Sr sazereléssel teljesen. éndlloan -penerdljavitja motorjat MOTORCSERE, VAGY MOTORF BLUNT AS, 5000 -MERFOLD TELIES GARANCIAL | { - Parizst lapok “szerint Papp . ‘LAszié és ax Eurépa-bajnok | né- | -jmet Scholz, taldlkoz6jara_ marci- | | usban keriil sor a parizsi Pala- ‘Is des Sports-ban. Eldzdleg Papp | a Ee Farhattal_ _ taldlkozik | _TIMORANSZKY W A5 D- 8538 Specialis automata és standard sebességvlté Javités poe He | > ban imol: be. . vette me | Mindenfajta futomi, alvaz, rugdjavitas ca esere! : HENGERFURAS GYURUZES ES CSISZOLAS! ae as vi jueb ne; 8 = © jus Sc — =a BS boabs foay @ vy ma | = 9. és 5 ton nas ‘kocsival r ; At] Bep, -bitor” é ‘minden egyéb szallitast helyben és vidékre a | | ~LEGOLCSOBBA .-v@llalok, — KOVACS TMRE- | 791 “Markham Sty Tel. LE 18827 4 Orato! Mr. Kovacs | Euro pa i kisk ocstk | spectalis javilasa F “Autéjavité mithely és benzintélts dllomas” Zsirozast, olalozast, Castrol olainkkal végziink | 201 Davenport oe | TEL: WA 1-031 ‘ame * re Par gs | indenfaita autdiavitist -garaneiaval vallalunk = _ Motor-csere — Karosszéria-javitas | eee ial cose — _Sebességvaltok ~ “ne Festés ~~ Szelepesiszolast $ $ 36.50-ért 56. Plymouth OUP os oo a Be | oe : | NEE foc | — gabat miihelylinkben végziink a8 Dodge ee HE eo epee aia | ae . wae OE CONTINENTAL GARAGE AND BODY SHOP So Pontiac | eT t EEE Gee) = - ae a : ee es : - o : BE oe. PPE OR He : : 235 Spadina Ave. 7 Tels EM, 4.1083 55 Chevrolet — | i oe ae ce a oe | Wi Bejarat a Sulivan Street-rol. . 58 Chevrolet, 26 oe I ST Lincoln dau Hin | VOALRAAORDOECETORDODATREEI DI Red eet LLEE NET th Kiss, ‘Coidnes ‘Romie & és : Mandel » ie eked, ait — OE alabb felsorolt 35 kocs it ki kell dru sitani —«196 I. januar 28-in +59 ¥ auxhall a6 Morris 29 Plymouth » 9. Plymouth 58 Ford 52 Chevrolet _ Landau Se 2 6h i* ? | — 60 Corvair ‘59Buick Hi} oo. Se | ll As 57 Chev, Merdtop ) aaa os Wl 2 alelana "S 168, Ve I kM 38. Pontiac 58 Pontiac. ‘Laurentian bp E i e ane ah sees fe cy 59 Morri <: 85 vrolet. | ot Se os v oe, pe Cs. ry (2 FE J ER’S S GAR. AG E 7 TR 3 Sports : * 49 Chev. Staion | 7 | | . OY TR a arom NL ee ee ate een ents || “Motor-munkék, karosszéria-javitis és festés garancidval. ead Meer ane | Volkswagen, DKW, Fiat, NG, Austin, Morris gyari gyakoriat | /A 1.3853 so. Chev. tmpala 58 Chev. Station W, a8 Ford oo 37 Pontiac Laurentian 56 Oldsmobile 30 Pontiac Convertible S85 Chevrolet 56 Pontiac S8 Ford 39 Ford Fairlane 53. Chev. Bel ie a x oO os ea 7 * * * Mt oe * o4 non eK KK KK OK & * * ae Rood ae eet ad OS Bovebb felvi ldgosttasért hivia Kiss Istvant, ar. RU. 15216 szdmon ee | vee Sy. lal he Sd : ws eels a ‘ ie A Oe A A | |5 Robert St Col lege Sar ok)