ic ost Kona 7; =

(Canadian Scene) — Linie
lotnieze Air Canada i CP.
Air ofiarowuja ponownle w.
tym roku znizkowe loty do
Europy dla miodziezy w wie
ku od lat 12 do 23.

Ceny przelotu $a * dwoiste.
Tansze przeloty w tzw. ‘‘mar-
twym  sezonie” trwaja od -1
wrzesnia do 31 maja. I tak
np. przelot Toronto — Rzaym
iz powrotem wynosi - $243.
Montreal — Paryz $220. Re:
gularna optata.na te] samej.
trasie dla pasazeréw powy-
zej lat 12 wynosi $444. od li-
stopada do marca. W pelnym
sezonie optata za miodziezo-,
wy billet Toronto —- Rzym!.
wzrasta do $267, a Montreal
~~ Paryz do $245. Nalezy pa- wo mnie] przedszkoli i i szkdl
mietaé, ze ceny biletow cb- terapeutyeznych ‘dla dzieci
liczone sa w obie strony i nie uposiedzonych, niz ‘dla dzie-
zwraca pieniedzy za niewy: ei bez fizycznych czy psy
korzystana czesé biletu. Po: chieznych problemoéw.
twierdzenie rezerwacji ma, mniej jednak istnieje szereg
miejsce na 7 dni przed odlo-, takich osrodkéw, czesto u-

Bloor — Bathurst peaer
ofiarowuje bezplatne porad-
nictwo osobom majacym pro-

spotecznymi, pomieszezeniem |
itp. Osrodek znajduje — sie! .
przy 896 Bathurst Street, tel.

emia AAR ramn aha sk Abaaatt..

| poniedziatku do piatku w go-
'dzinach od 10 rano
wieez, Personel OSrodka: wia-
da jezykami: hiszpanskim,!
wioskim ji angielskim. -  Dys-|
ponuje on rowniez taw.. Hot-
se Registry czyli-‘-spisem/
apartamentow, flatow, pokoi

dzielnicy. |
= * * °

blemy z imigracja, zasitkami|

531-4613 i jest otwarty - od|
do, 9)

Toronto posiada ‘stosunko-|

Nie- |

 grozha inflocji nie zmalato

Z zestawien statystyeznych |
-wynika, iz ceny nadal ida w

| gore, bezrobocie zas zmnie}-
Sza sig.

Te dwa najbardziej zasad-
mieze zagadnienia wykazuja,
iz przy obecnym ij spodziewa-

nym w tym

kresie od kwietnia do maja
‘wynidst on 0.7%, bedac rdw:
enoezesnie wyzszy o 7.8% od]
ub. roku, liezac w to takze
ceny wynajmua mieszkan.

* Jesli chodzi o stan

— maj do 5.2
6.2% W  orawneni do ma-

eyeh pracy wynosila pod ko-|
niec ub. miesigca 493,000
os6b, o 60,000 mnie] niz by-|
to ich przed rokiem.

zakresie stanic |
rzeczy obawa przed zagraza-|
jaca ‘inflacja bynajmnie} nie |
gmalata. Wzrost cen zywnosel |
jest: wiekszy od normalnego | podwyaszenie
w tych warunkach — w o-/
itosé dolara z 1961 roku 2ma- |
‘lata w biezacym do

zatrud-|
i doméw do wW majecia we tej) nienia, to bezrobocle zmnie]-
szyto sie w peresie kwiecien |
5.40% i dol

ja ub. roku. Hosé nie maja-|

ibyta o 6.4°%

W Ontario ilos¢ bezrobot-|
nych spadta w maju do 3.8% |

| Artykuly i korespendenc
stawlala osoblete opinis
{nie blerze odpowledziginadei

Cennik artykulow zvwnoé. | kéw Redake|

clowyeh wykazuie, iz Woma.

ju trzeba byta placi¢ $14.64,
ga to, co w 1961 1%. kosztowa.

(10 $10. Podobna zwyzke za.
notowano jezeli chodzi o ce.
ny placone za wynajem|
| mieszkan. W porownaniu do|
een z ub, roku zywnose po-|
drozata o 14.6%, ceny miesz-
kan o 64°. Wiele jak twier- Poniewa? mamy réine defini. |

dza eksperci wplynelo na to’ (tje cywilizacji i kultury, wiee |

podatku od dla unikniecia nieporozumiey

z 5% do 7%. War. iud na wstepie podaje, ze por.

szajac te zagadnienia opartem |

UBIRal

Szanowny Panie Redaktorec:

sprzedazy z

t6w. Panujaca obecnie i gro-. Polsce, Cywilizacja to wartosei -
zaca pogorszeniem sie infla-'i osiggniecia materialne — kul.
cja jest najpowazniejsza od tura to osiggniecia duchowe j
okresu wojny na Korei przed_intelektualne, Wy
20 laty. |

Minister Finansow John),
Turner przewiduje, 12 ceny)
artykulow zywhnosciowy ch|
nieco spadna, nie w tym jed./
nak stopniu jak byto to spo.
dziewane. éwyeka cen tveh!

zymy, Ze juz prymitywny ezio.
wiek po zaspokojeniu prostych
swymagan  omaterialnych mial
rownlez zainteresowania inte.
jicktualne.  Stosunkowo dosed
wieksza W mma. | Wezesnie budzi sie poczucie
iu nid przed rokiem, co sta. | Plekna oraz harmonli ksztatiu j
nowi znacznie wigcej niz po- barw w przyrodzie. W Europie ,
winno wynosié  przecietnie widzimy to w obrazach zwierzat |

ie ramleszezone Ww

ith autoréw a nie redakell ” a
za wyratone w Hi *2edarkowea", kigra
& zastriega soble prawe pocry

67 cen. (Sig na podziale jaki istnieje w!

[nigcia istoty ludzkiej a zauwa. |

strona

tem.
*

YURON obchodzi w tym
roku 75-lecie swej praynaled-
nosci do. Federacji oraz 75-
lecie stynnej “Gorgezki Zio-
ta” z nad Klondike. Pierw-
szq zyte ziota odkryt George
W. Carmack z dwoma towa-
rzyszami: Indianamj
kum Jim i Dawson Charlie
nad Bonanza Creek, doply-
wem Kiondike w dniu 17)
Sierpnia 1896 r. W roku 1897
plerwszy statek wiozacy na
swym pokiladzie ztoto warto-
Sci ponad milion dolaréw,
odptynat do Stanéow Ziedno-
ezonych, co zapoezatkowalo
exodus nad Klondike, dokad
udato sie tysiace. poszukiwa-
czy ztota. W tym samym ro-
ku Yukon otrzymat sw6j ofi-
cjalny status,

~

{
i
|

‘Podezas biezacego lata sze-
reg imprez i.obchodéow od-|
tworzy atmosfere  okresu
“Goraezki Ztota", prawdopo-
dobnie wieec Yukon bedzie w)
tym roku jednym z ciekaw-
szych terendéw dla spedzenia|
wakaciji. Zainteresowani tue
rysci winni agtaszaé sie po
blizsze informacje do Yukon
Department of Travel an Ih-
formation, P.O. Box 2703,|
Whitehorse, Yukon.

¢ &

Pye
. =
x

Grupa rybakéw z Wyspy
Ksigcia Edwarda spedzita -os-
tatnio 18 dni na zapoznawa-
niu sie z europejskimi meto-
dami rybotéstwa. Podezas
awiedzania Danii, Norwegil,
Anglii i Szkoc}i, rybacy nau-
ezyli sie jak dokonywaé po-
tow6w. stylem “szkockim”,
jak towié Sledzie systemem
dufskim, oraz zapoznali sie

z ostatnimi zdobyczami tech-
nologicznymi z dziedziny ry-
boléstwa w norweskim mies
cle Kirkenes na potnocy kra-
ju. |

* FF *

Dziewiaty _Migdzynarodowy
Festiwal Filmowy odbedzie
sie we wrzesniu ‘w Startford,
w Ontario. W. festiwalu wez-
ma udziat filmowey z catego
éwiata. Dla otrzymania. bro-
szury informacyjne} oraz bi-
let6w nalezy zgtaszaé sie na
adres: Festival | Theatre Box
Office, Stratford, Ontario,
M5A 6V2. .

e *
08 ér 0 de K Informacuinu

Telefon The. Community In-

Skoo-|

trzymywanych przez. panst-
wo, tak ze opileka w nich jest
bezptatna. The Community

Information Centre -posiada

ich liste, oraz adresy przed-
szkoli, przyjmujacych -dzieci
0 lekkich upoSledzeniach.

formation Centre: a63- 0505.

Wakacie « W i szkole j im. T. Kosciuszk

W: niedziele 10 bm. przy
licznym udziale rodzicéw: j
zaproszonych gosci dzieci po-
lonijnej s2kétki im. T. Kos.
cluszki pod  kierunkiem
swych nauczycielek celebro-

waly w ladnej. formie zakon- |

ezenic zajec szkolnych.

Na dzieh ten czekaly od
paru tygodni i dlatego- za-

‘pewne z takg doktadnoscig |

opracowaly program,’ ktéry
przypadt wszystkim “do gu-
stu. Przede wszystkim. same
przygotowaty ozdobne pro-
pramy, ktére jedno- z nich—

wreczato przy  wejéciu na _

sale, nastepnie wyuczyly sie
deklamowat kilka okoliezno-

Sciowych wierszy i wykona-

borskiej
starsza grupa dzieci wykona:|

2
+
os

iy, Senne tt tet es

ty dwie tematycznie stosow- ]

ne inscenizacje.

“Jako ze. to Rok Koperni
‘| kowski plerwsza ezes¢  pro-|

gramu poSwiecity wielkiemu

astronomowi. Marek Wegier: |
ski -powiedziat. dtugi o mim |
recytowat tez Ewa-|

wiersz,
ryst’ Prokofiew: “Na from-
wiezy”, |

i dwaj bracia Rysio:i Franek
Du biecy
wiersz pt.
nia”. Wszystkim wykonaw-
eom téj czegci zebrani nie!

skatni.
‘Druga.

{dzieci mtodszych klas i po-|

Swiecity ja wiosnie, swoim
matkom i. i-ojeom ‘oraz szkole,
do ktérej czesto niechetnie
wiosng tak tadnie na ‘dworze.

nia Ostrowska,  Rysio Gru-|
dzinski, Marcin ‘Budziak.

: Ww nagrodg otreymaty Ww

» Min dr
_festiw

“Crasnek. jest naturainym anty- 4
septyeznym | ‘grodkiem, ktéry u-|
suwa zaniecrysectenia krwi i ga. |
pobiega lub niszezy bakterie, po

wodujgce ropienie, Adams Gar.

llc Pearles zawiera prawdzwy o |

lejek czosnkowy,

ulywany |

jest od wielu lat jako lek: Przez |
stulecia. miliony oséb utywaly |
ezosnku jako zdrowotnego érod.

se Be przekonanit. ‘0 jego mocy

sie leczenia lub poditrey- |

mania. sii.

swoje rdrowie i swoje sity. Zao-

trzcie sie w paczke Adami

Okaicle dbaioéé o |

pa
Garlic Pearles w najblizszej dro- |

gerii lub aptece, jeszcze.

Niezawodnie poczujecie sie le |

pie], mocniej, nabywajac tez 0

pornose .

eany przez nas Srodek

Ra przeziebienia. Zale. | |
nie ma)

zapachu ani smaku i przygoto-

wany fest w r formie Kepsaten,

a

° Najkorzystniej
. upic

© lub |

° ductaver 4
" 7 a posred niclwem

“TWIAZKON

ee ra

e- dostojnikami miasta objechaty | krajéw
fe-. cate St. Catharines.

ee sit do uezestnikow
pad | przybylych 2 cate] prowineji i!

| krajowego, bezrohocie 26%.

nastepnie |
ta inscénizacje o Koperniku |

zadeklamowali |
“Karolek z Toru. |

szezedzili podzigkowah okla- |Ciupak i Marek Wegierski.

| c2esé weykonaty |

im sie idzie, awiaszeza kiedy|PTewodniczaca pani

Mowity wiec wierszyki: Ha-|

; 1 Wienie,

podezas gdy w kwietniu wy-| blorac.
nosita 4% i 45° w majul
1972 roku. Prace posiadato!
w nim 3,874,000 ludzi, o 1385-|
000 wiecej niz przed rokiem,
133,000 bezrobotnych o 19-
000 mniej. Zatrudnienie w
Ontario stanowi 38° ogdéino-

werost rozwoju

dzacych
i ktopotéw,

miesiacach

W dziedzinie zatrudnienia:
notuje sie coraz wieksze za-
potrzehowanie powstajace w
zwiazku z nonootwierajacy-
mi sie mogliwosciami zatrud-
nienia. Wo maju miato prace
8,842,000 osob podezas gdy w
maju ub. roku byto ich o
497,000 mnie]. Nowe prace

prentngniny cea

Ikoneu $wiadectwa z matymi
upominkami w formie ksia-
zeezek, a te ktére braty u-
dziat w konkursie Fundaciji
im. W..Reymonta i Fundacji
im. A. Mickiewicza zostaty

szczegolnie wyrdznione. | | vers
SECZegGsle  WyTOAMIONE. ezych, co oczywigcie spowo-

duje znaczny spadek ilosci

-Wreezenia nagréd dokona- | :
bezrobotnych w tym roku.

iy panie nauczycielki, Lidia
Ostrowska i H. Wegierska.

 Nagrody Fundacji Reymonta wiattera eee ee

perniku?”, pravpadiys 1 —| Bych prowincjach anizeli w
Markowi Wegierskiemu, 2 —| Ontario. W Prowincjach At-
Neate? Thidole td lantyckich wynosito ono w
~~ Maigosi Dudek i 4 — Ta maju 9.8% odezas dy w
dziowi Rajterowi. HAJU 000, PC &

kwietniu 7.9%
Od Fundacji A. Mickiewi-
,€za Za prace pismienne: 1 —|
iM. Wegierski, 2— Basia Du-
bicka i 3 — Malgosia Dudek.

| Dziekowaly w koneu nau-
ezycielki dzieciom za pilnosé
w nauce i chetne uczeszeza-
Inie na zajecia. Z zadowole-
fniem stwierdzily, ze w tym
roku wiece} dzieci miaty w
klasach i dlatego ilosé rodzi-
jeow na zakoficzeniu zajec tez
isie w tym roku powiekszyta.

Bezrobocie znaeznie byto

cent pracujacych
mezezyzni w wieku ponad 25 |
laf, gonaci. Ilosé nie maja-
-cych zajecia w te] grupie wy-
nosiia w maju 3.1%. Jest to
zjawisko bardzo pozytywne,
poniewaz sq to ci, ktérzy u-
traymuja rodziny, duze wiec
wsrdéd nich bezropocie stwo-
rzyloby dla panstwa szereg
bardzo istotnych i groznych

. : | JA at  problemow.
ize stan ten ulegnie jeszeze |

| Wyrazity przy tym nadzieje,

W gruple w wieku od 14
do 24 lat bezrobocie wynosi-
lo 9%, podezas gdy przed ro-
kiem 10.8%.

Ta grupa najbardziej jest
trudna, poniewaz caty szereg

lepsze}] poprawie.

W tym roku szkole ukon-
ezyty: kl, 8 —~ Nela Ostrow-
ska, kl. 7 — Ewaryst Proko-
| fiew, Basia Dubicka, Ryszard

Nauczycielkom z kolei za
reatoroczna prace imieniem
ciata opiekunezego, jakim
(jest komitet dziatajacy z ra-
|mienia Kota Polek Grupy 1
ZPwK podziekowala jego
Trena
‘Korsak, a prezes Grupy 1 p.-
S. Snaglewski wreczyt pa-
hiom kwiaty. Odégpiewany
hymn: ‘“Jeszeze Polska nie

cowac w ogdle, albo tez nie
‘przyjmuje oferowanych im
prac, poniewaz z takich czy
innych powodéw im nie aod-
powladaja. Wiele poza tym
os6b, zwlaszeza kobiet, wyko-
nuje prace nie zwiazane z ich
wyksztatceniem, np. duio
jest takich, ktére majae u-
‘konezone studia, pracuja ja-

idawezynie, sekretarki itp.

bie

s. Haidasz gosciem
walu etnicznego

mochodach z min. Haidascem ifwanie kulturowych  wartoéej
swego pochodzenia j
Skladanie ich do wspdlnegy

‘Tam ted min. Haidasz wyglo- skarbea Kanady.

festiw alu |

legoroczny festiwal w St. Caths.

W edtug naocanych swiadkdy |

Dyrekeja Banku Kanady Hiszpanii i

|

i

powstajg szybciej] anizeli do-.
plyw nowych sit pracowni--

i przed 10! wiymu.
ey

kiem 9.9¢ Ww Quebec 6.6%, | szezegéinie ostatnie catery de-
prawie dwa Paay wiece] nid) kady dajg nam bardzo duzy roz-}
w Ontario. Najwiekszy PLO- ' wOj technolosti. Cztowiek nic

tylko poznaje wiele tajemnic|
srodowiska w ktérym Zyje, ale!
swojq wiedze potrafi nagiae i}

stanowilll

jakie znajdujemy na scianach |

jaskii w  potudniowej Francji, |

takie, |

wéj w dziedzinie materil. Jed.

(nym 2 prayktadéw tego to roz- |
raezby j filozofil|

wo] literatury,
w starej Greeji. W miare poste.
pu rozwijaja sie i rezszerzajg
poszezegoine  dziaty
Calowick zastanawia sie nad
tym jaki cel ma dycie i jakim
zyeie byé powinno. My$l ludzka
powoll wkracza w zagadnienia
religiine | filozofiezne.

tym jednak uderza nas nie dudy
rozwoj technologii a raczej roz-
kwit kultury. Jest to okres kom:
pozstor6w, najpiekniejszych o-
per, bogate}] literatury i tegich
filozofaw. W Polsee to raman-
iyzm> epoka trzech wieszezdw a
rdwnoczesnie poezgtki pozyty:
Wiek  dwudziesty a

zastosowace do rosnacych potrzch
materialnych. Rozwéj duchowy
ezyml stosunkowo mate postepy.
Wszystko to co nie daje wyrad-
nyeh  korzySci_ ss materialnych,
mniej interesuje ezlowieka.

rzecz naturalna w
minimum egzystencji a wiee ca-
dy wysilek szedi w kierunku po-
prawy warunkow bytu. Dzi§ mo-|

zemy Smiato stwierdzi¢, ze ma-|

ny wysoka cywillzacje i bodaj-

ze najwyiszq .stope Zyciowa w

miodych ludzi nie chee pra- | gwiecie, Czy nie czas zachowaé |

ipod uwage ograniczong

|konania prawie kazdej pracy WY
idomu, whaeznie z maszyna, kté |
ira go gimnastykuje bo ma 2a |
|maio ruchu to sie odnosi wra-|
lzenie, ze ezesto mentalnosé ta-|
ikich ludzi, lezy poza. granicami
lzdrowego rozsqdku. WySeig i ry: |
| walizacija w przemySle i produk- |
leja débr konsumpeyjnych ab. §

pewien umiar i zwréeié wieksza |

uwage na potrzeby intelektual-

ne? To nastawienie do cigglego |
polepszania sobie zycia w sensie |
materiainym — mimo ze pierw-|
sze potrzeby zaspokojono, wy- |

‘daje sie byé silnicisze teraz
niz kiedykolwiek przedtem. Wy-

ating ° tai 5a tak cule, 2c losiagnie lepsze rezultaty mate. | czykowskiego do odezytanych o-
FUGHO Mateus & oa. nasy ee jrialne, kto poswigci temu w ca. | toszen.
nia. Zyjemy w jakims dziwnym |

2gineta...” zakofezyt formal-| ko zwykte urzedniczki, sprze-|
nie ‘aajecia w tej szkole. (s) |

okresie. z jednej strony mdéwi

‘sie ezlowiekowi ze zarabia do-| a. aes
| ¢ : * imysi a szezegolnie przemysi Na- *komentarz” dokonany

stawiony na nowoezesng produk- | Srednio po ogtoszenity kursu ma

|

| rozgrywkach polityeznych dane- dokladny zapis tegoz “komen.

i produkty twierdzge, ze sq ko-| go kraju. Jezeli rozw6j techno-| tarza”:

niecane do zyeia, ze wydajge o-

brze, ze ma wszystkiego doéé a
réwnoczesnie prasa, telewizja i

radio (Gy sumie reklama) za-!

chwala cpraz to nowe wytwory

szezedzamy. Stwarza sie celowo

ratmosfere niezaspokojonych po- |

'irzeb — sztuczny gldd. Biorac
lose
débr materialnych, ogromny
prayrost ludnosci w  swiecie,
‘oraz wzmagajace sie zakazariie
powietrza i wody — nastawie-|*

nie takie wydaje sie co najmniej |

kréotkowzroczne. Nowoezesna

technologia wprawdzie utatwia |
ldyeie ale zaciera indywidualnosé
eziowieka w pracy 1 za cene wy- |
sokiej stopy zyciowej robi z nie- |
igo robota. Jak sie czyta staty-|
istyke zgondw na choroby serco- |
|we, glowne powody to mato ru-
lchu i pracy fizvezne] — otytoS¢. |
lJak sie pomysli o tym, Ze czto- |

wiek wykupuje maszyny do wy-

sorbuje czlowieka tak silnie, ze

inie ma czasu ma. zastanowienic

| Quebec okolicznosciowe przem- ‘rines, nazwanym Ethnic Capital |

“w. ktérym imieniem of Canada byt wspanialszy j

ef

sie i  krytyeane
sokiej
wezystkim narody

|Braki ‘materialne ‘pokrywano po-|
| czqwszy od napadow.. rabunko: |

Wiloszech. Naogé} po. | by przed_ proznia,
oraz ekonomisei z Ministers. step w plerwszych ctapach roz.; mogiby znalezé mite zajecie w robrazowal zw ielkg dok wane
twa Skarbu obawiaja sie, iz woju jest bardzo powolny. Znaj- poszerzaniu wiedzy ogdinej Ww
gospodarki- dujemy jednak okresy
moze spowodowae w nadcho- Kiedy intelekt czlowieka jak. |

Wiele | gdyby przeskakuje powolny roz-

kulturs. |

| wrazel,
chieznych technologia ani dac |p.
‘ani zastgpi¢ nie moze. Jezeli to

zyclowa
i stopnia,
iwnetrznego buntu przeciwko La-

nes. f

iparlegoa na

‘ e Le ‘h : iis yy oF Hae _—
janskich, potrafilismy rozwinge  Nawet

Sci toSmy niedaleko zaszii.
mo ogromnej roéznicy w stopic|
miedzy ecztowiekiera
seli chodzi o Ameryke Pé! Je- | wilizowanym, jedna wspolna ce-
j ER ee a! yes > ms |
ei GOMES O AMETYRE SONOS | sha rosnie i uwydatnia sie coraz
nq to ludzie, klérzy tu osiedii, | silniej.
plerwszyin |
rzedzie musieli sobie zapewnié

spojrzenie |
lwetecz. Wiemy, Ze narody o wy-| |
eywilizacji, to przede |]
agresywne. | |

/ drlale “Cryteiniey Plsxa“, pried.

tym drlale poglady ezytelni-
nienia skrétow dy exvielni

acych rwrotdw,

| Ww obronie intelektu
| Powyzsze refleksje wywolane zostaly tematami poruszanyvmi |

na wieezorach Polskiego Klubu Dyskusyjnega w London. |

i

3

sehen Wikingéw poprzez wojny
zaboreze i wszelkiego rodzaju
| kolonializmy a ostatnio przez

inie materiaine} w dycelu jest o-

Leaywisty

| chowy m.

{ nlezbity. Pogo za)

|

jeszeze przez diugi ezas bedzic-
my narodowe kultural nym kon.

luksusem { wegodg oslabia nas glomeratem,

inie tylko fleyeznie,
dzi tez do sinbizny w aveiu due
Zasuserowane  spole-

lezenstwo idgie na pasku pote).

i

nej reklamy, kiéra widzi pr2e-

de weszystkim strong material.

x
$
&
Ns
Rt

3

g

poywillzacje

|

|

w ayelu. Wydaje sie, ge tylko:
mozna rozwijac
/posplesznym temple. Na rozwdj |
kullury trzeeba jak dawniej stu:
lecl. Przy obeenym nasilenia |
-rozwaju technologii, zachodzi

i wm
f,

bawa ze nie potrafimy stworeyé |

odpowledniego kKlimatu psyelu.
ezneso dla rozwoju duchoweg.s, |

| ekspansje i penetracje gospo- 'Dugy wkiad kulturows w Nano.

,dareza. W praysalosei takini:
metodami poslugiwaé sie nie,
| bedzie mozgna, sa one juk dai
pod pregierzem opinii publicz.
(ney swiate.

Gospodarka rabunkowa i szvb-:

nie wystarezy. Zdajemy sobie'-
‘Sprawe z tego jak wazna jest
materiginad wi = zyeiu,
szezegdinie tam gdzie jest Sabo)
rozwinieta kultura. jednak na
diuzszg mete bez rezwoju inte-
lektu stwargza przesvt i plytkos¢c
w ayeiu. Szezegolnie przykre |
wrazenic stwarza ezlowiek star-
szy (na emeryturze), z wielu

i hego udziatu w uyeiu, staje jak-,

satuce i Uteraturze, Wstep «

bibliotek, muzedw i galerii “ati
ki jest hardzo tani lub darmo.
Budujac nasze dycie na plasz-
ezyznie li tylko probleméw ma-
teriainveh — obnizamy jego po-.
iziom i wartoSé. Szerszy wach-

|
|

3

|

is, ‘tur oraz dysonanse

{
in
\
i

wzgledow nie moze braé eczyn-

el
|
|

|

dednak |
do wlasnyeh kul-
polityerne
;mieday poszczegolnymi grupami
,etnieznymi mogg znacznie opds
onic tworzenie jakiejs wspélne)

dgie wnosza emigranci.
praywigzanie

ale prown: |

Kaida poprvednia exwillzacia,

-ktdra bagatelizowala strone in-

telektuaing nie dopuszezala my:

Pay
t et
aul
;

recie t

3

i

iszate zewnetrang,
7

t

| flebsze

i, ge prowad2i te da je} upad-
ku wiee nie jestesmy pad
tym wreledem wxjatkiem. W do.
ble silnego rozwoju technologil,
imimo woll miernikiem warlosci
évelowvel staje sie wrkiadnik
‘oshignieé materiainych. Oczywi-
taka mentalnosé nic sprzvja
frozwajow) kultury.

Anatiza gycia wskazuje wyra?-
nie. Ze do pelnego rozwoju isto-
‘ty ludzkiej sa konieezne i cywi-
Jizacja, ktéra tworzy niejako
dziat wartosei
osiggnieé materialnych jak i
kultura. w ktore} mieszezg sic
wartosei eztawieka
jeca wewnelrana diedzina da-
icha i intelektu.

SEES

starezy spoj. | ‘kie zugvwanie surowedw was: wigzace) kultury dia calens. Z wyrazami pownsania
raeé wstecz na rozwéj | osigg |nYch (oO ile takle sq) na dlugo| spoleczenstwa. Prawdopodobnie |

A. Wieckowski

Uznanie dla delegatow Zarzadu Gt. ZPwK

Redaktorze’
sweje uzne.
Glawnesa |

Szanowny Panic
Splesze wyrazi¢
nie dia dZarzadu

Z2Pwk, za bardzo trafny wrbdr wartosé
reprezentanta

wad
kiory wziad udzial w
odznaczeniowrvm

gwiazke-

wyeh,

-kiecie
' ws oO

Gru

Pan S. Gugala nie tyko za- stala wynagrodzona burza
a sgkoda,’ poznat nas z historia Gr.

¢ 1a cay progres

yycla Polonil

Hamiltonskie] ZPwR.

i

dojrzatosé
ban. .
Fosiaskal nic

Pan 2. Pyszyniski podkresiit
Spofeczno-obywatelska i
wrpeinicnia swoich
preez  Jubllatow.
jedna serduszko.
EFlokwentnosé tyeh pandéw ra-
okie.

obowlazkow

_ ale skew.

H. Skrzypkowski, sekr.

Na temat konkursu Miss Polonii

Panie Redaktorze!

i

The

gentlemen prefers

i ?.. att x
Bez krytyki i uwag, nie byio | blond'’s” ezvli jasnowlese. Co tu

-by postepu na Swiecic — elimi-,
‘hujge wesliwe krytyki. Po 16-tu

‘larz zainteresowan wzbogacithy jlatach 1 dogSwiadezen i dostosown

i urozmaicit gyeie ludzkie i to | Mla sie do wymagan polskosei i.

Inie kosztem szybko zuiywanej | jestetyki —- obecnie wszystko

materi, Ze statystyk podawa-

inych w prasie nabiera sie prze-
‘konania, Ze obecnie wartosé Ly- |lonii w Kanadzic, jak to rzeezo-

iela ocenimy iloScia zugyte] ma-

Rewolueja przemystowa dzie-| terii na eztlowieka W okreslonym
wietnastego wieku nadaje szyh- | onesie. destesmy peini
Sze tempo rozwoju | W ‘okresic | dla Ber neR® rowed” tech nl

neg” oo “°** tki, ale nie kosztem zaniedban w

podziwu

Richi
psy-

intelekcie bo przeciez
odezué i przezyé

z

ze materialigm i stopa
zmicnily nas do tego
ze nie odezliwamy Wwe:

prawda,

kiemu stanowl rzeczy.
gasadach chrzescl-

i to tylko problematyeznie stro.
ne materialna w zyciu a rowno-
ezesnie widzimy zanik wartosei
duchowych i obnizenie moralno-

zyciowe]
prymitywnym a czlowiekiem cy-

Cztowiek prymitywny
rozWijai intelekt bardzo powoi
z powodu ciezkich warunkow

i bytu.

Catowiek nowoczesny zanied.-
buje rozw6} duchowy, poniewa? |
caty ezas i energie poSwieca na
awiobywanie débr materialnych
wytwordw 1 produktow siinie
rozwinigte] technologii. Jestes-
‘my tak zaangazowani strona
materiaing, ze akumulowanie
idébr doezesnych staje sie dla
géhi naczelnym a dla wielu ie.|
dynym celem w zyciu. Ta nega-
icja strony duchowe] w Zzyeiu
‘istoty ludzkiej obecnie staje sic |
| wprost nieodzowng. Ten bowiem

ltogei swd] ezas i energie. Wie-
Imy, ze silnie rozwiniely prze-

eje wojenng jest podstawa sity
imilitarnej i gié6wnym atutem wi

*

logii i silny przemyst jest ko-

nawet iycia narodu ~~ jes te
jest powodem zaniedban strony
intelektualne] w zyciu to powin-
nigmy sobie z tego jasno adac

;

Mis |

|

ett stujaey
Jesh po| nate WW
"hohe becetne ch dot wawent. . | POIKI to nie ezarnuchy — Polki
dwoch tysigeach lat rozwoju o- ;
to blondynki, z anielskim wdzie-

“graio", na AVI reprezentacy}-
nym balu. w wyberze Miss Po-

wo bez patosu opisal obserwa-

tor.

Dzieki uwwagem i slusznym

ctytykom poprzednio, zniknely
na seezeScie kolosalne bledy
wyboru, niby Polki, aie niemo-
wy, ezarnuchy o rybich oezacth
M. —- bo, bo jej tatu§ pod.
chmielony zadat i nawet grozit.
co byta potem opisanc.

Skiad sedziowski hyt wtedy
meski, @ panowle widocznie gu-
ezarnuchach —~ aie

‘istem i peine ezaru wrodzonesk

utarlo sie przystowie ie:

HORE RRE RA: Rae 5 ~orentichonoeminsieaeiecienteoveeetnmraremnctieseethnoeenaoenee *

|

:

kryeé,

Diatega to millony eczarnowlo.-
syeh kobiet, cheae sie upadob-
ni¢ do hiondynek farbuja sobie
wiosy, aie nie moga ufarbowaeé
Swego innege charakteru.. Ohe-
enie, raeze] niewleSe] skiad ke-
mis]l sedziowskiej, bardzo do-
hrany, wi trafnym osqdzie za-
kwalifikowad wrybor — bez ale.
BRAWO!

Bowiem niewlasty sq bardziej
wrafliwe og prawdziwe pickna,
ezega daty dowdd ohecnie. Za.
fem mieszana komisja sedziow-
sha bylaby wskazana nao pray
sztosé, Pozatem. nalezy sie po-
chwala dia calego areopagu,
pracujacego kilka tygordni 2 gro-
nem  przedstawicieli  Zwiazku
Polakow w Kanadzie i Wydacw-
nictwa “Awlackowiee”,

4 wyrazam) uznania i pozdro-
wienia od Krakowlanki w Ka-
i nadzic.

E. K.

Sada oP pe penge pattem ede REN

W obronie czystosci jezyka

Panie Redaktorze!

~W kazdg sobote na falach ra-
diostacHi CFCMB w
nadawany jest tzw.
polski. W przewagajacej ezesei
SH %0 oftoszenia yxeklamowe
przepiatane muzyka. Odnosnie

Montrealu; #7?
program ilistu jako osobistej zjadliwosel
i

Hi

morystyeznie — jednakge budzi
politowanic.

Prosze nie traktowac mojego
checi prayezeplania sie do

wszystkiego. Takich “kwiatkéw”
mozna zhieraé cate peki kagdej

formy wredaszania ivch ogin- | oboty. Nie wrdaje mi Sie jed-
szen cheicalbym zabraé gios. Za. | nak aby to byto zajecie zhyt in-
powladajgey je, dyr. K. Stanezy. | teresujace,

kowski skanduje je w jaki$ dzi-
wny sposob, nie zwracajge uiwa-
fi na interpunkeje i nie wyma- |
wia wzglednie polyka b. ezesto ,
eale zeloski i spdtgioski, ca eza-
sem daje bardzo
efekt.

Jeszeze pot biedy kiedy p..
| Stanezykowski odezyluje ogio.
szenia —~ czasami lepiej] lub gu-

|
|

pocieszny | jezyk ojezysty.

f

rve], w zaleznosel od tekstu. Zu

peinie jednak niefortunnie wy-

Celem mojego list jest to,
(Ze pragne bronié caystoSei i po-
prawnose] nasvego jezyka. My
Polacy rozsiani po calym Swie-
cie winniSmy kultywowad naz
Mamy ku temu
dobre warunki, bo istnieje ob.
Ҥ2erna Iiteratura, dobre czaso-
pisma ji periedyki — pozostaja
wiee tylko dobre chec] abySmy
\wzbogacali nasze  slownielwo,
‘wrglednie jes ono jest ag tak

chodza komentarze p. dyr. Stati. |ubogie — po prostu zaczeli sie

Aby nie byé golostownym cy-
tuje dosiownic taki
bezpo-

Uniwersytecie MeGill (program |
ig dnia 9 czerwea 1973). A olo

HH,

“Powtarzamy raz jesz-

ieze, ve kurs... (tu nastgplo ma.

sprawe. Mieszanie pojeé cywili- | W2!asc Lu
, wiednich kredytow na ukofieze-

zacji z kultura w celu zatarcia
iprawdziwego obrazu. jest przy-|
Istowiowym chowaniem gtowy w
ipiasku. Fakt, ze dajemy prawie

ee Ta

Ip- a)

Sheppard Avenue

ae

ize wytacznie pierwszenstwo stro- |

ee ri ee

NAJWIEKSZE w ipervensain NAJLADNIEJSZE
| NAJOBFICIEJ ZAOPATRZONE SKLEPY W
FUROPEISKIE: DELIKATESY

” DEUCATESSEN
OKAZJE KALDEGO TYGODNIA

1727 BLOOR ST. WEST
(napreeciw staci] kolejki podziermne} Keele)
YORKDALE SHOPPING CENTRE FAIRVIEW MALL
Don Valley Parkway
ZIGGY’S at SHERWAY GARDENS
Queen Elizabeth & Highway $7,
HURON-SQUARE-SHOPPING CENTRE
Cooksville, Highway lu & 5.
saliepietieataiiaatieaitiitiabasiiaall es We a ee

Artystyeanie Wykonule Wazelkie Prace | Fotegraficzne

L Pilacinski
ART'S PHOTO | STUDIO |

nieczny dla obrony intereséw aj te zaciecie) cywilizacji o Polsce |
Ppozpoczyna

sie wo otym roku,
wiec plantujac (moje podkresie-

nie) curriculum branie pod w- | bow
wage  kursév, s

kt6re nalezy
wziasé¢ celem uzyskania odpo-

me studiéw nalezy wziasé pod

uwage kurs polski numer...”.
Panie Redaktorze —- czym si¢

to je? Wyeglada to zupeinie hu-

2 see

4
a

$f:
4

See eee

Bi:

Bog “MAP

ae

Queen St. W, (t6g Gorevale). Tel, 364-7994, Res. 233.7892 _

ee ee ee ees eS ee nee eee

se Shanty,

wiasnic |

|
|

:
|

rt ly

- > wledzcle
i macje,

Be
~

ueczyé dobrze méwié po polsku,
4. powaZzaniem
Jerzy Mazurex

SLYNNE
KROPLE
DIANA DROPS
| Na przeezig¢blenie, bdél
| gurdta, gorgezke, tama-
me w clele, katar, u-
party kaszel, chrypke,
| Brak tehu, astme, bron-
chit, lo na bdle zebdw,
Stosujele kraple DLA-
NA, ktére zapewnlaly
ulge odrazu,

ROXODIUM

Nacieraé bolesne mis}.
sca rak, nag, krzyvza,
karku, na siniaki, po-
tuczenia clils, rdwniet
na swedzenie skdrne,
pryszeze, wrzody, skiir-
ne, podrainienia uka-
szenla much, komaruw
kleszezy.

_GASTRODEX

Na zaburateta dolad.
kowe, chora watrape,
#Oi¢, fazy, Kwasy, Kure.
eze, parcie, wzdecie,
bol glowy 1 zatwardze.
nia. Usywat dwa razy
dzienoie, rano 1 na
wieczor, po jedzeniu.
Wymienione tekarsiwa
$9 GO nabycta w droge.
riach w o-alej Kanaazie

Produkulemy take inne leki, Od.
nas tub otszeie pa Intur
~ Nass adres:

*

;|LUSCOE PRODUCTS LIMITED

LE a: i Se, Set, ee Oe aR a oa

§59 Bathurst Street
sar vuly, Ont. Mos" 2P8,

Ley