és stilyos pansilintent
sel sujtjak.
Az aj rendelkezés els al-.

dozata’ egy portoi marxista | gert ujra a foldgolv6 masik
‘6rnagy volt, aki nviltan be- | felén talalhatjuk: © a vildg-

iL. “FORD KOZELGO
KINALI UTJA ELE

| netekben fejezte ki “elége-
detlenségét,
hogy

diilés leverésére.
Mindezt, ha Gsszevetjiik,

 yallotta, hogv a ,forradal- | utazo USA kiiliigyminiszter kidertil, ‘hogy az Eavesiilt

marok” korében t6bb, mint: | Pekingbe latogat, hogy Ge- A
ezer automatapuskat osz-. ‘rald Ford elnék novemberi ‘le sz kénnyti dolga, hiszen a |
Mao Cse-tung—Ford. cstics: |

tott ki. Késébb, a fegyver-
osztogatas kovetkezménve-
-ként Porto varosaban tobb,
mint 160 sebestiltet szamol-
tak dssze a zendiilés leveré-
se utan.

Jelenleg |

SOONER OG RIVALS SA AY LL RSE EP CEL CHEL Clttght hitt ight dL MA ALA Be REBATE

. |

A portugal sajto balolda-| beteaség

li szinezetu lapjai valtozat- | lyette ssc, a 7] (1) eves Cseng | dennap
»Jobboldali” puccsot | Hsiao-ping képes lesz-c Csu | lvek” Asasara intik s Peking: |
szamolnak |
_hogy a Szovje stunid |

lanul

jésoInak, ezzel mintegy in-| helvett meghozni a dénteé-
seket? A 82 éves Mao mar | azzal,
csak ,reprezental” tee!

Az orszag déli részén ajtente szerzGdéses biztosita- |

dokolva azt a_ sietséget,
amellyel a marxista érzel-
mii tiszieck a ,,jobboldali,
hatalomatvetel :

Ivozasdra” haldloszté auto-| kézponti

TL

bcU ED AT SBE Hg RESTS ST OS NTA LT

A tizenkilencedik é

| essiink kétségbe egy senkire sem kdltelezé
.darab papir miatt? Ezért mondjunk le]

iFalyvtatas az J-sé oldalrdl)
szovjet hatalom a nyilatkozat aldirasaval
t6bbct vesztett, mint a Nyugat, melv meg-

hunydszkodott a szovjet er6északoskodas |
elott. ~ Nemesak a nyilatkozat szdvege|
miatt. melyben azért akadnak tételek, me-|

Iveket a Szovjetunid nehezen nyclhet le,
akarmennvire is kivanja a nekik olv ked-

vez6 détente-ot: hanem azért, mert ha erre;

‘a nesze-semmi-fogd-meg-jol szivegre pro-
paganda okokbol sztikséguk volt, ez bi-
zony meélységes bizonytalansageérzet és bel-
's6 gvengeség kézzelfoghato jele.

Azoknak pedig, akik ,soha"-znak, vagy |

szazéveket emlegetnck, Apponyi Albertet

idézziik. A huszas végéen, a Népsz6vetség |

tiléstermében a csehszlovak delegatus azt
mondotta Apponyinak az llés soran, hogy
kar-erélkGdnie: a kisantant bizony tartés

valdsig az eurdpai politikaban, Apponyi|

ranézett a de -legatusra és csak annyit mon-
dott:

»MOvet Ur, mikor én sziilettem, még vi-

ragzott a Monarchia..Ma mar nincs Habs-
bur ‘g Birodalom. Felnétt | ember voltam,
mikor a versailles ‘tii ikGrteremben kikial-
tottak Bismarck kancellar’ “ij német csd-
ane: it. Ma nincs német csaszarsag tib-

¢. Ott voltam Szent Pétervarott, mikor

a Mikldés cart koronaztak: s hol vannak
ina az orosz carok? Ezért lassan a testtel
kévet ur: mert a politikaban az a szé6,
hogy .,soha” vagy ,,Grékké"” egyszerien
riem létezik.” .

: Mennyire igaz ez ma is! Ma, amikor a
vilagesemények hihetetlen — avorsasaggal
gordiilnck -s ‘jéforman: alig lehet koévetni

az-irdnyukat! Ilyen kértilmények kozott

| HOLGYEIM FIGYELEM!

- Hosszt, hideg tél kvetkezik

Szives tudomasukra hozom, hogy a
455 SPADINA AVE. I. EM, 209. SZ. AITO,

A TIP—TOP HAZBAN,

kotottaru szaloncmat

| ez év november 1-én megnyitom. |
Huszonét évi, Budapest, Vaci u. 11. alatti izletemben, |
bdéséges tapasztala- |
tommal, kittind mindségti olasz tiszta gyapjufonalbol | |
Altalam tervezett egvéni izlésti ruhak, kosztiimok, es- |
télyi ruhak, puldverek fognak igen tisztelt ve ydim
~rendelkezésére allni, b6séges valasztékban . eae |
~Kérem. faradjanak el hozzam, tekintsék meg arukész-

ahol kététtaruval foglalkoztam,

utiat eldkészitse.

Kindban bels6 hatalmi
villongas zajlik, akkor,
amikor a jelenlegi veze-
t6garda az emberi kor
végsé hatdrat is elérte.
AcT7 év es; Csu En-lajt régéta | lat elesen szovietellenes: a|
g emészti. Vajon he- /hatar menti lakosokat

megakada- | vasuti munkasok,
tartomanyokban | pontosan” Kina felé fordul.

CERES TUER MDE

-az, hogy mindenre tekintct

 szabad,

HOLGYEIM FIGYELEM! |

Allamok  elnékének

taldlkozo utan
ujabb ‘cstics k6vetke-
zik Washingtonban, hol
az Einék Brezsnyevvel
taldlkozik.
A jelenlegi kinai hangu-

min-
»Melyebb  dévodhe-

ben konkréten

a keleti|sa utan — katonailag ,,suly-

LHL SOHNE EN Rai

viorduld

arrol, hogy ugy maradjunk magyarok,
ahogy azt az osecink ezer éven keresztiil

értették? Ezért adjuk fel igényiinket, —|
az ahogy Ichet alapjan, — egy fiiggetlen, |
szabad Magyarorszagra, melyet szentki-|

ralvunk bdlcs déntése visszavonhatatlanul
a nvugati kereszténység és kulturk6r el-
szakithatatlan részévé tett? Ezt az 6ériilt-

séget senki kedvéért ugyan meg nem lesz: |

szuk.

ezeket a nehéz idéket és barmit tesznek is,

senki sem vethet kévet rajuk. Kényszer-|
helyzetben mindenki azt tesz, amit tud s
nem azt, amit szeretne. De ez nem vonat- |

kozhatik rank, szabadf6ldén 616 magyarok-
ra. Mi nem vagyunk kényszerhelyzetben.
Szabadsagban éliink és szdlasszabadsé-
guilk korlatlan. A mi kételességiink tehat

}sik a magyar nép Otvenhatban szabadon

kinyilvanitott akaratat és ne engedjiik

racsukni a kriptafede let egy fiiggetlen,

birtokaban él6 Magyarorszdg tébb, mint
ezeresztendés igényére. Ezért megvetni
valé aruld az, aki innen, szabad fdldrél

parolazik a magyar nép nyakan ild kom-

munista sintérekkel odahaza.
A tizenkilencedik évforduldén

aminek jonnie kell, a magyar térténelem

altal reank, szabadf6ldi magyarokra ruhd- |

zott feladatot tovabbra is elvégezziik. Mert

Otvenhat népe vagyumk és-maradunt-is7’s
|mert Otvenhat a magvar-feltamadas.

MAGYAR GYOGYSZERTARA csatlakozott

Drug Marthoz

360-A BLOOR STREET WEST
Ont. Canada.

*

a Shopper’s |

Toronto., ¢
TEL. 96

| letemet és ha izlésiiknek megfeleld: darabokat talalnak,

/folytassak budapesti jo kapcsolataikat tovabbra is |

velem.

MRS. CLARA. TAMASSY |
EZELOTT OZV. MONOSTORI I LASZLONE _| '

{; KOZJEGYZOSEG | — OHAZAL VALOPEREK LEG. if .
| GYORSABBAN — GROKOSODESI UGYEK — IN-| |

| GATLAN ATRUHAZASOK — KANADAI ES HAZAI]
| OUGYINTEZES — NEMET JOVATETELI UGYEK —]
| AUTO BALESETI UGYEK — MAGYAR JOGI UGYEK |
} — MAGYAR BIROSAGI OKIRATOK BESZERZESE|
} MAGYARORSZAGI PERES ES PEREN KIVULI]
TOGYEK INTEZESE. ROKONOK KIHOZATALA, BE-}-
| VANDORLAS IUGYEKBEN BUDAPESTI KEPVISE-|

ssy|*

 BEVANDORLASI TANACSADO-

“Workimen’ s “Compensation szakérté jrodaja

LET, OGYINTEZES. ;

\J 0 SEP H K. TAM

Rokonok kihozatala
Utlevelek, vizurmnok,

Egyéni és csoportos

TRAFIC COURT, FAMILY COURT,

SMALL ] DIVISION COURT UGYEK |
acs a moe ee iil.

: ~-olyannyira, |
| kormanvesapatokat

A héten dr. Henry Kissin- j kell ett kiildeni az ipari zen- |
|

PROT i

‘tigvelme — az europai dé- |

CRT |

nélkul hirdes- |

emberi és politikai jogainak teljes |

lijitsuk |
meg hat fogadalmunkat, hogy bar jéjjén,

| | Szivesen allunk rendelkezésiikre akar r
| |receptek elkészitésében, kozmetikai és szépségapold
| ¢szerekben. A SHOPPER'S DRUG MART hatalmas{

vasarloereje kévetkeztében igen elOnyGs dron. |

) Gydégyszerkiildést a vil4g barmely részébe intézze az ]

INTERNATIONAL PHARMA- val ferti cimen
és telefonon.
Vezeto: Szendrovits Ldszld. 3 }

Olcsé egyéni | és esoportes utazdsok

_Repiilé- és hajojegyek részletre is.
IKKA oe

TUZEX, ‘GYOGYSZER ES VIRAGKULD ES.
Felvildgositasért hivja: |

_ SZEGVARY MAGDAT |

Hi ERMES TRA

398 BLOOR STREET W., TORONTO 4, ONT.
_ TELEFON: 923-6160 .

| akik ¢ eddig csak angolul be- i.

széinek, de szeretnének ma-
lgvarul is tanulni. egy ui
osztalvt kezdiink felekezeti
i‘kildnbség nélkiil, specia-
‘lista tanarnG vezetésével.
'Tel.: 4914037, este 6 oratal
10 ordaig.

Dr. Bertha Laszls,

a Ref. Magvar

Iskola igazgatoja

A MAGYAR
_MENERKULTEKERT.
| Beke Géza, ifj. Beke Gé-
za és Sipos Sandor hivata-
sos zenészek vagyunk. Jat-
‘szunk hegediin, zongoran
| (orgonan) és trombitan (do-
|bon). Enekeliink is mind-
harman: ,Beke Trio’-t al-
kotva, Szeretnénk Kanada-
‘ban letelepedni. A ~ bécsi
Kovetségen azzal
utasitottak vissza  kéreé-
Isunket, hogy = szerezziink
/kanadai munkaad6i garan-
|ciat. Kerjuk, szerezzenek —
‘lapjukon keresztiil — egy
ilven irdst. Cimiink: Beke
|Géza. Fl. Lager, 2514 Trais-
ikirchen. Austria, ams

| Kanadai

| SP CALCUL AREER TE TEE
Torontéi Iparoskér
eseménynaptar:

1975, december 6-an_ha-
igyomanyos IPAROS BAL.
| December  3l-én  nagy
SZILVESZTERI BAL (Ro-
|champton Place).

1976. marcius 27-an: TA-
VASZI BAL.

Az igaz, hogy az otthonnak tul kell élnie | na LGU EE EL EE nn

: WILSON
. BUKARESTI
BESZEDE

| Wilson, angol miniszter-
felnédk nemrég Romanidba
‘ldtogatott. Bukaresti be.
iszédében — tdbbek kédzétt
— hangstilyozta: ,A helsin-
[ki nyilatkozat pontjainak
| betartasa sokat javitana a
| Nyugat és Kelet viszonyan.

Nagyobb szabadsdgot kellie.
ne biztositania az egyén-:

Inek és mindenkinek meg ®

| kellene adni az emberi jo-
gokat. Csak egy parat em-
‘litenék: az utazas szabad-
Sava, a csalddtagok egyesi-
kulonbdzd allam-

2 ae

'tése, a

|polgarsagu emberek kézét-.™

|nyitése”, Ceausescu a vas
laszbesztdében “Wilson “k6-
| veteléscire nem ‘réagalt,

1-2121

régi, vagy uj]

autdbérlés, hotelfoglalas

VEL “AGENCY

ut oo ok

; Repiilé: és: hajejegyek részletre is
| Kedvezményes —_ “gyors - —  yammentes

COMTURIST kiildemények Romanidba
_UKKA, ‘pénzatatalés, és. szabadvalasztas

: HIGH PARK TRAVEL CENTRE

ti hazassdgkStés megkény-

i ar F : . on eed: a
4

NALUNK AZ UGYET MINDIG GARANCIAVAL INTEZIK!

ITT A

BUDAPEST—TORONTO—BUDAPEST
HOZASSA KI HOZZATARTOZOJAT KARACSONYRA
‘ . KEDVEZMENYES ARON

Tetszés szerinti jdében, leszallitott Aron utazhat egycnileg,
ha 60 nappal indulds elétt veszi meg jegyét.

er Toronte—Becs |
—Toronto —Toronto
$391.00 $377.00

Toronto—Frankfurt, Ziirich, Zdgrab, vagy Belgrad—Toronto
FENTI FELTETEL SZERINT, KRERJE ARAJANLATUNKAT.

2,3,4ES5 HETES IDOTARTAMRA

(60 nappal indulas elétti rezervalas sziikseges)

BARBADOS $409,00-TOL
NASSAU $232,00TOL

PUERTO RICO $349,00-TOL

ST. PETE'S BEACH $202,00-TOL
FREEPORT $189,00-TOL OPRLANDO—DISNEY $229,00-TOL
FT. LAUDERDALE $249,00TOL JAMAICA $299,00TOL

KERJEN RESZLETES SZINES ARJEGYZEKEKET

ACAPULCO $279,00-TOL |
PUERTO VALLARTA $399,00-TOL
HAWAII $489,00-TOL

KUBA $329-00TOL.

IKK A— T ; ZEX
Comtourist — IBUSZ— CEDOK fo kepviselet

PENZ ES GYOGYSZERKULDES
MEGJELENT AZ UJ IKKA ARIEGYZEKUNK,
KIVANSAGARA POSTAN MEGKULDIJUK.

KOZIEGYZOSEG: forditasok, valéperek, végrendeletek, hitelesitések,

s
rs
x
eS
2
3
»
3
YS
x
$
‘a
ia
$