.
.
.
1

8 Pusiapis 7 |

‘ A. Bernadisius
- (18 Zurnalo “Mokslas ir Technika”’)

légirde ar perskaite pranesi-
‘mus apie nauja Zmogaus kello-
ne kosmosu. pamate virs ban-
gy skriejant{. didziulj graksty
laiva, besigerédami | padebe-
 sius. iskilusiu pastatu, pamate
tydrajame televizoriaus ekra-
ye anapus Zemés rutulio vyks-
ie tantias futbolo rungtynes —
visa tal gérimés savo epocha!
Ir vis délto... _ 4
| Argi Siuo metu Zemés rutu-
lyje tobuliausia yra technika?
Argi
‘imogaus protas ir zmogaus
~~ yankos? | es
Norédami surasti tiesa, pa-
klajo ime po pasaul}. kur] mi-
lijardus mety evoliucijos keliu
. kiiré gamta. Pradékime, pavyz-
dzini, kad ir nuo tokio visiems
_ pazistamo, bet nepaprastai jdo-
maus vabzdZiy pasaulio.
Stai kaip entomologas 2.
Fabras apraso, kalp vapsva Sa-
~ ¥0 lervoms ieSko matsto.
“Vapsva amofile kantrial lesko
slieko suaizéjusioje Zeméje: jj
‘bando raustis. kilnoja sausos
gemés grumstelius, klaidzioja.

‘pet nuolat grizta j ta patia vie- |

tq. Gal bit, sliekas per’ gilial
Zeméje pasisiepes’? Vapsva Zl-
ne, kur jis, tiktai negali jo to-
kiame gylyje pasiekti. Rausda-
‘masi Sioje vietoje ir galop is-
lékdama kitur, ji talp daro ne

todél, kad bity.apsirikusi — |

ji neturi jégu tokio storio kie-
tos zemés sluogsniui israusti.
Visur, kur amofilé stabteli ir
| koyytémis krapstinéja zeme,
kur ji ka tik uzsispyrusial
 kapsté kojytémis, a8 pakasu
peiliu, bet nieko nerandu. Tuo-
met vapsva vél grizta ir vel

_kasa kojomis ten, kur kasiau

| - : . 7 ae we

 “Wiaudies Balso” rastnéje galima gauti Taryby Lietivoje
ss $Sleidgiamy Jaikrasciy ir zurnaly. oe

| ‘Dienragtis “TIESA”

geriausias tverejas — j

- Gyvyjy Patenty Lobyne

aS. Nejaugi sliekas tap gilial?
Vél kasu ir iStrankiu Zieminj
slieka’. | |

Idomiausia tai, kad vapsva
neapsirinka: “Dirva gall biti,
plika ar apaugusi Zole, minks-
ta ar akmenuota, kieta ar pu-
ri, amofilei visa tai nieko ne-
reiakia, Visur, kur ji rausiasi,
slickas yra. Kuo gi vapsva va-
duojasi? Viskas rodo, kad jos:
tyrimo organai — usiukai. Jy
galiukais, kurie visq laika. vir-|
pa, vapsva mazais smtigeliais |
istiria dirva. a |

Taciau kokiais bidais? Gal,

ja % Fabras, bet juk sliekas.

juda, —- atsako pats.

infraraudonuosius

ar pati veikia kaip radaras? |savo forma tiksliai atitinkant}: techninés sistemos dalimi.

 Liaudies Baisas:

bity galima nukopijuoti ir_pri-

taikyti technikoje. Tai galima
padaryti tik bendromis biology
ir. indZinieriy. jégomis. Todée
mokslas, kuriam pagrinda davé
biologija plus. technika, ir ga-
vo bionikos vardqa: Tai moks-
las, kuris ieSko budy biolog!-

jos pasiekimus pritaikyti tech-

nikoje.
Kaip dirba bionikal

ma 1960 metai — jau dabar jos
veiklos sfera labai plati. Svar-|
biausios bionikos tikslas — su-|
rasti analogija tarp fiziniy-che- '
miniy ir informacijos procesy,
kurie vyksta technikoje Ir gy-;
vojoje gamtoje.

metodais.

Sio . tikslo'

gavybés priklauso nuo milzinis-
ko elementy skai¢iaus. Siq ele-
menty fiziskai modeliuoti nej-
manoma, ir todél Siuo atveju
efektyviausias yra programinio
modeliavimo metodas.

Nedinia. O gaila. Lokacijos; banginio forma. Sis keistos om

ir leskojimo technikai tai biity; vaizdos lalvas buvo 25% grei- |.

pravartu. _

Dar Leonardas da Vincis no-:
réjo. sukonstruoti skraidant]
aparata, nusiziuréjes } pauks-

éius. Néra abejonés, kad pries.

i{ mokslininkai yra ieSkoje vie-
nam ar kitam sprendimui atsa-
kymo gamtoje. |

Siuolaikiné technika daugeliu
atveju taip pat priversta kreip-

tis { biologija, kaip dabar |-;
prasta sakyti —- pasisemti pa-:

tyrimo gamtos konstravimo.
biure, kuris jau egzistuoja
mazdaug du milijardus mety.
Gamtoje pradéta ieSkoti ob-
jektyu, kuriy forma, veikimo
principus ar atskiras detales

tesnis uZ jprastos formos lai-

va, nors jo vandentalpa ir va-. Skilusi Biafra susitaré dé! vie-
tes deryboms vesti. Jos ivyks
— Kampaloj, Ugandoj.. |
kai gyvoji:
tiesiog kopijuojama,.

rikliy galingumas ‘buvo toly-
gus. : oe

_ Toks metodas,
gamta

1
I

| yra pats. pagrindinis. Siuo_

-atveju igsnagrinéjami biologiniy.
mechanizmy veikimo principal, :
po to techninémis priemoném:s |
kiek Jmanoma panaSiau jie mo-
deliuojami, o dar véliau iesko-_
ma galimybiy Siuos principus :

_—-—--

kuo placiau panaudoti praktis- .

kal dirbanciuose jrengimuose.

Aisku, aklai kopijuodama

_|gamtg, blonika greitai atsidur-
ty aklavietéje. Tyrinédami bio-.

loginius objektus, procesus ar
reiskinius, specialistai kruops-
cial sulygina ‘‘gyvajq” ir dirb-

logijos ribas, sulygina techni-

ines charakteristikas ir prieina

Tris kartus j savaite isleidziamas “Sportas”
Du kart ] savaite isleidziamas “LIETUVOS PIONIERIUS”
| Savaitrastis “LITERATUORA IR MENAS” |

-‘Dvisavaitinis Zurnalas “SVYTURYS”

.  Ménesiniai Zurnalai: “Tarybiné Moteris”, “Mokslas_ ir

_ Gyvenimas” ir “Misy Sodai”,

LaikraSciy kainos po 5 c., o zurnaly po 25 c. egzempliorius.
a Priimame uzsakymus ir paStu. Prisiuntus mokestj apmo-
- kame jpersiuntimg. Mazesnius wisakymus galite prisiysti ir

_kanadiskais pasto Zenklais.

 Taipgi priimame ir naujas bei atnaujintas prenumeratas

_ vir’ yardinty laikraSdiy fr Zurnaly. - *
Metiniy prenumeraty kainos: “Tiesos”.— $5.00: “Sporto”
— $4.00: “Lietuvos Pionierius” — $2.50; “Literatiira ir Menas”
— $2,00; “Svyturys” — $5.00: “Mokslas ir Gyvenimas” —

$3.00; “Tarybiné Moteris’” —
Valstiefiy laikrastis — $2.50,

$2.00; “Miisy Sodai” — $4.00.

Jaunimo Gretos — $2.50, Kul-

tires Barai — $3.00, Misyu Gamta — $4.00, Nauja Technika —

$4.00, Liaudies Gkis — $4.00.

_ Uasakymus siyskite su Money orderiais adresu:

Liaudies Balsas, 169 Claremont St., Toronto | 3 Ont., Canada.

ee le ee ee —Say

isvados, ar i8 viso verta ta ar
kita dalyka 18 gyvosios gamtos

kopljuoti, ar tal duos naudos j } | |

technikai bei mokslui.

Kai tiriamo objekto savybés
lengvai isreiskiamos matema-
tinémis lygtimis, mokslininkai
naudoja matematinj modeliavi-
ma. | ) .
_Sudétingesniais atvejais nau-
dojamas fizinis - cheminis mo-
deliavimas. Sis metodas taiko-
mas tuomet, kai tirlamg objek-
tq arba nejmanoma is viso ma-
temati8kai apraSyti, arba kai
sis aprasymas toks sudétingas,
kad prakti8kai nefmanomas.
Siandien jis daugiausia taiko-
mas tokiose pramonés Sakose,

/mija.

—=—

———_———_—_—_———

|

|

E
J

Tiriant sudétingas sistemas, |
tokias, pavyzdziui, kaip centri-
né nervy sistema, jau negalima

:
| tine technika: nustato jy ana-|

ros eina jau vienuoliktas mé-
biologiniai procesai technigkai "UC. |

--;ar matemati$kal. modeliuojami .

i

‘t
i
+
af
*
+
-
+
4x
4n
an
a’,
Ke
i@
+
4
*
aut
i

Ir dar vienas i8 tikryjy fan-
tastinis metodas. Zinoma, kad
paprasta kambariné musé issi-
skiria is
‘'draugiy nepaprasta ‘uosle ir

an * i tuo, kad reaguoja J daugelj che-

Nors bionikos mokslo aMmZius ikaly. JAV firma “Ford
nepaprastal sehild = cdevieatl Motor” tyrinéjo musés uoslés
liai jos atsiradimo data laiko- ; organus, norédama juos panav-
doti tuomet, kai reikia suZinoti,
ar yra nuodingy dujy povan-
deniniuose laivuose, kasyklose,
-kosminiy laivy kabinoje ir pa-
naSiuose objektuose. ©
Sis bionikos metodas, kai gy-
bat, via veikia kvapas, spélio-, mokstininkai  siekla jvairiais : VY butybly organai betarpiska:
: |naudojam? techninése sistemo-
neturi jokio kvapo ir diena ne-| We tik Leonardas da Vinéis. : Se, vadinamas griztamuo)u mo-
| bet ir mfisy laiky mokslininkai | dehavimu. Siuo atveju bionikai| °

NeiStirta tai dar ir Siandien. : daug dirbo ir dirba, norédami| lesko budy pritaikyti Byva or-
Gal bit, vapsva SU Save LSIU- sukonstruot! ornitopterj, turin- : Panizma techniniuose _drengl-
kais sukelia miniattrines seis-| t} plasnojanclus sparnus. O ja- | muose. Kitalp sakant, cia inzi-
mines bangas, kurios atsispin- | pony mokslininkus sudomimeo aS TS au. tatko el dl |-
di nuo slieko? Gal ji pagauna | banginiy “korpusas”’. ISstudija- | T1814 prie biologinio mecha- :
spindulius {ye ji, japonat pagamino laiva,; emo -—— organizmas tampa '

— Geguiés 17, 1968

Susijungimas Orbitgie
1968 m. balandzio 5 d. Ta-

tinis Zemeés palydovas “Kos.
mosas-213”, kad bity galima
foliau_ tirti kosmine erdve¢ in
tobulinti naujas kosminiy apa-
raty konstrukcijos sistemas iy
elementus. ;

13 valandg 21 min. Maskyos
laiku dirbtinis -Zemés palydo-
vas “Kosmosas-213” orbitoje.
automatiskai susijungé su pa-
lydovu “Kosmosas-212”, kuris

save sparnuotyjy

landzio 14 d. _
1968 mety balandiio 15 4.
dirbtiniai palydovai “Kosmo.
sas-212” ir ‘“Kosmosas-713"
tris valandas 00 minuciy skrie-
io orbitoje susijunge. |
Sutinkamai su programa
bendro skridimo saiygomis bu-
yo tobulinamos Nnaujns siste-
mos ir vykdomi moksliniai bei
techninial tyrimat. :
1968 m. balandzio 15 @. 17
val. 11min. Maskvos la’ku jsa-
xymu if Zemés dirbtinia! paly-

- (Bus daugiau) Se oma tt
: . dovai automatiSkal atsitungé.

—

LONDON. — Nigerija ir at-'

Palydoval “Kosmosas-212” jr
“Kosmosas-213" skricja tolau
‘y tiria kosmine erdve.

MASKVA. — Kanados stu-
dentas esas suimtas Taskente
uz narkottky smugeliavima.

Karas tarp Nigerijos ir Biaf-

SOON i iS inigtsoistot icici tot ito i irr I IRR IOn

LIETUVIS PLUMBERIS

@, Lisauskas |
jrengiam Aliejin) ApSildyma
| Atliekam Kitus Plumberio Darbus
-. Darbas Garantuotas — Prieinama Kaina

AVE,

148 WESTMINSTER
| Toronto

Tel. LE, 25191.

r

Me MMR ME A LA TM EMM MA

— -Europigka Muzika
Dél vestuvin, sokiu, balhete ir kt.

Prieinama kaina

Tel. Henrick — 534-2709, Toronto

, ee od Hoe on - | kaip energetika, polimery che-|
 Pusmetinés prenumeratos tuributi uzsakytos ne véliau ema an os tenor
. kalp geguzio ménesj, 0 metinés ne véliau spalio ménesj.

'issiversti né su vienu minétul

=,|Metodu, kadangi tokiy sistemy

Ziuojate j Miami, Fla., neuzmirgkite atsilankyti j Lietuviy
Social} Kluba. Cia kiekviena sekmadienj 1 val. diena yra
duodami geri pietiis uz %ema kaing, Po pi
susitikimai ir sveciavimasis.
| Kuriems reikalingos informacijos gavimui kambariy
vretinial klubo nariai patars jums kaip ir kur juos gauti.
Kviecia { svecius visus lietuviug

Po piety, Sokial,

Lietuviy Socialis Klubas

2610 Northwest 119th Street .

. Miami, Fla. 33167,
Telefonas: 688-4161

Antrasis Aufomatinis -

4 dieng ryte ab

ryby Sajungoje paleistas dirb. |
kvrorty distrikt
— ponty.

kai sunkia oper

tine aplinkums
. 72.

buvo isvestas i orbita 1968 ba. . bet dabar jau

. buojasi apie ‘sa

dernigskame ko
ty, visi iséjom

; pijima ir ju

ez mety patyrimo. muzikantai : | : :

‘Lietuvial, kurie atostogoms ar kitais reikalais atva-

. Geguiés 11,

LONDON, O!

tarém vykti { Gr
aple 50 myliu

Charles Balt

se, bet geras po

“norses”, zmo
ligonio sveikate

Jonas Broga
mynas, irgi t

ba.
-Pernakvoje

ky sodybos ap
pasuko prie pg
traukém { upe
per pusy, egli
liy, [vairiy ki
krumoksniy B
pai sutvarkyte
fa, medziu 2i
egiuciy augin
apie medeliy f

Kada priéjc

ka parodé su

— Kinam t
| Kiek paéjus
lipom pakrant
vel rodo su rs
ae ZidrSkit

ka darb&tis b
jo.

Kokiy 4 ar-!

apie 10: pédy

upelio saliule
tokia pat uz
Sakos, zolés, Q
biverty staty
monihgai su
.—|Taip st
tas |

—
- peréjau per

Mirus Lie
tery Klu
Gienés me
nei ir J.

Reigkian
vicienel

Talpegl ri
Seimoms
I
J