No.19) = : : i 973. mii US 12. : Kanadai Magyarsag ——( gon” cimmel, Pierre [Mociand. | francia mikritikus, a Bibliotheque National, Cabinet des Estampes, Paris curatora az ‘irdja. A konyv kenyela ee ~ angol es ga anci ia $Z0- oma furcsa levelet irok Hozzad. Ma Anyak N apja Va Valaha- ilyenkor viragot adtam Néked és sueyée6 versikéve 7 dicsértem életed dramlé aldozatat. A virdgot a boltban vettem— Osszesporolt pénzemen, a versikét a taniténéni adta. Te meghall- gattad szépen, szeliden mosolyogtal, talan egy kis para is atfu- ie tessike muy észive. Most Hamiltonban. Ontarioban _nyilik meg rovidesen a mester mi- : hogy” a Kézépkor régi kl lasszikus évben — Spanyolorszag lizenkél tere valtozatlanul Domjan Jozsef, mestereit megcsodalja. Sztiloha- legnagyobb varosaban volt lathato. — -veibol e By nagyszabast kiallitas. aki nemesak uralja, hanem kap- zajaba visszatérve hét évig a Bu- Gobelin-szdnyegeib6l ezév julius A kidllitast a hamiltoni Peter Hess | razatos egyeni szineivel, tehetsé- dapesti- Képz6miivészeti Féiskola 15-én nyilik kidllfta4s a New Jer- Gallery rendezi 27 Hess South gének egészen (ijszeril eredeti mon- ndvendéke volt. Mar a habori elétt sey-i State Museum-ban, Trenton- ..Hess Village” Hamilton. Tel.: danivaldjaval valdsdggal egyediil- is elismert miivésznek szdmitott ban, de ugyancsak a gobelin-sz6- 526-8804. A szines fametszetek nagymes- utan, én meg folytattam a megzavart jatékot. Anyam, én nem értettem ezt az egész komédiat! Hiszen min- dennap ott voltal nékem, naponta késtolhattam lathatatlan josé- godat, szelid szigorisagodat. Minek volt ehhez kidltozni és ver- En, Anydm, amiéta itt élek Nyugat kodében, nem linneplek kiln Anyak Napjat. Miért is iinnepelnék? Minden napnak min- den orajaban erezlek és aldalak Teged. ‘Minden nap, minden ora ban. Valami meleg gramiaat érzek a ‘yéremben, halk cirégatas érinti szivemet, édes, szelid hang lagyul el bennem — Te vagy itt ilyen- kor, Edesanyam, Te latogatod meg maganyos fiad életét. Istenem, milyen j6 is, hogy Te megvagy nékem! De hanyan vannak itt arvak —-fiatalok és Gregek, —akiket hiaba ér utol az Anyak Napja: 6rémtelen semmibe markolnak a vagyaik.. De Te megvagy, Edesanyam, és most vallalnod kell az anyat- lanok Feléd hullé szeretetét is! Ugye, megteszed, Edesanyam? Tudom biztosan: vallalod. Hiszen Te nem csak az enyém vagy, hanem mindnyajunké, akik idegen ég alatt kallddunk, furcsa, ért- hetetlen nyelveket hallgatunk, akik itt végteleniil és reményte- leniil arvak vagyunk. Te, Anyam, nem csak a lélek és vér szemé- lyes kapcsolatat jelented szamomra, hanem az epész magyar torzs elfogyhatatlan életét is. Ezért vagy mindnydjunké. Te vagy a fa, amely ma is és holnap is riigyekbe mozditja és gyiimilesbe érleli a magyarsag GrOk lelkét. Te vagy a fa, amelyet hiaba rugdosnak idegen, bitang viharok, nem dol el, all és ad: hitet, reményt, jovGbe hajlé bizakodast. Te vagy a magyar csepp, amelyben Grok fajtank ti tengere él. Te vagy a magyar masnap: megbulkort életiink bator és hitvall Oo fol y- tatdsa, | | Te jelented eAmimkra a “magyar 526 é édes csengéstt, régi i6 sZ0- kasainkat, a dalt, amit egykor énekeltiink, a jésag Byogyito simo- _gatasdt, a megtarté erét ezekben a sodro, vad idékben. — | Nem csak Téged szeretiink, ‘Anyam, amikor szeretii nk Téged, hanem gyermekeinket és unokainkat és azok unokdit is szeret- juik © Tebenned. ‘Mint €j) a hajnalba, ugy fordul at Benned a magyar . tegnap magyar holnappa, az elvesztett mit megtalal t jovove. : _Edesanyam, mi azt készénjik ma Benned, amit nagyon szeret-_ tink és nagyon elvesztettiink: az otthont, a csaladot, a népinket, a tajat, mindent, de mindent, ami cant megtarte ero és biztatd cél lehet. | : aw. Anyam, boeedes. meg, de mar r elhomalyosultak bennem dra- a vonasaid, Az évek iramlé tavlatan at mas lettél: felvetted az érék Magyar Anya arcat. Gyakran latlak itt is, ott is, mas és. mas hajjal, mas és mas szemekkel, mas és mas kiilsdvel. O, igen —_ gyakran talalkozom Veled! Van ugy, hogy be kell ‘mutatkoz- nom, de amikor rahajlok a kezedre, érzem, hogy megsimogatod : a hajamat. Mert —a fiad talalkezott Veled, eyik fi ad a sok bolyon- : Oo magyar: kéziil,, Reels A feet nr 8 “ -Usgye, megbocsatod, ‘Anyim, hogy odaadtalak Téged, hogy | szétosztottalak maganyos testvéreim k6zott? Ugye, vallalod ér-. tik is szent anyasagod aldozatait? Ugye, nekik is felszaritod a _kénnyeiket, ha kicsordul beldliik a fajdalom? Ugye, Magadhoz. dleled Sket, ha rejtett. veszelyek élaikodnak kériil6ttik? Ugye, virrasztol az aimuk foot és letérléd homlokukrol a gondok , ve- ritekét? : Es... . ugye, Anyém, ha. talélkozol valahol egy dideres magyar , szivvel. — lehajolsz hozza és megcsékolod? — ge - Hadd- melegedjék meg szegeny aTe oOrok epereicted’ Altal. - HHTTTTITUTITHTAHITHTTTHNTNTHHETMSTHMEEATOTEEREO A mester kiilonleges miivészi -erével ldtott hozz4 a munkahoz. The Forest Of The Golden Dra- szonek tartanak. stilusdval egycsapasra meghéditot- Tébb, mint 250 kidllitast rende- fee can elmon dju k, a rabies . cs | 4 iZSZENNYEZES |. Ontario minden vizi “ter ESZ, esét Ovjuk a s zennyezor | oe 22, . Fejlesztjiik $s ellendrizziik a felszi- ie @ néi ruhak SOMOr emo oor oie Onyo o “szOnvégek | \tézkedéseket_ rendeliink el, ha, elfog ni és felszin alti vizi ter rmészeti kin- iP @ fiiginysk lg hdztartasi- kellékek,. alan meértéket jelentenek. As eseket Ce t @ butorzat Ne _ ker i felszerelés | iN Le enyomoz zak "ses lev ee lelheté 3. Megfigyel és ‘alatt tartjuk « 2 ipati es oh A mélyen leszallitott irak Sgése sora varja, fninden Simpsons Aruhdeban pals jele ae mezégazda isagi ere detii i. iz- szenny eres 8 Tartsa meg a majusi prospektust és rendeljen az tirlap felhasznalasdva gyelje a Cena arkedvezményeket a napilapokban!” minden Iehetséges forrasat. : a a ~ _ Telefonaljon 861-8111 vagy irjon! 4. Mi tervezziik, Spittetjak: és fi inan- cre peg th eenalia Simpsons folyoszdmlajét. : : | Uj folyészdmlanyitasi megkereséseket Grimmel vesziink! : szirozzuk — a korszerti esatornazasi 8s ke "DOWNTOWN — Queen. és Yonge utciks— hétf6—szerda és scombat 8. 30-6, viz- miiveket ; az Ontario» varosi tes iiletek _csitértok és pgntek 9.30—9 | Boe + "METRO TORONTO PEREMVAROSI ARUHAZAK — hétlé—péntek 9. 30— 9.30, eam a . Bebe ie : oe _szombat: 930—6 a §. -Feliigye lank mind Arauan seeniny ait SS . | -YORKDALE. — 40] Hwy, a ‘Dufferin. nél NR _CEDARBRAE — - Lawrence East}a Markham Road-nz Wy 4.4 : yei eRe jert”: , slemésztd rendszerr ac oF . FAIRVIEW - — Sheppard Ave. Eas Don Mills Road-ndl Mes . gene oe Ontario rend kezik Eszak-Amerika ool HERWAY GARDENS — A Queen Elizabeth Way és-a OT Lvl Roe ny, a torvényhozasi rend. 3ze- : oe GH — (nyitas szerdin, majus 2 an) 4 egvik legatfogel } te, M7 > oO. | _ a ee revel a mészetvédelem szempontja- CENTRE. , . | | oe | a. OTN cages ee oe _ - ra akkor mindenki erofeszite- RAMPTON - — -hetfé—szombat {0—10, Shapaes Wi rld : rr Cg fFa V a, hr 4 wae ae | ntlemoile | le : ao Steeles Aye. a — rr ee fy yd; -_ ‘ - ee aaa zi RSEE Se ee ees ~~ E lefonszolgalat nabonta déleldt 8 Gratdl ¢ ee ee | mak it : _{szombaton. 8 ordtél 6 Oran S61 nie lie meg a maju Kian McCow an-nal ReERY ODER Taeoeeseceos Hoos PEERS PRETO ROR RE RRS 2AM HMNAMHHMMNEHMOHTATUTUNNNMN NH tott a szemeden. Megcsdkoltal és azutén... mentél a dolgod alls Gj miivészi iranyt teremtett. odahaza. Az ostrom alatt azonban nyegekbol ez év novemberében Buszke orommel regisztraljuk ¢ Jellegzetesen magyaros fo diszits mitermét bomba-talalat érte és lesz kidllitdsa a C incinnati-i- Art magyarsag vilagszerte elismert leg- siket tanuini hozza? : eleme a pava, amelynek szivar- mindene elpusztult. Kezdeti mun- Museum-banis. nagyobb fametsz6 milvészének ki- Ma. nines a kezemben virag, Edesanyém, versikét sem mon vanyszerii szinei sugaras ir anya kai igy teljesen megsemmisiiltek. Domyjan Jézsef monografiéja allitasat, akit a szakkér6k Albrecht dok fel Néked. Bevallom, nem is vettem fel a legszebb r uhamat, . szétfolynak képein, A habord utén a miivész Gjult révidesen megjelenik: »Domjan In Diirer utan a legnagyobb famet- kisse rendetlen és elnyitt vagyok. Centre, 401 Hwy és «Svat easier ces asaboecanebiiegisiaics ads oc ncunsdecaoderutadgosliacalbstian anak, Cae ce oe ty Uy Mile yy _ TE Lil ty Ze ye Le Dens ctnnnuupnenpatalcnceseneapigtithnt: ie % he ee EE sigs: Lib Lies Les ita trupsitenpsu yeh tes iE till Lei eapapenaansynacaptapeamammcaeneopnaey Le BEE Ue sss LE ELEY, LYE op LEE MEO Le ee yy mg LE LLL IP ELL in o \ LLL 0 Mile EEO ME LE EE Lie ee Pee ieee ES SM RO SEES ‘tee See ees SOO NEC IM ORS ee oe “ Se * Lee Ze MU Mle