_ paxoqutb I-ro i 15 Managing editor: $ o~e WHEPEATMIAATA Ha pik Wororrerie rie er ress. te keene. $3.00 Ha WB POKY voce M70 B CIA { sancpjonom: Ha pik GOTT ETRE OR OE RHEE HEE E TOR $3.50 Ha HB PORY coe $2.00 te P OMI YKPATHH” |. -Yepainepeni nesaaexunil ANOTHANEDUR, — »UKRAINIAN ECHO" Published on the 1-st and 15-th of each month by the Ukrainian Echo Publishing Co. in Toronto a -To ROKNGTO MICs. - sBanse: Bugapunaa Cuiaka OP Peqarye: KOAENI L ——- Bignonigaanmut pegaxrop: C. B. PPO.TAK Reenenen, S. W. FROLACK SUBSCRIPTION RATES: One VORP icccsccsessusseseeesecenesentenes ! SiX YWOTITHS oc cccrcccescsesenemneteces USA and Foreign Rates: t Cine year BARRELS SE SEE DAD DoD | SIN MONTHS a ccensneen ‘ commagearonas * ane AAR NT PA = SDRC OR Koma 3mina aapecw wowrtye 10 uenria Petanuis ne adepirac [me apeprac Wythe ants PYROUHCIN TH SaeTe. irae coo! Mpabo chopouynanie | chpaR.OIrh HAA TAHE MerepoLan, Jil eroaomentia Peaannist te Biqttes wi THD aa anTOpa He & RoueY »Ukralnian Echo", Box 34, UioHaADHO! chiADHOTH Ha NpoTHpo-| PECMBHICTR HEC? TinbKM HOMYHICTH4- cifichhomy @ponti 3 sumMorow KONKpeT| He NosiT6ipo i Cranin, Wo 3Mina | Hoi Ail HauHx NoAITH4HHX SHHHMKIB| PeMMy B Pocil Oyae renepanbHum AikOM Ha Bci HegomaranHa & Eeponi TpOPaaLNYl sarposlh PeaeAY yo WANN, y MoRHApOAHiW nAOUUHI. Torminal ,A° ane. Crarrh nindean) dplepiien He BESS BEM. CTORRARHLG Psaqwilin ‘Toronto -- Ontario. Maemo wa yea3i creopenna BCLUA| 4 y uisomy cBiTi. plntepnauionaapnol fliru Ceobiqnol Mpa tomy oun ceigome i AOUiAbHO. Pocii” nig nposogom Kepenceroro ta | NpomoB4ywrb BH3BOAbHY GopoTEOy no : M6 | Hahdiibon, a uecyxa Bb OLOAG p. Bone | HeAaBHH ApoMosy H. npem’epa B.| HeBoAeHMX Pociew Hapogie, wo cra- Bpuranii Binctowa “epyiaa nig Yac HOBTATD Hola, OO il, BObOPS Hares “Bip, Buimek Ty? Cranepadtbh TidbRA cpaxiand vac Vepaiii, je cea | wore noéyty e CUA. slHTenauionaabna flira Ceodiquoi Pocii", opranizosana pocivconumn NOAITHNHMMM KOAAMM, Lo Nepeby- Bath Ha tepeni CLUA, ctasuts coéi 3a tiAb 3MaraTHCh 3a ,,cOlWs Hapogis Pocii, creopenuii Biabnow ymonow”. Uek ,,8iabHni cows" Mac 3aneRHuTH »BCTAHOBACHHA NeBHO piBHonpasHoc TH AAA BCiX HauioHaNsHux rpyn, AK y Aianwui yopawainna gepmanom, Tak. iy Beix cepax cycniabo-noaitna- | Hore H KYAbTYpHOrO MUTTA”. Boe U2. niq cnimpwow nassow ,.Pecin’, api sé2pemeuni ecix npenoratns 3a ,,po-. clicbuum ctapwum Gpatom”, Creopenna tiei .airu” mae wa Me- ti 2HadTH neBHi opran!soeani copay: Aaa aAinaerocty pocitcoxol nosituy- HOT emirpauli B nAdUMH! a6epemeHHA | cAMNOL i nenogin- nol pocivesnol im- nepit. Un anuia mac sectuce chop. MaAbHO BIA BCIX NoHeBOAcHUX Pocicw Hapogia cxigusol Esponu i niguivnol Ta wWenTparbHo! Aaii, wo6 Ha mix HAnOAHSoMy noai nigrorosutw fpyyt, 106 BACpHaTH B AOTeNepiwHMx HOp- Aewax pociicony imnepii na eunagoK Bilin Ta pozsaay Cancresurra Cs~ ay. | Ha ocnosi cxonux Ta wipoKHx mpecosux i pagiceux nosigomacns y_ Kpaivax 3axiqnbol Esponu @ Amepu-— KM po CTBOpeHHA TAK! ,Airu” tpe-_ 6a npunycratH, wo saxiquiat ceit ue TiAbKH «HBO «3auiKaBAzHK y THK cnpaci, ane wo Bin xotis 6n GaNutH poss’ n3ky cxXiAHbO-esponedcbHO’ po. Gaematuku y Takin naoumii, Tyt BACH? ApuxoBana itima cyTs cnpaBA MW uisa HeGegneHa AAA Nac ta AAR iMWHX NONeBOAcHHX Pociew Hapoais. Uli no6oiwsanna nigtseprye tex H2AaBHA NPOMOBA KOAMWHEOTO npe- m'epa B, Bputanii Yepuiaa, wo By-~ pasno cravyB Ha Npopocitchunx no- SHUIAX, a Way npoTUCoRETeDKYy 6o- pora6y monesorenux Pocicw napogin— 3818 20 Gopetb6n pociicbroro napoay 313 AwabMy aNHTaptopebHoro noait- diono, | Yepiias HassaB BeANKOW HeBAa- vein TOH akt, wo nicaa peronou'l B Pocit He BAaAOch ArpimaBam Bpaty-_ BATH BIA po3zrpomy... AeMOKpaTHYHY Pocim. Y¥ 3au4ainil mosi ue sHaqute, uto Yzpdiab — Ogun 3 HalipusHatHi- wux nonitHKie saxiqnsoro cBity ie AocbOrOANI CTaRMTb CTABHY Ha po~ cClicbHy Giaoreapgedunuy ta KepeH-— imuny 1917 pony, we p Hboro HasH- BACTECA ,AMOKPATHYHOW Pocicw”. Fipomosa Yensian a focresi 6. AVMG RCHPABHM BUpPAasHHHOM He Tia ni chamuiMeux ino3it saxianporo cpi- Ty mono Pocii, ane Tem nory6uax Ten AoHUIH ceneg noaitHUHMX Kin 3a- XOay pectappysatu pociliceny imne- pho v exianit Espont & Aaii. 1. Yep- "alan i inud npeactapauny avraocany ACHHA pocitcenol imnepii, wod Ke ycKAaaniopatH codi cutyauii a cnpa- BY BNOPAAKYBAHHA BIAHOCHH Ha Cxo- Ai Esponn i 8 niswivnia ta uentpaard Hid A3ii saanwntw Mocnsi. Orme ne AWBO, LUO 3AX1AHIM CRIT Tak nocniwHo incbopmysas npo ,.JatepHauionanony Nity Ceo6iquoi Pocii” 1a hamaraete CH OMMBAWBATH NOAITHYHKX OanKpo- Tip i Tpynis, wo ix BAacHHA Hapog (pociicbyi ceaauw & poditHunu, a He nowiTGiopo 4a lenin tiabKw) npo- rHaB 3 Kpaw we eB 1917 poni. ~Sapgannam wawinx noaituunux WHHHMKIB Y COm3i 3 NpeactaBHuKaMH HapOAiB CXiANDO! i wentpansHel Ee- HaWplwWydiwy npotManuim y Mimna- pOoAHiW MAOWMH! i Tecpao NpoTucTa- BMTHCh HAMATAHHAM OKPCMHX NAOAI- MOW pi3HUx eBponetic.nux 4n cBiro- KO! BoAUNKOACHMABHO! noAiTHMM. Apotmpociticery dopoteéy mu Beau TOA}, NOAM pPOTH Hac CTOAAN 6iAO- PeApACHCLKi garouM, osGpoen) saxig- Wim CBITOM, 4 Tenep. KOAH TpoTH HAC CTCATL pOCiAChHO-coBETCbHI ap- Mil, Wo iM Tem We HoAaSHO NocTa4aB 3AXUHIA CRIT. Mu aHaemo i po3ymiemo 8 nosnim aacary pocivcsry sarpo3sy, wo 3aau- WAETBCA He3MinHa Ge3 yBarM Ha HO- AbOP NMpanopis Ta maviauy ipeono- rio i TOMY MH He Mowemo nepectaBit- THCb HA IHU peitKn, 60 3 Mocken MOME NPHHTH TitbhH HeBOwA | Ha- UlOHalbHa cMepre. | Hixto 3 3axiaHix AOATHYHHY MyHIB He NepexoNae Hac, uWO ArMOHPATM4Ha Pocin, wo noecta He 3 Agnomoratwe CLUA uu Auraii, dy- Ae iWakia, Us ctpawna senpacaa ta inoain. Wo 1X WHpPHE i MAcKaB 3axiQHia cBiT Y MHAVAOMY iuOgO HanceHO’ imnzp'y. Mane WOAO pociiicnnal pecnyisinu Kepene:Hore. a neaasio we NOAA cOBETCbKO! Poci) Craaina. Konw mm Saxig cxoye ui cool nnann NOAKTHYNG MCARISVEATH HA RANaAOK a6nodnoro noudainty 3 conerepnain Pocicw i 6vae fitn 3 racaom sipnon- AS4HA OiRapociHenKol imnepil, ein ay CTDIH? TAM TAKHM CaMMA ONip Nove- BoAeHux Pociem Hanogin, ax ue 6yAO 8 1917-20 po. au nin vac nimeusno- pocitcerol giiun 1941-45, Hanoau cxinusoi Esvonu, a tenen Tem f WeHTpaasHol Esponu cronte y CAWHOMV NoOTHNOCIHebROMY chooHTi. fn ix Hala OKVAVIOTS DOcinHU i po- cigepxi anmii, Emirpauil tux HapoAis MVROTR TOR CAYATHR. YO RENATHOMV noorunocwenHowv dponti i Aanatn rrRepay BiAci4Y Bim pociiicanum imne penictuunum aatiam i THM RCiM. xTO XH4E OMHENOBATH Ta cHninaorate pocitceHM imneo'AaictuyHMa chponT. he Kasi, paosady npn wai pix Q) P MOTOJAN BU RODHCTOIVBUINET dod cL POT Wpalli, KL KOTHNCOYb ICHYBIIH PTa MOHAN BeANNESAE THPRAapl Ge- cana ( BOTeDKOL eKotloMiNudi renee PIlpo saiikapaenusa pea My eA itolo lipo HIUCCCHI AHTTO RPO CTAHAp- PTY, UpO SAAMMENNA MOA) CRoOOAT FroROpWT, TheKH GOARIORHbRA Hpo- Puarana i. Kouernryiia. Hacupan- jai Koo Ppemajauiitiiem saninan- A xene Tlapgi M BA, POww.M “ke fi AQAb- | pear t | ealera BURD-- Hel POREPCDRA ye AVRIEGE” aPHeT = nonin erRopHAll YMOMNIL BATES | TAMIR RA CHESE ACD ope di gecrarribers sacri. Closir ia- HASHIN KeMeplifinin RpuMHitith ‘Ta “aemath uaenn uaptil, cuanene TH, | BULL eTApHIMH, Bin cael Gwporpa cH Ta wereaiika GaeTia KomcomMoab- ine, [let eaemene éyge Geponern SreIEpINMbeTO aaAY, Oo SHAG, MO 3. Xbilaniew foro ynaany nin erpatuth KAY Ta Chol Vapriachepani Ho~ SILL, Bapowi je peasy aactpel eoper epka-. ree noapey. TREMIAY 88 3a VEnkae CROHED MGHITY CML “| anti fiero peal, Tle spenrrcis oriqte fis pigemu on Poot aokuant Jesma He TPARTVBadacsd — THALBLAYQIbHO, Tlabky Bo Muci, AK OMe 3 Kealiat “Aepatasiol manuueply, fle came er “Gd eboreanl, Bocunl oHimenna ta neepia 8 P46 p. upitseat miceaeH- 3a octannii vac 3aicuysaaw no-; CbHOrO CBITy BIpATh y pociMceky age -_ aalt | All, WO YepreBMk pas Nigqnpecawwre MOKPATHUHICTS, NepekOHywTh Ceve pom He shepiay Sauffate GRasdital noTpeby JOcepeAuTH YBAary HAUIO! Ha- | Ta iMWWMX, iO BUHY ga POCIMCbHY are , Hat cle BeAMRel WGKA. Ade Ha He He HR BLUME ROGHN BIATILER MA OYAH | CIM BHHNULIA O.ALMIY Wie THHY 3acl-— HE CROACRTIOBUHL Ta Maa crapl sallach, jLagrory B 3axiai VepAHH- a6 jenyiors yepatannd pawn, ChKE BEML pHa Gkado BPH Wace Ba XUGeM Aye Gararo sayel ai exe ‘Hol Yepainn, Ui oan attesigaan, uo) Pej ONO GYR TA eames wleto, | HKG CIO Ta tte Baiada He pednaa | AA UNIN SHNOB. MAG Uedh Rataerpe- apioakecb sapagitn. Thuan He- “Gesuery roaosy “Hone iM caniaaliiity i JoqarKonny ,oOpeniat WIN” sau xaiGa s Koarocuin fo npu- (Caaqnonux gemeap oB Vxpalnl nepe- ponu ta niapociiicaroi Asii nosectu CORE DRE RPOAEEBEV RG. a TPES HUM 8 HaAfiGlaamoenm eHepricte, (Beck aeit Nai pirsusnaved no rasa ty. Doel piikidien lita”, THYHMX CHA BIArRYTH Hac nig cbop- 1 oT MAPaSHHYEeen ug Broil hic, ROJH Sukep toile lpe- CU HOUSE HEEpenh Ibs flow renigs BUX ,,00°'EAHaHb”. .,cowsiB’, i 7. nm. Ha Pra XHTpO MacHOBaHO! pocihca-— [pe Heoegheky Pasaay og Vapi, aitee: (UR WU eGs¥ VPaasurcare MRPQHG. @ Sa TL BE pile pga Hperi pg SRP, Bab HOC HGV tpe- HATERAY 3a. Gpesiaony pteqaine- BY GAANY AO Aepanl Ta gaeva- HE UPR LepARN Hie Pe 1 Bie TaBantia NaiGos add, PURGE Fartithe eGaacred Mepaint Bee Ee? EEL By . N wae Re FS fh \ BLE os Baa Soe bey BR me tbe ae Pa Pe RVCTIDDS GO BERGHE) pid HUN IUOB Nate] = nica hk Tou Mae Pajanenka Virpaina’ 20 ni DL aomrne D946 po. Ht NaOosarevigeap fe oor — Tox- Hp Peas @ PKA SUNS, S oOsartedi pe RUKH pUbiere IGRI pagina on IES BUY, wifeMae HEIN tolipaasiin core BLLTa BAH NalGes paulo ape pyc Mi craM abe dua. DP asuadeain Miu He eS) TPN Meo Bs sep POPQURED HOM. | Oboe pin pn he Shs OLismoctH eGaacred VepAiH B NaiGesaprori ayy Kpiethe a BOWES LOLI REMY Rep panierni. 2 PSL BIRR in MCI he cakes, Hpo HP opeeg ACUSGUIEE Merypasecg HOV TIARTSESESUOL TO OUSIDE oe cigars BE NGeR and”, sbirepeent lepasian itettecy Vee, Reannt ROWOCH OP PAAPOCH, Inacee AQIOMSENE Pectoape rie, gouty MCQRHG Tpowasun, BINT cesar ROBHUEHD ttecita * TRV PATH BHacirn RROQIGIOUTE dee plan namin yale Hes ke Ta AMX peawistR clan UbROTS Toctodaperpa. tle eupped QOOR NAUK: wasn xvod HOW print sanon’, aD- NTO NOU TpoNn oplenTyerney n pas AHHCEEI ileneeri, temy ene, Galanac Taka wpecena caunania, | Le) Hew UpHiiniao deasragiue eraramd OCTARIWN Saas SGa pesca. HEX CoamaMn. A aa que wye'n, ann yafina, Tpit react, .irrepee HOp=, Hisa nocuna niqroronka npoxo-. Jur Ha komt naceacnua, Yucnia- EMH AHTTA, AOA MiAbMoNOBNN Mac i poOirnunin, ceasn i titeairennil pe- Paxin soucin He HikawATbCA, DUAYHTb | sainrepeconanull eerlabky, NWO Has | F COCHIN NOCAVMNNO BHROWYBAA0 Ha- 3 (ARRI pochic hei Ppa/ UE, | lakapy Hoa yor”. roavay, AeaKi Kareropli Budpaniiy, joni Tame) Beaeia He BIAEYy RAT SKUXHOCOV Ab NAPUCRHN WE QOcTat. RETHRHN RLIBRORIMUGTHITN MGHTRAN- PAU TE DRO-HIMCHBRUN Yacin, supa SOyeGL TEM, Te 8 MEME cratterbest Maton HoAeTATEOM CpSni, WWE) yooep, aq upit Baal ra ne hey Goap Rparad VISeP IGHHN Marasituip, (te OMMIKINE JLATRESTHE BO Waple-piueeni x Wax, Ha ibemy mien! rejuernest SPOOGuTH May lerperi HEL Tema Ta osc OTH cyiediy SiereMy pajurmebKel rep | Teal, 3 piety mosoenuel posi. Ripebkel Kpiad i on asatore 3 we (YRATH, TALKH era 8 MbOPO MOPG3 Rereero Gpary tonapis Hepmol Ho= HOBE MOAATHH Ty AWOPUBLIDID Me noc ea pantionaaisanin xapyenny aM, Lhe We Olabme HOPIMONIO To ooh wine exigeamit sarposamery be3 Tero BURA HEB paw RHTTOR | A wenopataibnoro apimta Bp oidaifi Ene yMepHH BEECEP Y Aeseto qo KATAC™ i onnary py. O Yep pine oe _ Sg, REM IpOOa LIT Y BEEX e3poln HeDRAy nodveax CCCP, oced.anpo BY EPA ie nay rovrpy depetboy, Oo nin APSOPPSSS Ye Poe HG Aa pebKe aRIET EH, HOMMGAOG RPMBY Ta akneTERL yMegn- WE nice oHIGL, GaWHeIO Y eRlri jep- SIGEBO IG, THe Te HEWITT YO] RV. Re SU © PSO BHT CHER VET TM oe CCEPL CCCP ue gpaiua, AKHN MURHSG QUCTSTH Bee. mle plabRn SUNGIETO, GJO HO TIAN Blecth pad NHHUIN BEL POpMaThtK, ur spnyalinors, concrennore rpo- MG MAIGKATh jo Nalignel Racri CCCP ta ix pogimu, (cedro uaprif- | Re t : OPO pie pea | oa. OOUMUIT, mo oepmve Bia BOO (S000 Kapdcrannin naatni eo micap obei i Kpasunni neqonyermd, — Pedirinm y xpaini coninaiany, 9 kpalmi, jo, ak me rogocnth esse “cbRa Upsiatsayia, eave waflempansy “anand VUSMRL COI LAIbWT Aad. det pooh eam reenogap Bpal- an” MVCHTb Sajtealagnnitnes rede ROW HAATHeIO, Mle yKe Macro He Apyriti , nesnoupannii” — recnogap Peporenakers Camay cea ie GES be Rpamte sa peiaunka, Bia are SPeHitolo He G HEIN Jamin. ae pe- JOITHEROM 6 tepata sary “HREM Ha eyti © Rodos, haan We ao rex rapaslp igs é MAEERY, CRETCRKGFe TTA Qodate npunintni MONIBIbHE YORI 2 Hhtowy COCR. ft OVQOAIBO BO SITIeHIN BRUNO 3a- BIRO DHCTY SanuLaM pal wae, Au Spee PS 5 gy x ot BO sy 8 ee Soe ad cok : ms Pans Mok, Ths H SER LeU eiTpax HePEL TepepeM WenCiinere peat, s : ‘ * Dera nny PERE REN TH potra rae hy Se REX PES Sogo ¢ CS Yece bee ayy. a © HPS Tess Ff Basbeewee cy4eesa op + a et eet J rece Say Bay Lp ps : . OPS ’ AUCCP, aise tel a pated i ACH po opi OMA Opan natiipansynnniinel invinal- Va be e peGoctn, ey tho 4 war ox ONS Sew egy Ma USHIND BODIGE GTP ce opeyiagy PpOMLUHE, » o Hactpol vacsnenia. BOBCIM ACHES He pH TREN ye, RISEN HOLTTS fhierned Pes Ch Ne SQLS Ppt SPL es i Pine ii ePLyss § OMIbMECTH Wareacning Dey pa pore | Goabutennis’. TUE uperedatte ctty. 2 4 oP Pe ; ! yas : RO OWRET PL OVATE ESke ctegnry) Ite pape AINE OB a ¢ pea Binder. Buses ie Ghaane iv CHESIB Gos. BUAMY dee pian. a ft 5 Se pe $ SYN aoa ws § Rp BELT, i} Poland ae w2 Ley SHU aT’ . Hopehunts TOU | MESES LEE [bs CUERORASES Ske aN AIP ys, Moaccu, SAT Yorsprg np Bet BU Eota (Aan, BIpPkan. te aera a CUUP ap. “HBG Say PU IRUEKPA Me ta tito oe maniraaie.. CMAN OR DRGHLEN podPrines age HUTTGEEX, PMO BINIGUN HTC RY SUL Res thes Me ves yas if AND Hb) oR VRE EEPe pToaqeuips aMOry Heoyearn fom pe DAG ME ty * ia iy tans grat mak en . l Tou Bae ey HOGS ehh i VTadb 1eynaini “urypi velit V Hpagslubomy epirai 7s -eRolit mpeect, “dt cnir neqan reneprrn ips VILA, Roan sunanes naogai criann — posi ents GL eset ronamur necdp- ni Towa’. Age ant qusvemoca RYE, BERS ERS Rone dig WTpedi. an Holismnit Resp aaiy vera: TR, sO Paki Vipatkennal TEL ARM SEG SHAN, RCORCICDRIN Vacate (Oyaytn IX amma Tp Sheen i HePeRONAHET, Ula He Ree core qadipe, | Sa OL sapatta » 1 PAA api eoaerenea MeaoaL Maga aranjow BmleeHyX, i034, anpkY Aillcniceb i Ws OUINKA Mycitza | yBore ‘Uposerapig hepekHHytit IN a Tabep Boporn pe- | kimy, Taxim cnocodom OcabuleBHKn | i, CURA ICANCTH, CApHHCDRU KOP- once uiagepaey natiGiabut Ha- nye. Alpen ropi SUsQUB, BIHCGK! Vp -ittnore eIEMEHTY, INO nijlepaky Bas ix a ifcitunx soritnis, Bupansi renep “ROUM HAMAPAlOThes BUNORATH B CBOE- Mennaiiena pasa PaROa WX BHO uy jlyci Hone Moaoje noKoaiuun, Ta punta we tepkac, Bomt GSiyth Yo ssaripynatn crapitie, ase ma ie tpe- : Ga jwanore Yacw. B cygacni ae AIX, Row AApPHiten HOACORETECH sony youta Chaswen, IG Bee Hace- ukech MeMBGHIOL, To 8 Mere, CAE IE enas: crammed sknaiiGlabit wope- , GkO Ay GoapMeRUULKere powRUMy, Like BUKIVLUOTb BOIN MeMIBaH an, BBS ih inaannnanacanans eS NOLEN EN RNIN ha sr ianare Ene tina pce tare enna Spmarinocioinseevtomoeremeneen »BYAYYHICTh HAT, 4. ¢ BIA 14. Gepeasnt iW. p. ykpaincpRut | RGTOINUDRAT [BOTHER | BOdHS- gies Oktetenb Bparerna Yepainis havoainis Ranagu, 6B pyOpimi ,,ho- auemy Caone’ fomicenp Jomte 0. U. T. 3 upteogy gononigi x-pa Po- cox 3 pamenn Biggiay RYR y Bur winery, ABrop lime: alia Mapriteci ithera fokaagy My- CMa HOCTARNTIE COOL pa sanirh: 1. lilo u. ap Pocexa mac rani wiap Hi teraigta ona VEPA i we miay pi S30IbEY Goeporhoy YeRpAnenKGPO iWa- Puly — ant He ANBVEMOe HN, Go Bie & UPCACTABUABOM Ticl PPpynu, MRA Hof HO TUR HOAGRHO FATepedV BA Pt VIA y cai Gpo- Aw AiepKa, Koa aW- fa WN oreSpar panini UILHIX, Peder dtr veram ap. Pocoxtt HOD OURS, IPSS enon pyar ie cenpann MITA “Opati R Ga peny HOMUCUE eek tap by 7 » oo Se PE Se Sige & why 4 Ae es HA Cisse (Pipatern ray ge, eS Fe ; This 2. Un npantaine pedurnest, ne- SAVES TeHV ata GN HeGyaL ve Rp adtenisix cua v Rusaal. ari tae or NEAMWIX GaeTHan, MEAN CLO TILEEEEY HDG : HOSE THERE OC eOreTOY ie Rae Ie GC HIWIM THUNIM, sik Gesrpancancuinat > if SD ors ™ Sa a hay PR VY ext ¢ Bes ae : Le ee (SURES Webs peor al aR MA ety Th HPGTeRATH TE eta. ae i a pie CBUSHTH EDICTIDTOY AMEN, Bid aae MHRABH, Rear SReKH RPITGA wen ITHVETBEM, Wh PSN ectnoccae’ Gp weeny Ra 6 Reepalnuuia real, Roam Reopstn Reage pe ¥ Vong a : PEs k i] TEES oe rn Deer ep ~ - Nene 4 New eae eibetda Peres ¢ as BS GE $ ES Pet sd Sg fee 3 : oo wi a5 38 § ‘ { p32 FL ¢ Ne ee ees | SSeS 3 s r EPs ga hy o£ aye Rabe Ps Halen Se eneger saervnae wort J OU er Hom aininel Ppyin? a. fe tag Ap. Poeexa ite aywes, MT? ROA BIN Buersac, am dae Ta- ctenmaaniol Pacha iteaonaiees nerin cut ADB Ojeda! Hapell —~ ys me eo” valimeunte iagwanren doetpa ra me 7 He BOIUIVE B Tpowagenker mepaan, : 1. Henoupnévai aogaayrn cryr me CMU Sater ae i, Pheaxa seitiena cpy- Feo tscti TEPSVISISRV ATID © BO1g ROOT UTR pedery a Eppari? head ubow an aeoda AVR sii. Siorrbh eedh page do rainy WOM) ni TUALEL HOY MAOTh Wa teM VON Hpa- SILENT TX WYN ~~ Ted Metre Wwani He RDPWTHAHL 3 ary “4 3 epee een eed cage eares wy tS See ee . : SEE GPE |} Apress ta SVMOV CEVA a, Hes Pet podaare. Toal th yepainence : : PROM UHE PRO if wv JU TED 5 y Ae Mari . Biting | | ye MpoRojy”. Popova COOP Ro nauenaie HOC SHEN ponte y Raptoeri BTIKAY! HA ANACKY - Parent neeconne | Rerawna’ 7 eos TaM Ag, to CLA HUHIVIOTE prog SOVUIWNOTH BeATURE Bienen! cnepyate A aeronna a mesinnitt Assent. Thy | cs unten fect . : =| BH Asc. Tne hrtravermani kplan, uGdauanra i Gaeqg Rapin , TOP BITE autTTSE thy Kpain a wt} peadyaeun Tam y € OCP. Shituatine, HE BHAMIO- 200000 poGirniK’r) Moria 6 GyeH ‘ UH fA NeIKe | SHIR SE KUTTERT pn nena TABLA Hepecegemno ; CU aaNaeonanal HOTpiGue mtenatinente ere ue, S CCCP. Le B cuow vepry upupeso jo poanianua ixHix, coneteDRow npo- a 3a! | THM AO SHa0MaHHA Bipt B lpaBrab- Aie b ToH ike caM ie, ROW WAN vio, GoanmtenniypeUX Katouis, Dow paceaenAsm Yapaiuit Brel10 MApeBY ya ay peaanno ontinopate Goabme- | it | TARHX, NTO Oo lehWaX MOTRain Wiae_ ARHMIO RIDE pe UHE, OBO He TYP rencynan nett pexum, Malike memag. Ligvpuaye fore rape rofl eae. | Ra Apuin ue ta, ‘ing Hes! pehopuy vb Ry acs io ‘BOA CBOIN yang ee HOAIONA NO AawuRe] py AK AO ,,30poliners » platy”. Onnuupnpe SOBCIM He Kp ty ale, RE c BIQeMHN YepLoucapyiling AUPOM HaxeaHT 19 ven; MHHYRIUNE, NORIGHO ae pon Tt BOAL Ta pintoery, qiy NEBR SR06yeaIN Byayy MIU OGODMHAMEE croporp AABHIX HapenkH, Kovagyny SOAOTOUATONHIME Udigepany . NapyBaatest v4 npoerory gr. CRAMORANTL AoGpe BixEy HAKAN upofecitnns ¢ Sa BLAM -& WACDRYRaty y ‘ akiaHroctpiny Amenimatuy. y cywatH BOAITHO Jo Tiel nf BOUO OYao sMafinoeayugy | PHLLUIM ¥ pykax peaiuy, 4, HApehke MeTOAN epranigngy BIGuoties Goabmtenitmay yp BANHANL & NEpPMHy poxay egg BOTT. Tomy to, MogiHO Ax yy OMB HApcoRiA pean, ney Bonn Op Oe pee yeary hia UIUCHRHA Kopi. Hore y BONN HeAIGHINY NpWsiacayg, Q Mac Haptiline wenenso, Le CHpojonaenns and ro N g N N ASIC CRNTAIBIIB 9 eBDOL Tadopis. ,,Eeranna” TAEDA, [3 HPUBOAY boro BAe Blaby Gplugfita pesmona Mia avep KUM MEMLeTpom sGopenn ta my hepecedenctrot axnil — Kayy Hepeceaeuna mative ys HA NAPARTCD, FaoKowey OVTH nips Sapooitua cel maple Xapaynania ta a MLE AO NaAgortit rpomaganemm, § AYMKY ivbRones i neler Bamin Prey, Al | , URE SBE nd BOpei povilichyel suv, pan g AUTRES Irepeceautiea go A 4 | Taconite anime, mes icnye rasan Inedyzonn aia meerens I Hingennitt vaeruni Armes, Taye ite tani moceaeuun bya 63 On pHMH nyueras wig aac ald HpoTn vonitpnuix qecantiza, al BETH Mera O exulaty da Aue sBTIKAY! — AOBPI ANIC TBEPAMTh AopaAKHK ren. Hes} 0 Avattagesnnii aaconue £19) Melia” sa 26.3. 0. p. ito! Te Heanennim Tei jb “pan eOmuen cRbrennx PAAWHKH Pen, Lares, reacncens HOP GMeDIIe BIE BUCH Hiatesaua)) ceitiss yikes “OnIHRY juiberay, How upoye pole te awe pranie oil RE HieO HP Paey heb, SIR HOERYTS ROVUPrbeE O. CeTH Ha MORONS TE tavedeangs Hig dae bone 3 AUC HLTIDTE Shue Cane 6 OSE “Wl Miia seneiy ppc rep, Bin sas: Upalinagai ot “ding Enpann, Hana polete is “hae Att Kaper. a a mages TER fT Aa cede, Ge aarti 0 seu ecoOn. LEE ne edpr ta Varad erpannmesy reerenl, ¢ RMT omibn unaey a HOU TRenuiiia fatara fe Sener”, YKPATHU! Oo ABCTPAM closmuli aac caraces apeTpl Chub ypaa, tame qenyerih eTpat wrikauiy a Espa + rol edowsaynaay seal Ol | Hal, a mliianmy aaa &) RuMi ae Gaardbvany patil —- Hi, carn’ fi ecrennt — 8 AoOpe noeransonili — iadopse iponaranal pax man emeabuls i} Charexai niger 6 TM “orioaty ayiiiiued. J) Repolil SACMaitoth, ie ace tpaaitiensial ipittinac yrpatnencux BoiK ikozitx cdmeaerh. Lue Hen “OIMINEX rpyn pusadeno OC Wa — nepeeecin nreto HERS, Oortipkeacere I rpanrin OTT Gen eyaatay, sade SPeneay eEpa Te niitx Anctnaaii, agi ence Tale “70, Mopaanman canroetatl Wonaannon enigawiero 27608 a aramin aneTna ar tennny RIA? Seranacnny rparripta ta Rik EE tin,