Art kuty 1

keorespondencis ramlesrcrone w driale “Ceyteinicy Pisza”, prredste

wiala oiobiste apinie ich autoréw a nie redake]i ‘Zwiatkowea”, kidéra nle blerze

edpowledziainescl za wyratone w tym drlale
straege soble prawe pocrynienta skrGtow {

lonia K anady}

ie praywodztwo nic nie zroblio mo-

Quo Vadis

Polonia Kanadyjska nigdy nie

grzeszyla nadmiarem natchnionych 2

praywédeéw, lecz batagan jaki na.)
si preywédey wytworgyll wo zwigz
ku 2 obchodem Milenium praekra—
cza nawet najimielsze oczekiwania |

Zdawatohy sie,
spolecani”
stu w niedotestwie.
wsaystko 2 Mileniam,
Nena dolardw one fundus
nium. Nie jestem do te}
_formowany ile do te) chwill zebra
no, leez Jesh 1G procent to na pe
who cnd. Wystarezy
se polonijng aby veytworgye
obraz dviadaingSel milenigne).
Malatyniski odpownali panu lwo
nlukowl, pan! Tomaszewska odpea |
wiada panu Malatyfiskiemu, ktary |
7? kolel odpowlada pani Tormaszew-
skie}. Wo kraju gdzie w kazdej dzie-
dzinte profesjonalizm osiqunal chy.
ba szev¥towyg forme, amatorskic
wystepy  ftanecezne = reprezenijy
O00 lat palskie} kullury.

Naturalnie fatwo odpowiedzieé, |

BRARADNANSNNAAIRARNINRIE AL AIRE,

Scisle sprostowanie

Svanownas Redakejo.

iv nas!

#acredy
SAUMeI tl

W 42wlazkowen Np. 64 ¢ dnia 10.)

na siroanie 4 zamieszezo-
“Shownezka kana
Moim vida.

8. 1900 r.
no oartykib pt.
dyiskim  geologiem”.
niem oartykul poawinien byé pt.
“Slowenka  kanadyjskim  geolo-
piem'', albowiem ehordyzi tuo osobe
pochadzacg Lublany, nie 2as z
Bratystawy. Mieszkancéw  Stowe-

nii zwykliémy zwaé Sloweniee i Sto- |
a gnaw pochodgaeych zel

wenka,
Stowsel} -— Slowak | Showaezka.
: % powazaniem
B. Birusawircz

Upewnij sie ze masz dosyé piwa MOLSON CANADIAN

. dnialacze |
preesciga}y Sle po pre |

Se

i pery poi |

preejrzee pra:
Sabie |

egy (W @locie na Kaszubach, udajyc sie!

poglady “exyteinikew, Redakeja ze
ekresients ublitajacych rwrotow.

, jesli brak inicjatywy wrod Po-
‘onil i nie popiere wysitkow

prawdy. Proponowano naszym “mi-
lenijnym wadzom” caly szereg ak-
‘¢ji ktére moghy powagnie sie przy-
do rozrostu funduszow, Ue

-# nieh zostafo wprowadzonych w

-CEYNIC

(dyeie _ wystarezy wspomnieé propo-

Syangwny Panie.
Id osdb micdziezy wrielo udzial

pautobusem na micisce zlotowe.

| Wedlug provramu, miodziez bra-
‘la udglal we wsgystkich uroczysto-
Seiach zwigganyech ze zlotem. Spec-
jalnym dniem,
;poez, Spiewu  tanca, zdobywajac
is apecialny ayplom za tance:

| Polka deenyels,

| OW imieniu POUPAWLPD Gr Ste),
unl gdziezy i moim, cheialbym jak
muserdecznie}  podziekowaé
Inendzie Ghowne) ZHP op. W. Kap.
lerawi, po Glogewskiej], p. J. Bur-
skiemu, p. Régewiezawi, admini.
| straeji, ktdra ezuwala nad miodzic-
ag polonijag op. “*burskiemu, kwa-
lermistrzowi, paiistwu Marynowicz,
op. Kierma, Pp. Skilitskiemu, a w
szevepdlnosel op. OrzebOrliez 7
‘Cliesgo ga urgadzenie wyeirezki do
polskie) parafil Wilng, w cela
awiedgenia keaseigla M.B.
chowskiel,

wiak-Oberek |

i wywiozla jak najlepsze wrazenia,
obiecujage soble nao przysziy rok
wakaecji na dwa tygadnie.

Sykada wielka. ye nie bylo mio-

Tym-
czasem nie nie moze byé dalsze od |

Nanna NNN NLC OINTMENT” GmRBERCSNCOIRRIEINNS

Mlodzies Grupy 5 na Zlocie Milenijnym

byl dgieh konkursu |

Rue |

Ku |

Cveato: |

Miodzie? ezuia sie bardzo dobrze |

| Przemierzytem wiele ladaw i mérz

“ZWIAZKOWIEC” SIERPIEN (AUGUST) sroda, 24 — 1760

zyeje talerza pamiathowego, mile-
niinveh kartek Swigteeznych. Kon- |
itakty ze spoleczenstwem kanadyi-
skim, fez zostahy zaniedbane | Ka-| i
nada poza kilkoma oficjainymi |
jezynnikami zieloneso nie ma poje-|
cia o doniostoSei naszego tysigele-
cia.

Moznaby bez konea wyliczaé in.) (Canadian Scene) —~ §& wrze-|
irygi, rogiamy, siedzenie na-dugych [Snia rozpocaznie sie nauka w na-
stofkach. Te same osoby, ktére ‘na |! szych szkolach. |
| woluia do jednogei biorg udziat aa ‘System szkolnictwa w Kana-
projektach majacych na celu po-| idzie jest jednym 2 najlepszych
| dzieli¢ a me zleezy¢, tak jak na
iprzykiad Pomnik Kopernika
| Montrealu.

Karda konstruktywna  suvestia
jest pryvimowana z rezerwa, Bdy?2
sie nie nie rohi to i bledéw sie nie
rahi.

K. Kozlowski
Tarenta, Ont.

wl
wersyletu) oma kazde dziecko.

Szkoly utrzymuja sie z fundu-
sew podatkowyeh.

| Ustawa British America Act
(2 1867 roku zapewnila prowin-
cjom zorganizowanie szkolnict-|
wa owe wlasnym = zakresie.

 aueall

fal trey ma sie
row. zkoty el ementarne
wo: jakiego typu:
rczne, nie nalezgace do “zadnego |
iwyzhania oraz szkoly rzymsko-
ikatolickie, tw. “separate
schools”. Ponadto w kazdej pro-
Wing] najduja Sie szkoly pro-

lazania kontaktu

$2 |
| daievy 2 Montrealu i Harcerstwa |
Niech gahijy tera.

J. Gulinski
Lachine, Que,

: rae TZ) F e i a A

Wrelee Szanowny Panie,

ARLE ERE ARR ER SOE RRP PCELEEEELESELREDPOPAEPEPEEPEPELEBOEDEDESECEED DDE OE,

Poawalam sobie przesiaé Pann j |
wszystkim Hedakom wiele milyeh
pozdrowien 2 dalekiej

sach Sahary. Zycie byio moim nau-
| eaycielem — twarde sg jego pra
Arfentyny.

| ow

Pragnalbym bardzo nawigzaé ni¢
kontakfl..g. tamt. Polonig. Moze
Pan mi ulatwit?

Jestem Polakiem, pedagogiem
bie. wet. lotr. Pragne nawigzad |
nié kontaktu 2 tamt. Polonig. Wie
‘Tre, 28 przez prasie i szezere Listy
mozna rozhudewaé (piekny 4wiat
rmyéli i prayjagni.

Momna ze omnag nie tylko wy-
smienié listy ale rdwnied ksigégki, fo-
tugrafie, Bazely czy nawet znaczki |
pocztowe, wszystko to moze stac
sig “mostem” migdzy ludémi, kté-
rey pragnyg zbligenia.

Koneze i iyeze wicle serdecano-
geil oraz wyrazy szacunku i pows-
7am.

C.c. Central $56
Ruenas Aires, Argentina,

Canadian Seene — Andrew
Bonar Law uradzil sie 16 wrze-
Snia 1858 roku w Rexton New
Brunswick, jako syn duchowne-
go James Law i Eligy Kidston.

3anar Law by} jedynym Kana-
ldyjezykiem i jedyny m obeokra-
joweem, ktory kiedykalwiek 2aj-

mownal stanowisko premiera An-
Faure

rzuje sie tu jak eztawlek, ktary

|Andrew Bonar Law, jedyny premier Anglii pochodzenia kana: |

dyjskiega.

Kiedy Bonar Law miat 12 lat
umarly mu matka. Wystano go
wiec do Glasgow, gdzie zamie-
szkat 2 ciotka. Ksztatcit sie w
Szkocji i juz w wieku okolo 30
jlat stal sie wspélnikiem jedne} |
z wiekszyeh fabryk wyrobow Ze-
lnznych. Majac 42 lata zostal wy-
brany do Izby Gmin 2 partii

“Unionist”, a w dwa lata pozniej
fw 1902 roku zostal parlamen-
ftarnyni sekrelargem Board of
‘Trade, na klorym to stanowisku
pozostawal przez eztery lata. W
1806 reku Bonar Law przegral

wybory, wybral sie wiec w po-

droz do Kanudy i.Standw Zjed-
noezonych. Po powrecie zostal
iznowu wybrany postem z dziel-
niey Dulwich i wkroétee potem
objal stanowisko praywddey o-
pozye}L

Podezas woiny sprawowal u-
rad Sekrelaras, Sia na Kolo-

~ Kupujgc oszezedzacie

Nasze szkolnictw

stem szkolnictwa réani sie zatym | ikie podrec
w kaade) prowincjl, leez na 0+ |
podubnych wzo-|

sekoly publi- :

szuka zyciodajnej oazy na bezkre- |
raptowny wzrost licaby dzieci w
iszkolach elementarnyeh i szko-

Prof. Bolestaw Zajaczkowski |

skarbu),
pieciu

iezesnie

|? 1.800.000 dzieci i miodziezy ,

w  szkolach elementarnych i

ll szkolach grednich, Ogromny ten

wadzone przez rézne wyznania.
Dzieci do lat 16 maja obowia-
zek uczeszezania do szkoly. Tak

szkola elementarna jak i szkola
Srednia sa bezplatne 1 dostepne

|w Swiecie. Prawo pobierania na- dla wszystkich dzieci, zamieszka-
‘uki od przedszk ola az do uni-liych w okregu, ktory szkoty te

lobejmuja. Rodzice, ktorzy chea

posiac swoje dziecko do szkoly

innej dzielnicy, moga to uczy-
nie za specjaina oplata i tylko |

wypadku, gdy jest wolne
miejsee po przyjeciu wszystkich

Sy- | dzieci iz danej dzielnicy. Wszyst-

zniki 1 pomoce szkol-
ine dla dzieci od 1 do 12 klasy
[dostareza bezptatnie Rada Szkol-

~ Wyasze szkoly techniczne }
kolegia rolnicze znajduja sie W
kazdej prowincji, jak rowniez
praynajmnie] jeden  uniwersy-
tet. (Obecnie mamy 43° uniwer-
syiety i kolegia, ktore maja pra-
wo nadawania dyploméw). W
zakresie oSwialy dla dorostych
wiekszos¢ oSrodkow — prowadzi
state kursy.

W kagdej prowincji notuje sie

lach érednich. W ciggle idacym
naprzod spoleczenstwie zmienia
sie poglad na system nauezania
dziatwy i miodziezy, przybiera-
jac mniejwiece) podobne formy

na terenie calego kraju.

¥ ¥
roku szkolnym

$600.000.000 na

#&
W_ obeenym
Ontario wyda

szkolnictwo, Ktore obejmie ako-

Kanadyjczyk premierem

ime, a w 1916, gdy Lloyd George
formowal nowy gabinet,
Law otrzymal teke “Chancellor |

B Brytanii
Bonar

of the Exchequer” (ministra
oraz zostal jednym z
eztonkow
nej. On tez podpisywal traktat
pokojowy w oimieniu Anglii w

Wersalu w 1919 roku. Tego sa-
mego roku otrzymal nominacje

Rady Wojen-|

‘iwzrost przypisuje sie, poza na-

'turalnym | przyrostem. ludnosci,

izwiekszona liczba dzieci, uczesz- |
klas |

|ezajacych do mitodszych
| przedszkolnych (junior kinder-
E garten) oraz do klas specjal-
inych. Mnie} starsavch dzieci o-

| puszcza gimnazjum przed ukon-/|

czeniem szkoty, zdajac sobie
sprawe, Ze bez odpowiedniego

wyksztalcenia nie tatwo im be-
|dzie znaleze dobrze platna pra-

ice. Praypivw dzieci do miod-
szych klas przedszkolnych moz-
2 thumaczyé wiekszym = zrozu-
mieniem potrzeby dostarczania
dziecku odpowiednich. warun-
kow do rozw oju intelektualnego
oraz faktem, Ze coraz wiece} ma-
tek preyjmuje prace poza do-
mem. Azgeby uezeszezac do kla-
sy miodszej, przedszkolnej, az
cko musi ukonezy¢ 4 lata przed

szej —- 5 lat praed

Wiele

szkot
specjalne Klasy dla dzie,

20rgani,

grantéw, gdzie poza ee :
mi przedmiotami uCza Sie
cej jezyka angielskiegs Ww

dzinie nauczania dzieci i

nymi
‘Toronto.

tow w specjalnych klasach s: :
powiednio do tego przyasn
nauczycielami

Dla starszych, opdinionys,
rozwoju dzieci ze SZKOt grads

zorganizowano wiece} Klas » st

wodowych. W klasach tych

sie one technicznych gay

rownoczesnie 2 ogdlnymi

miotami,
liwosei

Ww.

mia re

umystow v ch.

SWwoOic
Spee

uwage zwraca sie tu na zdoly

w stosunku do pracoday
Brak umiejetnosei  zachoy
sie wobec pracodawcow jeg
wiem powodem nlepowedz
ich pozniejszvm Zycin.

i spolzycia z innymi, a awl,
|

W Ontario prowadgi sie ry
koncem grudnia, do klasy star- niez wiele kurséw technic |

| 31 grudnia,/i zawodowych dla tych,
do klasy 1 musi mie¢ ukonezone | ukonezyli szkole srednia,

lu

o fat. Pray przyjeciu do szkoly opuscill przedwezesnie: dla

wymagane jest Swiadectwo u-;ktorzy pracujg lecz chea

ey

lrodzenia lub $wiadectwo chrztu bié swa znajomosé fachy, Ot
lub tez inny dowod, poSwiadeza- | dla tych, ktérzy posaukuja ah
‘ey. Sa to kursy w zakresie sue
Srednich, jak: Institute of Tete
nology w Haileybury, Hamill.
‘Kirkland Lake, Ottawa pel
Arthur, Toronto i Windso trp
Institute of Trade (szkoly a
dawe) w Toronto oraz Vor
nal Centres (OSrodki szko
zawodowego) w London,
wa i Sault Ste Marie.
Obecnie Ontario aproce
generalny program dla wy
nych 18 rejonow w ktoryeh x
panizowane bedzie  szkolnicts
dla absolwentéw szkél Srednis
iW Jokalnym zakresie. Read &
aie kierowal tym szkolnictes

jacty wiek dziecka.

Klasy specjalne (czasami zwa-
‘ne klasami pomocniczymi) z2wie-
kszyiy swa liezebnosé z 11.800
w 1960-roku do 19.7098 w 1965.
‘Klasy te sa ezescig regularnego
systemu szkoinictwa a uczesz-
czaja do nich dzieci, ktoryvm
normalna nauka czytania | pisa-
nla sprawia trudnosé. Ich zdol-
nosSé postugiwania sie slowam) i
liezbami pozwala na nauke w
formie gler i innyeh podobnyeh
sposobow, kiedy za$ podciagna

sie do wymaganego poziomu,
pra zechadza do Rormainych klas.

On aaaual

praeméwienia do dzis sa wzorem
‘doskonatosci debat parlamen-
flarnych, By) zdeeydowanym ab-
stynentem. Na  bankiecie w
Westminster wywolalt zdziwie-
nie pijac szereg toastow dwo-
‘ma szklankami mieka. Wynie-
sienie jego na najwyzszy urzad,
bo premiera Angi porownywa-
ne jest czeste do kariery Abra-
hama Lincolna, ktory z prostege
jdomu 2 belek nawedrowal na
istanowisko prezydenta Standw
iZjednoczonyech .

| Andrew Bonar Law, wybitny
syn Kanady, zapisal sie w pamie-
ici na zawsze jako plerwszy i je-

i) |dyny Kanadyjczyk, ktory osiag-
ab inal slanowisko premiera Wiel-
al Ikie} Brytani.

“Lord Privy Seal” (Sekretarza |
Rady Koronnej) i jako “leader
kierowal pracami;

Izby Gmin”
Parlamentu.,
Wreszcie

22 pazdziernika

(1922 roku objal stanowisko pre-

‘miera Anglii. Bonar Law by} juz
wledy przemeczony. Opowie-
‘dzlalnosé wysokich stanowisk,
strata dwéch synow na wojnie,
wyezerpata_jego zdrowie..W. sie-
dem miesiecy po objeciu urzedu
premiera, lekarz nakazat

kompletny odpoczynek, Ustapil |

wiee bedac u szezytu swe} ka-

riery. W szese miesiecy pozniej |

zmart w Oslow Gardens w Lon-
dynie. Cialo jego ztozonoe

Westminster Abbey, gdzie leza|

zastuzeni.
Rexton postawiono pomnik ku
uczczeniu jego pamieci.

Bonar Law byt eztowiekiem o
charakterze nieugietym a jedno-
bezposrednim.  Jego

“Dosko nala uiywana oduiez — Urzadzenia domowe | meble
THE ST. VINCENT DE PAUL STORES
ODZIEZ | DROBNE URZADZENIA DOMOWE

448 Broadview Ave., Toronto (uk na poludnie od Gerrard St.)
MEBLE | ODZIEZ ORAZ URZADZENIA DOMOWE

240 Church St, Teronte (tui na potudnie od Dundas St.)
WSZYSTKIE ARTYKULY — NASZ NAJNOWSZY SKLEP

24 Neble St,

“Toronto (ba ulica na pélnoc od Queen | na

zachad od Dufferin)

Wezystkie sklepy utwarte:
Poniedz.,

ywtaorek, srada i sabota 9-5,

czwartek i platek 98

CENY NIZSZE OD NISKICH — ABY SPROSTAE WASZYM.
__ZASOBOM

Od 314 aR ba

na koniec tygodnia. Piwo MOLSON CANADIAN

LAGER jest jasne, czyste i specjalnie warzone na twdj
smak. Pij MOLSON CANADIAN... to piwo pr2zyjaz-

nych hudzi,

NIEZAI.

MOLSON

EZNE BROWARY OD

R. 1786

“FOUR ‘SEASONS eRe

Or Bloor w. Toronto 5. Tel. WA $.5555 i? lini)

oS

oe cenie. Mikt nas nie , preeécignie wo

wkg placicie najtaniej. Obstugujemy _
y kredytu i nie mamy_ dostawy, bo |
towar. _

_wazystkiego, co kupl aig 1 u nas...

: : vy warystko najtanie}. [

nu |

wi

Na glownej ulicy wl

] ohn F. Hayes

(Canadian Scene) —_ “Ditko juz
| wiozono wysitkow, aby zachecié
Indian do walecia szerszego u-

idgialu w zyclu spolecanym i e-|

ikonomieznym kraju.
| Prawdopodobnie najwiekszy
}przeszkodg do integracji Indian
jest brak zrozumienia wérédd
Itych nie-Indian, ktorzy uwazaja
Indian za pedopiecznych panst-
wa i gingea rase. Ale zanim zro-
zumiemy lepie] nature Indiani-
na i jego stosunek do zycia, mu-
|simy wpierw mie¢ lepsze pojecie
Oo jego. przesziosei. Co wiece),
musimy sobie zdac sprawe z te-
go, ze wielu Indian ciagle jesz-
cze zyje jakby na przelomie e-
pok, poniewaz nie zerwall jesz-
eze zupelmie ze swa koezownicza
przeszioscia. W okresie zaledwie
nieco dluzgszym niz 100 lat, tru-
dno jest wymagaé, by praystoso-
wali sie oni do 2ycia w ramach
cywilizaeji, ktéra wytwarzala sie
przez tysiace lat.

Na szezescie minely czasy,
‘Kiedy uwazano Indianina za o-
‘bywatela nigsze] klasy z powo-
‘du jego odosobnionego zycia w
vrezerwacie. Stat sie on Kanadyi-
czykiem w peinym tego slowa
znaczeniu, Stal sie przyjacielem,
sasiadem, czlowiekiem, ktéry
odgrywa coraz wieksza role w
naszym zyciu ekonomicanym.

Musimy sobie zdaé wszyscy
sprawe 2 indianskich proble-

6 Tr “hajwyzsza_ nagrode ko
rium W Quebec, Ktore-udoste epal B ni roczne

wspolpracujac

vA

powolann

‘droga nominacji Dyrektoriat:
(Board of Governors), ktore p
beda  spolecang
danego rejonu. Dzieki temu:

prezenlowat

trzyma sie zywe
spoteczenstwa

szkolnictwa,

@ Za

tym

interesowes
odcinke

albowiem wpe
dzial ezynnika spoleczneg
dziedzinie oSwiaty lezy u
istaw kanadyjskiego system

W_pi¢ciu rejonach progr:
ten juz Jest wprowadzony Wi fi

cle,

Dalszyeh informacji o mop
woSecilach szkolenia w prowing
Ontario zasignaé mozna pie
do: Applied Arts and Techni
gy Branch, the Departmen
Education, 55-Eglinton Avetp
‘Toronto 12, Ont. albo telefon

356: 6162.

Jae:

byeia.

Indianie nie sq rasa wy et
jaca. Przeciwnie, wykazuja ve

ksay prayrost naturalny nit &
‘kakohwiek inna grupa ludne
‘ww Kanadzie. W koneu grudup
1964 roku ogdlna liezba Inde

wynosita 21
ich

1.000;

obecnie if

blisko 220, 000. Wo onasls

nyeh pleciu latach, biorge ies

beeny |

przyrost
miernik,. ludnos¢

naturalny 4

indianska R

nady wzrognie do Hezby okt
225.000. Wynika z tego, ze Inds
nin mocno zakorzeni sie.w
kraju, a ma do tego stusine pt

Wo.

Niestety, wielu Indian cig
jeszeze napotyka na trudios
gdy chodzi o wejscie WD
nie-Indiatishit
Tlumaczy sie to pozostala ]
eze u Indian nieSmialoseig
postawa mies

spolecanosci

nieprzyjazna

irych oséb. Wydzial Spra
anskich robi wysitki, by.

aw:

?

nie osiggneli ‘pelna dpa

dzialnosé

22

kierownc?

swych spraw i udzial W
kraju. Zé drugie] strony, nie |
winni oni rezygnowac 2 5°

jalnego stangwisk
tych zdabyezy at

jow, ani 2
pkultury,

‘kalturaine

catego

a i pray :

ktora wzbogaca iy

spolectes

Foto. Toronto Telex —
arcel Allard (z prawé)) na
 kanadyjskim spiewakiet
? neau, ktory iret ae

ochod Driccduonaville quedes :
endium Austrian Society in Montres

nservae”
studia e