1963. augusztus 31.

Jon a Jeno!

M AGYAR ELET

Nem kellett sokdig varnia} mondja mosolyogva Lakatos

Lakatos Gyulanak, a montre-| Gyula, aki aprilis ota dolgo- |
zik az otlet megvaldsitasan. |

ali Opera eszpressz6 tulajdo-
nosanak. Alighogy kitette a! (Nem ez az els6 j6 szérakoz-
kirakatba Horvath Jend fény-| tatasi dtlete.)

képét, régtén lefékezett egy, A kanadai hatosagnak még
auto a Montagne utcan és aj nem volt dolga ilyen esettel,
vezet6 megkérdezte, hogy mi-| hozza kellett szoknia a gon-
ért kell kitenni egy pesti|/dolathoz. Budapesten pedig
zongorista képét a montre-|a koncert-irodaval kellett le-
ali kirakatba? | targyalni a dolgot, mert Hor-

Csak — felelte az eszpresz-, vath Jené szerzédését ez az!

Allami intézmény kéti. Fidk-
ra valé levelezés utan joit
Iétre a megallapodds: Hor.
vath Jend szeptember 12-16]
hdrom hénapig a montreall
Opera eszpresszéban vendég-

szo-tulajdonos. De aztan el-
frulta, hogy Horvath Jendé
szeptember 12-té] az Opera-
ban fog jatszani. Az autdve-
retG nem akart hinni a fulé-|

—A bevandorlas} hivatal

sem akart hinni a filének —! szerepel.

Pe Ue I HURL AUER LULU CUI tL Uae RERS iia a

A modern épftészet remekmiive lesz az ui] berlini

Lakatos Gyula csak a meg.

ta nyilvanossdgra a dolgot,

Jamelyik hivatalban kanadai

s a titok kipattant. Pedig |
Gino Horvath” név_ szere-|

pelt a kérelmekben.

kat.
dott el ilyent.

,Gino”’ kézben késziil

corso eszpresszéban, majd a

zenepalota. A képen

kicsinyitett model ldthaté, de maga az épiilet is hamarosan elkésziil.

Clara Draperies |

Ot éve az igényes kézinség

| szolgdlataban. © Elséren- |

| dit mértékutdni munka. |
Hihetetlen olesdé arak.

Gy | oe rn on
Fuggonyok és
* #
agytakarok

YS an
meértéek utani
8 Py
készitése.
ANYAGOK
NAGY VALASZTEKBAN.
Fiigg6nytartot szereltink, |
Alakitast vallalunk.
Ingyen Arajaniat.

Tel.: ME 3-6457

CLARA RUDNAI

John Bird, a Kanadaban is
bemutatott londoni  szatira,
|'az ‘Establishment’ egyik sze-
ijrepléje nyilatkozott a mont-
jreali sajtonak. A nagysikerti
gunyjatéek kdzéppontjaban az
fjangol uralkoddé kor all s a
|} kritikusok egy része azt veti
j;a komédiazék szemére, hogy
|jolyanokat ginyolnak ki, akik- |
iinek nincs mddjuk valaszt ad-
‘ni. Bird szerint azonban ez
| | nai all, ellenben az uralkod6

ikornek ma mar nines meg
stsége a megfeleléd v
‘i lasz adasara. A szat{fra az ani:
}igol demokracia felszine mo-
ligé is behatol és példdul
| ee allapit meg, ney

TREAT AHTEUMER TILE RSS LeU AE HU EE

|H. Witkin R. O | 2
| OPTOMETRIST
* SZEMVIZSGALAT *
| * Szemiivegkészités *
| 599 Bloor W. * LE 5-1521

{
REUBEN

HA

Szeplok

{

Sokaknal két-hadromszori

napozas utdan szeplok jelent-
— |) keznek a boron. A napsuga-
Uj és hasznalt férfi, nol, |/rak ,,dsszeterelik” a bér alatt
gvermekruha €s cipOke- | 114. pigment szemcséket és
reskedése olcsd arral, | eldszi latt, azutan
nagy vAlasztékkal varja szor a szem alatt, azutan

| vevdit, ;az orron, homlokon, stb je-

| 808 DUNDAS ST., WEST, ||Iennek meg a foltok.

| Tel. regg. 9-tOl este 7-ig: 7 ¥ ‘édekezni gy. lehet a A Szeps
364-6543 |

a Hh Na nts uh SNe

| GABRIELLA

SZEPTEMBER 9-EN NYITIA TANEVET Af!

Zad Ul. ban Gyorgy ft

Vadas Ildike

VEZETESEVEL. [
j
|

Zongora, vonds- és flivéshangszerek, ének,]
elméleti oktatas. | |
Beiratkozds: szept. 3-td] du. 4-t6l este 9-ig.]
TEL.: 537-2338 — 487-1680 |
267 P LAUDER / AVENUE (St. - Clair—Oakwood ) ui

rlangszer - zongora, |

=\i\harmonika, hegedt
Alacsony darak, kedvezé részlet.
Legiobb mindségben, {étallassal.
— ~ A ocseRE —
JAV (TAS §

MAGYAR
CITERA
KAPHATO

q
:
:
i
i

OF MUSIC
Telefon: EM 3-1966

Hause

SPELLS

FERFI és NOI SZABO}
 Eisdosztdlyd munkdt adok garancidval. ¢ Nagy valaszték 3
Sango! szévetekbil. ¢ Hozott anyagbél is vdllalok. J

iiss Andras ;
u VOLT BUDAPESTI SZABOMESTER §@
1467 BLOOR STREET WEST (Europa Tavern felett.)}
Telefon: 921-9614 )

= Szinhazi

_SZEPSEGAPOLAS — |

POPRPLEELOSOELLELILIDED ODOR

minden|

valéban
munkasifji egyetemre me-|
het, de ott egyre inkAbb ké-|
zépiskolas fokon tanitanak....|

ma mar

*

Laurence Olivier sajtdéérte-

kezleten vazolta az uj Brit
Nemzeti Szinhaz terveit.
elsé évad soran Shakespeare
Hamletjét Peter O’Toole fog-
ja jatszani, Othellé6t maga

Olivier. A szinhaz mai angol|
szerzdk mtiveinck bemutata-
a-|sdra is késztil és Olivier sze-|
Tint a vilag legjobb egyiitte-

sévé fejlédhet. De ehhez 40-50

évre lesz sziikség — tette

s

hozzaA.

HEE

takarjak az steht, Ha | pe-

dig mdr megjelentek, akkor!

hamlasztassal. A hamlasztott|

bér azonban nagyon érzé-|

keny, ezt mar nem = szabad
erés fénynek kitenni, mert
kénnven kisebesedik. Ham-

lasztott bérdn csak a legfi-
‘nomabb szereket hasznaljuk.

CORBA

Adés-telkek

Kanada hatalmas tertiletén
rengeteg lehetGség kinalko-

zik a vallalkozd szeliemtiek-

nek, de sok lehetéség marad

felderitetlen. Iyen példdul az |
radéhatralék miatt lefoglalt

telkek, birtokok, hazak pia-
ca, amelyén sokszor potom

Line drs
en

_TORONTO, ONT ARIO

‘leHei Fogasban jatszott,
allapodas létrejétte utan hoz-| augusztusban mar eldkészil-
\leti pihendt tart. (Valamikor|
de Horvath Jené ldtogatasd-|a Kedvesben jatszott a Va-
nak korabban hire kelt. Va-| czi utcdn.)

magyar kézbe kerilt az akta |

a
nagy utra. Utolja4ra a Duna-|

*
Horvath Jené Budapest
legyik legnépszertibb szdra-|
_koztatéja. Kanadai vendég-

\szereplése sokaknak jelent

' majd oromet.
| Most az Opera eszpresszo)

mar stirtin haritja el a pre-|
mierre szGl6 helyfoglalaso-|
Csak Torontobdl foga-| |

dei.

A Capitol, Westwood és Birchliff mozik auguectus 28. tél || 4
) Jdtsszak a ,Lafayette” cimii uj térténelmi filmet Toronto: ||
ban. A nagy amerikai filmben szerepel Orson Welles,
Jack Hawkins, Vittorio de Sica, sét szerepel a Hatodik |)
lotta * legénysége is, az eykor! 5 syarman milicia ne | |
Rog. |: Pe Be eee craugaecyr UR

HOHE NR Bu tee AES ah He pain

A Kanadal Nemzeti Kial- |

9, oldaf

PIHENTE KI NY \RALASI FARADALMAIT
ES JOJJON A ROMANTIKUS

A JACKSON'S 1 ‘POINT T HOTELBE
Jackson's Pointon a Lake Simcoe Partjdn

Egesz sseptemberben nyitva !

Varosszerte hires konyha! — Reétes ktilénlegességek! |
Szoba el6jegyzés napokra vagy hetekre a 112 PA-2-994] |
| sz4mon. — Utirdny Torontébél: A 40l-es highway-n |
| Eastre a 48-as highway-ig. A 48-as highway-n Northra, |
Suttonon keresztiil Jackson’s Point: -ig. Jackson's Point-on |
a postahivatalnal jobbra fordul és balra a masodik ut- |
canal a Lorne Streeten fel a a hegyre, » egyenesen : a t hotelig. |

A LEGSZEBB NEMET FILMEK MOZIJA 4
aU FA ER 400 Roncesvalles Ave.|
Tel: LE 5-4100 :

AUG, 22—29. — NYARI SZUNET!

SA REA

AUG. 30- TOL ~_— SZEPTEMBER {1-1G.
Ket szines kanadai premier

A hangverseny szeptember 2

TAY I ill TTR |

|ket”-jének filmvaltozatdban,

litds zarénapjan husz nemze- an 9 6rakor kezdGdik a CNE_
tiségi csoport ad énekes, ze-| nagyszinpadan,

BECKET

a torontéi Koddly Egyiittes nélkiil foglalhat helyet a tri-

Richard Burton jatssza a
A Kodaly Egviittes

ig: os - .
cimszerepet Anouilh _,,Bec- az Ecseri lakodalmast ad-! biindn

Centre ,European Holiday”: z6ket ¢s kéri, hogy masok

A kidllitas |
at tancos mitsort. Szer ‘epel k6zinsége kiilén belépéjegy |

ja eld, mellyel az O’Keefe! érémmel vdrja a magyar né- ||

Das sch6éne Abenteuer
Lisolette Pulver, Robert Graf,
Bruni Lobel, Oliver Grimm

Az}

| pénzert

melyet Korddék egykori stu-

didjaban forgatnak London.
| ban, A kirdly szerepét Peter |
|O’Toole (Lawrence of Ara-| Magyar aszir
/bia) jatssza. —- Canterbury)
(Becket) Szent Tamas a pa-!
}tonban, Texasban van ven-

dégléje,a BlueDanube.A kor- |

pai fennhatdésag harcosa volt;

| Henrik kirdly emberei 1170-
‘ben gyilkoltak meg székes-

egyhdzaban. Errél szé] Anou-

ilh mtive — az Egyhaz és az}
aAllam kiizdelmérol.

Tabi Laszlé, a Ludas Ma.-|
ity! cfm budapesti vicclap |
| fészerkesztéjémek egyik uj

irdsdbdl:
Batorkodom épitd szandék-

| kal hozzaszélni ahhoz a hir-|
jlapi vitahoz, mely el akarja|
'dénteni, hogy az Erzsébet-
| hid pesti hidfejéndl, ott ahol
| egykor a Modern Kavéhaz 4l-

‘lott, mi legyen: kavéhaz-e,

| vagy pedig a Patyolat Valla-

‘lat egy uj, reprezentativ fi-
ékja. A kérdés nem csekély

jelent6ségii, erre vall a le-|

vélirék nagy szima és levele-

lik szenvedélyes hangija.

Az altalam javasolt megol-
das figyelembe veszi egyfelél
a lakossag vélemeényeét (mely
lakossAgnak én is tagja va-
gyok), miasfeldl  illetékes
szerveknek azt a nézetet,
hogy a Patyolatot végre Du-
na-parthoz kell juttatni, mert

i nincs kik6tdj e. Javaslom te-

hat: a szdban forgé helyisé-

get utaljak ki a Patyolatnak,

de azzal a megszoritassal,
hogy abban kavéhazat kell
| berendeznie.

Nézziik ezek utan, hogy mi-
=| Iyen lenne a Patyolat-kdvé-
haz, vagyis hogy mit varok

én a tisztasdg és a vendég-|
ta gyénydrtiségére szolgalna.

|| latéipar ez ujszerfi kereszte-
zésétél.

Mindenekelétt azt, hogy a
kavéhaz mar miifajat illeté-
en is tiszta lesz, vagyis hogy
kavéhaz lesz a szo legneme-
sebb értelmében. Nem lesz
étterem, nem lesz vendégld,
sem eszpresszd6, sem cukrasz-

da, sem népbiifé, sem biszt-|

ré. Kavéhaz lesz tehdt, meg-
felel6 méretti marvanyaszta-
lokkal és iiléhelyekkel, napi-
lapok, hetilapok és folydira-

lehet kittiné teriilet-
hez jutni. Az ilyen teriiletek
listajat a H. M. Digman Cor-
poration (85 Bloor St. E.,
Toronté §.) egy dollar ellené-

ben barkinek megktildi. Az

idei nydri lista (No. 6309)
éegyik érdekessége:

7285a szamu parcella (Part
Lot 8; Con. 7.) Monmouth

KURTHY MARIA

A beiratkozas megkezdédétt. Naponta este 6—8-ig.

Irassdk be gyermekeiket még Idében.

antes
iN ISBT

Legtijabb magyar, amerikal, német és valamennyi markas eurdpai milvész- és

népizene hanglemezek dridsi valasztékban, legkevesebb 20 szdzalékkal olcsdb-

ban, mint barhol. * Legkivalébb hanglemezjétszok (Stereo és Hi-Fi) a legala-
csonyabb dron! * Taskairégépek mar heti egy dolldros részletre is !

EUROPA HANGLEMES UZLET

408 BLOOR STREET WEST

922. 28730

ee,

ju kavehaz lesz,

ney neue sermons veo | |

Vasdrnap egész nap nyltva ar
Talajdonos: JUSKE PAL |

miisoran nagy sikert aratott.; figyelmét is hivjak fel.

Lengyel Erzsikének Hous-

nyéken magyar nincs, csupan |
az eldkel6 vendéglaté tizem- |
ben vannak magyar alkal-|

| mazottak,

tok parmadajaval. Tiszta-fa-
melyben
nem jatszik népi zenekar,
tanezenekar sem
nem énekel benne Dallamos
Kitty, a népszerti dizdz, és
nem zongorazik benne 6z-
vegy Stumpf Albertné sajat
dalkiséretével.

De tiszta lenne a Patyolat-
kavéhaz gyakorlatilag is.

Tiszta lenne a levegéje, mely-

ben a zsir és piritott hagyma

illata helyett a kavé tiszta il-

lata terjengene. Tisztak len-

nének az abroszok és a szal-|

vétak, és tiszta lenne a fel-
szolgal6k 6ltézéke, Tiszta po-
harban tiszta ivdvizet is kap-

na a vendég, mégpedig kérés|

nélkiil. Tisztak lennének a

kavéhaz tivegablakai, tiszta a|

padozata, s nemesak maga a

‘kAvéhaz lenne tiszta, de tisz-

ta lenne minden mellékhelyi-
ség is, (Ez utdbbi tekintet-

ben a Patyolatra rendkiviil|

nagy feladat var.)
Tiszta sor, hogy egy ilyen|

tiszta kavéhdz, akdr tiszta be-|

vételét, akar hasznat tekint-
ve, j6l képviselné a vendég-
ltéipar érdekeit, j6 propa-
gandat jelentene a Patyolat-
nak, és a vendégeknek is tisz-

Tiszta rdhej, hogy ezzel a
tiszta szindéki javaslattal

éppen nekem kellett eldhoza-|
kodnom, aki pedig nem is la-|

kom a kornyéken. Szerencse,

hogy az dtlet ennek ellenére ,

is eszembe jutott. Tiszta sze-
rencse,
*

(Tabi séhajtdsal bizony nem
esak a pestl kavéhazakra ér-
vényesek. Tiszta dolog....
Szerk.)

Township. Haliburton megye.

24 és fél acres. Kis ér folyik
at rajta a McCue Creekhez,

mely kittind pisztrangfog6

hely. Tavak és folyék kézott,
gyonyoru vidéken fekszik.

Ara 445 dolld4r vagy 45 lefi-

}zetés és tizendt hénapon At
havi 30 dolldr, ami 495-re

; NYLTVA f
4 Folytatclagos eldaddsok ;3
du. _ 1304 tél

onauta a Kek

| Lengyel Erzsike vendégldje |

,(meények masolatat akasztot- |W]

jatszik,

|Mozart ,,Varazsfuvola” cimt |

"A | dégiatékdért, newyorki, las-

igyorsan tor eldre. A legutéb- |[

jeseménye volt — mondotta |

|| ldgon. (Aki tdvol til a zon:

|; Ewans ugyanis annyira bele-

[| te ldtni sem Ichet.)

| 532 ST. CLAIR AVE., W. ||

ppenonon:iiicneltntnbtsle tien DOT TESe WE nORONOR ROR DIS ERDO RO RIND O RO RIND IO RONDO ROD RAIS

| Liebe verboten — Heiraten erlaubt}
: Ingeborg Schéner, Peter Weck, Elma Karlowa :
VILAGHIRADO HUTOTT NEZOTER

Elsé eléadds hétkéznap 6.30, szombat 5.00, vasdrnap
és unnepnap 3.00 érakor. — Csiitértékén zdrva.

rt
‘i
Ss B
y oS
x:
zB

unaban |

Ne CAE ANS RRR a RRR Se TRE Omnapmnensane”

sok mindenrdl hires, legl6-1 4
képpen j6 konyhajarol. A 801]
szcemeélyes étieremben szep ull, : |
iképek fiiggnek a falon — Till
maga a tulajdonosnd is fest |
~- a falra azonban hires fest- |p]

i Re OE

Most

musoron

ita fel. t
A texasi Kék Duna legérde- |f Csak
Kesebb latvanya a magyar |Hl) coamozott
\szoba, melynek btitorzatat, |fiy helyek
tulipAnos székeit Tompa J6- jj] "
zsef szobraszmtivész faragta, | (fl

aki szintén Texasban tanitott |}

faragomiivészetet. ee BROOR Soe a TORONTO CHORE Was O58)

Lengyel Erzsike Mosonma- |i
gyaroévar tajardl érkezett az |}
Egyesiilt Allamokba, tébb
mint 30 évvel ezelétt. A Ho-| i}
uston-i Kék Duna nem az el-| 9)
s$ vendégldje, az elézéket|}f
szép haszonnal adta el. |

Mikor azt kérdezztik Len-
gyel Erzsikétél, hogy mi volt | i]
a legérdekesebb magyar vo-| Hl
natkozasa emléke igy vala-
szolt. .

—~ Nemrégen tirtént, hogy|}
egy éjjel folverték. Valami| }#]|
rendkiviili vendégnek kellett} tf]
enni adnom. Nagyon hosz-
szankodtam, de kideriilt,) 4
hogy egy éhes tirhajést kell]
kiszolgalnom. (Tudjak, ott a
mi kérnyékiinkén gyakorla-.
toznak az  asztronautak.)
Nagy volt aztan a meglepe-
tésem, amikor kiderilt, hogy
éjszakai asztronauta-latogaté
magyar volt, Nagy Imrénck|}
hivtak.

Augusztus 28-161, szerddtdl

DONOVAN’S

John n Wayne, ¢ Cezar Romero, Dorothy Lamour

YONOES st. At TDUNDAS sa.

Felndtteknek

LY Bits PR yD MECN LE AE Bie |

VOMGE AT ST, anes cree

LAWRENCE

ZENE

A salzburgi tinnepi jatékok |

yonce si “HU, 11234
Két nagy siker!
operdjaval nyiltak meg. Az| ‘ | af
operat Kertész Istvan vezé.
nyelte. A kritikak nagy elis-
meréssel irnak Kertészrdl. —
|Szerepel az tnnepi jatéko-|
ikon Perényi Miklos csellomi-
vész, az olasz Mainardi kitt-

né fiatal tanitvanya is.

Tom Posten

Thir teen Frightened Girls

~ — UA

DUFFERIN
DRIVE INN

aise “SAVOY EM, 6891
DON MILLS

Nat King Cole, Amerika
egylk legnépszertibb énekese ||
nyitja meg a torontdi O’Kee- ||
fe Centre uj évadjdt szept.
2-dn. A néger énekes templo-
mi orgonistaként kezdte pa-
lydjdt és masfél dollart ka-
pott egy estére. Ma millids té-
telekben adja el lemezeit a /||
Capitol gydr és televizids ven: | |
vegasi vendégszerepléseiért a | Cael
legnagyobb vallalkozasok ver- | foam ar SUBWAY
versengenek. | WA, 4.7608

Montreal a jazz-vildgban 1s | ——_—_-——_— a
| CIN EMA #
HUD

Paul Newman
Felnétteknek

Aug. 29-—-30-—3].
| BATTLE OF THE SEXES |
Szept. |-—2—3, ,

ARENT WE
WONDERFUL
HAND IN HAND

Joan Littlewood:
| SPARROWS CAN’T SING |

Barbara Windsor

. CINEMA # 2, |
MAGNIFICENT
SEVEN

bi montredall jazz-fesztival az
év egyik legérdekesebb jazz. |

Duke Ellington, a_,vezér”. |]
Montrediban, a Windsor ét-/|
terem Penthouse-dban ven. ||
dégszerepelt Bill Ewans fs,
akit ma sokan a legfobb jazz-
zongoristdnak tartanak a vi-

fours ia OF teenbhi
FHONE 346.4188

LOST HORIZON

Augusztus 28-t6l, szerddtol i

goratél, azt hiszi, hogy a
hangszer magdté] fdtszik...

gornyed a jdtékba, hogy szin- |

Magyar hilgyfodrasz

JUDY GARLAND ¥
i COULD GOON SINGING

Tel: LE 3-8322 |
FEATURE NORTHWEST DRIVE-IN ONLY1'KID GA}

Eldzékenv kiszolgalas
varakoras nélkiil.

never