F my ee rl ‘ea phat? aia a : pene ikea EO PE ei sana ane Baits i cata a aca CoM rat er ee E ge, ee aire atl oe La ae 7 are , ne AS a aan eee E ss, Ge eae: ial sient = ue! ssh ie La ELT, ae te re A ea a a “Fr ts s a4 4 ety rT] ~ neg eerie ba af 1 orge Fat eat aes HGR LIE wads wd . Aioape Pen dn cas ahi oa see eee pan ee rate Hai ik Weer Pes. oat a ioe ee prah ss es so Fes mae otras 1 eee = % my ‘I “al eee cate, i a im: lente hs = . ers om ah me in : Soe Tye Sine eit 3 pay caigtts ae Prk on rat jlo adn eae ae. . 7: : ri LF Cr ld Pal pas ee see 1 : _ he iH v aay asin . a +a roel we a, ite ots near on . < eu a 7 ~~ CANADAN u june, ‘tL PORT “i ae c ; ar ae rere eer - ae | 7 — ee vaila: or On-. “kannattajie mainituissa —— puolueissa. ar Sahkéteitse ja. postitse | | EA ti. aS ee ae RAHAA SUOMEEN || Anders Donner 70-vuotias. -Marrask. 5: p, thiytti Helsingin| . aeereeeneceen: THE STERLINGBANK - OF CANADA | yliopiston’ kansleri, - taysinpalvel jut | professori, valtioneuvos Ar ders Donner ‘seitsemiinkymmenta . SUDBURY, ONT. ’ myy¥ teil le diva haga -jotka mak: ‘sctaan nos. Suomessa. | a | awa’ a _ Sghjanlahden rannikkoa. “Matha Kemistaé: Turkaun; yht, 705 kim., sWocitettiin jauantaina “6 | ia 20 minuntissa. Tami un ji, dnatka, mit Spomessa tahan asti on ‘lennetty yhta | mittaa ilman naihtolaskua, att *: }Suomen hallitus su aunnittelee: wut ta ulkomuaista lainaa, _ ) johdosta, ‘atti lehdiss& vie tie pdivini on ollat utitisia joka hallituksen: alkeesta oftaa lsompi ulkomuinen laing tal. kansany. edustajain Piireissd suunnitelitis: ta alotteisha suuremmaty wkomat Sent lainan ottamiseksi maatalou Clem eclistdimistii ia raututetden rakentamista yarten, on U.S. tie: dustellut. valtiovarainministeri | © Yrjo Paikkisetta, miss midrin nian tiedot pitivit paikkansa. | Ministeri Pulkkinen” on tilléin huemauttannt. ett eduskunta jo Kevdind antot liailitukselle vike- Hiden ottaa 2 milj. punitan tal sen vastavanyon suuruisen nikomaisen pil ltarkaisen ohligatiolainan . | vast. ; Seen: 1 sere ov SD” UUTISIA er . .. JARKYTTAVA;/MURHENAY- _ TELMA. KOTKAN EDUS- aaa JOULU. LAHENEE . MUISTAKAA OMAISIANNE SUOMESSA RAHALAHJALLA 38:00: dealer nike ubestne ‘kausta Muamessa: huolehtivat i ile ohjoismaiclen ¥ lnely aDank kt, Helsingin Oasakepankki je i suo men Taittopagkte mee 7 ~ NIELSEN & LUN DBECK, * washiin ja Suurin Suomalainen. Pankkiliike Aimerikassa, | 21-24 STATE ST. .. | NEW YORE. Maria Akerblom karannut, vuotta, -KURSST ‘ON NYT sMK. DOLLARISTA Valtioneuvos Donner on synty- nvt Koickolassa ° Y. 1854, Kayty- iain Helsingin yleitgialveyen tu|f. ho har yloppilaaksi. | 1871 jal} ryhty 1. harjoittamaan, se cake ftisia ja tihtitietec{lisia: opintaja yliopistossa. Neljii virof ta myo heromin valmistui lain filosofiaiy kandidaatiksi. ja -vihittiin maiste tiksiv, 1877. “Antatituen. yksin* qmaan (ihtiticteellisiin ~ tutkr inuksiin’ jat tkoi lin yuenna. 1876 —7% -opintojaan Leipzigissi, Ko ningshergissii Gothassa seka Berlinissii. ja’ suoritti -Jiséns'aat:. titutkinnom | vilmekstinainitttina vuonna Opiskeltuaan viela ¥:na 1880—81 ‘Tukhomassa: sai bin. ni. ‘lalititieteen dosentiket Saman ar t Sreseaak 4 Dp. LY, iItapaivalla Pris merella Kotkan. lier syydessd ‘ murhendstelini. joka iaikella varmuudel Lat on: -jiirkyt tavimpig, mité Suomessa Rees “On tapahtunut.. - 7 os * -Kello 4, lit-ip. lalitt ‘Kotkan sav | | tamnaesta Tiatisen: maitoosuuskiun’ tan omistamia prolikannellinen - Léyrypursi . ° | ** Tintinen TL?’ ndlliselle “yunorolle- Tiutisen aa : “een, .Laiva- oli cikeutett ‘otta’ thaan 635 -matkustajaa.. ja olt sen ( piblikkind Evald Vanhala, Noir 15 jainuatin. kulutian, kun lain “Hiheni. kahden ja -pnolen kilomet: pin ‘passa wlevaa. ‘Tiutisen saata, _-paishti Kattila ja lat¥a Nppost ie 2 ea Tapaus huomeitiin ‘samaasa Fa apuno riensi Uatlan ta Gutzer tin’ hinaajis ynnd mnita alitksia. jotka. vupyuatta TVhtvivdt pe las tustéthin . saaden -pelastetules: ‘iseita. henkiliit&, jotka twotiim hotkaan saamakn hoitoa skaska kaikki heista olivat evemman tai vinemman valin goittineita, © Onnettomnuden sy¥bd oll sé. eTta aluksen hiyrypannu oli vane olin ja. kestdmatin: sith oli m. m. > paikkailtu semeifild; joten tar kastajaty jotka olivat pannun lv viiksvneet, civdt olleet tienneet sn kehnoudesta, aren | -Onnettomundessa surlaamsa saa” neiden Jukuasiara | nousee fopnlle . SeSLD 21. een. Ep ‘salraaloissa an. oy eli! “Ralactiaeaig aan henkilgas[ ey a | | jonka lisiksi 5 :tthonnettomiur | ‘Suomen pituuslentoannitys :den. ubria - boidetaan | kotonaan. | 705 km. Taban astisia Livtoja . silt, ett Finvaika voit: komentaja. may Jaivassa. onnettomuuden. sattues | juri Somersalo, joka lokdkuun 25, $a oelisi ollut’ kaikkiaan 87 hen |p. - ( Rilod,-eiviid teimitetut tutkimok: “set ole ospiftaneet. villiriksi, vaik- kakin on wahddllista, eta laival -. Ja oh -useampiakin matkustajiay Mprvank, 18 pond levisi Helsin: rissa -tieto, ettd Maria. Akerblom oly. paisart. karkuun Kammion | ‘salraalasta TOblbssi, jossa. hinta nee, tammiin vidkon.ajan.. on hoidettu. Ja vile kevidsti al: rar. se | | knen. 7 Viimeksi © olivat boitajat. nih: Heel neti ‘Maria Akerblomin pit “Vallliselli- ko Sin aikaan. Senjal: keen oli lin calittanut Vasy MySs’ fi halunnut paneutia sinkyynsi lypaiimiiin, pyytien® hoitajattay ren sammuttaman: valet havgeatier ti ja siikemaan aven, oF kiuntew kaan sippiin. . Kun hots sli fé@1: aE fee yee. teeta. Aker homin lmoneeseen, chvomasi . han huoneen tyhjaket erkit. Acta loy ix nyt. muna Hakan luonenstosta. Tajoin, babysit, han Hit jaitae Jattaret, ja | asiasta. ilmettettinm myvoskin poliisilaitokseen. | On lyvin otaksuttavaa, ctta Maria Akerblomilla;on nilut a@ vistafia tyossiin, jotka ovat ol} theca iii Dollarista. {Postikulut. 0c Hsittava.) Sadhkotysmaksu on. $4.50 lihet. Fi muita kulnja, waa ee a pes ae Ha LOAN SSCL TAT “Sik 38: 00 Del arista “MAKS AMM RAT AT. ATIRVY KSISTA. SUOAME EN, PAUL GULIN & CO. RUOTSIN LIN JAN . PAAASIAMIEHET, “ble. st. Catharine Street West, natiean. voitlalaiteksed | stereos OM =a aa rakentaminti yarten.: minka ohes xa eduskunta -antai halli- Likselly vikeuden merkita yalli6n Te allisnusdy pe: > Kanpounktkinr v lity main, abitic hallitul: Tima pankki. oa Suamén Katy sallis-Osake-Pankin crikoisasia: mies Canadassa ja me: vakuu tamme = ett rahalahetyksenne toimitetanne ‘pikaisesti ja huo lelligesti,. ms, oe ; Kirjeenvaihto Sanihitan slo- menkielella. IVb cone mer ja tad: = (iekkipankin | Oe - ae 2 oT ee . =) "Lga D 1 or ie - rs ee) = "1 or “3 “bk sd - a eee A Pe rs = ond rr Le a a; Ar ~ er. oe ae yt a ir or -= bd . a eT oF Ti. ll oe, a | nad are: ‘a= A eet a+ eee T ‘ * Fake S + . = . y= > . = hy Ld ae = fe = Tr; = =f “| 1° a a ro ie ee a = a “is oid = Vom ih Paes eS a. 42 at, + ‘ i Td in oi 2 = we = : ok = .* fe a ' es i ee et ee. = s ‘ae EE ae. oe oe aera oy i =" a / _ __ " fru ee LL by fad “ots vee St ig 7% ae ee . I = . Z . 2 tape: oe . Sorts oar > fm of ss. hal Fa oy =a 8 7 ae 4d. oe = eed es a Se ‘+i! -ti. wt 1 we leat es Be a= * —t rs ae he EF: os ey + ery ek ee, are x. mas = 22 4 4 =. aE 2 =, = . ee: ee woe 7 - oe! Fe oh ; at oe: fe" i ee = Foe a DT yale fo - we a 140 - doe a HF: |. oe | ere inee eles ae! a =: ] 7 at . raze re 2 ee L. ee Lee * ‘ i ae Fy al r* ote, = . ok Sa eae r Lie ate OLE? Pal ma oe TL _ } 2 ESS 2 2 ts *. ab ee se | ne 4 at "a. Pe rae OF ees ae saa bee] 25 — f. ~~ a Cot ee |: rr pat . | =i ee aa 4 or aa Lptye F _. oe onl te oe trates a ae a ‘- b 5 = ~ = % ot ele wv a's hs hse a at 4p fa o* hiee _ i ry im ip => Le ae an, ot 8 a = es - =. F [Tee ye a eae we Fay pt ee ae Be se" « es H ‘ wo ae: Sst Ts Cee a 1 ee a a ee ee r* iy "a" 8 ae as 4 ae “ ae ee fa . “oe are pers es -! ce ee > oer a La" —_ a ae . art. mtr, * ach: a = ook i Pores “Eh 2 7a ple * rr. Lite 7, “1 Se 1. a i i eee Fa 0 eer spiel AT ce al a oe oe ". oS hee “1 bh! aval fa* 7 z “= Seer on oo rE - me Precte iet Hy aaa uff F 1p rT F at ran . = Q fad. :* agi: 2g a ere a et ee See mes ite (* fetes 2 “ur G- VEN EESEA. JAAME RELLA, suom, A, pinion \ SEPERTAAN SARKOITETTUNA, kin], Heikki Vali- ' galmi mii VANKILASTA JA SIPERTASTA. ‘Kirj. GO, Relander.. ' VALKOINEN ATKA, -runoja, kirj, ‘Arno Thuneberg. . BU AY ERURA PEKKU VEIKOSTA, kirj. &. Geijerstam dei & ‘ TUSKAA, kirj, Vainé. Kataja.. a ee | te aul ye tea ve ait "TEEN. ELAMAAN, kirj. Vain’ Kataja KAPINA, kirj. U. W. Walakorpi - UTI. SORTAJISTA, kirj, .K, Merikeski - PALAU, kirj. Uuno Hirvonen ee ee ae eee eee ee + 7 Bf ft #* w= 8S aE. BIB: RISTEYEKSESSA, kirj. Boao Hirvonen | fais ps a —_—oo iat re iit Py —_ Lr Port poe a =a 5 femicmee aa aie : ire gitl . = PL =n 3 t ne » REVTRANNAN: PIENTIGA, kiej, : _ 1 =. iit 5 ee A aie ie Orie ee Oe ae eenieL,. sae) 1 aan a Page ae da ee AT DR a gh eT Lp ae apres Bat Fa Sei Le Mace me é ao LE " “ > re re i : Pier =f or ney Siege alin waa ae ee ee ) eres re st a al rami ee ee eer =Tipgsst * i” 15h . 2 — roe Te: bon ~ 2 ix Lo fee Pape = ee. | a Hee pt Ue TS a ia ek oe Tae. LU" - Se es) ce Pe ee ee ee ee qty ete 2 epee on 2 ee Bee de 3 pn re = by A "i \ i. as | 1. oe + int: ula i c. feat ro. “ail ya . ‘ ra] - oe Le . "7 . . 7 = - soe : fer - = inf a or hee. ae Veh eo ee Tee ee. ee ee = Tee F. iy Bn y Ae a . . oe a: me J i. 1 es «t= rik “ae aay al Ye ta hot oc ; Piel Nes | — A ee ei re it: dir, Ae et 4 . ute wet ps = "Thro A te ’ 1 oie 5 pice gs 2 Fa I= . : aE ere ae. - i a . oi . J aa = * " a, . =a 7 =. 7 ee 3 a = =f . La F, — a uP cm 1 Soni eed “oh I oe is * = H eee Lee se. ee ae obo ‘ne Sat ah * hoe ke me Pa : re Ces i al, ote ae soa a ope a - oe, eed Le ee De a st = Alea fs Aas Lia: . © EE, , = = ni = "F "FF. , Lt = _ = ‘. ed | a =_ te F Pa =F a's a ™ 7 Ps : = ee i = "se rl ee pet et hagel nem Ls 1 eR Tre, ot err wel = fl ee . ~ i ee es | the “eee = ' 7 "retire Sen t= See od, or ne F- r ba, . : Sows, us = ge a pe "° "Tae sd ed I. 7 1 hel vee ee ; r q a . Pores, Le . . ot Lt . 1 -" of sie te 1 cr.4, Is ed : wee Fee = Ls . . - Pe en ee By 4 & or a. ee A a ee ee “som. ot" 2 TL er Lee +. Mee Va oa i Pree | r4 Z “fag I. wold 1s, : 4 Fs, "¥ a ee i . oh ea! we Peete ad A ne ‘oe z eee P oo = bk wet Rae _ a teat a ~ = : ae is = f H . ro . . = -, f] 4 Ps hls whe | a | nee 1 . “at ose . wt ae ra 7 Coete ose Se! ae |r . : é, bus, etek 2-7 re ul Soe wet 73 nt a ce hot Ro Aer) Pee ep oo en ee! eo 1 Ll . - ace a, . = a . _— be r toe 4 a it a Ar, ". i “ fo i= a 7 ae = zx a rvs og. ot ; a a Le, 2 - . "] =! ‘" - H r = a ee ‘ L * . im x we - Bs A =i ale «is , Seer ee eae one ee nee , : oar : Aa r ri a ‘a yt vat = RaREy me Penh ied arte aye aa ho oh Fs arta ee eal ie Kan | io EL a" i Sree a eit A ETat aie pee eed ae Cer = oat tee = aT Fi Se ole) GT ed ——s ". nie a om * pore ke bs Oo ‘ ate a3 , ™ _ Tay we te ao “yt ts ‘sr ar ay acta or rind . ae apr ' : pee ae uo es a fae age Beet aa nee Ps ee a: _ eee en . ee =a Sse . k ‘ bie 1a eee ; a > a int : Ie ndseatontiig ares ides 3 ae fh! eas . i is ie eS . oe ¢ an . eS K te | , = oe EP Lae ee SiN . Pl be of al alr il ee .* 5, i a rr dts wo . . as ies pts in aa ue Mak ee ro yes do ie ton ° as * ~e st me eee ee i Brew NS re . icigct oS . - . oe Ae pete a age sta og =" sot .. 3 DiS: in : ‘ f 1 s s mr fe ~K: 2" ease we, a ihe. rages eth roe ay Fe a a ee at ls eT i tego wT . fea * A 4 4 . “eet ' = wae . =” wae = : cf an (ete rey vite ed 34 " ro ' r: “he ies . 2 wt Fe fe ror wt eee woe ed : ae “hs . r 4 “ te -" nt Sea peg vote a, sea” fA” = a an ae aR eee 4 =~ me oS a 8 “Es a. ch 2 ee a oe 5 *s Sibeee oe hy - ars * ue mere ey sof ‘ ; " wom. ah . . . a cts ce . - voy . i . :. “Sp Af ate a 5 . ud , > wy atk ere 4 x . “| “- ie | Dredge ua hearers abe Beye. ne acne pia aie ae ae i ; mit and Ses oe a 4 +a ise Sitar en ps cei lished i seeee sag thle pa i Loerie n ir Side ut er ee Gi hs’. wor we H an , 8 4 se an a L “y4" 8 mr ute br a Ai) uhh ' rs . oe heel aes . . . Ss ari! 4S * weithicrentain ae Pr chay der fi oe - a. , :