—_

a, mpi nea 7 a ae ET SR a a RD SS Teds occa Beek, es . oot Aug ee Te tae a hoe |
z att Ra ier peta emir Roald feet a reek cr cag aa iy, Gp eed da Teen bag tee C8 ap Aemtepnye EAT Sa Sk gy reg hh er he 7 eo, ray
: a= "a: : “42 ms : lied aya i : im ee UE Wn fal oa ot. wis : 43 “! is 4 : 5
“i ae a a air ee st at tee tL ers Mine LI i i Ce ee te ee a ee = 4 ' Tce - a I a es — if = ars ea
1 1% a 4
ae } see] eer
"1

. * . =" Pl teats | . . . . at — aPFia", J . =, ee . * IPs, “nt a
en eile .aF =a" bt ce hr | _ at alee ee eee oe a PA ee OA Pe t soe pete rm Se ee ee Pusey. cr ital 1 x ete
Ae ‘SET Hh, UM ee ER ee Le nie eR Spe Tet pe Co eae ee etsy Bee eee ee Pe agar Pek Sa fee eM Re wg ee Do i ee er ae
2 Veet ts mas tech} w= aS “al <i ee ee hee ri so 4s i he . “A ‘ “ane ; Ce er ee 7 cee 4 PH te a eae bet Ti Sm ak " (=
mee web thea 4 tcate : T. a A Fe a ain . . ; : tte. 7 a4 ae oo fers ; " > one, me oy — ‘ “

i‘ : 1 +
ay ar 1 a foi . mae 1 = 1,
oe - : a Carrel a Fea ae oa L rs oe
1 1 ez. a ae ‘L . rs . 1 ae ‘ So r =". tm: a I A. " me Tl— ere oe P ai Pe ete Hea Tn
ig, PN ie tLe teed ate Pa li eter ian ats SE ea ee ge eek oa oe yf aM St eat ty el TW RA te De SRT me cr es a eae ern
a ri . bts as . r 1: . J Fst". : I My pls Ime ts st as 1 ats . =1 Lr . eae =, ee eee | =L
ramet ie ace ee 1 ms pl Pe os == Tye oe? aoe Pie ee tee Se ee i Ce die ete er ee afte i ee tel ll ma.” wwe bore Lo
ulst mg TT py ee pe ee re Motes Sort: the ete Ter tiley oo coe ay eens ie |e ee tet a Magtes TEs rete s
- 1 - . . Daw ats . a = - 1 ' " "os :s . . - at. oe . ser . -
. ant ere ae Bay 7 Wee wt cp 4 | ae aS r oe pee eo a4 - ee eee ee es oe aes 7 wee et eae
. mes at . oo cote Feast a n :
a ome n

HORE ca aT yen Ee lst CE
= Shioredspuimranibcs ot
=

. . 3 + Wh . . ' .
= 7 —F —_T ; 7 a rk a oe - at os "sod = 1s eT ee is 4 2 a
SrA Zs ae i ae re a ee SA rie i, ET ne es Sigg: i
2 Tete id ee re eee a ee se Ee a oe oS C 5 7
4 oi a : i as x . ; “% ‘i au: eid et | - A ma at me # “ be
"Sere - 1 . ros . . - = ¥
af

Fae
iv

ogt thats

= "F Fr .
1 —} 1 “y

=e 6

“r c s i thle [ae
sie aT that

a ae

S e a “< Bini © apbrinojama veidojuma,

* 2 | i.
Te ee
lage =

-_ aa
1 os oe : - ‘= -
a _ = a = . .- am Lond “ - =, , 1"
oo - ~~. arse oe . nfs - -" nee ce ie Ft cc =, a "ee
Tye SEE : Ea A s

ae oh a: é at
ze es
=. “a tay

wai
om Foals
7 Peres

ote Mea
. eee
eS og
Sete

1 .
i isd. *. int
i a ee ee gary Seb gees TR, As
on, r last =_." “3 “+ ete Te . 8S
we yet ioe Sts at
ate "a oe Ld = “a5. re
> ss rae
al

f re 3 pladtitel,

Se Fe Uae 1
“a! mry ae

ee oH: veers ae

ay r 7 ripe, . eA Ste
-— L 7 :" na” ‘ .
. 8 2" 8 . loa
1 ‘ ein: i A ; ee
ome oy 2" 2 r -

Mile Cirle un “Olga. Stena ‘etek
ee Milas Cirules endile. Villa as
Manne hak de

- Sageinis: ‘Badu fetdgumu,: ‘inde ‘Ur
pits: izcilas: tautietes majokli:. . Jera-
is, Bovakat:- ‘saaicinati. Parizes- mak-
“slag pasaules tedzami darbinieki, kri- |

a 2 tilt, Burnalisti, preses. fotografi, kam.
| ne = bas ‘Makalinieces Tadis ¢avus sasnie-
ee SOON, Mies pamazim : Jasis. majiga |.

“Salons, hurd. redzama.-viena -otra--pa-
hes namainates. glezna- un glavend van |
— atts ‘Milea Cirales, ‘Port
ote e

ae ean ir: : hanks sabledriba; ‘Kure;
thts. maxeliniece ‘clesi jesaknojusies,.

<p nodzivodama’: Parizs ‘daudzus: gadus,:
“Mildi: Girdles: tag: sagada.istu: prieku;1 i
ke lateledy. trimdlpieki plataja: ‘pay

LA aren A

4 AIDA. NIEDRA

Sita
- GANIM GRINAM) -

| Duejniece: oe i

pieviaibtis atl. Olgas Sten tect
dejojumi: .

. Nebsidzami aplausi, pubes t un ailti|
Tokes spiedieni. inmenetinne iz make

slink i, ir Vigsi.
| | ot

‘Un ta: 1k, misu tautietes dzives |

stasts, kadu to noklausijos. vinas vies-|. -

| miligaja maja pie. tajas glazes:

Esmu dzimusi Riga, tetru bérnu'gi« i

mené..
‘tene,. bet. vienmér . gribdju izk}it no |
a Hedienas. Kad. * draudzene

i.

r fe fs

gauld: -Antereséjas. pat. -vinas: dzivi. un =

dart, ‘un vina: Sie. pladds lasttaju |B

= Bete: ‘sltniem. <veltl tikdauds: uZzmae:

‘optbas,: ik: Vien: Yipes ‘pamamites He: a /

6 nia adjauj. ©

~PB¢. maze: ‘gaiad: “vibe ‘apani: ts

" otto stvy, ‘Aursatrodas: mlkélinieces |

eins ~ plaga® telpa augstlen. ‘grie-| ,

cogtlem): szrottta peters: Fedjumlen|

Seta s ' a

Viena | no. andivindtdkam vinés skate ee a “eer te: oo.

tte 8 ea fen
eet Ne ee it atts gto Coli
4 yet ia: St if i ‘ ») re r A ape nl fe
“he Sy See eee ee Pel tae a a ee ees
mi oe 8 ag \ -S nie topes y aco rey rie ke on ire , cade
ic ena; as. ti 1e=f ee a FNL SE Ss SN ce tig 25
. Ei . ,
we pars . M 4
et ae rig, : et ait se
ee, of Fin susan Pa a
" mf *

te Ng ‘laidiem zen Jocek}iem: un: fatelke|
~ smigiem, “kelendjiem. sejas. "pantiem.|
SE vakara, Orkesttis -- misu_ iecient- |
mie non mendes Xn Laianee I Su-}

a brnic: “Par resting ‘no. M., ‘Clrules
sd aahnow yeidojumiem: varéta. ‘taketit
Fea eas ass lidzigi; tam, ka: Lesings
tava. 1atka, pay. Laokona™ grupy, Taksti-

elu grématu,: ‘Dejotija-arl dzila |.
| Grdmmatiom’:, ‘nekur. nezayde klasisko |

--elldentnay,;’ 7 tas. ir’ tas, ko: Lesings
» Urskate? ‘atl: ‘par: Eaokona lielika:. sae
“ salegion, os sly. izteikemé nezaudat
ommeraeajQtu,. “Val lai’ main visas :at>

nem: mi deju. fazes. — ~Nigsna: die-

viem,:: totests; izmisums - un beidaot
“ padodinds savain YWktenim, kad mated
neaptutamis asarae | lola Aivoy
+ Attantinos.. oy oS fot a

Kad dejotaja.. ‘parkas. sakatnth tats
ain tablag térpa, tk vijiga un: cla,

a oy sveicions no talés dzimtenes,. eri

ae ‘Latvija. liekas - tuvake,
ae Vina : ‘Latviedu svitu’ Vitola. ape
+ gstrkddjuma; Proti i Aija,’ bErnin; ‘pile

y pi: AVG,’ vu: deltas kajag-un Sidra :

“biga: ot ‘bridu.” Vis Jatvieu. mates
as *. nalgugns;: “ceribas un svétiba izteicas

“miso irc. yal ¢ danda: i cit, em

| Be: it} erikns latvia,
" daeinieka jubileja

~ Latviedo preses: pledriba’ ops at

Paar oh . Datigavas, ‘Vanagu: nodalu Bostond 27.

gee a2 Oktobtl- riko: Amerikas veco latviedu
«eae “ dzejnieka. Fria. Freiden: elda 65 “

: er vo cateert. Jubilays: dzimis.”

oo) sroktobtt: Talsos;. kur 4 Ziemas: ieries|
. eos -pareletictgo: erandeds skoll, ‘bet. pact.
Be). ° fedejoSanag ASV 1904. ¢ turpingjis iz

B86. g.

ee a - glitoties. vakara skola" un'.vélak stu-

Po gStis ripmectbas” bimiju Pranklina

Se instittd, ko:slimibas dé] nav. pabel-

ioe : | Otis, Jeu Jaunekla. gadosisacis dzejot,

© sOtet savug darbos Latvijas periodikal
ae ie mi eo _ Un vBlGk -akflyt. Idzdarbojoties ASV |

. at pragee biedtiba.

Tatts. pres’.  Dadados. . izdevumos|
~izkalsttea: dzejolus un stistus F. jece-
 Tejis. izdot gramata. Vins: atl tulkojis
| - dagug gmerlkiny takstnleku darbus,
_ itis kritisk; biografickas. apeeres
in, atesukemes par sdrikojumiem «un
* koncertiem. . F. pazistama ari ka labs
*“deklaméators, : ‘un agrak Bostona reti
bilis sarikojoms beg a nitancags
Deen ao Se
~Latvijea neatkarTbaa laika: dzejnioks
Radu -vasaru clemojas . dzimtené, ap
 paeklademe’ savu.. dzimto: pusi, Sigul-
“du: uc. ‘No Amerikas latviegiem vins
pp “yal: wienigais, kas taketa jauniece-
Sjotaju ‘presé, aut all vipa uzskati ir
~ Gadkart: alakirigi.. Visi mizu F, stra.
: dais, firisku: idarbu, . -peluidams: maizi-
kee fabrikB:. -Vigs’ ar] ‘iztiek bez)
enter Bet: SavUS: draugus easniedz ar
“ely, deelzcelu, Ciena labus. koncertus,

MY te -sevidki. Ai Ligicun A. Kaktini.

= Kops. pagajusas: -vasaras F. uzgemts

- Osvalds s Akmentin§:

Sim |

|? a rizé, septembri, 1951, 7

. Biju. klusa un -kautriga mei-}

| gs : No rokas pasjukugu, mnt. vied.

Pe a "Grau. akesani, a mazes. peta

| Dievs. cilvekn ka graudy vatrk vat,

: Un kal: .
18 na kapéjs talii gaisma ‘ied. sku mids.

Pe." 1905. . gi: Grietina- ‘pat ‘adoro |
| gan stastu. un: skit krajumu, (1908. gi 1
gan. diejojus ~ ar virsrakstu: Grietinas.
- + kokle . un: patita.-
"| Hetei, ‘ari. Grietinai- bija dzejoli:.par

‘Ka zinSSanas alkdams jaunats tulke 7
Ar eee pagalém tu pieskied karsto

dzivi, .

Kaut gadi iet um aizbég laiky’ i

|Drejnieke:)

| Kas varenaks par ‘gata. ‘oaks brivi?
Es. neigas: pavemibai: seteatt bffis.

ae ud ‘ Jauns:

No. ‘manis. s\ipies: Hiekulibas: ah
ES smélis pats, wn macijle me éivic: ie
Dzejniece:. Ne Pike Sas §
Par misy dzimto’ zeta is atiga
| Tau kustas namms, kam pamatus reiz
hig ~, céli,
Un b&gla.: — ‘fidattens maizes Sell,

Dzejnieke ye Tinea
Par izmisumu: gara speku svied,

| eT | |

al K \ Koapecsoatany
86 gadi-.

“Dani jas siomelie, fiorda. mala, Tiste-

| des veco.: Jauzu mitné- 52. Jatvieku
es vidi trimdag dienas vada ari. milsu
eee p'rmais igglitibas ministrs .

Dr. mad..

eon | Karis: Kasparsons, Vins iz. otrais vee

mi cokals no nometres latvielw iemlinie-

patie : Bj Kiem un 14, okt. ‘atakatijae: Uz 86 - mis

M ‘rules Gulbis vee Soper sondias

| Sona. eizbrauea “ur Maskava darb8,

~ | Widzu-ari: par ‘mani painteres&ties, Pac
Paris. ménesiem sekoju savai draudze-
nel: Sikuma stradaju Nel precy, nae
ma par reklamu zimétaju, lidztekus |
apmeklédima povarene :
skolu.’. * ee See Ome

Sava prego nama biekt gaju. ‘zem
dusas.' Kida: darba biedrene, -
@zijusi mani, slaidu un briini nodegu-
bu, feteica’ pletelkties par modeli ple
mikslinieka Korovina. Man Hikas, ka,
lépazidamis * ar Korovinu, vardty dri-
28k: plek}it Istajai maksial. Bet ka tal
izg8rbjas. ee priekSa? Beidzot
‘Styl. prvaréju, wn
| modeja - gaitas ' Maskavas akadémija.
| Mani’ gleznoju8i Korovins; Kasatkins,
‘Pagternaks: So slaveno krievu glez-

notajn: darbt vélak nondca Tretjakova

galerija, Kad Pasternaks uzzinaja,. ka

pati. gleznojt, b vigt parse man be
i Mtdaat, :

‘Bet dite vien mans tiktenis 2akiras,
kad. pismo. relzi redz8ju dejojam Al-
sedoru. Dinkenu’ {Isadora Duncan).
Klasiskais ‘balets. mani nespéja jero-
sindt. ‘Kad Alsedoras Dynkenas skol-
Hiece. Elena’ Tela. atvéra deju- skolu
| Pie» slaven§ reZisora. Stapislavaka
‘| teBtya studijas, grib’ju tur iekltit,

bet — nebija tik daudz naudas. Tal

KULTUR AS 5 CHRONIKA i
Austrilijas luteranu Ngas jubllejas koncert em
Melburad | blakus. izeillem australieSu maksti+ | 2's SaaS
nlekiom uzstdjas. ari latvieku daledoyi. Magda)...
un Dzintars| 2
No ‘latvleiy komponisty darblem: 8, ; Bee
Mariaug nodsiedija J. Kalniga Far katru| Fae
‘Koncerta programma |. Bg
| bija jevietota arf J, Belniya blogratija, un: =
| darby sarakata, i. Te
Tivijas dubultkvartets. ‘uralicls Konreriiiines A
ja ASV yn Kanada. Turneja. notikudi kon- | am

| pagija. vesels gads, lidz varéju jestae
‘| tes. Jau p&c 3—4 ménesiem varéju
_ }eejot angambli, Tad atstaju akadé-
miju. Driz_ vlen‘ nfca ‘ari pirmie skol-
‘mieki.~ Personigi pazinu Stanislavek!
Un Meierholdu.  Telas: trupa bez. ma-

Nis dejoja vel Nina. Selenskaja, Kas]

fagad ir Nujorkas Metropoliténa di-
rektora Rudija Binga kundze. -

--Man j&atzist; ka’ ts. plastiska - deja;!
Addu to kultivéja Blena Tela, bija
‘eamér§ primitiva. ; Frankfurt pirme
redzi redzéju dajojam Mariju Vigme-
ni, kas mani. tik dzili fetekmaja, ka
tris. ménedus Drezdené : apmekléju
vinas skolu un sanému daudz jerosi-
ngjumy ari technikas Zina. |

Nastradaju a&Vvu programmu ar §—10 |

Rumuriem: Krievu fragments. (Persiegu
legends. UC). un uzstajos “daudzis
vietas, 1935.-g. viesojos ari Latvijas
pils6tae: Righ, Liepaja, Daugavpili,
Rézekné, Divi gadus stradaju kopa. ar
Haraldy Kreicbergu: Hanoveras ope.

rd. Un tad nica. Berlines opera, kur].

biju. primabalering, | ue —, Pa-
ZB... :

Savu miizu makslai aba esmu
panakusi to, _ ko reiz sappoja Rigas

OGRE — ~ dekjat lielaja makeing pe

saulé, .

-Laime? Maksliniece domigi jako jas
sav téjas glizé. — Ja, sevi atrast,
evi, -piepildit, visiem skérsliem: un
sipém pari tikt, — varbit to art val
Okt: par. dzives. Jatmi,

Dati. kritiki saka, ka es esot tragis-
ka. dejotaja. Ja, iespéjams, joj. lai
jitu  ekspresija - sasniegtu kalngalus,

pasam maksliniekam — Sava |

dzive jaizcies dauds Sapju...
"‘Erve

boosie | tras. lauka: Jaglitibas -ministrija- gan.j me

‘ferau-

td jesaky ‘savas

‘|B gadiem. “Nodibinoties. neatkatigai

‘| Latvijai, DreK. ‘Kasparsonu. aicinaja
pagaidu: valdiba par. izglitibas. mi
nistro; -8ai. amatt. Vins idarbojas., lids.

1920, 9. 11. fins, kad vipa viet RaCe
“ } vértigie, kads redaktors pat. izteleis:

prof, J.-Plakis.
Té jubilaram pieder ‘colmlauta Joma
miisy jatnas valsts izglitibas un kul-

varéja. sakt darboties: tikai pac pegai-

1 du valdibas. atgriesands. no: Liepajas:

Riga,. pec kam ‘Dr... Kasparsons.

kopa ar skplu departamenta:direktoru -

L, Auséju energiski kéras pie Latvijas
skolu- jaunizveidosanas, ©
darbs bija-javeic Jott gritds apstakjos:.|
Latgaté vél ‘bija dielinieku. kayaspiks,
Kurzemé -un Zemgalé rikojag bermon-
tiedi; skolu ékas. pa dafai sagrautas
val izpostitas, inventirs un macthas
Hidzek]i izputindti, un. nebija ari ‘lat-
viedu skolas gramatu,. ‘kameér skolota}{
zk liduaj vai fesauktt armija.

pateicoties Dr: K: Kasparkona,. vina

Hidzstrédnieku | un ‘péctecu ‘entuzias- j:

|} mam, ka art latvju tautas -izglitibas | @2QG Ng ee
pakapeniski - tika | f° oe

un Latvija v6l | 703s

tagad var lepoties ar savas patstvi- | Oe.) ie

un kulttiras alkai, |
narvarbt visi ‘BRErs}i,

bas laikd gitsjiem panakumiem.

“Tistedes. vecie. Jaudis + no: sirds nos | <':. eg
vé} sirmajam. jubiléram sagaidit Lat.) oo") Se
vijas atdz'mSanu, parliecIba, ~ka° dim | 0002-3
novéléjumam ‘plevieriojas. ari Baio! io

trimdas. latviesl.

‘Vetde-Viline, Ernests MarSaus
Veide.

slundu Dievam patgicos.

Un liesma vl un patur eéva'splvls | tina

jis” Austrumé ua. citurs:

Sis -dizaia.

(1938.3):

nav vbjaks par dada atzita autona val
“Taga,

(sikomu skat:. 66. ‘momurl

Dzenfte (dz. “1878. 9.) sdka sitit laik-
takstiem dzejojus, parakstidamas Grie-
(varbit | Raiga.. tulkota: Getes
Fausta jetekmé?).. Radas, t& .parak-
sifjusies vel: kada otra, jo ‘Dienas La-

pas: “yéstuinieks Aspazija vai Blaume-

nis” apjautajas: Mild Grietin, rural
Grietina tad Js Isti ésat?™  Laj nu]
ka — viena: no Sim: Grietinter ‘patika,
un vipas vienkarale. dzejolléi. paridi-
Austruma
[néatceros; 1900, val 1901: ‘g) ‘kads.
Grietinas dzejolis’ saucts ‘Prieka vests,
Bet Si -.vésts: bija jasaprot: otradi;. jo

| pirma‘rinda skan8js: ,Sodien mento:

dhe der “Wn, lik, ‘péc. datiem mé-
{ negiem Austruma, parddtlas Tiremalie-

re ‘ | tes: dzejolis Jel neskumstil: Un zem}
| virsraksta:  Davinajums: Grietinal par

vinas - -dzejol{. Prieka vests. ‘Raketu-

| igi. ka: Tirmaliete, . “kural” Padat

mizs yviena svienlga -atsaciganas, °
béja. plerinat Arejas bledrent vipa |

Tapat: 3 Tirzme-

soda ekspedi¢iju Sausimu diendm, Dze-

jolus konfiscéja, .un gutorel uz kadu

laiku .vajadzéja atetat: dzimteni,: Lies
tuya vipa jepazings un appreckj&s- at
Ketuviet} Priisu, un . tino. latviesy

waketniecibas pamazam izzuda. Grid}
‘tina, palika Emilija Prisa.
‘pieversas galvenokéart. ‘prozal, raksti-.

Nu. viga’

dama: diazgan. daudz, art apceres. par
lietuvju rakstniecibu, tulkodama lie:
tuvju.. PrOzas “paraugus, . Tiesa; vais |’!
Tums vinas datTbu nebija nekadi augst:

nKiad es redzu - bo raketnieci: nakam,
ony jadoma;. lik, tur nak. diletantis-
" personificjums!": Vinas:raketos | |

gadis ‘kuriozag. Vigtas,. ark, literara. zi-

nasand, piem:, Tris. musketierus ‘Vina

piedévé Viktoram Igo, Trines grékus

— Adolfam. _Alunimams...° Bet : yér-

‘Hgs;"plem,, fomans no Lietuvas. kul- |

firvestures. Kunigass Kairis,
‘Atcerog ‘romanu' Tale vilina, “kur
intacseait talotas. Wpacl ia. vicisk! aus
dzindta: ldtviega. ijitas: ‘tn vBrojumi,}
parnakot | Latvijas ° ‘valeti dzivot. ‘Ta,
varbit, | VErtigdka ‘Prilsas. ‘gramata
“Vismaz Ss. romans. nebit

autores ihe clidingtu: roman, Tpat-

gt ey 1
ae

oy ire tee Fe ge GS
SA ; eee Rt aoe .y.
Ses eatin fe ie
a ae
. Ee

Lah a
: ee ee i a os ee 4
eae Raiey i's

certl 20, oktobrl Hamlltond, 21. ~ -Toronto,:|.

22, —- Londond,

Kalnina’ Vecte. tévi, J. Vitola Ugune : milna,
K. Kaiectlpna Nik sIvi vel, J. Ciraja Ave
Marla;. L. Vignera ‘Strauja wpe,’ J. Kainine

| Pullt, pull ue.

. Dzejniece Klara Zale. parcBlusies: uz ‘Dar-
hemu, Zieme|karolaind, ‘kur vinas. -vire Dr.

29, — Detrolti un 24. —| fo
| Grandraptd’: Koneertien lestudata. jaune pros|: fm
qramma ar E. Darziga Mirdsl k& rvaigene? A, | ,

‘Kittle fas Parigh, ©

‘wore joundke novell Cilpa patlaban chon:
vinpus Atlaniikam pav nodevles tikal dolara.

‘pelaiganal, bet atrod lalku arf rakattlanal.

phil, K. Onis dabiis vietu parepalchologijes 3

insiliita.

. Rakstntieks. Olferts Lieping, kas ‘dtlvo Bo-
stond, ASV, , Faketa memUarUs Lass trimdas
lalkn Vici}i,

ZurnBlists Osvatds Akteatins vic materla+|

ius par veco latvigby dzfvl ASV, lal apstra-
‘Gdlu tos grimati.

. Nujotkas Matropolitena éperas nikokis See
sonas SF: deledonu-solisiu yidii bis 10 Elro-
pas “dzledona,- kufus Nujorkas opera. vares
dzird#t pirme relzi. No tlem ir $ itali, 4 on-
girs, 2 austrieSl un 3 vaciell. Lidekiné{o

Motropolitena.slaventhu vidil japrofam tr Ben-:

jemino DZili, ‘Kirstone Riaystate, vente No-
| votna ue,

' Viktorijas mikslinteku: bledrfbss pavasara
isatidet . ‘Melburni hija. (traadziti. ari § lat-
vieJu glesnot&jq dark: L. Meitertes Keizgn-
fémam G, Ergja Rits, V.. Branta Saliizts: tits
wn Dadzi, ki arf A. Blsenieka Kush. daba.
{zstide; kuta pevisam ‘bija reprexentltt a
darbi, slégla 1& oktobri, ae

Vijolnieks A, Lindbergs paraksitjls Hgomn
ar Bailimoras simfonisko. orkestrl uz vienu se-
zou. . Par pinne . vijalnieko Catanugas aime
fonlskaja orkestr? makeSal sexqnal pajstils bil.
‘Nat. operas vijolaieks B. Ozoliné. -

Redaktors A. KlHivsons ‘sacis darboties pie
Amerikas Bafss raiditaja.

Anna Melerovica, milay pirma Arliety aie

_ J Bistra kundze, apmetusies Nujorka, kur atrada
|. par kaiponi. a‘

*

tend.

-Miris Simanis Svenne-

manis Svenne. -

Sava laikd vins bija
Cak\s -

laikrakstu lidzstradnieks un

skolu. vajadzibam | saraketiji | ap 20

macibas gramatu. -Blakug jaunatnes

audzinataja darbam S.. bija pazistams
ari ka rosigs sabiedrisks darbinieks..
Trimdas gadus ving pavadija. Vactia,
| Volierdingenas wn. Dedelstarfas no-

metnés, kur stradaja par skolotaju, bi-
dame atl: - Latviegu -preses biedribas

Sakuma S. bija nolémis emigrét uz

ASV, bet, dalam — skolotaéjam Kaspa-

ram Svennem nonakot Australija, de-
vas turp. Adelaidé, jau slimfbas makts,
vin§ vel paquva noorganizét LPB
Australijas kopu. Miruga: skolu. un
preses darbinieka péd@ja vélésanas
bijusi, lai vipa pelnus parved dzim-

i ,;

90, gad béigks vietalviets: Emma ¢

.) ja ka ving: atgriezusias: Lt
> | bojusies. . Valkas basta

: Tikaj. Aleksandys Cakg réiz = fe
un’ Bee

. ] ka deklam&tore Plidona. 60, dzimidh
a nag ‘dienag sarikojuma. nie rac

Adelaidé 30, sept. 68 gadu vecum’
Mitis skolu‘un preses darbinieks Si-
depazistinat . ar gleznot&ju Cojstaut
‘Savu jauno draudzeni, ee
sta sieviate," Viola teloa. ES fort |

imdes.
un, Latviedu-lietuyju | vienibas biedrs.|

it
, 17
Z We

ne

: : . ‘. . . | . =
' a : . : F ae ate ut 9 A ery
5 . . = 7 . . i . . . . . s 7 . ~ A
: ee - oe 2 . i! . . 7 re int " =a ra oh i A 2 . F a” mts
4 : " ' eae - =" il ed oF . i= “y a} tes 1. .
— ' ake” abet Bae i seo
7. : 4: va ae
v7 ". ', * . ae ere —
Fr, . 2 b : ne a : ". : oe Oe -z
t 1 ', ‘ Le tote a!
7 ee er ee
. 4a. to. aed
vi ee Te eats = C
x wy a
: ' -” 5st oi ei se
. . . ‘o Lan . "i = 1 . age a
" | : ; . weds . Ty :
seep ate Taek
Si ks:
; F ee "yh
J = 19
: I . ' : . .

eo

(1938. g.). . Raketniece
deni -mirusj. pasnaviba. No. ae a
Bes 50 vésti atsauca, ta: a ‘Weald
parE ‘Priisas likteni’ nay. kes

“Banas, Sao nosauca par "Dass
Ta. sakas. at Liventalu
beidzas at pavisam: a¢
medi. Violu,. meiteni-19°g. vecim
Zvargulim bdija.draygs. yn’ vita}:
‘todig biografs, diletantisks naketnishe
Paeylu. Martiys,. kas vélik’; ‘ROgtErsE.
snabags; gluzi no. grauda: hogaks
niecibas. pazuda. Sis’ Marting | nue
“Lvargula diogratija: pasta a, ka? if
gulis kada laikraksta: x
dis gluzi.. jou’ sadzeltéjuiu pain
‘Hkeniti:dzejojus. at paraketu. V
evarael: pat. atradumu B at

a
a ‘a
. ‘ 2
1 wor
a: = 4 * 1
"=> os + ee |
te Ae ow th at, . -f ,
. oud .
" . r = i. of oe . 3 =
* ir Pie 7" . A * | aL
- 5 ais inet, ele: | \ Z " afin weer “" faa pat i
: Py ee eR oo a : a cae We ee | a4
a= pally wer vt : i : ig " Cg hos =
" ‘ . wis pe .
si df “aE 5 ia se nad - part“ 1H | ere =i fF

. 1

_ Po as = : A
al Fi ee ee ee ee pte ee aT ‘ a ot
SETA PRAMAS gS Tana Glee SAR SAN ce ahnees eT e EES ERR oe hse

jan vinas canieikstiNi ae

Paeglis; bija: sadzeltéjis, ta oi . eis

joli bija rakstiti vel ‘agrek, varbat:

vai -18 gadu vecuma; un paretel

jaunas : ‘Sievietes. vireo. ‘dviima sip

noskaiia, kas nav pozéte, bet. phi

Forma Sur tur vél grumh laing, aly

pabals) bet. istums bija sag rings es if
“Pee tam. Violas: dzejoli! -pargarians

Zeiferte almanacha Jaund) Rabi, |

pat smeldzigi un eapigi; dz

sapes Izraudat, ‘gleukoties| pio” masa

kapa Arusba, dzp)mlece: ‘Apel |

* eletaimn un,” ‘juga ‘ath: if M
Zvargulis kartoja is.
Burtnieks, Tur gti v

sabicien (ti. imecis: sl i
th _Daejniece leikam. ils

“avestulnlekd" “ava
B", jauth: - Kadep
‘tomar ‘Viola. kjuséjs. dig oo : a a
Vina. pieviretis .cita}.-x cola. ies “e
skatuves. mikelai,.” Aktrises celts
‘veda yz Vacijas skatuvém, bet ¢
telzes  L.- Blaua. ances Latviph a:
‘teatri,. télodama: Hauptmay Elgu 2
Un tad“ast par. ‘aktrist) BIN De rts ie
veirs nebije dairdams,. Kuystad‘al

=.
as
“
as

en;
str,

Bo
eats

ee

=!
: ie
re!
u

1919, cS cia laika. pret.

eS

mt mar he

an; 1
a J 7 = = r 4
z — ee ee H a ha ti 1) te ia SEPT. =

lebraue: Ri igé sane te crtan

A

atradis vinag Vidzemes: stlrt
_ | stastija par to. 1934. ¢, ‘sikumay
vina’ ilgaku laiku | nodziv ral

Cee 7 ‘kartodama savu. (kultiirag sarbin!
pe -pensijas lietu.
| vipas: dzejoli viend: nelielé- |
[ar raketurigo:virsraksti.: ‘Sih th : |
BY Art. tais. Nedaudzajog dzelé 7, KOS) Pe
§ garajiem amas nena viens) sa

‘Tad -iaqaoa a?

7 tiki. jaunajos dzejolos abe ae Re 4

wee | tOja kadas mistiskas nojaus

i|matina neatteda atbalss,’ Viola tome,

LE, . } ‘Dija -algslidBjust tatu ‘no. [ se Me
cme ee tagadnes.dzajas,, 2

6. GUS i Bs

st i
Vina ay pandkumiem | gan. a

nieks R. Kroders stastija: -,
uzposusies un izakatTjag navi
na, Publika -tukstéia: kas ta,
tida?. Leikam kada no’ -jawadjam tl
trisém ...” Art radlofond vina lastit:
—- avis Un manus dzejolus. | Sal! ge
dijum& iznSca ar Violit iepasition pore

ing. bijte:
m: jet

18

nos, kas var bit tik vienkarla. KM
teizi aicinSja pie Svaroa, kur: grit

taf. jus Vvinu: rédzat.- Un ‘aa ie tas
So to par eavu dzivi.", Bet man iikesi!:

divin. dimaim, no kuram vie

daudz pArdzivojuei, otra tik dalle ‘ a
bent ve oe Pe,
2 SS se

; et | athe

Pia Svarea. neaizgaju. Vairs nese

1944, g. janvari vat. februdr ‘Leo er
tine. Blaua == Viola: nomina nelaimes i

alika Lavi: A )
Bija pat baumeas, ka ving 1944.

2 i .
F .
ey"

coe ee ee 7 ar
3 et DT ee
. mre Bag f, .
1 “i Free
. =!

1 EL
a. = 5 eT
aS chal

r P f
i] 5 ryt
r

Y Ya 4 &
i. “17 1 r¥ 7 . 2
‘Le a
miter kee cakes af os Beri uc
= oa ei ee . ba i FR ea i ee Ml, ST 7.
POTTER ee a TER a aE tng, RT DN

os _ | a 7

Pe
ne .

es é rk ae Lares +

Ne ile
Fe Phas ted sta

sonigi, Vina patikeg : ‘ar labo! omalda” A 7 ee eae
{UM ar {sta kultiiras cllveka laturlt Be Rats ng re

iat: Se Ginen pa

“nVipalit skal?

‘ka es biitu pardk lela kontett ite, De
a hs

t *
inieco ar Be ce

‘gadijumé.. Clk zinu, tas notika ti ‘a os,

pie dzelzcela piestatnes eirgs, #0 kauti:
ka satriicies, bija sdcis trakot, zmetla|.

braucéjy ndSvagavam, un vina. positue,,
sies,”

gaja -ar eizstastitas dzives soitpt "fe
Miem. : is

At
|
}

sani

i I + 1. I
Ltt ee
. ty oat rh

a mate

old
i

é oe)

Ta. aizgaja Viola, neuzraketle | pe
jusi solito stistu Lialais TRZISO 5, sige, 4

#:: ape eyl’, ti :
ek hei: peat af ;

kay it : ee ry
by "| “4% are ne ‘fana

ol , ae is u warty}
, Mpa nt

doi AB Lli: :