- Vientirynnistys mullisti taseen Neuvostoliiton kaupan Suomen kauppa Neuvosto- liiton kanssa on nopeasti kaan- tynyt niin vientivoittoiseksi, et- ta kehitys erdilla aloilla on ko- konaan tukkeutunut. Esimer- kiksi valmisvaateteollisuuden vienti on jo ensimmaisen kuu- kauden aikana lisensioitu tay- teen. Tavaranvaihtopoytakir- jan maarien ylittamiseen ei ole nakdaloja ilman tuonnin tuntu- vaa lisaamista. — Tilanne on meille ativan uusi, mutta sen syy on selva. Kauppamme saldo osoittaa tal- la hetkella Suomella olevan saatavia yli 2,5 miljardia mark- kaa, toteaa Lisenssiviraston johtaja Martti Suni. Ongelma on ratkaistavissa vain kauppa- poliittisin keinoin, joihin§ Li- senssivirasto ei voi vaikuttaa. Lisenssiviraston USA laajentaa ydinohjelmia Washington — Yhdysval- tain presidentti Ronald Reagan aikoo laajentaa huomattavasti maansa siviili- ja sotilasydin- ohjelmia vuonna 1983 ja tama tulee tapahtumaan ennen kaik- kea energian saastoohjclmien seka vaihtoehtoisen energialah- teiden kehittamisohjelmien kus- tannuksella, Yhdysvaltain kongressia 1a- hella olevat lahteet ilmoittivat aurinkoenergiaohjelman ja sdastoohjelmien — leikkauksen supistavan vuoden 1983 ener- giabudjettia 1,7 miljardilla dol- larilla (7.3 mrd Smk) loppu- summaan 7,7 miljardia dollaria (33,1 mrd Smk), Ydinohjelmat sen sijaan tu- levat paisumaan 800 miljoo- nalla dollarilla (3.4 mrd Smk) loppusummaan 5.5 miljardia dollaria (23.6 mrd Smk). Tama merkitsee energiasaastéohjel- mien romuttumista lahes 90- prosenttisestl. Rauhantutkya tuomittiin Ruotsissa Tukholma — Rauhantutkya Owen Wilkes tuomittiin asken Tukholmassa kuudeksi kuukau- deksi vankeuteen ja maasta karkotettavaksi salaisten tieto- jen keraamisesta. Tukholman raastuvanoike- us katsoi. etta Owen Wilkes on kerannyt kesalla 1981 tietoja salaisista armeijanlaitoksista Odlannissa, Gotlannissa ja Ruotsin itarannikolla, Hanta ei syytetty eika tuomittu tietojen luovuttamisesta edelleen. Owen Wilkes on Uuden Seelannin kansalainen ja han tydskentelee Tukholman kan- sainvalisessa rauhantutkimus- laitoksessa, Siprissa. Tuomioistuin katsoi, etta tiedot olisivat vahingoittaneet Ruotsia, jos jokin toinen maa olisi saanut ne tietoonsa. Tuo- mioistuin ei hyvaksynyt Wil- kesin kasitysta, jonka mukaan tiedot ovat yleisesti tunnettuja. tehtavana on valvoa, etta tavaranvaihto- poytakirjaa noudatetaan. Vien- tilisensseja voidaan myontaa vain sen asettamissa rajoissa, joiden ylittéminen on mahdol- lista, jos kauppaviranomaiset niin sopivat tai lisdantyva tuont sen mahdollistaa. Johtaja Suni toteaa, etta monilla aloilla tilanne viela on varsin hyva. Esimerkiksi elin- tarviketeollisuudessa, jossa myds on pelatty kiinuiGn nopeaa tayttymista ja kaupankaynnin lisAamismahdollisuuksien tuk- keutumista, on viela tilaa vienti- kaupoille, Paineita on eniten valmis- vaateteollisuudessa, jossa kauppoja on soviltu yli tavaran- vaihtopéytakirjan kimnuditten ja jossa sen vuoksi on jouduttu harjoittamaan karsintaa lisens- seyd myOnnettacssa. — QOlemme karsinect hic- man kaikilta ja pyrkineet talloin we noudattamaan tasapuolisuutta kaikkien vientia Neuvostoliit- toon harjoittavien yritysten kesken, sanoo johtaja Martti Kotimaisen alkuperan periaatetta on edelleen nouda- tettu, eika kotimaisuusasteen vaatimusta ole nostettu. siila tasosta, mille se viime vuosien aikana on vakiintunut, vakuut- taa johtaja Suni. Lisenssiviras- ton kaytannon perusteella voi- daan arvioida, etta Neuvosto- liittoon vietavien tuotteiden ko- timaisuusaste ylittaaé 80 pro- senttia, Lisenssivirasto on purkanut koko vientilisenssihakemusten summan. Kuirettaé virastossa kuitenkin on jouduttu pitamaan, silld ndita asioita varten on kay- tettavissd vain pari kasittelyaa. VAATEVIENTI ALENEE Vaatetusteollisuuden — kes- kusliiton eli Vatevan toimitus- johtaja Jussi Peitsara myontaa myés, etta ongelmat alan vien- nissa Neuvostoliittoon eival johdu Lisenssivirastosta, joskin han toivoisi lisenssihakemusten kasittelyn nopeutumista. Perus- syyna vaikeuksiin on kintidit- ten pienuus. Taman ARR IRRRee econ nee Miner Sea vuoden tavaran- valat heikot, vaihtopéytakirjassa valmiitten vaatteltten vientikiintiGn arvo on 55 miljoonaa ruplaa eli noin 330 miljoonaa markkaa. Kaup- poja on sovittu 17 milj, ruplalla yli kiinti6n. Viime vuoden kiin- tid oli SQ miljoonaa ruplaa. Vaatevienti et kuitenkaan [i- sdantyne tana vuonna. vaikka poytakirjan luvut nain osoitta- vatkin, Viime vuonna Suomesta vietiin Neuvostolittoon valmi- ta vaatteita noin 110 miljoonal- la ruplalla el: 660 miljoonalla markalla. Tallaisen nousun mahdollisti Neuvostolitton huo- mattava saatava Suomelta joké aiheutul Oljyn hinnan nousust ja joka mahdollisti lisdostot. -- Jos vaateviennin arve tina vuonna jaa poytakirjaar merkityn SS miljoonan ruplar luokkaan, tietaa se viennin ar von putoamista 50 prosentilla jz maaran putoamista 60 prosen: tila viimevuotisesta, sanoc toimitusjohtaja Peitsara. Suo. men vaatctusteollisuuden koke tuotannosta tama tietaisi 1O-]< prosentin pudotusta. Peitsara ennustaa tamar vuoden syksylle suuria tyolli syysvaikeuksia. Vuositasoll: [Q-15 prosentin tuotannon pu. toaminen merkitsee hanen mu. kaansa noin 2,500 thmisen tyo: panosta, mutta kun tuotannor lasku ajorttuu loppuvuoteen, vo seurauksena olla 5.000 ihmiset tyottomyys. han ennustaa. Peitsara kuuluttaa peraar tasapuolisuutta ert teollisuuder alojen kesken, Hanen micles: taan tyovaltaista alaa ei sais asettaa puskurin asemaan. Kur kauppapolitusia paatoksia teh: daan, pitaisi Peitsaran miclesti muistaa, etla vaatetusala or tyOvoimavaltainen, 95-prosent tisesti naisvaltainen ja alucelli sesti kehitysaluctcollisuutta. TUONTIA KEHITETTAVA Tekstiili- ja vaatetustyo- vaen liton toinen puheenjohtaje Elsa Aaltonen on erittéin huo- lestunut alan tydllisyydesta Talla hetkella Inton jasenkun: nasta on lomautettuna tal pak: kolomalla joka kymmenes el vitisentuhatta rhmista ja nako: ste A A ae NN ann A AREA ARN SARE RNIN etta suurponnistuksiin ja laajennuk- Kotimaanmarkkinat ja lans eivat veda. Siksi katseet on toi. veikkaasti kohdistettu itéan jonne viime vuonna onnistuttiir viemaan ennatysmaara kokc alan tuotannosta. Neuvostoliit- to olisi nytkin valmis ostamaan miten paljon vaan, mutta kaup- pa on kaksipuolista ja meidan tulisi myds tuoda neuvostolii- tosta. | Elsa Aaltonen pitaa sita, toisinaan kannustetaan siin vajeen peittamiseksi ja sit- ten. taas nopeasti Supistetaan. Han uskoo, etta Lisenssi viras- to voisi enemman tasata tata heilahtelua. Han arvostelee myos sita, etta metalliteollisuus ja projek- tit pddsevat yksin hyotymaan neuvostokaupan kehittymisesta x ja tolvoo Suurempaa tasaisuutta eri alojen kesken, Supistuksia ei saisi kohdistaa yksittaisiin alot- hin. vaan nudenkin tulisi ja- kaantua tasasuhtalsesti, jos on tarvis. VAKHNTUNEET KIINTIOT Elintarviketeollisuudessa toivotaan alan vientikiintiditen nostamista nykyisesta 50 mil- joonan ruplan tasosta olennai- sesti ja samalla nimikkeitten li- sdamisesta tavaranvaihtopdy- takirjaan. Agronomi Martti Lorpela Elintarviketeollisuus- liitosta toleaa vilmevuotisen noin [OO miljoonan ruplan vien- tilason sopivan hyvin pysyvaksi tavoitteeksi. Hiin painottaa kuitenkin mys sita, etté kaupassa ltike e1 ole yksipuolista, Korkeampi taso viennissa edellyttaa ehdot- tomasti tuonnin korkeampaa ta- soa ja lassa on kauppamme pullonkaula, Alan vientilisenssitilannetta han pitaa tyydyttavana, Lisens- oy sivirasto on muta kiitettavalla tavalla jakanut, vaikka se onkin joutunut toimimaan — viime- vuousta niukemmin ehdoin, Kor- pela pitaa ongelmana talla het- kella lisenssien jakoa alan si- salla oikeudenmukaisesti, mut- ta et nde sunakaan suuria moit- timisen aihetta, Elintarviketeollisuudes- sa on paljon kapasiteettia ja voisimme vieda paljonkin ny- kyista enemmain, jos tuontia ja ulaa l6ytyisi, han painottaa. Pallo koko asiassa nayttéa olevan kauppaviranomaisilla, ERASE A i IABP a Lumi ja leijonat eivat oikein sovi samaan perhekuvaan, mutta tassa sita ollaan. “Pappa "WJeljonan Kuva askeisen lumimyrskyn jailkeen leijonapuistosta fahelta Hamiltonia. -Japani avaa— markkinoitaan Tokio — Japani ilmoitti hel- pottavansa ulkomaisten tuot- teiden paasya markkinoilleen. Hallituksen ja hallitsevan liberaalidemokraattisen puolu- een aSiantuntijat hyvaksyivat laajan luettelon helpotuksia, jotka kohdistuivat mm, tuonti- tarkastuksiin ja muithin tullien ulkopuolisiin kaupan esteisiin. Japanin ulkomaiset kauppa- kumppanit ovat valittaneet, et- teivat Japanin markkinat ole riittavan avoimet ulkomaisille tuotteille, Yhdysvallat. Euroopan ta- lousyhteis6 ja eraat muul maat ovat esittaneet Japanille luette- lon 99 viennin esteesta. Japani suostul helpotuksiin 67 tapauk- sessa ja tutki yhdeksaa muuta Vaatimusta. sanoi Japanin hal- lituksen edustaja. Muuttolike Suomen ja Ruotsin valinen muuttoliike oli viime vuonna Suomelle voitollinen ensi ker- ran 197Q-luvun puolivalin jal- keen. Viime vuonna Ruotsista palasi Suomeen 4,700 ihmista enemman kuin taalta lahti. Ty6- volmaministerién tilastojen mukaan Suomesta muutti Ruot- siin kuluneen vuoden aikana lahes 7,000 suomalaista ja siel- ta palasi yli 11,000 Suomen kansalaista. Viela toissa vuon- na Suomesta muutti lantiseen naapurimaahan yli 2,000 ih- mista enemman kuin sielta pa- last, Tyévoimaministeridssa oli jo joulukuussa 1,700 ruotsinsuo- malaisen tydépaikkahakemus Suomeen. Eniten tyépaikka- hakemuksia oli Oulun ty6- voimapliriin, jonne haki joulu- kuussa yli 320 Suomeen palaa- vaa. Kysyttyjaé paluumuutto- alueita ovat Helsingin, Vaasan, Tampereen, Turun ja Rovanie- men ymparistot. Tyévoimaviranomaiset va- littivat viime vuonna yli 3,100 tyOpaikkaa palaaville ruotsin- suomalaisille. Ministeri6n mie- lesta Suurimmat syyt paluu- muuttoon ovat siirtolaislasten koulunkaynnin alkaminen ja Ruotsin heikentynyt talous. Léytyyk6 keinoja tavaranvaih- topoytakinan kiintiditten ylitta- Siow well ry ke miseen, Seppo Stivonen (vasem.) haaremi lapsineen.