Ce ee

xo

Dragi prijatelji: 5 Ae  $aljem novac za joé dvije nove pretplate.
Predugu pauzu prekidam kratkom vijes- Dosad sam nagao devet novih.
ti; 15. augusta odlazim u Zap, Afriku, tl : - D. Medic
Nigeriju. Idem pod ausplsom jedne utitelj- ph ee Chicago, Ill.

ske organizacije, Radiéu u prosvjetl — uo — s an ot np fae
drzavno} gimnazijl, pod kontraktom na _ a Te ee a ar
dvije godine, a zatim Gu, nadam se defini- Prilazem Money order od 25 dolara za
kao obiéno. r is 4 Ue es . , | tivno u Jugu... | a ~ --- gbnovu | fond, Pozdrav svima. 3

wr Onleno,Na Posao, all poslije | Cs - Ovom prilikom Saljem tri nove pretplate | Barisa Jelinich
ru “ka nije se dobro osjeéao. Oko Eee | —- Jednu pjesmu. Abfotsford, B.C.
tri sata poslije podne odluclo je da oe = Nikola Miséevig °°°
izade na svjezi zrak. Na izlazu se | : ca | Montreal Prilazem é¢ek od 40 dolara za moju
sruSio. Doslasuambulantnakolaj 2 aaa jt. obnovu | fond lista.
prevezla.u bolnicu, all tamo nije Pe’ | ar Atstacy DE dates (tend 26 ‘iF Zdravije se poremetilo, progle zime bio
stigao Ziv. : “ve bode Prilazem 25 dolara u “Marijan Kruzi¢ sam u bolnici dva mjeseca, ali Sta se moze
Bes - reg ee sane 47 svoje naravi, zbog prijateliskog | eee tegen “CRRA REM oat joe Pavich
odina (roden je 19. maja 1931. drzanja i ophodnje; moan LD we ese Sal oe Pavic
godine) u Torontu. Ia s ; pricy Ee. aaa i ophodnje; zbog sprem |  _U pismu daljem 20 dolara za pretplatu | _ . Burnaby, B.C.
| Pu Ti . Iza sebe ostav- nosti da ucini uslugu i pomogne. ond. Novine mi se jako svi rimam th ee

Pea | , hss he fond. Novine ml se jako svidaju, primam ooo

a suprugu | tri nejaka sina (8, 12 | Bio je uzoran u svakom pogledu: | __ redovito. | | |
14 godina). Otac mu Je umro prije kao Govjek, kao radnik, kao suprug | Frank Kisan Saljem vam Money Order na $45.95 od
sedam godina, ali majka je Zivai jiotac.  — Ps McKeesport, Pa, —_—“(Kalin je $20.00 za novu pretplatu Iz Wind-
nalazi se u 80-toj godiniZivota. Ima John iza sebe ostavija suprugu a a SR ee oe endo
i dviie sestre. ! \itealat aa laanliar a deeihen dam | | oO. VIUZOeCKAa

J tre ; Violet (rodenu Blacker), sa kojom Evo da se | mi pridruimo, kao novi a Windsor

es
3

Pokojni John je dobro poznat se ozenio 16. augusta 1958., | gosetjenici velikoj porodici éitalaca “Nas
nasem narodu u Torontu, a poznat sinove Gregorya, Koil ima 14 | ren igh liad etESTOL GCL U prilogu dostavijamo Money order od
je mnogima i izvan Toronta, jer je godina; Roberta (12) | Paula. (8), | — Sazadovolistvom smo proéitall nekoliko 59 dolara za tri obnove | 10 dolara u fond, u
jos od djetinjstva aktivan na druS- majku Mariju Safti¢é, sestre Mar | brojeva, dobljenih od starijih pretplatnika,  SPomen pok, A. Rukavine.
tvenom polju. On je silno volio (Mrs.J. Mitrosky)i Rose. Ovdjeim | — uvideli smo da,mozemo imati puno pove- | F. Torich
naSu narodnu pjesmu i muziku i izrazavamo nage iskreno sauGesée. | renjeunjih | iT eee ~ Thunder Bay, Ont.
pripadao je raznim folklornim sku- Posmrtni ostaci pokojnika bilisu | -* Porodica Mihailovié :
pinama, a neke je i predvodio. izlozeni u pogrebnom zavodu | Oi: 22 RMN ichabe be drich eraliacia Aileen aired
Godinama je svirao u ansamblu Humphrey Funeral Homé na Bay- EN Oe © aS inate Gs 8008 28, PACT
“Balkanaires”. Znacajan je njegev view Ave.; prostorije u kojima Je | MO} BETGY.- Milica Miuchin
doprinos kulturnom Zivotu naSeg _lezao bile su krcate cvijeéa, a | Si He Ct ith eng
me ‘je ovd e rode Joh tp rs ali ! aye eas sgt ned fF AZ SPOTTING | @o@ Soe een

lako je ovdje roden, John je to cvijeéa dali su prilog za Heart | i © | S| rilazer 9 nik tit indaahs stam abet
dobro poznavao materinski jezik — Fund. Sprovodu ns vets poslije | — Fisheru wags te
gotovo isto tako kao i engleski. On podne,prisustvovalo je blizu 200 | — Prilozeno u ovom listu Saljem 10 dolara | Novine su jako objektivne, dobro nas
e edan od rijetk hiz njegove gene-.. osoba, medu kojima su bili iradni- | ¥ fond novina, — | informiraju o dogadajima u svijetu | napret-
racije koji su citali naSu naprednu’ cis kojimaje radio (poduzece je taj | _ Htjeo bi da kazem nekoliko rijecio spo- | kunage stare domovine. _
Stampu. On je stalno dolazio na dan bilo zatvoreno). Oprostajnu | Meniku L. Fisheru, o cemu su opéirnije | Ivan Drazic (Lepen)
nage priredbe — dolazio je da rijeé odréali su John Manestar, | P!8ali A. Josipovié | j. Strizich. Fisher nije _ Lively, Ont.
pomogne, zajedno sa svojim ses- _predsjednik odsjeka 832 HBZ u ime | DI s2mo novinar nego | nas ucitelj, orga. | @ 8 8

frarma a ogellie Zantadbe ts writ. elanetua--daets-ork | Gtlanar, | nizator | voda. Branlo je Interese radnicke = | *aliem 20 dolara kao pomoé listu, kao
3 poslije zenidbe | sa supru- Clanstva tog odsjeka i Stjepan | jase, sudjelovao je u obrani radnitkog, |. a hes “ weain Rasen EY eiddeetcte

»Saveza kojeg sam rcs * moe gC : * se
John @ takoder bio aktivan ¢lan Neka je vjeéna slava naSem dra- | ratu stuplo, je u vojsku da bl se mogao J bie perce Calif
odsje a 832. Hrvatske Bratske Za- gomprijatelju, bratui drugu Johnu j. borlti protiv faSizma. | (Dopis éemo objaviti u sladadam troiu
jednice. “oy | Saftichu. Sada bi trebalo formirati odbor za podi- | — Ured.) iA al _
John je neobiéno bio voljen zbog~ $M. | zanje spomenika, odrediti gdje ¢e se | eee

gom iako je ona Kanadanka engle- Miosi¢ u ime prijatelja i poznanika. | pokreta od trochista { lovestonovaca, Blo, |

Skog porijekla.. 1». _- Mrtvi ostaci pokojnika su spaljeni. | je pravi uéenik Marksa i Lenjina. U pro’lom

, se 3 Peay ss podiéii pokrenuti kampanju. | | | —
-Neka me odbor metne na listu za 75 do- Prilazem 20 dolara za obnovu pretplate |

lara, | fond, | re ee

Zelio bi util Sta misle u-Chicagu, | | Ponsa

Farrellu | Youngstownu gdje sam Zivioi | eee t. Catharines

sudjelovao u drustvenom radu. | “ | | |
Josip Dizdar | Prilazem 20 dolara u Fond za Progres.

myrna Beach, Florida Prijatelj iz Willowdale

%

x %

Zelika je sestra mog najboljeg druga. Zeljka je i

— ee _ moja sestra. Zeljka je poginula u saobraéajnoj

4 | ovr pew P a an | —nesreci, na krivoj kordunskoj cesti u rukama smrti
Andelo Rukavina sa sestrom Anicom Pavellé | a | | svog mladiéa, mjesec dana prije V, encanja.

eS

&

ae ea a ae ae

| Sudbina je ponijela , - tvojim danima, u ¢cvatu
ka nebeskom dvoru — da je na ponodci rame
jeku tvog imena | . tvoja meka glava —
sjenu tyoga lika | | ; trebala samo na trenutak da zastane
tamo na vjetru dado sutrazaspi > |
na pucini—~ umoru. | glas tvoj da se s‘jutra jav
; i ee ie Sr alee — | val tvoje mladosti oe tvom miadiéuitvom bratu
Dana 23. jula 1978. navrSava se jedna § Njegovom smréu mnogo. smo Izgubill; Jos se morskim poljem klati Proljeée od kordunskog zelenila | Zlata
tuna godina kada je u pola‘noéi prastalo Oni s kojima je blo usko povezan uvijek | O dali bi te 2vati | od snage tvojih snova |
kucati tvoje drago plemenito srce ~  gpominju Andela | oni ga ne mogu | neée | Cali bi te zvati pijano od tvojih usana
ANGELO RUKAVINA zaboravit kao vjernog | odanog druga. | kad znam da osvrnuti se neces zalutalo u martu |
Tuzno Je pomisiiti da te nema medu Nema osobe kojoj se zamjerio niti Ima | jecaju mome 7 | u-jednom nizu suza spomena / lipa
nama. Tvoju neizmjernu dobrotu, plameni- papira na kome se moze opisat! Sto Je | kad znam da odazvati se neces pusta ulica pustoga gradica |
tost | nesebiénu ljubav koju si nam uvijek ucinlo za radne |jude. : Zivotu jedinome ae ate As deka tvoj korak =, |
poklanjao do zadnjeg trenutka Zivota, ne- § _U ime svih tvojih drugova iz dubine duse ade att ; 1% ’ tin nphitfan,
éemo nikad zaboraviti. | kao vjernom drugu Zelim ti miran poti Svemir nije smjeo — ti8inom muklom milo prividenje
am ravitl. | no | im ti miran pocinak J oo. ; | pa 4 &to svoju kosu Gesiia
Ostaje nam da tvoj hladni grob kitimo dragi Andele, uspomena na tebe ostat Ge | 2//ezdu tvoju da ugasi kao vrba ona Sto svoju Kosu esis
cvjecem | zalijevamo sa suzama. --vjedna medu nama. | hajde javi se oglasi | niz leda nad glinsku vodu
Za tobom tuguju, supruga Marija, sinovi M. Butorac | /av/ se oglas/ kao snovidenje BERS oh Pest
Stipe i Joso, kéerke. Rozika i Elena, unu- — ‘Thunder Bay, Ont. | 9a /e protiv tvoje volje moledi za poljubac proticajne Kap!
Cad Marija | Ante | zet Vjeko, — Fe hie. oo ree { bez milosti i pravde sa rukom |
_U spomen na godignjicu smrti supruga U Bpoie pokoinog ATIGIR ssiadedl $e bez tvog odobrenja u mokrim njedrima zemlje |
Marija Salje $5.00, a obitel] Torié $5.00. fi cal onary tary a dij $20.00, B | kopiie aveti i tame sa dugsom
- ais $10.00, R. Hrestak $10.00, F. Torié | USMrtilo grudi tvoje miade zelje vinulom ka svodu
Dvadesetitreéeg jula ove godine navr&ila $6.00, D, Pixiades $5.00, J. Koren $5.00, | ‘a /e moglo bolje akc aa reat |
ge tuna | Zalosna godina kako se zauvijek’. S, Zganjar $5.00, K. Simac $5.00, T. Tom- | Udjeliti se godinama tvojim | Nikola MiSéevic |
sa nama rastao drug Andel Rukavina. ——-__Ijenovié $5.00. | | :

Gin e ace ety pep

ty

Iatwates