Nueao 6.10. aorore, 1982.

AYN. oA AlO2e NNOTh TIA,
Jomo Korpux anliaawerh upiaytile
STOHGRTILE JO pear,
ke mogiine microsl na pop. Toy
GpeTos me uoal RpuanMol Tfleprau
1OCTABUB EoTe BHadaancrpo.  Bu-
{uni roejopes «¢ Mlerpe, nana.

lepkopnnn Kanch aap,

JOT
Upen. Maxapin
Epristia Bea.
+ Manensa, Heodbira
Tinrorea, Amumaia
Kavverna
Tipen. Reend

31. no C. } Ppnropin B.
heenopoura

Inana doaer.
Gppena pen. Carp.
Innaria BD. Possita.
Tpox Centuresis
Kupa, Isanua Beavp.

No SY CB. CBAHTENIE
MUTAHHA (3A4. 94)
¥Y roll vac uvpexoqup eyes -

Gpuxou. Tse way, wa ot darnxeli:

a BL OYH crapundl way surepau,

+ Gyn Goratili. To erapapes oda.

warn feyen, sro pia, ra ae Mir issa

Hinpowy, Oo apacTom Gyn aaah |

nVOip Hanepeg 2 pias Ha cMeKipaie

1 MOGIUHTH foro, Ge Mab TaN Ty:

fan nepexoaira. [oag feye upton

Ha Micre, Hlorimnys y ropy fo eras!

3B ot) Hboro:  darxec, exopint

a103H, 60 choroluA Maio Gyrn k

THM Jew DP ekopo ise ib padions

nas fore. A pel, mo Gagnan,

HEPA Baan, Kasai JLo pphiniers

RIOD SEgoy oy opocrnny. A

darseh erangu, ekesan 3o Poconos:

Ce Hodenniy Moro Mecrey, Pociean,

ask YSerem, i kod rere nh oWM

owpins EB, SREY Bo yerRepo.  Usa-
Poe oBbore eye:  Cheroaia

SIR COHL 8 ani Sh vee AiM, Ag

“MOM Anpsiad Bo Cug

: uputinoy RIVRATH Pek.
SOPHYVAG.

punto, TAR JEM
Aan Apuctem.

| Tlora cTaosiite
ROPES MERRIE UPAR B Kaw. QUIS: Tee
Ha puMesrnli, Bastiquun ep. Te
Tp BK nepinekeTsl, WOTac We ante
HEPMCHLTRO NETH, = STR TEKOW
HABHULY NOBHOBAACTD CY ALBDNNIITRY
eVArBIITEG = Hat RoR Teprroin
wu RB plan Bipy Ah vonaiip, Aw iy
Rejenni oye npananal Tlepawn na
iidi vain. Ton nortionaaern po
MEPASTASE IRL AGL HephRH, RelX ta-
CHIpIB i pelx wipnux. Tlaia o enn-
CKOUOM CHECKONTR, HAPONOM WApONE
bamerupes peix tipoxiau. Bin ne-
CHING COHUScePG WY BAGeTh  Mmpan-
VL WS
Has sscurqo Aguiera,

hoa Geciyy ie mapoxtn, To
SMEPLIMM 7 BAACTHBHM MapoxoM AAR
Bcix XpWCTINA & choroaHA nana Mik
XE. Bays SeTsKOM BEEN, HOHE M,
SRSROTSREGM f BYESSEAOM og
(WINX cats, Byra saroaKKam, Juans
OyTw ak wandawige Cantiworo Bit.

u [PBHOMACHO BH-

HOES

oUCpEYC

13

14
1S
1b
FG
IS
19
20
21
23
oY

ay

26 IT
27 «C

28 HO Gayanin cuni,

32 fle C. Tpinp.
Crpirenna Pocnoane
Cumeona i Amn
pen, Isuzopa

Aly. Aradpti
Byrota, TOaiia
Tipen. Uapreiia

O mur. i map. Teoropa ens Pe, ne
Hiraapopa wy.
lopxpipua, Aspassupa
Cram Bancin, Teoops
Meacrit, Mapa
TIpen. Maprenina
Npn. Apreenria

nocayxom.,  Hpananno
Mp, ANesO | ROOM IMAERE
! Me INT SHSKOM ROAITRORS
aanne cust, Ta auagom Puy,
nn Grae Gannte fo trim!
Ratyex xatoanupxol anal ¢: —
Bawuye go enuexonal Mi uiqeep-
ByEMOT Joacuolem Gaskdhed fos
Haineruno Xpneroc. Cn.
HCPMEEM ChORM | NOcdani

t

'e OAnuwa Tinom i oawn ayx, €
foqun Pocnogs, oana sipa, ogna, xpe-
“ueuha, oti Bor Orem peix, me)
HIT BIN, Yepesd RIN ft oy ReiN.
4,0. ume roa cfaeuo suo-}
29 IE Tasnpuran AQ AeHoe TH gett | CHOROID ce pe
- ees WUb, ROI OHO Nesvarrs wag pore
—_————— ee HOMEHOT.  Bhin CTBT says |CUACHTOANd BIpAAHa EINE Eten
Junin sia mam? lowmunt Gada-|¢2. 25). Oanar Coacirrean
KOIDE ABYC, ROWAN pie [fe MY Ypabu JER ehuekel Rp fons
Raaye, AEN, 10 3 baroanieeel ag, Paty. tterpeGye  nigiatary
nil, WYCHMG HOQTOeTH FANN: Hasai}iina, RiRAyN Gree euncnon o nae
Jo TpHeannore! Hasaa ao au AOU RQDUBIEOM HESeDRn, BEG ob iment
CHICK, 20 Hapoxn! ARID re |Npue RH. ADL IDCHoM
Ltinore HASN AD oANsogunGne: ‘has! Biri BUBOBIDIE AMRORGUEPNY,
Haag ao Xpuera Hapa! Tas nagaalcaerey i eytony naaern
uohepne AG Xpieviaiierra asa, cue- crop) cpofisra emrexonersi. Ano
ca i MUP. tratcne) Lanna govern. utes Uv
| Kawsem RATOLO ROD ani co: — [Orit noerannh enuekenis pas
Bawuse go nan! fo neannoro eae} Ti Poctogntom Teprian (29. ©),
aware Wa qoai enironol llepenu, do; EBaneckotsne upanainia a oxpe-
- (Tpojtena: pnt) . ohurinere Birr. Poaonoe — Tlep. soro poay. Te npangina enamenrr
nAMA enuckon 1 NAPOX co é Xpueree, jlapora, panna, KR, yurreag I Monitern pH, Reha
: Shera. Ileprna DRI Apucra OY MICH, CHickolW UW PuBNTh PATRON!

Heiiuonipuum auXom annex and i, | AV GH Tlaow Gea roaoenn, MOP PRI HE ROMHAN, AN Ha Ipeerog, 3ae-
HOTPC HIKOTH He Moakesto JOCTATOIAO | TYAORADLEM, rpyne.  Npueroc a Ohba CPO  MOAIEFOR, — NROHILS
BLTKIYRATH, He poaclania, nany- | Gesemeprinst HSuAaMtkom Xpwerhut pre d aepreenviocri. Na nom nia-
BanHA piknomaniTHOcTH waa OAHMM | eTRS.

YoOPld CLOUT g IMEC, WHLO | MANHGSPHHIAX Aaae
KonedHuM. Loronin Gayanrh cepel came sancian tpeda morrepariy, hie CHIH Bool tacks.
BOMKANCRKO! aantponn pigell i ite, Inetwenne UPUCVTLIMN TOAOBOI, say. Upanannt, Sea TOAOSHUN
iO KGKHOTO J Ho Here HATUIpa+ | SCM a Tio, Tyr oc Npuetoe! are THM GhIkme penare.
rk, Yoxer'n tone p wopi noaih, One a nosieraw a pawn wo pei) fhe yswteas apanntm euncxon ups
tonora i nastoninoro ita Bex apt AWE AQ ckinveIniad Bikin, Onae BP rodUMyioun upapay, aveGianma mpo-
HAN? BO lOdhnm, cuoprl, TeXHOG, pei ayncal & Ane OH RAE, PORE, NEpeKONyIOUN AIK of Bane
HpowHiedd dP pyei [asa eawwx jepen|aima Gerace neix, Xpweroe ¢ nanali peri; Epacnopomipoctn. Jie na-
aoae eupanti we Gagerh ales, isau] Aw ao erpammoro eyay! To pei step upapurh emneron vepes ero
camel oo piknoaagirneern  tpatarbinize! Te Gesenuinue. Daroanip-|amdor i uepes enilk upaip. Hal
Sued Lag oneanopo, were, isgajaa Tepera ninod ae neanpadaa me- innit cepequinom, modu wormrny-
CAMIX NpHTHKin saGynaiors ta ap-tro mp evaiin, Apretoc c HepHANMNM TH B enol cali enoe erano, ne im
TopiTer. | TTEOR.

HouepelomM i AGard poe me Crago.

CHPUAUUHEOR Hogekiom 6 Aas) OAR He MOIRNG 3aOPRUTH, INO Hatcnaniine anropirerom @ apro-
qOIOBINA HOUYTH dae nig yacy wei fepena & cnianera morel, a nejpoer ates. Towy magne mpas.
Be leprae oc aii

TORQ PHICTROAL Jian nn esiel ne BITTE. OR

G
Y

it.
Omews.

HAQHESE
AYUE])

Haw,

POBEPT MEJIEP.

KATONMUDKA ARUIA

| (3 apyroro sélapwenore suAanun |
| 3a AO3BOAOM aBTOpa, NepeKsas.
0. Meaetin Sanaguyn.)

Sap
App tae

Anrop suerepirae npn
HEpCApY Ey.

wise 3 Tctame yo Gipecein:

PRRY BpY, UP HW roa,
rpenbea Tepspa sce Gyan phupes-
Awe BY Keroanupeol Uepeana, ie
jauswTh sonem feropi. Tpaaiqnow
pow VEPAINebRerd Mmspeay « Kara.
JMMERA TApa,

—- Takoio camo np
i bt pochiesnoro uspory @ TKO
PESTOTIOER Rips, Go art aplewo, bite
fan uacin ex. Boaoaipa ra dpe.
CA. POHOSERUNLIOSS —-XpHCTUENT-
Sth ] RO THN SEMIN, Ha tnHTY Buy
hina, ae noperan pocificpratt ma.
pia.

~~ Hho nenk npeare Gyan Kar.
AHWKOMH [itty TMIQEMELD Kuroda
NCTA WGDITh ARNE YA Ilo TIM,
HE rpenbea Tlepera oplausag ala
-tipanauper Aprerosel [lepreir, nit~
KO Sera, Wo erascet B TojonNHl

Conwy. Teogosit llexeryéconwn.,

Ale 3naitn MpaBay?

(Aaai.)

Banicrs UWepasn no Poti.

CUSWTIGTHS BIARANHG Bel QRH, AKI
“aepeame poGun pumenedt Pheprosd.
Dori coding me apoburu, — ase

— fpr noses! exer sorponnite- afiinnmi ne agieprar, 8a tte Te

Bapau, crangan Poril enneno- nmi leap rponnKni, Jes VI pe-

IK, JM NOMIAG GO Tperyy ASCKY, UR sacdaaTn ford 3s MOMICTHPA, AC
Ha cotep. jo Tlapropeay + uiniyn Het opin MEPNO SPHUYR,
nany op. Hirkoraa surrmy. lo ne) ~~ Tari anitom nel mepimidi OL.
ro we wan (bord malivenuiory pan “ue 1 JSEAOp WeRUleeia fares
na, GO NR BUAKO 8 Tonepequboro, Gyaa eueerb Moy Tlepenenm pus
Rin eam HpusHaRan asny Posse encom f rpemanoe.  Llepropoacnet
Hepes, a well one nigquimennit ind a pHa nt pastGenar
wowe nukuouypatit a [epesi CORO
IRVELIBHHER. Tans, nia hike
HacrynHA posjop ube oGoma Pep.
REOME, ora HE!

——~ Toni ieap Baenan, niin,
HEUN Sao aoyeriper Dori,
gicdap Nero AG MouacriHy, Nd
HATPOIPNA perc IpHaDAR SHOR

lruoria. ThoGu eupany woaare-

ITH TA RICHATH Yel aH, aNd
pode boerti Pawendi Hepa,
METHRAR TAMA tee Hi. Beeacu-
ebkuii cobop ao Tbyprapiay, ae apie
REPNCHG HABAA yan adorn an tei

ro. In WH anes yenynaan 3 UK | He
pel TUM, MAPTOpOehRnN uarpiapxis
BIN Aoeralnersi. Tar Oyae an 10
HOIORUHE OAnATUTPOre

Posgop 3a Hepyasnpin.

UPOUT A, B oouunagiria eroairre rperpra
TE Be He Gyau TUR CHADHOW,
ak bHyaa ueper tus. Tieapi Gyan

~~ Boyiv aaci naan Tepuna rpemfeauGi i uaero ayuaaocs, wto miaprox
Ka Gyan odcauuin a Tlepenen pust-|ropexeniminin poGiao  uoreraniur,
PbO, HPWH Xpuoraebhy KIpy [eKHAadO 3 meapenkux upeeroalp wi-
A HUAE pen, a pun Tian pe-deapin J necranamay enoix, Tary 10
ANKOTO IGA TBebnora cr. Bogo- | pesos apodun upon Toainmpe-
‘unnyps: Beannoro, p pow 988. ro rpensnory capa sianien Mu-
oro Dorin Guxaoueno 3 Tepraiu.| — Toal TAR Ppembea sed pumenka peatiae Repyaupli ‘Ta peaomonist ne
Ife Ainaees B pont S59. {llepese Gyr ogo Teper xe-|aqaaacs. Repyagpia aaonaeno ta

~~ Tle emepru en. Trmatia nuaed frommnom f phemianca tlanko o6-}aacyaeno ma emepts. Age ae mit
ihetiens, an firoaoens, mo Rit ulnpol paragon = Pyes, aga mpummia nipy 3|nerananaig1 pusnauni aioae | foro
eaaye 3a Bel cnol upon, era-|Tupropoty, mpunaaa Ti ne rperir- HOMILIVERHO, THIEN 8a BKApy 3po-
THEL BHona Ma UaTpiapnuil impecria.; My obpiaqy i tax camo aK rpenpna,|Grene toro exonose 1 aaweneno a0
Tana aysamun, mo Dorit aifeno | ap MBABAIR Nay LPoronowo Wepreu.{Monactips, 8 wowaerupa proc
pORkauBey, TAT CMATON CyMOKaM m1d- hepyanrpieni srew. Bat spo6nn pe-
ROR APRON pasom | ww pasoM

Toy To Bei, mo aymawrn, mo, Y-
rheplue fiero mia yetiney, mo pin Rpalnm, Koa puma  xpuerian.

YRY sipy npunaaw Vapalaur?

Ty

Iisperno bo. |
Yenita d qgatiaipoel aobosn.
“KO Tellep NPARNTH eInIcKoTIAM.

TogiGno sik Npuetoe ¢ KenILTIMIM
Garato
| ACUI

UEPEOBUOLO SKUTTA ¢ mapon.

AUTEM eTatoM i nag ren)

HAST LT

KA 3 AHTANESO AlObOBIO, NOWAkawW 11.
RATOTUMDRS |
ATT |
OLE |
Alin Ra] i
Hi SSOTYHIMM KG. due
| CHHCKONG,

Hetpa 3]
pila

BURA]
PeTanuth °
SeOTy HS
FAKH

CRITE HOTG,
{Ds uprepirer nape

Preyx!
Ikpal

Sls ena]
)) KONO THO,

Hepes Talnerrenit |
Tle cnoepizue
posrasin, |

1M!

ROTH |
UbEIM NpeeTOT] cROPO HoRpowuresg.

LUALHOIO BEPOR |

aunkuyitora erosita no Tlapropoai.!
LxOM,

BI

YEPATUCHE!

~y

CHL Ha Jenlpp I HeHX, AG:
PAB uajuge Caarun jLysow:
Tlepsei, uparayuig Moanrei,  moy-.

S TPYANOUNB NeaquOre

CHOrO CHPOTHRY jyXa wyacy, ¢
HOMGTSHb © CUI TaE
HACTSDHHE SB.

Rol angi mogGarn,
3MOFrAH ENOBH 2 8 ween Rune-
HYBATH CBOG IpaBalHHNA.

Hanyem Katoawgpnot anuli ¢: —
Bawue napoxal Tperiv ayunusom
How.
HO HK NH 6 NPOrpPiXeM IpoTH WONopH,
Kod OsThKO Npsragye Ahram ya
aeTrepTy guidaiap Bowy i erannt.
BIAHORII =BHMONI HOWONO ith
Tit A, sto nenpuroworo yay,
HACTO HPPA AYBAR, BLO He &
[ THM HO HAPVEIYBER RITCOKOT enays
eTh, Of WPORAS ie NpOTUMETAey
HOKOPY s-- PAR CeMO HAPOX Meck
NPHragatH CBOIM NApaNieys,

POX MYCHTD  34OuHTH
BIPHO 3axOBysatH Bci mpaBa, Shae.
Roo Jom) cranornniem i Mawens.
yloei wm isudaa ani ocay, ino
k Mpanumin Tore eons
HApoOSAMN —— ey i etre non.
AAG TOMY, HLO BUS RA AUR Cte
We MSEYTS Bo feski atcary
HYRATH ayataaer SER IN
USPOXGHIOMUL 18 IM WFO
TVHMESOM Rat
WNILAY OHA UONIEN
Tapoxow nas:

BOPP
leprrame. & Mapox.

eA

Bo Tlepresie tasnnsc ero crane)

Wid
AVHEIETAPCT HGR
ae janis Howy HEpond,
Bonini raani nepropne pane
PAY Saearay: own imp
XHLOMaG HH oUtOPO Tapoxa,  Q-
nana! QOaww enucron! Oaun
Tpit gy mt aawwre eniaorerns
HoUORIM ONMHETL THe.
No WANOCUHT BE OB
abreplret: CURCKIG, & eHNeKO: §
Wun. Pa ahoke  cHpanuryerpen:
Oans thio Bo oan ayx! Oana niga!

WHKA, eG QETOPATETOM BMH ENS

Te=

napox!
PH TP

HAH Apentemia! Gaint Bor i Orewa
eas
ce

Dame Apaere! Ot Te
Tak Gararo reropath gpo Map
uderh. Sone Up nLIAo,

AHOCTOT 3 HATICKOM:
SGEPCITH eth ANA
PA _

(aa 6yge.)

JHinme e moSutn §) erparuri,
goneiM He jodi nooan.

SBIT 3] S3BOPIB EBXAPHCTIUY-
HOTFO COM3Y B EAMOHTOHI
Hepuii  acepu EB aaonieanaro

Cosy on Eaxmowron! siqoyades 5.

HOTOTO  konpeHT! CH. Hocagats
Tila aGopax Gyan mpreyrii erapii
wicnninn Cosy, a rasaas Sarena
HORN,

Tanya A. Masypas, Gysnta roao-

m, BLIkpnda aopr KOpOTKoIO ITpo-

Risqocn ewy necaure

~~ Tet niaaanyeiion Repyaaysc-
Ii, QIOKHB 3 USTMaApMere ipecroaa
RKOUHOPO IRiTpuIpNa, a un Soro mi.
Ne HOSTaRNA harpurpxom kepyaae
pa hepyagrphh anak dawenno, Hy
fierS Has He HOTRERANT,
TaM GMIbC, WO BOL, JK Thibky
CTaK HATPuIpXow, MATER Ha OMe
CKOIN Boporis, woydunsan Tx, a IN
aSHOK TA rel aGeanectim, Tar pos-
Raaye orpenbash osropac — Peoprs
Reape.

Toil eam jerepux onopias tue,
mo Repyaapih naasinoin pyKai pee
Ayu oth eseMy wwOpaticnl, anw
Oa INTM BOTERUMGGE TOU, Radu Hors
Ie Heyaspenudil, aepald penoaromni as-
CVURENO IE CMEpTA
~~ Hhepyaipil, stern matpirp-

Hosanngan y Tlipropoai pea
aiminengt Ulepran, oa Hatienswriui
Tallin: ounsueni no aarintennany o6-
PAY, MOLOUTAR HOPAaMn Ta arvaecin,
No he upianae nam Porororw Tep-
Kea, GO AatanebKa Tepera niuiiaa
BLT onpanuinel Tepe Apueronoi.

TIporn pumcavel Hepxun ne sir
URUCCTH INGTRTIN THUHN sanTiR, aK
yime TL moa Ix nlanie Gyn Apiera
Ur mepea npr ord, a impo an
MH SKE POROPUII.

~— Noth Tl sania Gyan oGropne.
pad URE nS Gel heeweneneiN
eoGopi n Uaprpsai wn poul 869 i xou
cami rpenbe | erienomm  mpusnaa
TOU, WW BROWN & s0neat Geioconi,
Miao Tare naa en TX, 3 ofmmp-
WM HWHehMi BLTNOLIR WA HNN Ta AT

ie

eran ao Ubiprepoay croix alanopyy-

He ser
ACDKABUO- |
‘TO MyoKa i KEIM asHore aGo auTa- |
Sapa |
Tit Gap |
‘We arae ue B OGoBASON KATOAIND- |
nega elieKont

HAWS.

al

Ke € mapox, a le tie THM OiaLwe, Ceps
iO APH NePeHHMAHHW Napexil na~ cory

NAPHPCHENNA | pre,

cen REGpael
A, Bpanwer.
Ceunn
BHM HTS, |

Ly MY BR ,
Ae EN ayaded

+ ys
te 23 oy sea isp shes
CEL SBrr ahi

iPIPH] SBOPH NAPOXI

BS geet
% .
i B ray

Biren. |
Taroxt Hn agagan 60)
Crapalireca |

* :
gy ey ay o 3
SEKI MER 3
3
N
N
3

Bar,
Tie
‘flo nepenoey ns
Bineorne ....

Ha ieap. | MUIKIR, modi

70 |
HOCAIR

UT Hi

“heechecbeceee rete ee ee

MICIA B PIIDKAFIHI
OKOJINL

Flogacipca Ao Bigoma ecix sip-
Hux eB Pigsiadnl & exOaHul, WO
Ha AnAx sig 19. go 27. Sepe-~
SHA BiAGyAeTbeH MICIR B tiep.
xpi ce, Bacwaia B. a Pigqmaial,
Bya. Tepouro, Nponosiaysaru
6yge oANK 3 00. micionapis
Hopxroncpaux. flo aueaennei
yWactn 8 micii Janpouryetaca
BCIX YHPaiNChHHX rpeKe-Kato-
AMUbKHX OpaTis.

0. CT. S@EAOPOHKO
1879 Cr. Awan Crp.
Pismakua, Cacx.

HE She ie She oe oe oe Se Sf oe of oe of

Mone,  UDetn pore osainane

dmuny A. Cepeqy nepenecnit Howina-
HORGTO sapay. he

Ta BHOGN

EYL pugpaw:
Usa aa A. Ms noiad
MISTO*POAOR

pea. i, Basin,
RPT MEBEDe RePeyy
REY
OAR BODIE

rowan. A.
AM. kosas,
eso POEL

. kaevor 2 T.
Bei nunoRsdyuis
iPS
SBXAPE

KEAN CHA AE (OPN
re “Horo COesy.

thane el Pyaniiqeiny 3aga8
ROPAGMHTR SFF a ikuE 0.
NCGETEN 3
EH
UERPCTAP RH

Hck)

ORY,
APA RUN

BYEN ROBORE

USSR
Bireeemo, neni

sHonn Ha Seneais

"a

BLAOYTH Hens

OMAPTE }.

M. Kosrn, cesporapes.

EBXAPHCTIT B EJMBY/
Piaih abepit  taipoxd
Raxapneril » Baweya, ler Nuagounu,
BiaGyaned on oevbory, vier PG. chan,
P9582 recta 9. pepo,
Ai Tpocrbor in T.
[Hepucnna. Blaxoire apa nornia au
waiewin i sacmab. Tle ar
Bpevapin, MicrompeaesaTesas 1 tae
PA MUA CANTRONAD HINA
pH AK calaye:
SATB) ppyxia ae
HOCMB oc...
HATE PE TALON PORY

PONY, Oo
Harr

ahd

1981 pix pee
». es $2997.90
873.08

Paso
posxly svi 1 port. _ $3215.99
G49.99
1BA7
15.00

1982 p.

e 8 wc oe

iiaosst og keel ne
1982-uh
Ilo anirax Kourpeabopin niececuo

BOTY M AOWIPP WAOMY ApoB) ars-

pin

a o¢

| pox.

Honafl sapaa ua pik 1DS2 pndpa-
WO RB CTAyOWIN enaaal:

IQ. Onno weroupeaciqarean,

In, Corrie, pexopzeniil cerpetap.

hepyiapia rained
GAYAHOL WayRN i AO
HGCAYNY SAKA, RAVEN, AKO €
Potens Tepsin, mage pinto.
TCpeniant ifeap uputaaim piaiopyi
HHKIB IRM 3 HONHGIO NOUveTH, Hae
hepyanplip ne XoTn 3 HTLMED Heats
ronopiti. oars bem crspoiia
GCTSAB GROyCDLTM, TO;
bOHH B Npeymoery Ayxopenctua |
HApPAaY BAKKUA HA UpeeTeai Tep-
sbioch. Copii ns Taprepeci rpamory,
akon Repyaspht sunaoseno 3 TLep-
Bui. Byae ne b aii, 1054. poy.

AO PORWHCHIDI

Biqnagenha rpeusxel Uepxsn?

—~ Diy men uacy BounHasrics
posaop MbK Teprsem menpran s
pumcereis.,  Tponpea Tley ena, roe

NCH Hallnpana ROSCCT PA PIPeRKEE,
RIAIRLIA Ri pannel Uepera Xaa-
POTOHOL

Cam Repyaspih catnane
HYACHHO, AKT floro tenepeatis pg
possjopl, Dori,

Biagunysim paaerk ian, xore
hepyaspil camecriive purqnra ae
ame Tleprnem, age io aepaahen,
Hoctin vapors! alas, dyury-
AB MPO NPONt Wcupsl, a ne
upon 3 Teproepoay, uswep bes
HORA STU mu por ee

ree Hit Bort ra Gyn raion tien
PATER, Ripa | rpeupsy Topery
RA eInannera wnt Bowa nenusyas
SHATY oh,
OCHORY, 2 SAUIas ImMyRUTH
HOB B AIQAAN, B OTpeNbRHX iicapia,
i fsnie Bo TYperbRNN  cyrranin.
Biiy vo Mo piauega pena
Ao epitepRy meth

AK, Wo 3

Be
ee, ee

UIVpOHa o

"ay
|MOPAAOK BOFOCAYHKEHb

00. BACHJNAH, EMMOHTOH

Be
, Yoprs {|
rower: L.
lToaemaps. |
CASHBART SOpsly |
LH ga REG Taped nae Jo.
rd RETEH |

N
per |
t i

Sve tage t
foun 3
; \

:

MH BV AOTS |
a .

ee oe a ee ws revs ft
HERO Nk

14.

APECEB.
28.

Upeenaral

ROUT pe |S

$683.46

Ne es
PETS
SS

HOG

PUUPO HPO TRY.

ie
Tlerpa, rsepay. Henoxtrny |
cotl oe.
pianactsen
(BIN TOR MYYAB Ta RpURUER?
TUTROBHTS |
“ueert!

llopaakn borocayxenb

12. awroro, Tpsox Caarnreais —
Honepuix
/AQBHINT.

1d. ayororo, vegas 32.
Pores
Cri.

15. anvoro, Orplrénna Posnogue —
Panigraa
Bearer

Sl. awrord, veda Murapa ) divpir

cen —
~ Naamap.

25.

Tepedi.

NOPHAOK BOPOCAYMEHD
O00. BACMJIIAH B MOHAEPI

12. aesrers, ininina, Tpeex Craras:
bopni
Dcipps
Alupnas
head.

Yeara Bopuis! — Li-ro USTED,

BH URTHSY, cratsicath ay OYA NOMNTA 3

WSHIEEROR RU LOR

Jyare, G2

Vy hae
Haeeypyps,

LepRent
Tape

mad Pavan,

Hea.
P ayel

Ruin

Hopreps Beaeti
Boeror

Crapo.

MOPAAOK BOTOCAYHEHb
JiOTUM
12. Tpex Cramx -—- Fonop, Mfau.
HUAN ~- Tpaneroua
CTprenilil
CQIKIPR.
neqiag — henopa, carr,
neal -—- Thoprean an {Tpept.
0. Bacwait Yapund.

Nepres asa pent, Maa. Bex 378.

NOPANOK BOFOCAYMEHb

OSA
12. Tpex Cranix ~~ Bpyne
Li owe +- in Tipiinonis
In. Crpprenga Pocn, -- Tamer
2h. Hea -- Aappena
28. Head - Cr. Jinyaten

DEPRSBHD
G. nealan — ua TIpiiimonin
18. weaias ~. Bprie
20. HeAita — Uoxaa,
27. Hea — Arpnenn
.6 Cr. Cemyyn,
AA8eHNS, Caen.

1A.

21.

B. Boralesyr, eeapdann

Tran ‘Tima, cexperap dinaiucosnii |

B. Cunetiox, Ta. Boporrs,
TPOTLS pA.

Crapial &petn: ou.
JTnxorcnani.

Toenotaps on. Paspirtise.

SGopy gaxpup x LP roanni ne.
HEPOM.

is. Coatue, B. Doan,
conpetapl a€opin,

“ACY PMY Here fe AYXOOHI
WUELIRMED, He ibalMnkn ch. Tf
Ppa, ievae Gyae ao Repyagya, a
CRIPERIS, LCT HG IOKIPRH, 2
Tenvep Oleypaenp. Ha wit cuongu-
ies Domi caana: “Bu ne xotian

UNTH 3 KpHHAHD, ulo 7 IN proms,

M BHKONIn oOo) emepasmd Ganpy.”
He xorias. Gyra rpemsea Tepren ne
CRT, TOK Odo ma meKy-Go-
AST,

~~> Ppenpr: iicap!, aan
bipa yaa yacro Oallaypsnon,
MORO,

anlickKonam redupane codi Taras,
Aki BMiIn gHathmr eed) aseny y ut
capa. Hxpoegest ne roropeo nie

SHUR, SR Tere NONGABHIRH ASpOS-
AW ifure, Ak Bilipraa fiero ma
UDABLARG) BIpit.

~~ Hao oniin

kpalina oubriarta.
JOH, exsanhy,

eNXogs
JO koro aac
HARP TD

XO GH Tero, io rpempxa Uepas
Tabara ‘Porhi HOSUTAG ehaTuM.
tO TRUQUBRENOe, WO HpIMo Morte
OW HOOYANTIL WaGRE JO eMINy, jae
Rn He Gye Ono tak erway, To
te, uno} on. Trang caroa nour
cnatum. = daGyaa orpenpes TLeprna
Dussi caona: “WLlo  cibannore
MAG Cbinle 2 auitewoo?” fh Mosca
IpWBAABATH ocHreM «Doris, Koa
SRM TAPS,
Myie~
i KATOR OAUGKOBY wianrh
APaopoai

HERORI

115,
no eb, Jlyei—
oH,

awron, Hevag Bayiunore Cina:

ren

- $
Lae Skes PO sees Pgs Ma og 2 py
TA POE Hs TSO 8
x. Ah 8. PYS Sed a] tt t jo

3

N

-@. negiaa
13.
20,
(OF, nealaa -

(Teac a Sea Po 2.

fosneine — Ter

1)

28.

t
'Og
28
Net ood >.
N

:

3

RO |
90,

Bapraien, a6 |

Iu stoase nanivn ne!

RU Bada |

HEpoOSy My,
aluiide b rpenpadl Tlepari, aan or

Ai

ROTPOTO|

WEHNOQUTE = Had g

NOPRAOK BOrOCAYMEHb
Halhotuu.

12, Tpox Crrax — Or. ebisins,
li, neguin —- Hopepel.
CUrprrenna Puge,
(Bacnaunayss ).
Hegiig --- Appan Beens.
Hetlig — Pparcpis.

6. [erpo Kpusopyuna.
Cacn.

Paee

aS

we NaS

Appax,

NOPAAOK BOFOCAYMEHb
WOPHE

12. Tpox Crarax -—~ Poedopr
(Pasa Pyeaxa)
neqiaa — Cena Nelix
1h. Orprrenen Pocnome — Osepns
21 Heulag — Gin
38. new AOaUHH
BEPESEND
w— UAbPS
Gad etic
o. flachinan.

see et

G. Wes
HEALS

NOPAAOK BOFOCAYREHb
OTH

. Tpox Crarmix --~ Keag
tad ron
rane Prep
Minx Ness
Ppstiinio
BEPESISHh
Jlaasbhli
- Cairne
- heag
aan Pronep.
o. M. Tp.

4. HELIS
Crprenitg
Hetias
$8. Nev

HOU -
HOMAI

Nerex,
Capron, Man,

NOPRAOK BOrOCAYHEHb
0. MABNA PEWETHSIA

{2 meroro — Aur
1 4 swrore ~~ [sessaanni
MeToare Casita
21 morero -. Minex
Meroro ~. Eonn Magorn
o. B. Pewernaa.
Raanopr, Cac.

Fe eterno rtneR:

AOPAAOKR BOTOCAYHEHb

-DOTHM
12, Tpox Crarnix — Epaytop.
Md. HeUan ~~ pian AaGepr
(15. Crpireana Peon. — Caubypr

21. Hewat -- IKprgop, rose Tecaw-

RD yh,
Axvrixane

BEPRSEHD
. Hetoat -- Pedbopy
HOUAS Kpngep (es, Anan
pil)
lee COPCINA ~~ SCTUKOAHA
Rab Ha ane ‘Popa.
Hepp =~ AEraops
AHN CHGOHUIR.
22 — 24 Gepesna ~~
~~ CoMbypr
25 —- BS Gepenw —~ pemmeostiun
evomian ~~ Upine AaGepre.
30 — S81 Gepesint — reason
entoniip ~~ Temrep.

HCALIN -—~

1 3,
CHG.
—— ROAM

ROANK. CORIAL

“Hepo Ber
aseainers

UPHTOR LNCS :
HOPS

PayARy
ue Hobapurn,

XO-.

oes

PEBI3Ii ¥Y CBALLEHMKIS

B oo. Mepana Ilypsorcexere, is
pOXd »b Tawar, vrpulichKoro neviry,
Ta Boo. Tunieaxoro, BGTENUTS, Ne
peed noi penisho, are Hivore
ne anathmas., psig periaii ie.
RLOMA,

ey

(0nd xt
ROTPIN |
He WATPLAIpM He eayxa-|
Th WANN, a Y KEE NOnANyOTbeN IN.)

NEPEA KYMHOM |

POSBIAANTECA
| HOHYE nPeoO
HAW! LIHH
NOPYTPBH
PH3H
NPOURCITEAL
| XPECTH
TELAT
| CBMHKE
MOHCTPAHIU
GBAHLPEAY
{ oBPASH
| KHBOTH
| TIPOHECIAN
OBPABH
DATEPHTU
NBITTI
WAL
APOMOCIY
TABY EH
| CBIUKI ira.
j ilnmern oy enoih
piu Moni.
FEF, J. TONKAIN

Wil Princess St, Winnipeg, Man.

i
‘
i
|
'
i
}
(
‘
(
i
i
‘
t
'
'
t
i
\
‘
(
i
|