sons a a . rr ee re ae el at whe. - . -
o . — ee; re,

NATIONAL LUMRIRY OF CARA

ea soe tgctton b Development Branch =i (ait oe _ ee Ok ee
an ang _ . vere Order Sect, ° ee - ae a co . 4 ve anal ‘idyrary.
| ALA ort ate a BS , a —_ | Bo ts male
7 | | : Us 6 ah ;
, | |
| NEWSPAPER SECTION. | )
~~ | SECTION BES JOURNAUX J ;
g Mic Elu* toimetus ja talitns Eesti t enn terete

A Majas, 958 Broadview ‘Ave. , Toronto, |
BOnt. M4K 2R6, Canada © Tet. 466-0951 |
| BiTellimiste ja kuulutuste vastuvatmi- f
: ie igal toop., kl. 9 h-5 pl, esmasp. ja f
Boeljap. ki. 9 8 5, Laup. kl. 9 h-t‘p, |

" Tellimishinnad Kanadas: lL. a. $22.00,

- ,OUR LIFE” — ,MEIE ELU" |
: — Estonian Weekly. Published by |
- # Estonian Publishing Co. Toronto
| Ltd.,'Estontan House, 958 Broad-
J view Ave. Toro:ito, Ont. Canada.

(PMIK 2R6 8. Tel. - 466-0951 I
mo k. $12.00, 3 k. $5.00, USA-sse: 1 a. ft : |
a $23, "8 K. ioe i K. $8.50, Ulemere- | —— * — 3
&imaadess : |
; 29 00. es : $26.00, é x. He. 10, 3k, ! : Toimetaiad: y Rebane ja S. |
B Kiriposti lisa Kanadas: L-a. $13. 50, | Veidendaum.

MO OK, #6 43. Kiri ja dennuposti lisa |
bes ‘lisa Ulemeremaadesse la.

: So | : . oe Oo —_ “! = a | ein | _ | _ . 7 Toimetaja Now yore al
oO | | 3 : ae oo 7 - . | Ty : 7 7 Many, uhmann Dr, New WHE |
, r Tr Ar =, 1 - . | ° .* B ford, NJ, USA. Tel. (201) 262.0773 |
EESTLASTE AJALEHT PAGULUSES 9 [™YSsaen
-_ oe : oe ee : | | Ce .  MEIE ELU“. yaljaandjaks on |
| | | : Resii Kirjastus Kanadas. :

: “Kuulotushinnad: 1 toll iihel veerul: §

: esikuljel $3.75, tekstis ‘43. 50, kunilu- | ee , :
 Ftuste kihjel $3.25, : Second Class Mail Registration No; 1354. | oo a | ; ,
@tksiknumber @ 40g. _ ne 7 a | | | oe oR Asut, A. Weileri algatusel 1950, .

Nin 23 a8) rr - - —_ “ 3 - — a =

NELIAPAEVAL, 20. JUULIL — THURSDAY, JULY22

co ; | mT, | , : F . | . | . - - .
; .£ | A ' a: ee . . . Sal Lr, soi iaencer atts sheet tan itgachaser ghee re ereehe tetas cee PEM UN SE fas Rea eo yee omen ae ore Mee
| 7 : TF . | : : SO Lo Bee o Pens eS oe : ee i He : oe e cs
. ; _ . suabetcga ee pce Saati a taarenitine naira eee cea oO ne wean ERA
’ . . . ; th : Sets ar pattstaacae} Pat hitoeentrctngt eee MS Petite tate Satay Stare ae ate ot Recrteant eee aS, oe eS
“ ! - ah Ld i i es at 3 7 sy
nea e. eters : a Bate eee

rt

Cy KE

, ear SEE Ae Ee a cee or ar Se ey

eet Phas Plates te :
aL ot ane tesco alm ec sege erat oe atte reece re ne TIE ae ig gE ee LRP age omy te gee STC ee Qe Te

LAKEWOOD (MLE. 7 — KOCGUIA il — “vaba ‘maail na cestl! skautliku nooruse suurlaager, kus lopetamise
eel oli iile 800 osavétja, Snnestus sisuliselt hdsti. 350 felgiga metsadsulas oli 7 suviselt ilusat ja 2 halli, koha-

ti vihmasegast pdeva. LipuviHakul lehvisid Eesti, USA, Kanada, Roots a Laane- Saksa varvid, . pUTdus Soome, |
cust ci ka saabunud paar eestl-soome noort. :

ie ere

"wae
Pa

Viimasel mididalalépul . ‘sikastus |
lanais ba TG millest reporiaashi
andis: ka WW ja ameerika press, vii |
isegi itsna wlatusit- IE
“Kult, ikestatud * rahvaste skautlike || ‘
noorte esindustega, kus old latla- a
on | sed, leedulased, ungarlased j.t. Ette- |;
Oe | Indhtud laagri tegevuskava vildi itd: Hy
a ve ) joontes takistamatult labi. Noored’!
ee a '|viidi vahepeal ka Atlandi -ookeani
SORE o | randa ujuma. Suurt rohku asetati - Pag
oe an skautliku-gaidliku | tegevuse korval SF
rahvuslikele ja sporilikele Urituste- #24 : ee

ee le. Lopetamise nadalalépul pidurda- 2) eae ie Ps ee
ses sid hoovihma sagarad vast’ méne- BS é ‘
soe C9 vorra kill laagri suurt kalminat- ee ae ee ee
©) sioonijOudu, ent scévastu noorte ja Geeks on Oe ee Cee
: ‘ nende  juhtide niigudes .peegeldus & os eer

coe cl nende endi sisemine rahulelu, vat &
BOS Ce 2. mustus ja heameel Jarvernetsa laag-
Be Se ee ri-valyel lilval ja madaiate mandide
ese all veedetud éestl noorte ilemaailm-
. oy “seist ja toredaist sGpruspdevadest,

ee gt

nee es

Te meh

ee
Sa te:
en nn en ee ee Ts a me Ah
mm: eT ae i ee So ee Se a ae ee ie A ee eo eo aa aS
CS ene eee Pee Bel ee ede ea iii A= et ee Dee ee ee, Ss "a ee ee ee eee reed Lewes Bees ie Pe ata ee ee
oa hehe ae ts er ere ee sae

i
oie
ees
a.
a ee TA” G0 a en - e! - 0 - Oat ae iene Ree ae Pe Se eR = ee, ee Att) Oe Renate” ee eee oe ee ee Oe oe a, - ee a, ia - ey eee | a,
fe es oe il oat eRe i, alent ates es, ee ee OC ee, Ge Oe = ee, oe” 0 Danes
ae es wom ogee a
SA eet pee ee Re IS Oe Roe ee ee et SR CRE: Bieea RD

C
et eae

wit

a” tate = ome
ee ae Le ees be . sales ec gene Rae Le ec a rr rrr rr oR CUS, EC Re RR eae, GO ey eis Ree eke ie me it RU ae ME ante PO age ana at
" mu mint ke, An age FI i FJ “J ie Ae s " — i : my . te Fen ca ¥: fish agit. a PNAS CA ae ot MON SN

ale. ain ae a en  P re At” ah ‘ .
es eae Ag aac ; Bybee Me ad
cE ee SR an Safa SE hs ore : ser

ar ee ms hs Aa pet ra

es oa ee rie! eee To | ag 2 ei SP Bnei ee SC, a ce gd a a Ae OS a an RS Cag eae eet oP a SSE ate bs nS, ee
Tr esd OI Ce Ba tks = Wenn eR We a Eo 5 lg! a el a! y's CR SP ees Be a, a ee el
at mB 7 eee a tae re CO RD Oe ie aa a a a Re eS a ee ee aac a ge hn me es

ate wees i“ ooo re ee eo a

ee

Seem

rates ree
oe inate.

AE OSES ba

ee ace a PS Bes
ae oe uae Ariat ie a oe
nae create aes ane tees eae at

Ta ee
pat ns
ce

PP et
tee tae Ee fates Rater Ar Py ae are ars i sete Ee Re SY ei a bo bee tee ee ae ee a ee ie i a a et ee
Patel hs a a a ce i ee ee een Pk Pe nee eS ee ork a aie

ah 2 i Ee PORTER esi Ser Nate ce RE ete er Oe eee ee aN Ae re Cte CE RC oe LAR ee one cena a

Nanada eesti skautide

fnaleva esindusiiksus midrsip Maailmalaager /Koguja ({" avamisele.

——

— ; - 7 + -
é- —_—_—M wn nn _ — eee
. —
| ,
f

“Koguja 11° ebindusiiksuste esincussalgad ssbtavad parja Leedu vabadw se 00 noone. mee - sone’ a KOIK SOOVIJAD q PAASE ~ [pratt ss
$e eest langenute milestussambale Lakewoodi kalmistul. cr
on : — ~ ater mw)  TAUINNAPURJETAMA = Smronstretstpen

vie foras Petkuse:
aske karistuse

i busid aga heas mecledtus,: } “annedy | -: | STOCKHOLM (EPL) —. - Pallinnas toimub angus RUNS | Balti yagatt,
* Uennuva Aja. koormatuse totter . pidid ! millest k6ik oliimpiaadil a. 19280 vistelda. kavatsevad purietajad lle ko- ; ¥
| aga Rooisist lennukiga t tulnud. tiiru-| gu. maailma soovivad osa votta, et tutvuda Yaflinnaga kui oliéinipiasad::

BAL VABADUSVO; TLEJALE

_Néukogude kohus

je 10 aastat vangistusi Helsingi inim-

Wisaras teedu-)
3 lasest dissidendile Viktoras Petkuse-,

MOISTETI 10 AASTAT

selt oll Vixtoras. Petkus -ttks Balti.
Uiemkomitee leedu  esindajatest ja:
teda siilidistati kok Kusaaimses eest- |

éiguste gruyist Leedu esindajana' laste, eritt M. Nikluse E. Tarto ja
osavotmise eest. Teates, mis saabus | iatlase. Vikioras Kalnishiga. Ulekuu- |

| - telefoni. teel Leedu pealinnast Vil-
niusest miargitakse, et grupp kuhu
Viktoras Petkus kuulus olevat tegel-

nud Noukogudevastase propaganda-.

ga. Kohtuotsus olnud, et 3 aastat
_tuleb istuda vanglas ja 7 aastat van-
giiaagris. Lisaks sellele tuleb V. Pet-
kusel viibida vee] 5 aastat asumisel
Siberis. , Toronto Stari’ teates wtel-
dakse, et V. Petkus on 49. aastane ja
‘ia kuulub  praegu kohtu all eleva
kolme siiitdilase hulka, kelledeks on
Aleksander Ginzburg .Moskvast ja
Anatoli Scharanski.
Viktoras Petkuse asjas kuulati
mitu-korda tile ka Best dissidente
Mart Nikiust ja Env Fartot, ilm

lamisel esineb
Udamt nim. |

Kohius pitiili vaikida -sellest, et
Viktoras Petkuse peasiiliks oli, et ta
kuulus leedulaste sellesse grupvi,
kes noudsid vabadust Leedule, LAtI-
le ja Eestile.

Seega Viktoras Petkus kuululy te-

veel eesilase Erik

gelikult Mati Kiirendi, Kalju Matli-

ku ja Artjom Juskevitsi ning Sergei
Soldaiovi grunpi. Kuid nagu Enn

Tarto: ja Mart Niklus vaidavad on

KGB uurijad piliidnud teda sittidis-

{tada ka vagistamises ja Homoseksu-

agisuses, et teda avalikKuse PES
mustata ja leotada.

- Juudiscost

Kkohtuasjad l6dvad seuri - laineid.
USA president ¥. Carter andis selles
asjas jutuajamise ja miarkis avali-
kuli, et stiiidistus nagu olnuks: Ana-
toli Scharanski CIA agent om vale.

Ajakirjanik, kellele andmete and-

-SCHARANSK ie GINZBURG! PROTSESS

00 LAINEID:

- dissidentide Anatoli
Scharanski ja Aleksander Ginzburgi

juudid vabas. maailinas mdistavad
praeguse N, Liidu kohtu ja’ Gigtise-
moistmise susteemi rangelt hukka;,
Mareiti ka; et Torontos. on iile 30
A, Scharanski sugulase.. Toonitati,
Ct see kohtuméisimine on k6ige
suuremas vastualus Helsingis NM. Lie.
du poolt allakirjutatud kokkuleppe-

mises A: Scharanskit stiiidistatakse, en, kus lubati inimdigusi_ kGigile N,

on USAS ja

tegemist on kéige siui-| Liidu. kodanikele..

Pro lestimiltinetu

tuma informatisooniga, President J. ajal sai. teatavaks, et A. Ginzburgile.

Carter mioistis. seliega seoses ran-|mdistis -kohus Kaluugas 8 aastat
gelt hukka N, Liidu kohtustisteemi. vangistust. Konelejad toonitasid, et
~ Kuid need kohtuasjad ldid ka Ka-} kGikidel N. Liidu jeutidel peab o
nadas laineid. Ontario.- peaminisler | Ma O1gus ominna iva:

ajal lisraelt,

; tima pea tund aega New Yorgi tae-
va all, mille kestel opiti l4bi lennu-
kiakende all olevat.. linna tundnia,
seni kui tuli maandumisluba.

Kusagil oli kaduma ldanud nende
‘ppude pakk. Lend ise oli kestnud
‘8 tundi-ja nad toimetati bussidesa

saabunud dks Lakewoodi Eesti
Majja, xust jargmisel
slirduti laagri. ‘Parastlaunal Ol jie
ba avaparaad USA ja Kanada male-
vate orkestrihelidel. ~Kohal olid
laagri: auvanem peakonsul E. Jaak-

son, peaskaut J. Lepp, peagaid H.
Kuutina, laagriyuht. L, Milles, Jaagri
vanem H. Verder,
esimees — J, Simonson l.,' kellede
cest uksused mdéda marssisid laag-
rikomandandi nskm. M. Siebergi
juhtimisel. Rahvuskomitee esimees
andis avatseremoonial file ka USA
‘Kongressthoonel lehvinud USA lipu,
mis heisati.. Noortesdber, chitusette-
votja RK. Morgen oli piistiianud. na-
Susa terava katuseza laagri. pest-
‘|-kontori hoone, kus oli avapieval
palju: kiilastajaid, Viimaste hulgas
ka, korgemaid postiameinikke, kes'|-;
olid laagripostkontori hoonest: ja
Kdlgest seal toimunust vaimustatud,
USA eestlaskond oli annetanud laag-
‘Tie rahas ligi 12.000 dollarit ja pal-
jud uksikisikud teinud muid vair-
tuslikke annetusi, téid. jne,

Uheks algupdrasemaks ja sulireks
siindmuseks Kujunes teise! paeval
parast Il maailmaséda’ Jahinguis
langenud eesti noorte malestussam-
ba, avamine, millele elas koos laag-
riga kaasa tuhandepealine hulk.

Teenisid vaimulikud ja peakone
pidas inglise ja eesti keeles kolonel

| Aleksander EinscIn Pentagonist. Ak-

tust, juhtis ja oli teadustajaks ma-}
Ole jor Tonu Parming,

parjad asetati
sambale USA -armeelt: ja eriuksus-

hommiku!:

| agedaid prateste,

Rahyuskomitee. a tutvuda. Tallinn on purjetussada-

{kes

»Springmount” |
‘Palume k6ykt,

maga, Yenelased on kuisunud ainult 12 riiki Balti regatile, mis on- ‘teki-
tanud pahameeletormi maailma purjetajaié hulgas, jutustab inglise suurd
leht .,,fhe Daily Telegraph”, Leht peatkirjastab: ,Moskva purjetab tory
siSSe regatikutsetega". Raiwusvaheline purjetamisunicon | Londonis on ah-

yardanud, et see loobub olumpiaadi korraldamast, kui venelased Haikav: (|

oma sabotecrimisega. ia kiisimustele mittevastamisega,

Balti regatile. Kulsutud = rukidest
on kaheksal (nende hugas ka‘ dnelis-
maa) Jubatud tulla ainult 4—8 me
hega. See on. kutsunud koikjal esile
sest Baltl regatti
peetakse — tihtsaks eltevalnusiuscks
oliimpiaadile. On tavaks, et oliim- Kéige rohkem osavotjaid regatist

piaadist osavdtjad yotavad osa ka]-on Inbatud Soomele- (30), Liane:
lavalisest regaiist, et purjetusolude- | 5

 Austraalia on saatnud juba feele
$3-mehelise meeskonna, aga lubatud
on ainuli nel: meest. Hispaania:,
Holland, Norra ja Taani saavad osa
VOtla innit neifa mehega, Tris
maa-ja USA kaheksaga. ”

ta Kane daw: {12}.
Kekku on
spordiiidus #4 -titget .

mana paljudele tundmaltu.. Vaga te-}

ravale -}arelparimisele on ldpuks

Moskvast vastatud, et 23 riiki vGl-

vad osa vdtta regatist. Paljud riigid. 4 7

oleval esitanud rehkem osavOtjaid,} 3 |

kui varem lubatud. Ofevat. ka rasku- $. Carter.

si oliimpiaadi echitustega, : on 9
Rigid, kelle purjetajaid role regar| Vaards Berhint

tile. cutsutud, yadgivad - juba eba- | he by

oiglusest ollumpiaadil. aT
Csa vGtta ei saavat Uus-Meremaa

peab .spordisuhteid L-Aatri-

kaga), lisrael {arvatavasti. Lahis-Ida

konflikti parast),-liriman (Eire} ja

Belsia {pohjus teadmata),

uu ri

-Naeu omal jal. N. ‘Lildu ja USA;
vahekordade  kriittlise} momendil |

viibis Berliini “miitiril, ja. kinnitas
berlin! lastele, el USA kaitseb Laane- |

T. E, AYANDUSKLUBI
korraldab valjaséidu pithapdeval, 20|¢! USA’ kaitseb. Berliini,
augustil '78 A, Haavaniidu puukooli
Owen Sound.
kes huvitatud regts-

treerida tel, 425-4478. vdi 482-6602
enne 9. augusti 1978. : dentide A. Scharanski
7 burei saatusi. Esimesele
Kaik teretulnud! | kohus: 13 aastat vangistust.. Oli jui-
| \ dT ta se! Hest, et USA kasuiab kahte N.

| | Its

Berlini, nit yitbis Euroopas konve-! dma kotnmuniste ja Moskvat soosi-
rentsil olies ka president J, Carter: yale
Berhini nn. habimtitiril’ja kinnitas,' oma rtiki USA-d ja,aitab USA vas--
nagu oma | taseid. Seases .
terriigoriumi N, Liidu riinnaku vas- | ranski, Ginzburgi, Petkuse jt..sitidi
tu. J. Carter kinnitas korduvalt aja: modisimisega,
kirjanikele,-ct USA teeb kGik, mis| A- ‘derw Young, et ka USA-s olevat
vaimalik, et kergendada juudi dissi- sadu péliitilisi vange. Ta vdidab, et
ja A. Ginz-| kdik Rodeesia’ massmGrvad olevat
mdistis | scoritatud .valitsuse

Toronto.

parast

‘Leedu Whiskond. Kanadas korral-
dab neljapieval, 20. juulil kell 7-6.
Raekoja.. ees.. protestide-
monstratsiooni juhtivale ieedu dis-
sidendile Viktoras Petkusele Leedus
mdistetud raske karistuse pdrast.
Viktoras Petkusele miarati Vilniu-
ses peetud kohtuproisessil 16 aastat
vangistust ja 5: aasiat sundasumist,
WV. Fetkusel oli tthendusi ka eestlas-
tega, kelledeit taheti valja pressida
{uanistusi (ema vaslu,

¥. Petkuse kaitseks Torontos kor:

Saksamaale (23) Prantsusmaaic (2U) j raldataval protesti demonstratsiog-

nil on. iiheks..

konelejaks.. Oniario

ral vusvahelises purje- vmbuisman Arthur Maloney, kes al

les hiljuti. Venemaad kiilastas. Pro- .
testideronstratsioonist npalutakse kia 7

eestlasi oa voita,

ANDREW Toune
JALGEALUNE TULINE

Kontroversiaalse USA Liituinud

kadunud president J. E, Kennedy: Rahvaste Oreanisatsiooni saadiku A

Youngi jalgealune laheb ikka tulise-
maks, Tuleiaiakse. meelde, et -ta

valiendusicga. teotab ainult

dissidentide Scha-

titles mustanahaline

poolt. Omal °
ajat ta markis, et kuubalased: ja
nende morvabrivaadid olevat Star.

| : o dda sprooi, nende hul lgas endise | butseerinud olukarda Aafrikas.
KOGUIA 1 laagrilt. (Uksikasjalise- | Viljandi massmGrvari. poega Val Idek

Uteldakse, ef president J. Carteril

telt Kol. lin. E. Bra’it Fort Braggist,
aa ja

W. Davis avaldas pika ja pohjalikuy ku nad Seda soovivad. . ‘ malt maailmalaagrist

| veel jargmis-} Engerit, et vahetada -vAlja praegu On yimane acg oma LRO saadiku
esildise Oltawa N. Liidu saalkonna- | |

| SUC mdisictud dissidente,

— Seharanski komiice

fey Valismunister. Gon Jamieson nak-|
kus A. -Scharanskile Kanadas “maa:
Pac ja avaldas lopuks lootust, et!
- protsess ec! tiku Kanada ja No)
vidw haid: vahekordi.
Seoses sellega toimus crilise. Aj
poolt moodu- |
mud kolmaptieval Onlario parlamen-
dihoone ees demonstratsioon, mille
di korraldanud Juudi Konegress jai
kus. esinesid kénedega P. Gievens,
OW. Davis ja mitmed icised. Kahal
olid Liidu. parlamendiliige © Rebert
Kaplan, Ontario parlamendiliige D.
Ratenberg, haridusniinister Welss
jt. ee _
— Sellel . demonstratsiconil radgiti}
ainult MN. Liidu juutidest ja neilel
tehtud iilekohtust ning miargiti, ct
| ; ;

eesti ja soome

=3175 7 21m og:

—
Cs
=———L

eer
“F.
is .
I-[5
im

Fe

avavad uksed.

esim. Richard Norvell,

a eee i ae dh PE ee ee yy ee ee tt | ee

Kell 10.30 e.). —- Eesti einograafiline naitus,
Tallinna Peapostkontor ja kohvik Kultas®

Kell 1 p.l. Killamangude avarmine.
Paivus, piiskop Karl -Raudsepp. Avamine,
Kim. esimees Robert Kreem ja Jéekaaru
noared. Sdnurn vabalt Toompealt, aupea-
konsul limar Heinsoo. Peokéne, Esto ‘80:
Estonia orkesfer.

ii ee

rtes numbrites.)

Po me pe ee er Perrere

Kell 2 pul. Kilaskaik Eésti- ‘maakonda-
desse ja nende tulvustamised.

Kall 7 o./. Rahvamangud Vabadus-
valjakul; Killamangude tule sitiita-
mine. Kaastegevad: Eilen Parve-.-
Valdsaar, east] skautlikud noorec
Rootsist, Toronto Eesti Vanemgai-
dide koor, ,,Kundla”
jad, Jéekaaru suvekodu kasvandi- .

| vaulandamiseks.

—- = sie ke Tay

PARSMED: _ $6 0 spilstl (12—te-a) $3.00; lapsed tasuta,

LAUPAEVAL, 29, JUULIL 1978
-MOONSTONE, ONTARIO.

—.Rikkalik einelaud ~ soojad fa kiilmad joogid —
kud, ,,Xandle“ grupp, ,,Sade trio,
akordionide. orkester, T.E. Mees-
koor }t. Uldjuht FT. Metsala.

Kell S p.l. — Tants Taltinnas, mangib -
Georg lliali kapell, —_

Bussid Toronto Eesti Majast fa Eesti] Ko-

dust yaljuvad kell 10.30 e1, Tagasi kell

10.30 1; Hind $3.50 Registreerida EAK

. aris: (461-1344) voi Eesti Kedu juhatusele.

ee ee ee ee oe

rahyvatantsi-

"Seba: Dee ae = oe ET:

ee 2