ee et TTT Pee ee Seatpost ie eee ee eee oie “ = wa Fas = ae Lo rea! . eopop wor ee - 1 bs 5 a . . ‘hee - ae == om me . arid ian nei ee ; eee “i By! Ms We ct ee ‘ thr ‘are ft eerie pe oak a Tce of See eae eee (a 3 Ea Ur - Sas ww =. 4 oo: . a . abiirrencia Tot Jot ik He ee Pe “u,. bet te et Soa: . Pe A Tee: ; as 1 TE ™ Onaston tySkokous pidetaan Li- fivit he jalleen dhenkiin puola- |9" eemine tbkrainalaisen osaston, joks|j munttima kaukausl sitten kuoli sik- sj, etta snare: ‘ osamh paikkakaunal- ukrainalaizista taytyilB - a +o in tit oad 7 “ai a =" ite re leer herr : oe Valniss tuotantokun- ee ~ Snomalainen Ruokatay * - International Grocery Snotittetee kaikenlaista ruckatavaras - ‘ebdottom tas. Se re a =TITk se ees “ Tire satee =. . _" la olleista : - oe cit amen Bane ag tme montae e f ml Kane aay ile ects ng | HE aye jon tirkeild .asiolta, Saspukaa jou- cnikkakunnilte. Nykyain on paik- : i. | : : Keeseemme, avin Mabettakaa’ tileuksenne Meills. Nelte totarten i , ae1 tosaa | kolla, kakunnalla tas enemmin toi ja|f : le 00m. ingstilauksia vilitetagn, Kirj * Timotoshinnat taand ones asnatan yoimistuminen on niin ollea | Soralla 2 imsieenme, ett kevo- , ROSSA i} ¥a. INTERNATIONAL, GROCER a tikes “itt toe _ vat: Tilapaiailmottsilta- 3 Bettina bana, vakituinlte, Joiden ilmotas on —feerran tai kahdgsh viikossa samel- laisena, 2 Eenttia sana je nits, joi- den ilmotug on jatkurastl gamallsi- pena jokalsessa lehtermme ilmeaty: vaesi pomerossa, 15 senitig Bana, Vahin jlmotosmaken kerta imettees- fa S0¢ ja sejsovistd Zhe kerralta. el ~.-SUDBURYN [LMOTUKSIA: : Supmen rahea ostetean Vapatl- den konttorisas. | Rahaa Suomen Vapauden kaatta. Aijna palvan korkein kuraai. Hyva ralikoma fountainkynid Kaivki mukasn tang (lavantat) jltana omalle talotle. Nyt se sitter esitetian se yerrattoman hauska naytelma’ «Sontarin Mokillés, jossa on keksi mainion lysha naytosta. Myds tulece ohjelmassa olemaan pu- he, rono, ja morta mupta spetta- yaa numeroa Tanssia ei ole unabh- dettu, .joten . kaikille fulee tania ita muodostumaan nautintorik- thaakal, Runoslaueuntokilpsilut tuliaan panemaan toimeen osastamime kent- tajuhlien yhteydessd t. k. 19 paiva- ni. Kilpailuissa tullasn fakamaan kolme patkintoa, .Hilpailuua voi at- taas varmaa, Qsastoon yhtyi nein |fi kaksikymments jasenta, jaten alku;ey on byva. Toivomme ubrainalaisille |§ tovereille ‘toimintatarmos ja innos-j|R- - ja valistuatyossé |. #. Sairastettonan 11. koukautts * keuikotuperkelia,: vaipui ikui-- ai - Z seen uneen-ketonzan Starrat-: igga 27° p. heindk 2920. Vai-. : a naja oli syntynyt 1879 Kari § B kan p, .Lipastin kylissd V. 1. § Kaipavisella jaimme muiste- — lemasn, mind hanen miehensa, § 6 tytarta ja 3 polkas, 1 sié- Alia on stella hoidettu keskimadrin tusta jarjestye- puolueemme osestona. Pelihuonero pidoste- George Delaneylle tuomitsi pelii-|§ ajtuomari . Stobbart —keskiviikkona [| $150 sakkoa ja kulut tai kolme koukgutts vankentta. Delaney -ta- vattiin Nickel Range hboiellin huo- neesta no. 187 pelaamarta noppaa yhdentoista muun miehen kanesa viime viikella, - Delaney Soosta tiistat iltana je vangittiin syytetylle saapol | & i ke ja veli t#ssh maassa, “3 & ei | maat q veljed ja 2 siskon Suomessa, A( 25 lehmaa. Matdosta saa hyvan bio- | lema ' ‘vei rakkaan puolicon © * ja lasterame didin ' HILMA MAKINEN &f Riuhimvala ‘Faria ‘Thaitotalo. omistajan bhemkonttnern terveyden yuoksi nyt bet, Farmt sijaitsee noin kolmen mailin pidssi Sudburysta nan JShejsesaa Sudbaryn kawpungis- 2927 Bey St. ‘Ny . I] “rouansulatustiike | Tama on virlistave ja vahvistnva 0 Same Laake oh valmistettr kaikkia Kevempii Touansiiatokeen hdiri- ith varten, jotka jobhinret. litke- rasituksesta, naoett omoudesta, 26 ‘jaardia, dk sllmilla, 45 prt cn! F wtp ge ott sy cae rh Pei Le . Se nee epee ee ST Taser ter Se a ae . - . . 2s ehh aa . moa ae . 1 = . we _ a ™ a : oo, - : . : . i urs we sy ma "4 sie Be AE Soe dee A eae ee CE ots Ld . oom . . one . =u: cou: "oo ome we 2 fl koa. ayvi, pal tean in “he 20 jaard. 34 t. silraiti, 4 as _ ¥a, patlotettuja ra 20 jasrd. 3 ¢. stlenilla, 1; ai |B pawlotetty, AlTodstaan pe et 30 jaardia, 4 t, silmilli, 4 5 paulotetu, ainoastaan- 30 jeard. 3b +. silmtalia, tj pawlotetin, ainoastagr hermostunelgundesta, ruokshalon nuutiecsia, jne, Meijla on nyt palvelwkgessamme .siomalai- nen paltrelija joka mielhyvalla palvelee tt tei, : qa wavys ja 5 lasten -lasta, ren jat , acc. armed}? pals Amer tag osaa jokainen ja kilpailijat voi- vat itse valite runen, Ruvetaan- pas valmistantumaan ‘dihin mie- lonkiintoledin kilpaituzhin. | Urheiurnen hokous, Krikkia Kes. ki-Ontarion ogastajen voim. (ja Urt- hejluseuroja kehottetaan ottamdan oan tyénpiivand, ayyak. 3 p. Sud- buryn. osasion fiuoneustossa kilo 9 VYapacden konttorissa. Canndian Nationsl Express Mo acy Ordereita Canadas ja Yhdys- valtoihin myydaan Vapaudea kont- torista. Kustannokset samat "ain Post Money Ordereiesa, Huom.! Ruokaa fa rugmia on _ paatavana Jihelld €. FP, R. asemas, heti yiime vilkolle anzetun’ van-|FF gitsemismadriyisekn perua teeila.|F , Toisia pelureita eivat viranomaiset | re on mane ® aiken mo" ajzen muualle tai “vuokrata farmin alleet tucneet olkeuden kuulustelta- | - te ot sittunen - a eaten, Ai helpoitiz ehdoilla. | VEE. OR Bee 08, Suhinme are, om : Todeilinen tilaisnua tehda rahaa. —Lapeet. - § : . VICTOR LEHTI, Dodd Sudbury, Ont. ‘E hoitt i mita MI Jos oshaja haluaa voi han ostaa mme unhojttaa voi mi N\ sinoastaan maitoliitkeen ja sintad New Yors. # pe gigesea idads ee jcen armel a3 wpa leskett sO saavutty: A Ahonstan sey : sl wu eae | ; . riponcancnt a a ee ee = atest i” “Vainaja haudattiin fo Laken hauwtausmaalle, heinak Copper Clif wnisia : " muiied 732 = a —— ee eee int 1 29 p.. 1923, Samalla esamma 210 Minto Street, Mrs. Sanni Maki.) | pidettavaiin. kokoukween jostia : |) kiittia katkkia tovereita jot- Helec a| f t! | ty dS ne © alma 4 j. spa. 4 ap Amerika Hox 1401. . batlaan neuvottelemean kilpaflue Jal Olen, vartaillut Copper Cliffisté : i olvat srattamagsa Vales | 69,. Suve aise : if Le Ye WI 30 daare 9 ¢ sili a $6.00) BG iojan, anne: | ‘Boviluol&ainen rabtaliiike, tekee yhtele toiminnan jarjestamiscsta| yutisia Vapauteen, mutta niiti onl ® Jaa vilmefseen lepoor. , - ; Ee: ke ie A it _ Kohoiila is aad, “yr, z mand, pela wupia pukuja sea prissia ja ker-|seurojen :kesken. 7 nékynyt olevan asiain. paljouksista/B Antt] Miékinen jn lapect. ATOWATKAA pee a | : _ tags , ° Powe] jllise’s@ * a jaa. vanhoja. —_— Hisko Kavbanen, Urheilumichet! Pitakda kokows| huolimatta perio vahan, jonka tah- é Staresat P. O. dnt., (Can. : oot _ i aa =. milli, ‘ia! EAsotilaat ove Bow 524, Sudbury, Ont. miclessinne, jutelkaa jo etukdteen|den nyt puutun agiein kufkuun. i ; . _ A, Taal On yisindinen toonelan eek ‘oheilta in. nainoil ‘thoi 4 Byisenta saad nh re suioista ja snapukaa joukolla. Noe niin, SHEA asti kuin Hk erottama. leskimies ¢0—40 vuoden ey 3 taan: , ee et Be gesealian™ “Suemalainen suutarinliike. Otan —_ -Sudburyn Risa. vaililla, Hesluaisin. samanikaisen - 4 ‘ag be olist seltii §, osaatalta valioitetuata o- maisundesta alkoi jouppilaisvdhkel- lyt selviytyd, niin Jouppi ja binen BY all ats 6a Fare 5m mehr ey ete, Ao aE Tp A eet, Septiembre . = r 4 ie ne hare - ao - toa ee a 5: es mony “ Trt 2 : " : A tae OE a i 7 . ae ee Moly eo areas ros - Ser i, 30 jaard. 4 t silmilta, 4 j iml & AV enkjdle, of kehoilla ja painallle alnoap. at isamnan =n crea | kena kirjevaibtoa ikuisen ystavyy- * Alden yuokai. Taimeni on maanvilje- tehdiikscnt kgikkia silla alalle kuv- Tavaa tydti. Olen ykein likkeen - Hikemichet | ‘ike Kauppala rhe . 2 C1) “at beitilana. Rigiiipa Katona 8 vat tase teh aa ue ean Alikkikuntansa ovat illest kovin |B of lijig Kirjottakaa mista clette osat- kohoille is eine i" ~ &. q aan a {uo an vanhat kenga tec Crea vaiteliasta vaked Misti tuo nyt y f feel saanit, muuten kirjeenne on ad) jaard, 4 t. silmilla T Ony- ze ae: shu E.. Hillman, Box 773) Budbury, Ont. nig. B vietetHiviin Juptan yhteydes- johtuu? ‘Byjlipa ENNeHIMIN ‘TRY hi : . : aryoton, | Kirject katkko vastataan tean a, i. SYTe, ite a i528 ae | 1 onne- oH. jarjestémilli eDollor Days fitte, eikd ‘Joupille rilttin yt aina | 8) vaan. ensikirjeesta pidan tarkan huo- Siimalert conten SSG He Sohlaiden Hicronten ja sairashaiton myynnin, Niin keuppal F : alankas 40 9 OZ... $125 tert |’ TBs jalell a phalaan snapilyia ‘Avittgmit nsakagu, vada vie-|f ff len, jolle on tarjolla emanndn tuo- iE ear wayt J tian Imrnesalla, 31 Heech &t. julJavieraita “kuin paikkakuntalai- radvittémit sanansakagn, n Ala sce: les} Nuottalankaa ......,, ‘glag pial (EE am asakan bike 3 3 == alkin “koettavat litkemiehst -saada Lapa toisinaan yritti « hyokiite tay- ~ By ih sek, bagi pessae ee on ; iat revolver PORT ARTHUR, ONT. i ae ) . delti ¥oim alla ja + .(@ den VYaohe,: Vainaja haudat-. \ ~ Fulistan titen ma yeye ; - Baatte’ mre Er blankettinae Im: “Yhiconaje + apabitih bo Olt ati engl alan nimeket Miyt- a tin heindk. “30 p Wolfe Si--§ : Vibredi kahvia 3 paunaa rain ‘neisti ja onkimatarpeista, | - valfeanae, Hisinet: ovat. alent -| fin” tell. keuppalan San it tiamistd Vapauden palsteilla, johon g -dingin hautausmashan “jukui-'& 1): 4 Tis $1.00. - ‘Mite vann tarvitsette raulab Montreal. : | vitme: keskivilkkona, josta D. Dry- en dugetuntit, van lupasin. Kayttai Bat -toveri-.“ Ja tuttivapiirin i | || «tartors, [RUOKATAVAIA- aia niin aina saatte parhea i ; Ev sivauty Osi Fort: WILLIAM, ONT. 7 tbaroughin .autd, ‘Jota afoi- Leonatd} mikali tekosi aihetta antavat ja niin jf sae Hamano. ‘Vainajea ae | i] ve KAUPPA . : | Et Hodgessille, a 'Kotilslpoina | \ Hewitt: niminet kehdelsantolsta}mydekin tein. Sittermiin bubtikivwn : zat uipaan aan ine 2 tytit val _ ee || ; gg bnalannista - Salisintae: parbaimmat. letbomotior ‘yuntlas: poika, soi -potioja, vikoja.[19. pind Sudburyesa Peking nimi-|é . ae ry towed ang a - . . . ‘COCHRANE Van - teet. : Huolellisin koti-,nekd wlkolii- Hewitt joi utollaan takgapdin Su-}sesad ruokalassa aind ‘tolit tasskin'|— tevanitri” — sails ira S00. : paikan ‘haknelpoisten hiettavaksi , |= era Canadan Ti , betylilke, kekwniskaupungelsse: - He- |}. ‘ Johnaonin ‘patoon, Kumpitaan finwa . ‘uhoilemaan ja eamalle aa- . na Lis ait whe noe i: Rugkaa on laitettava 60 tal 70) | oe oo A pave ressin = vido. “we ‘Bnkery: Co... 740 - Sirepscn 7 | ajurejsta ei toukkaantanut, . “| noit, -efta: olet do puolestasi yalyo- ne 8 Tauhessa TAa- michelle. Bakemukset ja mahdol- ze ok (littl . set HARDWARE a tifaisten Fert Wiliam, “Ont F vheiia 1993, nut koittet asia} lnkimishen’ kautta |p as ist, - — f liset auasitukaet patkkavaatimukei- . opper. al : hs edimtajana, Th 2.500 elonkonjanjas-_ ‘alk sithen nahden, etid. mink joudun | ~ Tyttérenne Aura ja Aili’ - Bineen on ‘oltara )sisdlla. vilmeistaan li ‘ ne djertyneet t" The Maine Tailoring Co, Haisten Sidburgn gh CP. Routatiatt lin vaatoamoan oi desza sanomaleh- y : ‘Hieala. = Hlelokuun -20seen. paiivain. menner Piel ptiotiin josan on. | mited Beiense’ Engl ia “gilesten: ralitali,: Suurl: ‘varastelnete vlime -suntuntalia, . Elonkor- tikirjoituketeni “johdosta,. johon vas: | Welte Siding, P. A: D: Ont, “Alsi kaikenlateta’ ensiliokan | ruokata- PORSOIS-ONTARION sume - BE sisin nah ep others Puhelia 1166: 8. = 201% sasjia kuljettavia. junia olf kolme, taain, -@ttd byw ja niéne pola Iuo- a ae me SO | varaa, pata. hatvinpiin hintol /t ©. RADTAKAUPPA ee py teva tat _ Btepemn: St Fort Willlam, Ont, _ |jotsta yket meni sive oamulla ja tol- tani. ‘Mutta - tatakdan “en vieli all-tH | Maisto, torereilta. 4; Huom.! — Typdyttied exglenain bin. Il supBURY ONTARIO agin kuin BNLEH taille set kaksi. iltapdivalli, Kaikki- rile- Join ottanut ‘taydesti " ayyati ‘hun |. Edam On taistelug, : @ |kielentaito. valttanidton, — SB. Viek _ i és Rinister tyd. yen RAY ‘Stenhack, ¥ of histi git New. Brunswickista, ‘at ar ‘ist heikkoud H taiston torvet thalla sai, } ia Ho A. PELKOLA ek ana, kaUppamrs @lannista Ca es “posiluokan ‘Uhga, palvelus. ksupun- tiedin ainun meimingis! heikkouden | § Monta dortuu taistelussa PETER MIETTINEN & uff ~gissa. saa linjaille nopes. Puhelln $20.00 wakkea | “In kulut tuomit- ia tunnen sinut kémpeléasi Jatkurin : annen aikaa tHRItH pois, _ (Isinnditstja) | ie one 742, - BB: Simpson Sty Fort. “Will tiin poliisioikeudesse ‘Tmasnantaing. lnakijaksi, Mutta nyt tivtyy famen- : Jo elo saramui, voitti tuonen Qscte: So 7 Finland st \ -Phoos 184 , ae I iheckin am, Ont. : a - Er ae oye palionaan i nak en io eles : valta, 2 Thilevon rauhan . : Box 520, Timmins, Ont. Jos haluatte parasta’ Bastar | ne Dian témi eset eachattinan, Kingsley, make |ushon, sulle tot, an | 3 clevaa tydta, soiitakea | PIS stot _o)* SUMMING, | ONT. _ [sed gakon. : ants ice er) nthe 0 4 do elonlangat katkes ‘paata- SERIE , — : G. 302 eli N. 74. roe ti . -Parturiliikkeeni sijait-| Kasppalen .newrosto kokoubset-i_: No nyt mind kysyn silt, ott fF islte, jonk toive vapautta HAS? nibbtiaded St Regis Bakeries | Bags ‘vail [sean mMaanantai iitana pédtti pe-| ante tucniinksitaiset menettelyta- ; . wnelmoi.. | ————_ 1 a a Be Siirtolais _ Bee 5 - ad Ath, Ave... menttikiytivin taskemisesta Larch{yat tapshtunect tydvaenliikkeen ‘ni-|@ Sait karti. tuntea toudin 7 Timmins, Ont. . The rl rant ' 1 doltisesti RB Alanen kadun pohjoigpuolelta Drinkwater | messi, Koska kerran olit C.\Cliffin]# tuakat : kurta GEORGE i, MELLER y " & | Me Tia pidet nhs kadulta, Carleton 92000 5 ia Finnsh Secial Societyn haalin Pre-1H sun clon raljasta: #8 maistelit LAEIMIES, ASIANAJAIA, ¥.M. val mis nae corppuja, te. . Tabor ki ikke ‘onjlee mokaamaan $1 » JOa\sidentti jo korkein. ocogaani (niin-| - oar eee : | : :; i il . ia . un > ee he Pa AVG. / sunmasta: RUREA, makeaa $943.86) uotn es teaeten stacey a | 4a tunst tamin jarjestelmin Burns—Silverman Block ulvaa, elpaa. Ha. ™. Wariays ja puhais ie ka . fe Kaaa 4 | Zonttori Regent teatterin ylakerras ie. | leipurih alalle kuulu=}i] °—- via. tuotteita, : Tilawkais ‘Wahete tain myoskin - ulgs. Palvelus. tasmillinen ie no _ tustiike Fort Willias| . We ' Wirvoitusjuqmia, katkanlaisig makel-)j, poze) kad lelle Lo Ha. ja tupakkas sina sastavens, ja Hazel kadun “pohjeispuole e Lor- + Raita iliikkeent alfoilese Niro 66, 5 Ave, = I. Rintanen,, os Teag parturinlyate pallorwamar- ogo, §8—dth Ave, J. Oksenen. - eee aa ~_Kialle Ponkaman - baggie - SAUNA - Copper Gilftie tien yarrella Sodbe. yma. Avoinna joke lawantal, _ Fhon a57, "TN Desizaas B. A LARIMIES, ASIANAJAIA, -NOTARIO . . - Honttorl Laforast Block, Horhalaga pankin ylikerreasa. fa lisiksi OBU toimeenpanevan ko- Thitesn jisen, QOnhen tocasa jo vir: koja yhdelle miehelle ja vielf” ndi- tie kadulto Regent. kadolle,. joke tu- lea maksamaan $1,523.93 ja josta 30 Simpson St. kunta makeaa $821.68. Lontoa. leet Arthur St. egg wellisth, pea. | Me clemmé hentilét palvelemalay - ee af Tio) kava ae ws St Regis, Bakeries penlclbita vn eats Farm myylivit mm, Timing baad || Cae . wel FSG 55,565) toteutau, — Toverisi 5 4 er ee et ookeali &| " Ee 10 in, qh Ped oe Port Artba].- 7 a ' Matti, Koski, . Daltoniste, tuomit. tin .Ghapleaun polilstorkeudessa nigangnteing, kehdeksi koukandeks) vankilaan. juopumisesta: ja. -rovnat Liiritsemisesta Daltonissa t/t. 4 p, Kilpsitukutes, -—- Ainoagtaan té- ten kehotetaan kaikkia Keski-Onta- rion osgastojen voirmistelu- ja urhet- luseuroja ottanigan osaa ¢-otleluun Subduryn osaston jublila tyén-pai- vind J op. syysk. Kilpailtavans. on kejhiinheitto ja korkeushyppy, kumpikin yksipuolisia ja I00 m. jookeu. Oxanotte kustakin seurasta dap olla Yajaton, kurkin seuvran kolmen parhaan miehen | tulokset lasketsan seutonsa pyviksi. Eniten pisteitad saanut seura vYoittaa. 4 Be 3 .. Fksityispalkintoa jactaan, voithava Mulligan .& Mulligan seura myos patkitagn, Palkintoina ot a .ftulee clempan gksit; 1, § ja 1/4 - LARRIREESTOTHISTO ‘|yuosikertas Tydvden Urbeilulehted Eim Btrect, Sodbury, Ont yonh 3, P, Mullerin «Jeérjestelma- ——— — ~|niy. ‘Beuran palkintona on 3 vk. oe | , s . jaidottuja Tyiv. Urheidulehtid, Mi: Sudbury Collecting tdiin ilmottautumismaksua ei peri . Agency | [ta | : | “Teymokkaat sacterien..perijit BARE ee) aS - perirSt titizantavis, nootteasa, ja - las- Bese i '.. __Kofa-eek Consdassa otth clkomail- 34007. pp li: ee Fa sian Farmi on Garson tlen varrelfa, Neelan Townshipisst, 34 mailia Sudburysta, 198 eekkeriz, josta on 140 eekKeria pulidistettus. Aivan Uudet tyokalut ja: vikjaa, 3 hevosta, Kaikki myydain $7000, Kiteista $2000 ja loppo hyvilla ehbdoilla, Kreykas: Bou 362, Sudbury, Ont. . . . : Wabnapitge River ja C, N. Rau- tatie kKulkee Japi lotin, ouoli mai- iia Waterfall ssemelta, Jokunen mili Wanupista ja 20 mailia Sud- burysta Torentcon pain. Suomalai- sia naapureita, Hyva asuinrakenntts ja ‘ulkohuoneita . tekeilla Myydaan huckealla siksi, kun ef nykyiselié omistajalia ole Hlaisuutta asia far- milla. Mutta samalla gaan ‘kunnian il- meittas sinutle, ette] se kirjotus ol-) lut minun kynétnotteitani_ jota 3il- loin olit Jakimiehelle tarjoitlut- kun nasi porkkeemista vatten. Edelta leva todistaa sen, etlé tunnet il- sellist clevan kenniaa ylen vahin ja tuomannut aitten. kal sen sijaan minulla olevan gellaista taversa e- nempi, ja sitten olet- tuumaillut keinoja valitsematta tehdé siita ta- sajaon. Mutts tuoliniset ovat si- pun tmielettirmis -meiningeitési. fos ginuite on kunnia hévinoyt, niin ita en ole havittinyt mind, vaan itse klikktkuntasi avalla . niinkuin C. Cliffin a. osaston haalinkin, jon- ka tobkenen vekuuttarasti tabin, merkita, ” ‘| Seurasvassa teen mm. selva sii- ta, ett minkdkaltaista komentoa oli Joupin hallituksen aikana Lalilla ja ett? miterti gen f[otin myfnti- keuppa tehtiin ja miti tarkoitusts : — DR, P. R. WILSON : : Hn oresid ; - 7 7 Hamzrnealia kari ; . Be a fovanin MATKABLUJAKOT) | ssoutetet"sss |S ce - a Timmins ie Jalkhez kor: EMIL JOHNSON . | Post-Offica Block s ay sla ‘hopear 62 Edmond Lane - ; | SCHUMACMER, af ip 2 Ranskal: ; 1 34 SUDBURY, ONTARIG Vapaa tarkastus ja neuvate LE : : m a Likelli C, N. RL areman | a. E keskivijkko Telefooni a babi eee Seat Dr. H. STITT | Hamrosalaakari. gf Auto ohric _ Sitstefa — sactarana, | | KALLE . POUKAMA : Telef. 437,002? Sudbury, Ont.) ER Box 1122 Halotan tt Hatualsin tet MISSA On veljeni Anselm Myllymaa, kotoisin. Trelisis- ta. Jos olet viel clivien Joukossa, ja hiomsaat timBn niin kirjsita (i+ nulle tai jos ef hin sattuisi tata huomaamaan, niin jos joky hanen tuitavistasn sattuisi timin huomaa- a . an, ae ee . vm = ri atari. tet Pee ee ee 41 = = =" _= er: ar... he ee 8 a ee Sy rh =e | _ ? ae: 127A: Dp eee gle: = = . ed ro." ak., ee = ‘= =a - WEES Hk lin kayttokelpoiseksi Ja Copper Clif- fissi (tietaikseni) el -metdin ai- kanamme tule enfan glemaan auo- malaistlia hagiis, stks] kehoitsn tei- ti yhtymiin jaseneksi: Sudbaryn S. osattoon. Sielli. me tulemme op- Pimian ja tuntemaan, yhteiskuonal- lisia y.m. kysymyksif, stella me ty- femme tuntemaan oman itsemme js kansiatovereitamme, Ssmalia kehoi- ton teitsS tilagmaan Vapaus-lehden joka ei ole kallishintainen ja kir- jolttamaan diiben witisia aosialismin . Sadbarya osas-! ja ‘ositnpahtamain vHloses. ti Otiawa, eee oat E ktalleiden me Coteriosss ) Canaan h JWlkaistun h Ontarigess a hettomug) aM benkita | ie Unies : ' se Kaiksia Warren and Finlay [i a MIgkgess = Pobelin 292. — ~ ‘Third Ave. Timicy OF) GE 1821 193 ‘SUOMALAINEN | Hammasli akari Torontosgn, 1926 Queen. St East kiopendaie | fre, kolmasse varaa, Sistinkiytiva 110 Kiopendavis. RUOTSIN SAHOIA - Pubelin Gindstone 318, Rustsis _sahafiilozs, Ruatsin & maan jo ftletiisi Agnen osotteenda, Piiraisen Ja Oksasen | tekisi byvin jos ilmoittais} sen mi- Parteriliike—Topakkakeoppa je Pal- nulle, Dir, Valter Mytlywaa, Boz |lortmme siatiserat : 463, Cobalt, Oat, Canada. BT Lang St, . . nay . ™ * o : . roe yeah sry oi 7 se ‘itt ane ~RAUTAKAUP PA Melt, on ning varastosd bait tia kewesii ja Taskasta ragtat: heed ah . - = oka a, r suis are oe aes AT cer r : ce dt ge fara a a Boa oa TL tee - : F. = x . L = ree: 2 : Bins Toivomme runsasta osenottoa. .. Sudburyn § Eisa, Puolucen ukrainalsioen larjeaté- j& puhul Liberty bastilla.viime maa- , THUR LAUZON nantai iftana noin kolmeenkymme-|¥arten y.m, Pp 0. s 630,: Stafford Block,; Deen novsevalle ukrainalaisella kun-| Tydldisteverit! — | \ Buaoonn Ont. lijakunnalle. Poheen jalkeen herat-|to on ayt vihdainkin saanut haa- Cobalt Ont. Cin | “Bye nT gta ee eT Tope a tee ey! vnere at oat , ee _ Fr uh " "Ere ia Je “ fle - hs a 4: ate] ~ a 1 1 k Ie wt oH rl a . aT "a 1 f . . os De . _ Fr. 1 so. 1 ou " r] . . my + a al oad . oo wate . Bt re? ae ike? ee - a ce rd mare: "or ys ue ; ' fot age cea ok Tye Ke r ‘a iE