eBveHKa (Tpozosoxewns is crop. 1) yiew”, a 3 ,,cpucruRncDKo10 10608770"... Io xoz0?! I Opy2zuil exirpanrcyxuit neMopasono Gaxwaru 3a2u6e- CP, 60 ,,HaM, 3e0ane GaacaTu sazubeni, na BiT> AUXa cBeoeKy Baopo20- ai”... Jluxa soacna Oancatu He CAYZAM AIOYUNEDA, a Tid KU, , BYSOKUM ! Aad va YxKpaini uepnaory 3 Sanosiry Uleauenxa. lo pe- ui, 3 NaBsedenux cia npo- rpecusnux Mapuceia sudno, RKUK cence mare iz oGan- | |Gyxza — xe niddasaruca Ha- | CUALCTEY, HE CTABATK HA KO- | panpnocri’, auduo, wo BON | Pan’, cayoc6o ia ne ,,OMep- lauruca”’. Ocnosna tozo iden | |— iden Goporn6u nid zacaow HYBQUeHHR naUuiONanicTis y pNERASBUCHUYTEL” i ,,aMO- posyaiuor nid ,,t10608'I0" ¢ »tOPananw”, He Ueaswenxo ausie wan pisnux ,,opienrauil” aaKke- ig, TAK NpoUBsiTaioTr Bonu tj 8 Nawi Oni a Yepatui i na enirpauit, Lloiino suwue 32a) JAH — WYKAAU CBOLO , HIM un” a Mocxsi, dpyzt — wo} NOKAOUANITOCH BCHAKDE NOK- NHONGCHIM Teav~Asiat. I. Patic, uo wid KPUB HOM ,,2eHinaeny” Yyx~ paineoxy noerky, AKA ON GaGpacrecrn a ,npobaexar” AIOOUHU-CKOTUNK, aae AKOT| »plulaAne® ide atiace do caR- TrocTr”’ (8 poaysinwo n. Pati | ca}, Trot camutt Patic nopy- | ude Hawi cyNacnocri noO- Bul Gopayunk ocepedox: gaaicTo wnusoto Saxody —| Ispaian, ,cneyug@iunul wen XLPRCTURUCEKUX HAPOOIB, A- KUM nepeswuye KY ory pon | Eespony i Anepuxy. Taxore, oueaudno, Yxpainy, axa no-| gunna spoburn caow cTowue | yuio ae Xapxosi, a ne B Tpa- | Ouuiinia NaWia WeNTpi, ne a aicti Tpeaydpocru Boocot — se Kueai.. I neped yun phiauer’ B NOUWAHE TUARTo~ CR Hawi ,cYyNacnHuKu’, nopy UANTd yKpainuRr«c 1020 ,,.aye picts” i tozo , npasdy”. Xu- AATHCA We NuIcwe, AK TOU AHpema, ,,cxanie cun” 3 ,att- damaria”’, Nosruii nenagucru do ab~ cypOaAonNUux, Ka ozo dy KY, ,Panrazsnr” nauionaaic- ris, 00 noerKu zepoixu —. JI. Yxepainxu, ocoGauso 3a ii, panAoacenun” ,,qbanragit nul” xauun ,Khourpa cnexn cnepo”’, cruarne zonosy ne- ped TUM caHxHUM ,,rinyec mo U nami caidku Crosn 3 sCywacnocrn”, asrop ,,auc~ *) ,Ocuosn cycninprocrn” (1894). Tlopicts noxi6no, ax i ftn ,Jlomaurmiboro poryi~ ua”, OCHOBaHA Ha CyTOBOMY mpoueci. Bys ye ronocunii mpouec TIpoe Te, Wo TOMIUIN-~ Uf 3 CHHOM S3aMOopzAYBaIH CBAUICHHKA, ane CYT 3BIIb- HHB IX Bia BMNH i Kapy. PpaHko He sakinuits nopic- TH, 3astnuaIoNN = 6nobmroro CBRULGHMKA Wie TPH KUTT, Oue Monogit Kopeneru- top Hecrop nepe6ygae sp no- Mi MarHaTa, BracTuBia o6- lUHPHMX MacTHocTeh i Beln- KMX KanitTagis, BpoAMBa rpad’aAnKa Ogzim~ nin samwOunace y Hecropi. IncrpyKTopa mporHani, a rpaO’AHKY BHQanM gamMyxt 3a rpacba Tapepxoro. I'pacb Tap CbKHH Ay2Ke 3MapHYBaB Ma- e€TOK; BiH BigTaK cnapaniso- BAHHM SBMYaNHO BANMLUaBcnA B JKKY. B mexnuaci Hectop saxix 4uMB Teosorin i aus rango-. KO B ropax Ha napadpil. ,,O- | reub Hectop nippys ia ro- OBO!) B Te Mope byeHHMx *) Tpowowmxerms is au, 12/63 i 12/64 ,J04 MA 7 roduru do nux ne 9 ,,Herae | At xpueasol rupanti e CC-| NPANTUYHILM | XPUCTUAKAM, KODA. ne DO-| nauionaaic- | TAM”, AKL BKADIGKIU AK cTa~ GUTUCR OO BUCKAaKUIG JuURBO- |pew, wo wnypryTo tomy 3 | NANCHEROZO CTOAG... pCyuacnoc eT af suatiwunu csoro ,,niaun” a] Monoya i gin. aid Hanrazii i Goporvbu, aid ideanisuy do ,npusex- /nozo Epocy” (roGro cxorce- ixoto), do ,,padocTu ACuTTA stpAaxTUunuil cpucTuanun’-| . | MONAPTicT nosude nac, Ujo. smucasie”’. Paduryp odymaru Npo ,,ULacTH nNepeciunHo? sto- dunu”’, npo ,,cuTicro y do- cTaTKY Ta 3aCnOKOCHHA Hal- nepuux norpeb Oereneparia yOpaTucr 8 KOIcHY HOaY Ale Ocnoana iden Wesuenxa Aina neped ,uyoacuan Go2a~ ,a6o-aGo”, GopoTrn6u 3 cuad- MU nexsa (npedcTaB.renur | o6pa3sxo es Bopounar 3 ,,Be-} auxozo JIpory”), Soporeét | isa dywy siodunu, 3a Tpas- | : peart | xatidanu, 1e ,,38aTuU npeno- | dobuusw arororo Hepora”, | »POBTPOWUT TPOH, NOPSAT? | nop@ipy, posdaguru Kymu- pa” Oy Xpucra, npugue »AWOOCbKUX waAWweria, Ondpxia orewecrea wyacoz0” B cTpawuuk i eeaurkut deno ocTaNKvoto 60” 3 CUAauE | Caranu @ nawil doi, cnu- PAOUUCS HA NOMI CU NaT- poua Kueea, apxucrparuza | Muxaina i socxpecaoro au | uapersa Yxpainu... I axpag yce we Heryiory A10dCeRI tua 7 jwmeat TpaAvnuk infpedienr” dan} tiowo dou i naw. Hlesuenxo suus nponosidy- seru caoiw Tpasdy i Gbopo- TUCAR 3a wel Ba BcaKYy Uiny ((,,x04% dosederoca posinny- Tuco”... ,Hexat ycix nac po3 NUKGIOTD"...); BOAie ,,Kape~- TUCH, MYWUTUCD’, AUME ,,He | | xagTucn”, ,rwdek ioburw”, | /Q KOU Hi-—TO ,, NPOKAUNATD 7 | cair 3anaauTru”’, s6esuewe- nuti dursoaos cair. Koau Ti, WO UOYTd 3a CAcBaMU NO- era, 2020CcATd ozo Sanosir, ~~ axel moraroca. Bipa 8 caow Tpasdy i aipricry it | — ue OAR HUT ,,caucT ideo- | Aowunoro Caroza”. Tan aa- KER ——~ HE ZENIRMU LHe ca- MUM TEPORML, ase Pisicrpa | MU crea”, AKUX BIN 3Be ,,MACO1O | TaopyocrTw Gyo poss'A3aH- | [HA SAPrasIbHO-JIONChKNX npd TDUMQIOTSCA cYCniNe- noprorur aodeh”... Tan aa xeia Leauwenxoasi idei — ue prepedabnut, . dawracruy= RU dowmaTuaa’; BOnU TCT OYMEN, WO ,,NaAdiT na Bilny Nepeawenr’, ak i Na BcAKyY | pesoaouiiny akyno nporie | Tlosicti Inana Ppanxa KionoTip i 3axogis, opas i CHB, TMeKaB xyoOy, TOHHB BOHM Ha npofiax, 36mpas cl- HO, TOpryBaB Biscom i GpuH- AICO, 3ABOAMB y TOPAX HOBi pogk Kapronm; Oye i pin HHKOM, i CaMiBHHKoM i maciy HHKOM”’. Ta see takm moro cepue He MOTO 3acnoKoi- | TH¢h mo Oniamil. Bin npx- 7OaB MaeTKY B ropax Ha 200 THCAY PHHCbKX. Momy paa- N0Cb nepeHectuca moO mapa~ cpu, B aKili xuma Oninmnia. | Ta panto sigkopida 3HAaloM- CTBO 3 HMM, UlO 3 Hel BIzA- Tak HapONMBCA cHH AjaM. Xpopuit rpach Tapcexuit aro pis y nignanenomy joni. Oreun Hectop gicragn meui- KaHHA y rpacbuni. B xpopi. 1B Ceml #KMIO YMManO rpacb- CbKMX OacTploKis i Onimnia sab KAN Oonnacn, WO XTOCb 3 HMX orpabye, a To Hh samop nye Ti. 3 Helo 3 Tiel mpHYMHH cada B KIMHaTi CLYIKHMLUN. Jani crapana nepBosa we i TOMY, WO CHH BNTpauaB 3a~ 6araTo rpoua. He Gyno Ha- BiTb 3a WWO yCyHYTM GAaNMIU- Kif Tlo momwxapl. Oren, Hec- TOP M4B ORHY Tlacilo, a came INCTURK- | Tie”, paduTd noBsepryTuce | | do Tux ,OCHOBHUT eneMENTIB hwmacrr modunn’-naeber, 00 ‘adopauii tore dgox npopo- xia — Mapxca i Ppoiida, | couinAlgny i CeXCYaAisay, | do dsor natiwxidaneiwur | pOCHOKPATUN- | fHor’ dobu... Jaxel 2zorosui | C¢beux Oytl ,,KapNa BuTpaTa | jue cnoKit, ToMy BoHte do- /neped )Iexcnip ailicuo | LLIAX MOZEPHOMY PeaJi3MO- | |Muxona S3epos, |OMiniiO Mpo ,,e@K30TH3M”™ TBO | Ipip Jleci YxKpainKH, 3aKiH~ Puye CBOIO WYMEY cTBePIKCH | HAM, LUO ycl UyoKL MICUA BI ” CYNACHO! TAUAUNU — Ye Ne | perpreaTu t SQAUMUT U- ck weuUuBUM”, Ne Uru y Ai ce”, a@ NPOCUTU B Ipoda RP | pl piGriwmodenni sda 6yrKu’. HK neie cKaace- | HU UpKye aarxelicoKa npeca | »plLUNUKia GOCTPAKTHUX Yr | ronili i wyKxania abcomornot | npasdu”’. Bo npasda 022 Aa- | : : } | ped nepenoncue«? Bo nowu-~ | Ba GaaaKkanuni | KER BtARONG, 3a2eacno Bid TOlO, XTO€ B ,,PEAADHIN dil | cuocTi” peaabuusm nNaHOX, ATO € HUM, TOO % npasda CBRTE... Cnporine, nporecr, Gopory 6a 3 NYOACOIO CUAOIO, 3 YCR- xo1 Tupanici — Oza naKxei cua”. Foaosre Gan nur — NYCKAMTD ,,. KOR AUBICTD cnis | ichYBQNNA HNOBITS 3 nedoOc-| Konaauaw’.., Jlaxeeai nacas | »Tpeba sposy.niru KoxwAUBOCTI dou”, He FOU MATUCR pAUOYyMAHUKL npobtewanu’, a ,,2OBOPUTU }aGo cnisereopuru nosy! Oiticnicro’... Cnieresopy ru! Oroce @ cenci, axazanix HEDIOBUM ,,HiWUedr”, (Tlposzonskesmea {3 crop. 1} HH TaKi, @ He IHW, HiKOJNE He NOBTOPHI, HiMoro He CHM- Bomisyioul? Tlopeptawuncs go ,,Ecretukn” Terenas, 3Bep HIM yBary Ha foro KnAcKdpl- | Kallio ,MogzepHol” zpaMmM: TaM BIKe SaTaNbNHK KOH- $JIKTIB HeEMae, € AMIE TO-| OAHHOKi JOH, UO Ma&lOTb cBpol oco6snel xKoHcbaiKTH. 3a Terenem illexenip site »MonepHnit’, tparemia Oren} sia € Tparegicio msuuie Horo, | ia mobon Pomea e ninue Ho- [My TIpuTamanHHon. mobos’. Hxujo TAK pO3yMITH, TO pi. Ane an MM WuIvJIaxom nil na Jleca Yxpainkxa? Bingno- Bib Ax HAATO aAcCHa — Ri. 30NBaIout il oTBOpaxX — ,,TO TIAbKM OlIbUI~MEHLU TIPOSOPi MceB- | inonime ii pinnoro xparw”. | |\Tlopepraiouncs go if igel-| HOL CHMBOJNKH, BIH NHUIe: | ,»CMPaBXHiM narocom il 67eM Ta BINHMX KONIBIN, HAM ymobneniwoio 11 Sys cair ine“) #) M, Sepos lo vunepea’, Yan pi. 1943, crop, 179, TURE Y Pte rpowed. Oismia mpx- Hecua JioMy CHiZaHOK i B pos | MOBI CKa3aqa, Wo norpebyc rpoweH Ona cua, Go inaK~- LUG CHHA MNPOProJIOCNTh NHeBH~ mlaTHum. Bin BINMOBMB, Ka- MYUN, LO 1s cBOIx rpolelt JaATyYMYe OChyY BATH cby Hoa~ Wiio Ha fonoMory G6igHMM. Anach Tako pects rpo- wiely | TAKOR AICTAB BINMOB- HY BIMOBIAb. Bys we Bp cemi ines oce- PeCAOK, HAaMiA cena, KY3HA — 36polpna cena. B xy3ui 6a- rato KOpMcHHx peyeit oGbro- BopioBano i BMpiuryBaHo. Ko Ballb KOQHB 20 WEPKBM 1 MaB- | MomaTHIN BER Ha moTeH. B nboro enyoxnna Mananuxa, fouxa JlemenwxKa, 9 AKOIO MaB nobpaTuca KoBanis cHH., Ta MOKHIO BHKOAMIO LUO Boua mnignana mg! Agaca, ine. amit Bovine rpacba 3 HKIM cxogMaaca. Ocb KiJtb Ka pue iY norasu: ,Jlnue yepBOHeE AK KaNHHa, ropino SROPOBMM PYM’ AHEM; YOPHi OWL NAAM AKAMOCR naJi~ | KAM BorHeM, a pooxeni ryon MPHCBINYBasIM AO COHEN, MOB py6ixn.” Monogni rpac Oya | WYKOBO TUIMTKMH, a cbisnyHO SMMCIOBMH, 3 TlepeBa}rolo WyYTTH Hay POSyMOM. RRUM | mrpoGie | ecbepoid | B Onimnil ZornanysB oTelb MaTH wopa3 6inpiwe i 6inp-! Hecrop Hopi pHcu, AKMX HE Nanna 4 ini panna AR NSA oe os ore iS 6yde aacxaeut asaru cobi | U-p Nawozo AaKen JO NOCAY2... Toawuwanuw ua boui ry-| PP HONHi Dpasu, axusau nawi| J" ae AAKET COPOMMUBO KACKYNWTD | (ix raxruxy ,,peasirery”, — | | Wo UE C, OT? SAKAUKY ,,TDU- | MATUCH B MEMCAT MOWAUBOC rei” danoi zodunu? J6aru | |rpo ,,Opi6xi wodenri sdo- | Gyrxu”? ,,Cniereopuru” (3 |xum?) saxyeo ,noay dil- cxicro’’? Ilo ye, ax ne TAK- |TUKA NOBNOT KaNiTyARuli ne (Raerece ——- TRI, pearvnux”’ dapuceis, 3 Te3u, UO ,,BItiHOIO Hi nNOB- | CTAHKRML” HIUOTO HE OCR? | (KO 3 MX MpaMHMX cbparMed | tip BigTsopuTH col MeTodM, | neu. A dani? A dani pada Te” seaanKkaul), woo ,,ne Ilo ye e, ax xe ocuinna Wes | yenxou ,,TAaKTUKa”’ TOT ,,nNte- | dys’, atu nid caayio nu- Hoswwau pradaau nepeti- wlaxel™... crop, 3) | {Iesuenxo | baakutTHa Tposnsa BigHOWeHHi oninia Seposa | pap y dleci Tyry 3a 4HMCb MILIHMM, CTHJIbOBHM, LUO NpK MylyBano it Pemépangta Ti | Kath | ocnanoro romaAanazchKoro Mi- iwancrea’."*) Tipurnagaio- lune TBOpyocTi Jleci i onini- AIM B@JIMKHX KPHTHKiB, 106a 4MMO JHBHE ABHILE: BUXOZHTb 3 Npodsem, nos’A po3s'azatTH cBoOigHile, WIMP | ure. Riftuna Big Tala MIRCHOCTH. | Ane B Mpoueci TBOPYOCTH, | aAkult, BupispOmooyn o6pa- | SH, Kpieramsgye "W ie, Jle~ : BNAKHTHOL TPOAHSAH, npupod Cf UWjOpa3s HITKiWe KOHUCH- CHMBOJNYHO TIpesACTABNEHHX, BUNMIUYe TO 3 3AHBMX APIO HHUb, BINXONHTb is Grngb- | Kol BciM rocrHHHOl KiMHATH, N€PeHOCHTh AUO Bech Aa, *8) IL Cleios: ,Tloema ypapa- HEELKOrO yxconiunnonra’ (LY) JTpeis, 1922, corop. 1. 3HaB: BOHA ,,ABJINAc, nepeg HMM QAMOIO MALKOIO, HIK- HOO, BHULOFIO icrorow. Bin Bnepuie TIOUYB HA sBipa, xsmoxol Gecril, uo APIMae Ha FHL KOUKHOTO YO- NOBIKa, IHOAi Bopylua4uic. 30BCiM ABHO, a inogi xXoBaro- YNCb TAK raiMOoKo, Tax cta- | PSHHO, WO XOYRTECH BIPNTIH, | ufo Ti vam i goBcint Hema.” Oreup Hecrop sxe HocnBcn 3 RYMKOIO nepebpatuc. Ha: | MELUKAHHA 2O KoBasa. [po ‘We MoBIAOMMB KoBarA Jleme HIOK, UO TOCNyryBaB y oTLA | Hecropa. Onismin piwuaa | UbOMYy nepelikoguTiu, Ocp ai | d/ibBoBa 3i cuHOM npxixaga SHAHOMHX AIG BIATOUNHKY | sabaBy. Onimnin anposann- aa oTun Heeropa p rosapue Ta 3 HOBHMM eMoKpaTamn ~~ UM He Kpaule 6yso 6 Bin- HOBMTH TIQHLUMNY Ha -ceni? liel camol woul xtrocy o6)~ }kpas oTun Hectopa, A nis- Hite, KOM TOBApUCTRO ne- peHecnoca Ao inworo bygnn Ky, Horo no6uTo mo Henpu- TOMHOCTH. Kon oropognssc CKaSaB, WO Tpeba noKmKa- TH JKaps, Oximnia pigmo- Bunach, Titm Yacom 2abapa “omy Olabwicts 6yaa n'ana,| (SQAMWULUTER HE MUWE DYNKY | NPO NOBCTANKRAR, ane ti cTpus| awaTrucar Bid ycoRKOl KPUTUKU | duagoabcyKoz0 pexcury (O- | lyesuduo, uo0o6 ,ne nowxodu | Opaxcnruru” scecusono2z0 Na-| HA, NOPYUUTUCH WO% AACKA- | eit yeasi... Ifo ye — ori re- |peseni ,pearnuux” raxeis? | iro Magsapa HE POSXOAMTbCA 3° DZYMKOW | Bil CAMOBAOBONEHHA | Jleca | 3aHMx 3 YkKpaiHow TemMaTH4 | ‘HO, a Janeko BIaqanecHHx. Inpoctopom i wacom, 106 Ix | B uit gapami Jleca He Bi-| TpyeTben Ha SoporeOi inet, | Hay Mope. HackineKH 3Hac~ iCHYBAH- | binpwa-. KimbKicTa cHHORHxX Treo. TuckyTy Basin — wax TOBAPHCTBA iuina pani, TEDH | muctuis. Ppecku YR em, Cxrama, ak tex y Can Mini- eToNiTT] BBaKann HaHOlIb- WMMM Horo TBOpaMH, CbO- POAHL TAK BHHLUCHI, WO Bak HKHMM MHCTe@Ub HAaMaraBecn Bigirpapatn B Horo MHCTeUb Ki}i CBIROMOCTI. seTui o6paait: ,,Bitt nig Cay Pomano”. 3 : cnueka mnasary Mengniu 3 1492 poxy goBiayemoca, LO mpamM, ak i Bel ium, Oysns [HABIAHL LUNPHM Ha;IXHeH- pam, takist GangpKilt zo Gy | ROHLUMHH, TlOeTKA BigsiTac TEMATNHKONW FWameKkag nonad Hel, 36.1MxCyeTBeH FO cBOC! Inignimiol TEOp'YOCTH, AKO10 | HPOWOBMYVE Te, WO REUO 3a- BIUb-BIATYK. HE AKOCD MIUJANONKa-iNTeA) TCHTKA, a CHMBO, AOU 3Ma- JbOBaHa BOHA BCECTOPOHHBO, Fane He TpaTHTb cBoro ciHM- }poalunoro 6Onucky. Nos’a3a- Hi B ONIN TPM GeMeNTH JNo7- [chKOI NIDHPOAH: HalicuupNi- ule SAAaKLCHTOBAHA imeab- Ha ,,.Beatpive” CHHOHIM Ha, miogana JOkionbeta, U0 BHM3BOHICTbCA NHL LHKOAM 3 KOHTPONL TPeTBOrO eneMeH- jTy Jliobu, mo ¢ BNKMOUHO MOSKOBO - BONEBHM NDPHHUM soM. Bopors6a tux Tphox TBOPMTL Halipaxcmapiuel enemen? tparegil. Opecr mo AuHa MeHWwe cKTamHa (i B MO mpouec rapopyocty Jleci | i3 il BmacnhHx JeTiB, Bin 6ys Aye CTHXIMNIMM, CNOHTAaH- Kopexta mpMxoauaa msnilwie. | Tax MowKHA NpH- NYCTHTH, UWlo chaos uicl | APamMi BUBeCACHA MeHIUE UlKa | BO). B HboMy TAKOM cC ABA nepun (incariz0panidi i np POAHH) GIeMeNTH, ane g MOBHIt Tapmonil, ye xoui- ayiown 3 coolio. Tperilt enc- MCHT —~ BoneBO! (Basanti rpomra.. crop, 3) | Mus wie AOBLAVEMOCH, WO B | apyrilt Kimuati 6ys1a Manan. KA, AIKa SBLITAM NOTIIa BreK ot, {i 3e’maano i Hosa peH- HeHO AO KimNaTH. Ha if Kpix ;upwOye ii orem. Bix MOB PAHCHME 3BID KMBYyBCA Ty= | SUM, WO | CKQIKCHMH, TAK TANMYaM ana OAKPHB ABepi ij bayyun, BIPOK JANMTABCH B CBOIX oC HOBAX BIA WUbOro HemoRCh- rpacb Anam, HacnpaByzi, 106 SALTATHTH = OEP y KaBHHo BCNHKMX BUACHHKInR. OCHOBH CMH, TPH BesMKOMY DAHCTPIOKiB, wo NHC KMBYTh ‘EEMO Hajil B HoBIK AemMoKpa TH, B OABOKaTORI Bacouroni, AJIONCLKOMY CMHOBI TA Tih RH NPMCayKHMKOB] Garari- ip, € we tt npeserasunx NONCLKOL HauloHanbHOl 7e- | MOKpatTil, saxty Halpayue Aan cena H pycuyis nopep- MAxniGHOMy cBitni apaaerS CH CBAULCHHK, Io nipHys UWIKOBHTO B TpOMazKeHHA *\Bapro nogHahoMMTucA 3 itaopyicrio Tlaona YKUeIIA. Yac BMABHBCA Olblue CyB | AKL A MAB HATOAY OrJLagats | 8B @Piperue, Canta Mapia Ho | |Bevia, Can Mapuinno aun |. ato anp Monte, i axis XVI) nepegatu mpoctip (TtaKy To ni | roctpy mpoGnemy), i Blara-| AQTH polo, AKY Ul MeTOAN | Ho Haiikpauimx TBOpIB LbO | HANEMATh TPH, | TAKHX CaMMX posMipip c1a-| Y | POBHX TIOWIHH, CKONeTpy ito BAHHX 13 YaPYHOUOIO cH080 | i Gesnocepenuicrio, Llinicrs | iNBEHTADHOTO | *) Baxter. io a. 264 JE > MO HAM, He HagysMaHl. Bouin: | sHaYeHe y ,,BaKHTHIMN TPOo-| |fH”l’, Ha inwie fac BlaTO- 4 SY Bag, Jhoia Bulli apamMi — ue] )SEN@apHY Ne€PCNeKTHBY BH- | |CKIARQ0BHX YacTHA iY Ayu i KOHTPO., ppoiua, IUfompapma, 3 wy4tx | rpowel BIN 3anyMaB ocHy-| { 8aTH CyHAaulio B Aonomory | Hania cena] koro Kpuxy.” lo JIbpona no- | NAB WUE NO Mikapa i pexeni | |}ui o6pasx mnpiKkpaliyBass cnambHio Jipopenua Meniui. | Boon 6ynm eKoparnsHoy | pum gma fioro TBopis, HioK| uimicrio, wo s06paxxyBana | wwia TBopin inmMx BenmMkux|TpH pisHi cbparmMentu Toro |camoro Gow. Tenep ognH 13 THx oGpasis, a came: ,,CKu- HEHHA 3 KOHA BepuHapyyna | gemin Kopaa”’, naxoqurTeca | B Ydchini s Dipenue. Tpy-| riii — ,Mixesero ga Kori-| | Hiona”’, wo aTakye 3ayn ci- | jenuiB, € y sGipxax Jhospy. | Tperilt cbparmenr: ,,Hikomso | na Tlonentino pene Oi nin] Can Pomayo” — ¢ B NOHZON | lebkilt ,,Hauionanpyli rane- pili”. Jliruapi 1k KoHI, wo Tox | NNATBCH B UMxX o6pagax, ro BUAHO NOMIMt xKsy6oBH- pis, nmigNeceHHx go yaapy, TYT SBEREHL RO ULMpPOKHX, BHBCNCHA 3 HeIBMUAMHNM |BHYYTTAM Ma@JINPCLKMX Bap- -Tocrel 1 G6e3 imos3o0pnHol nep- CNCKTHBHOL CHCTEMM, AKA B [mpaxtnul obmMexyeraca 20 po3MipHo By3bkoro cbpoxTo- poro nacKa, fe posirpaeTacnr rONOBHA CUeH|, WO BOHN He- CYMHIB- | NPABNNBICTh JICreng npo ma- CHO UbOro MHCTUA XO Jineap | HOl nepenekKTHBH i po Ho- HAYC CTABIATh y ro enpoOu jmosiltuoro 306pa KCHHA CBITY. Age Bee Takn Haltpypas- Hinge Ga4YHMO, UWlO We He e€ BIKC TLIbKM TIPOJOB KY BAHHA MacIapcTsa, AKe Qoci obos’aA- Kon siputn tpaguull, To npauwioBas cy4¥acHHK YRuen- at — apxitexr Bpynesecui, AKUH KOPMCTYBAaBCA HCHO B mpeqcTassuosanni apxireK~- TOHINHHN opm. Mow.si1B0, WO We BIAKPHTTA 3axonio- BaTO TOAIWHIN MNCTUIB, AK KOMCH HOBHH BHHaXiA mo0- SIOHIO’ YMHM MHCTIIB ycix @-| nox. Ale TexK MOXKJINBe, LUO Roan YRYCNADO HACHTHB CBOIO WIKABICTA Wiech HOBOIO OpaeyBaHHA, TO Horo 3nopo- BH MaApebKult iNCTHHKT BEB HOMY BCPHYTHCH AO MQJIAPCTBa, B AKOMY KONIBOpY. Bes cymuipy, Yruennbo, AApPCTBA —~ MYC BMYUyBa- TH, HKY Hedesneuny mpobe- norpeby1ouim, B TAKMX JIOMAX, AK KOBQJIb Pepnep. Pimyuiern Jlemeuno | “Ka MOUKE 3anoRlgaTH Mal | Kp | Gyruio nimery. | TaM JCTECA, 3apeBin Mon | Aitu marnatis puxopysa- | WHC HA Tep Kaui Kor ‘a BaOCH, HOMOB yBech inb-| | Tepeseanym y Bigni, 3nigen NPHNOCHJI NAHCLK1 NDHMXK, & 30BCIM He cbaxone sHanirn, | nae HANWHA OO TpaLy. Tilo | TBip ne sakinuennit. NMOOOKNOCTH, TO BONA Gygna | Pana | KaeHe i mMonutTacs., Monuts- | 3 }CH Tako Ounimnia, ane ue ; cyciiibnocri” | AQCHTb XHTKL B Ipenctapyne | BOX Marnarepil i LuiaxTn, B TARHX AK Ostimnia, YT mapyo-~_ TPABHIGE Myx i nerKomyx- | “ly. Te io ¢, piraepnanoen. | | Tpeba 3MaraTH AO ninworo -AHCTPIOK iB : |KHTTH, Ocepexounoio moc. | IPM ABOpl 1 3 Heoro. He Ga- |TaTTio nosicTi e« Oninnia i! Ye i noprper gap micamen- LHMK, Kpybapa seni Max6er. Jleni |Maxé6er morna i NOAXHYTH Ay#Ke Tropepxosua. He Mac BIiBy Ha li Aina, AK y CTOCYHKY QO aty2Ka TaK. | 40 oTua Hecropa. Torpié- HO lHUOre 2K TTeBOrO nigxo- ii NPB IK yBANACh AO TOTO, Wo spoGuaa, Axsrop UC Mab 3haMeHUTHH one | HaM’sTHOI Hou, 5 maxi o6- | KPageHo o. Hecropa i sarpo- Hys Ou nanwnny, B Heay2Ke | xeHO itor wKHTTIO, Wexenip TaKOM BIISHOUMB BAKJIMBY NOAUO TACMHMMIcTIO B ,,MaK- yg owe i Oeri’, Hopianioioun MTT MY BOHK co6j nocran KYJIbMinanitinorg | pisnOu, we sanaperag MaJUKEe TEOMETPHYHHX KOO | | Bouxap, 1867-1947) Bene. KOpenetTHTOp iro SIK LUMHINA. | ap amBoKkarosi indops lripo Micuesi BiANOCHHE 1}. lypamosi Bem4iHH, | ToIouN, WO MicTO AY |GycTaca Bp cnmerTHax, 4 ‘1ouM, wo oro Apy sie 20s ees. * = AONE un HEBON, BPAAMBieTE Ha Ke | nOM | ipHy Kpacy cbopmx cyyae. Les CNHCIB | PSMENH JIMUa- HUX HaM MMcTuiB Bueynygy CBO! CiTy uni TPawa | nowy ha RepeMOMHY Ba Hux Sopon.- 6y. Benuxii Bonnap (ep HU TINK CBOCIO Bpaxm BICTIO, BHIBOUIC Opa is a J IMUIKIB Cyrecriit, axi pisgiy )HAKMHYyJa MaAperBy, Ane MH HE Oragan 6 ulel xo. MipHol Biail eBity, aKy noxa- 3ye Bounap, 6es toro none. peaHHKis, AKI, CBLIOMG yy 1HCTHHKTOBO, HAMaTanes BHIOMHTHCE 13 lel pisphap- CUKOL Wucuninn. Unger. HME 3DNB immpecionicris, no tim Ce3an i KyOiern, ue nan KM aHUIOra BMOraHh cBino- MOCTH, LUO HaMaragaca pi. BOJMTH M@JLAPCTBO Big pisn- OM. Age TlOMHMO Toro, UO BCe B CBITI B mocrilitony pyci i mio Bce, WO Gyo, No #Ko- MyCb Yaci NOBEPTaeTECA Iho BY, TO BCE TAKH HILO He No- BePTaCTBCA B LACHTHYHI cbopmi. I 6yno 6 nomusxoso AYMATH, LO MH ToBeprae- MOCb QO cBiTy bopm crap HHX crunran abo cepeyHbe- Biuda, Hari yasnenna npo CBIT 1 AKHTTA IpiOpann ia- iti CpOpMM, AKI BHMATaOTs HOBHX g3acoGiB BucszoBy. SauikaBNeHHA MaNADIB | Hauol yo6m mpmmyite Jo ol /CTaBNCHHA KOMIPHHX NSM | MIOCKOrO Napaktepy, cbopMoro nepeneKTHBHOrO 30] Taopit Bornapa nalxpa- wwe iuOCTpYyIOTh JH] Ube ro BIABOpPOTHOro mpouecy BIA | Oprame go noun. Bownap : Bce: (bopMiu, uponopiull, cBirmo i| TInb — BHHMKae i3 aBuuta | NONBIIACTLCA B WACAX, KOM mpoctipHo-Hprunysatra Tpaat uia Gyna oOrpyutoBana mst fcoTmirHim rpiiomcbom Bee , o2 | BiagHoro nanyBanna, ys HK 1 MONORUNGY Big HBOTO | T'epo xenaa @Ppawyecka, — | OOHUBa BHXOBAHI Ha ROOpMx TPANMULAX NOWINHHOrG Ma~ | namentTu uiel Tpagail, Bee NOBAMHO SPyUIeH), TPL | FOCHTh CHINO, ame Hes eTynHIa use mona yrpys | TOBaHA Bi3in. Oopagit 3 pair (Manapi mepevrowosux.. crop + centH 3 atuTrras GaraTi, @PpauKko Trak mNcas mpo HIM: »B mylui (cea) cipa Ur WewHAa wKypa rysze MOB FORME mi, Wo B gem rHisgZATECS 3a THM ynepTim TYALHHAY, Kyau im «nytt cyginna Kye | JIMBMX WepUeHiB, WO nus: I AATECA Ha BitcoKHX AybaX. Taip nucanniit y TpeTut& | cobi: aprop oroxigac, aie 7 | KOK COH, MOHOJIOFH 1 npone- BU MocyBaloTD gil Bmeped: : arsatl »llepexpecni cTexmt. Ansoxar Pacbanosmy mp 6yB go moBiTOROrO ssicreuk’, | 1g08 BaOMKMTH aWBOKATCRE) Kautennmpiro. Boxe 3 mpHeyt TAM cTpinyB Horo KOTDEUTAY! 3 TimHasl, Cranecexnit, i 3anpomory” BAB NOWIYKATH AA ee nomeurkanus. Pacanozitt 3anan’arap cool CrambenKe” Crambebxiel opmaly - p0 niggxpe Ke , BORE genet oo »fIBHK. ROCATH nepexyne’ Mewkanus gictan Papa BMY y micuenore yiMuxBap (Hani by ne)