1990. Januar ate Még élénken emlékeziink ra, amikor tavaly David Funderburk a Hungarian Human Rights Foundation meg- hivdsara a terentéi Kulltirkézpont zsifelt Arpad-terme hallgatésiga elétt — akkor még hatasaban nem felmér- heié éridsi fontossagu eldadast tartott arrdl az idészak- rol, amikor 6 az Egyesiilt Allamok romaniai nagykévet- ként Bukarest allomiashellyel kezdte meg a Ceausescu- rezsim megfigyelésdt, melybél eldsziir elképedt bamulat fakadt — hogy a XX. szdzadban ilyen népnyemorité rendszer egyaltalan létezik, Ennek nyoman eltékélt szan- dék sziiletett, hogy ezt az embertelen, embernytzé zsar- noksagot kinydérteleniil leleplezi, még azon az aron is, ha)“ 7°. -_ | ; " prez, Mee ; | valasztaita, ESS nmemesak lemondott, hanem fel kell adnia gazdagon jutalmazott, tarsadalmi vonalon mindeniitt az élvonalba sorolt dipleomata statusat, Nes, amikor a ferradalmar Tékés Laszlér6é] emlekezik meg a vildgsajté, illé, hogy David Funderburk nevét is azok- nak a galéridjdba seroljuk, akik kiézvetve bar, de — elé- idézték azt a térténelmi lavindt, amelynek folyemanya- ként remélhetéleg egy szabadabb Erdélyt tidvézélhetiink az 1990-es évek soran. E rivid bevezeté uldn néhdny idevagéd részletet k6z-| link a Magyar Nemzeinek az amerikai volt diplomata- rél irt megemlékezésébél, és eléaddsa kézzel irt anyaga- bél amelyet torontéi eléadisa utaén a Magyar Elet fo- szerkesztéjének adott at, Funderburk ... Fulbright-tszténdifial Romanidban tanult. Kittinden be- szél romanul, ‘az egyls észak-karolinai egyetemen volt professzor, amikor 1981-ben, 37 éves koraban ‘kinevezték | iaz Egyesiilt Alamok bukaresti nagykoveldnmek. Alig) néigy ¢vig volt allomashelyén, de ez alatt a viszonyla g | révid idé alatt Ugy allAtott Ceasescu rendszerén, mint ‘pan. WJelentisek tomegével ostromolta ‘a washington} kil. | hogy Romaniaban 1Ab-| ligyminiszbériumet. delentette, bal tiporjak az emberi jogokxat. Jelentette, hogy a State ‘Department Eletcxesel ilhizidkban élnels, amikor aat hiszik, hogy Ceausescu fiiggetlen az akkori szovjet kiilpolitikatal. | Az orszag te’e van szovjet digynék0xkel — irla —, Romania egyre inkabb fligg gazdasagilag Brezsnyevek- tél, és azokat a legmodernebb technologial gyartmanyo- kat, amelyeket Amerikabél a Szovjetunidba tilos, de Ro- manidba szabad volt exportalni, Oeausescu atjatssza az A nemzetkizi fegyverkereskedelemnek egyik | f6 haszonélvezdje Bukarest, ‘amelyik a vilagban az GLO. | oroszoknalx, dix helyen all a fegyvertizirek soraban. Washington Funderburknak nem akart hinni lembe. A State Department iMetékes osztalyan akkor) ses \ , : ; | zanitja az iszdkosokat, hanem a masnapossagot is meg- tamogatni ‘kell, nvert kiilénb @ tébbj kommunista veze- | akadalyozza, tén8l, s mert Romdnia szovjetellenes politikat foly tat | olyan emberelx iltek, akik ugy veltek, hogy Ceausescut A ,,televange steak” « gépesitik ¢ c s fohéiszt “ we : < a ' 3. me ” . ae - a . ‘e el oR Elképeszté az a fajta elektronikus fejlédés, vagy inkibb degencralédas, mely a hagyomanyos | vallasi szertartasokat, tinnepi liturgidkat szamite- gépes megoldastiva édhajtja degradalni, Igy az Egyesiilt Allamokban mar 1981-ben egy Apple mar- kaj komputer negativ tirténelinet esinalt, mert egy kaliforniai eskiivé soran az egész menyegzél szertartést gombnyomdsokkal iranyitotiak, a Mendelssohn szerzette ndszinduldtél kezdve a boldogité igen’ kimondasdig, melyet eaittal természelesen a,,yest”’ jelzé ,,¥Y” gomb lenyoma- sa szentesitette, Jézus ezeket a korszertisité, 1¢- lektelen gépesitésre dttéré iizletmebereket bi- zonyara ugyantigy kihajtand a templombdl, mint azt a Biblidban a pénavalték és kalmarok eseté- ben tette, A szarmilogipes szakma kihasznalja az aj vevékort | Barrister, Solicitor, Arbitrator UGYVED, KOZJ EGYZO, VALASZTOTT BIRO Polgavi — Kriminal — Cséd ~ Baleset Ugyekkel fogialkozunk — Legal Aid-et elfogadunk! 344 Bloor Street West, Suite 600 Toronto, Ontario, M55 3A7 TELEFON: (416) 968-7717 (Spadina - ~ Bloor r Subway © am egallonal) ae ‘ae igyvéd jrodajat athelyezte 130 Bloor St. West, Suite 604 Air Canada Building Toronto, Ontario M5S UND Telefon: 960-6483 védé A Pannonia Kényvesbolt i Berkesi Andras: ‘Az 61 kodex titka (regeny) kotve $13.30 Kosaryné Réz Lola: Ulrik inas (romantikus regény) 1 { ftizve $16.80] iFaludy Gyérgy: Pokolbelt vig napjaim (oneletrajz) | flizve $29.50 | i The Magyars (The Birth of a European Nation) angol —[ inyelvi, gyonyoril szines folékkal diszitett album 42.70¢ | 1990-es magyar napviseleteket abrazole falinaptar S180} PANNONIA BOOKS LEVELCIM: P.O, Box 1017 | CLMUN K: Sin. fe Fyre Fels6 emelet BY a \Telefon: (416) 535-3963 Toronto, Ont. MST 218 ia hivé baptista a hetvenes években! esak kevesen a nyugati (és mem csaly a nyugati) vilag- ezérelt eskiivé? | A ‘kilénféle MAGYAR ELET bd Aki eldszér rajétt, hogy a kiralynak nines ruhdja — ee ‘et ges ~ ce oR: ar ’ "y a oo € ot Ezek a hivatalnokok Funderburkot tapasztalatlannak, naivnak, politikai kiléncnek, szélséjobboldalinak mindési- ' DAVID FUNDERBURK valaszut elé kerilt. Vagy hallgat és tovabb szolgal egy Altala hibasnak tartott kiil- politikat, vagy lemond allasardj], Funderburk ‘az utobbit as €Z | volt a gesztusaban a jéfonman egyediilallé, a teljesen szokatian és a legkevésbé diplomatikus — lemondasa- nak az okait az amerikai és a vilagkézvélemcny ele tarta. 1985 majusdban interjut adott a The Washington |“ Postnak, ket »Ceausescu egyszeriten félrevezel minket — mondotta egyebek kézt. — En azt szereiném, hhogy a State Department kévetkezetesen valositsa meg Reagan emdk idealjait az emberi jogok vadelmeben. Ezzel szem- ben a kiilligyminisatérium egyes magas rangn tisativise- léinek ‘@rdekiik flizédik ahhoz, hogy Romania ugy tln- jék fel, mint a szovjet tomb partiitéje, amely engede- | ~! stator | i Rownanidt iwenységet. érdemel az Egyestilt Adamok részérdél. Ezek | vies " wre trek ebeshen ” By ane ne 7" ve ante i * 3 & hws x ra Se ; ; : ; ¢ . ; aN as ny = . ah ; Yi ’ ye RS e3 vy 3; Seas fy "ft f “ ay 7 7 : iy ae ne 2 a tiszivisel§k dicséretexkel halmozack el a roman kor- | Seu ° Ei y Graham baptista pret ia on . my on va lasiildézés folyik az orszagban. Hiaba figyelmeztette: manyt olyan politikai allasfoglalasai miatt, amelyek in- kabb csak formaiak, mintsem valésagosak. A legmesz- | szebbmendkig védik Ceausescut, és igyekeznek mentsé- Ee Hatoanyag narkozis ellen = contin ‘ on ‘ ee Ae | Oa, a are i wee mats 7 3 e Ss oat F 3 $ ? 3 ey aa os by y ae a " ne ae % od PS s * z 3 q rs eS : 5 . . ss x vy Se | a ae r . . ies ee ae ° N re . Ny ie . Sy $ oe 2 | ~ : « ‘ < Soy oe get talacni szamara, mert allasuk, ixarrierjiik fiigg attdl, hogy beigazolédjék ‘korabbi imegitélésilk Roméaniaval kapcsolatban ...?" Funderburk leleplezé kényvével éridsi szolgdlatot tett Az ‘akkor 41 éves David Funderburk a sajat kezevel ‘MGrte ‘ketté ragyogéan indult diplomatapdlyafutésat, oda- dobta a nagy kivallsagokkal jird nagykéveti allasat, és visszament tanitani az észak-karelinai Campbell egye- femre, Funderburs leleplezd kényvet irt ‘a roman zsar- noksagrol, melynek megpelenése dla senki sem muond- hatta tébbs @ nyugati (és nemesak a nyugati) vilagban, hogy nem tudta, mi térténik Romanidban, 1985 juniusa- ban Funderburls volt az, aki az amerikal kongresszus dudomasara hozta, hogy ‘abbdl a 20 000 Bibliabdl, amelyet a protestans egyhazak vilagszévets?ge az erdélyj ma- gyar reformatus egyhdznak kildéit, Ceausescuek véee- papirt csindltak. 6 volt az, aki 1985. augusatus 13-an feél- Billy Graham Bukarestben kijelentette, hogy a roman hatalom ,,teljes 4s valdsigos valldsszabadsagot biztosit ominden vallasi kGzéssag szamara’’, sét, e bator igehir- | deté még attél sem riadt vissza, hogy helyszini megfi- gyeléseit ezzel toldja meg: ,,az orszag vezelise a nem- zetiségi kérdést teljesen megoldotta”’. A csodat eliszbr St évvel ezelétt tették a bazeli Holf- i mann-La Roche cég laboratériumaban: terdésen ittas pat- | | kanyok hirtelen kijozanodtak, amint a tudésok beléjiik | feoskendezt-k az RO~15—4513 jelti hatoanyagot. Attdl félve, hogy lékést adnak az alkohollal vale allatkisérletezésekkel, Amerikai kubaték azonban most uj alkalmazasi teriiletet taldltak a bazeli kijézanité sza- mara; az RO—15—4513-al, a diazepam mevii nyugtato egyik szarmazékaval a narkotizalt betegeket {61 lehet barmikor ébreszteni ta kabulatbdl. Azt remélik, hogy igy le lehet roviditeni a narkdzis idé- | tarbalmat és esékkenteni lehet az altatészerek okozta | | kockAzatos terhelést, Ha az egiszségiigyi hatdsigok en- Funderburk jeleintéseit a fondkei nem wették figye- gedélyezi a szert,.a kritikusok szerint a vele vald to- | | meges visszaéléssel lehet szamolni: a szer nemesak kijo- | sdk, fel + hés = felhés, ipa + rag = iparag, vad + asz_ | = vadasz, tol + vaj = tolvaj, kéz + epe = kézepe, da- | ira + bont = darabont, elvi + szem = elviszem, kor + mos =: kormos, mell + ékes = mellékes, fog + add = | intakt, Persze nevekkel, féldrajzi | | fogalmakkal sem tilos jatszani: Pan + cél = paneél, Lea | | 4+ pad = leapad, szem + tel = szemetel, Imi + tal = Fimital, oszt + Riga = osztriga. Az aj jatéknak mar tébb 1 > | magyar varosban vannak hivei, akik levelezésben Allnak | jesyméssel, Aid eserélvén a szavakat, mint dilumenistak | — (Der Spiegel) ‘fogadé, int + akt — az NSZK-ban kb. 40 ezer evangélikus €s katolikus lel- | készt tartanak szimon —-, gazdag kindlatot nyujt floppy- | Bibliabol, prédikaciés programokbél ‘as jotékonysagi szolt- verekbol. Igy ‘a Commodore cég, amely részt velt 4 Plarrer und PC egyesiilet alapitasaban tettekikel és | pénazel’, mar ia német plibaniak elektronikus reforma- cidjarél” beszél. is ‘a tébbi cég sem marad el, a Bun- despostot is beletrive, amely {6lajanlja szolgalatail mindazoknak, akiknek még tébb kell. | |JEgy thang egész érthetéen azt mondta” —~ hallotta allitdlag a 21 éves Claus-Peter Walny finommechanikus —, Nyiss nekem egy postaladat (mailbox)!” ‘A hivé szamitégép-rajongé ta svabfeldi Aatenbol nem hagyia magat sokat kéretni — személyi szamitégépat be- kapesolta a ,,halézatba’”’ mint elektronikus misszios posz- tot. Walny Lebensinterface Aalenje (aaleni , életilleszt6”) még €jszalva is nyltva all @ keresdk @s ldtogaték eldtt, és mar 20 ezer hivast jegyzett 61. Azoknak a szamitogép- felhasznaldknak, akik Walny rendszerébe bekapesolodnak, a fonemti mutatja ,,Az utat Istenhez’, olvasnivaldt aj anl arrél, ,,Amit Jézus mond” vagy , nyeréjatékra” hiv fl, egy Biblia-velelkedére. Gépesitett lelki gondozds? Walny keresztiny mailbox-kinalata egyike a sok ki- | sérletnek, melyelx célja helyreallitani ,,az elromlott ilesz- tht ‘a rendszeregység és ia periféria, vagyis Isten és az ember ‘k6zolt” — mar kzel 500 tagja van, ‘Nemesak az NSZK-ban szerelkeznek {61 a kereszteny papok %s szimitdgéprajongok Nard- ¢s ‘szoftverrel. A miincheni CHRIC, a Keresztény Szémitégép-alkalmazasi Erdekkizisség vildgszerte a hason'é6 gondolicodasuak 62 | ae : | ral persze. Hisz minden ki- . A Plarrer und PC elntke, a 41 Sves Detlef Rose sze-| Talynak becsiilnt (ell a koro- rint, aki a bajor evangélikus-lutheranus egyhazt szolgalja, | | ia szamitéwépesités célja minden egyhazi szinten, hogy | tébb idét tegyen szabaddA a személyes lelki gondozas | csoportjat hoztla mar Jétre. és az embertarsak felé valé kézvetlen fordu'as szamara. A Plarrer und PC egyik tagjat, a marketing szévet- | ség kiiléndijjal jutalmazta: a lelkesz kifejtette a hitélet- | igynevezett fejlédé — vald- | re vald buzditas ‘elektronikus koncepcidjat; a kizdsség het- | kéznapjaira szant ,,225 levelét’” most floppyn terjesztik. | Biblia-forditasok kb. 1500 floppy-valtozatat készilléshez. Olesébb a mi-harangsz6? lilja e'd, melyet a lelkészek a szemalyi szamitégipekxel is psszekuposssalarale — , kis helyigeny, dermészethii hang- | -€ ; Aa) ae | l ponanececeooesoonoees & (A ,,Der Spiegel nyoman) | ROBY 4 _ al Val0 liyeknek mindkit fele mds értelmes szd, Példaul: wisszaélésnek és a majzsugornak, a felfedez6k lealltak az | inaptar, tan + des =< tandes, kard + igan = |@ A morvég Olaf kiraly iképe mar hereeg | esokoladékra, | nem. | desszeridobozekon | esokoladékon, ileségérél, Sonjérdl és Ha- ald fiirdl, a - jis neveztek el fényképtikkel | + | diszitett bonborokat. A svéd Karoly Guszlav kiraly | engedélyezte, hogy az 6 és | druljak, reklamozzak | koladékat. Altaléban koro- lndval a fejiikén jelennek | meg a dobozokon, ket, koro- ES igy fogalmazza meg céljat a Pfarrer | acne | und PC (Papok,és személyi szamitégép) elnevezésth kéz- | emléktangyakat _érdekil egyesiilet, Az egyesiilet Niirnbergi székhelyli és | bolt talalhaté, amelynek Ka- | | laidonosa. | | kiralyné autogrammjaval is §f — orszigokban az oltasok. h Hak f eal toleat smol Hérommillidan azonban meg §j Ttat Vt i. t woe: COE ind piles ‘ : SPYEERENISR ane El ke . . asznaljak ol 7 8 aldzmasolatokat nem szamolva ~| mindig @ kanyaré, a teta- a nimet epgyhazkézségekben az istentiszteletre valo fel-| | DEE, Az Udvhadsereg tagjai is az Ur elektronikus segédesa: | ; pataihoz partoltalk at, floppykon ‘kinalva lelki tanacsokat. | Enneél kézzelfoghatobb egy | hivé elektronikus derméke. 0 | ssocccesasess eeecenes | az olyan kézésségek szamara, amelyek nem dudnak ha-| oo | rangozni az istentiszteletre — mert ‘a harang tul draga, | & hag vagy a szomszédok miatt — ,,szamitogéppel utanzott ha- | | rangszét” kindl. A digitalizalt zengést kis szamitégep al-| & Uj, ,felemas” jaték Uj nyelvi jalék. Lényege olyan szavakat keresni, ame- kis + air = kisziir. Természetesen roppant fontos, hogy a fele- zés valdban felezis legyen. Igy azlan szdba sem johet olyasmi, mint villa + mos = villamos vagy mente + sil |<: mentestil, mert ezeknél az Ssszetételekné] a pluszjeltél | balra és jobbra 4llé betiik szima.nem azonos. De szaha-" lyos felezéssel is sikeriilt mar néhany lelkes jatekosnak talé, hogy az Obudai Hajégyar ehadasi | iNetan a papaja alapitotia? — 'tése alatt omlott dssze? 7. oldal Ha a Bolyai Egyetem ujjasziiletik, akkor megérde- meite volna ha ez a magyar egyetem — David Funder- burk professzort diszdcktori cimmel tiszteiné meg. lit iaz ideje — és az idi stirget: @ ‘kolozsvari Bolyai Egyetem egykori megalapltoinak, reklorainak, dékanjai- nak €s tanarainak a volt és a leendd hallgatélx tamoga- lasaval ki kellene nyilvanitaniuk az egyetem ujjasziilete- sét, Kinyllvanitani és mem kérni, mert forradalmj id6k nem ‘biirokratikus folyamatoknak, elhuzddd {argyalasok- nak, hanem kisz helyzelek teremtésenck tkhedveznek, — Osszeallitatta: Bard. Very funny! Premium a esoaert? Csodalkozva olvasom az egylk hetilapban, hogy a Ganz Darubius vezetdje a bukasra ao vallalat 1988-as teljesitmenye ulan (t6bb, mint félmilliardos a veszteseg) | nyoleszazezer forinios prémiumot vett fel, ‘Az idel prémiumat pedig az Gbudai Hajogyir eladasi }aranak egy ezrelékében allapitotta meg a vallalali ta- macs. A gyarat heétmilliard forintert aruljak, ennek egy ezrelike hétmillid forint....{ — Az kil6n elgondolkod- arabol misrt jar a verérigazgatdnak hétmillié forint? — Talan évé a gyar? — Vagy miirt? — Mert veze- Erthetetlen! Miért nem én kapok érie hétmillidt,... vagy a szom- szed nemi...? Mi lepalaébb semmit sem artottumk a gyarnak ! Kiilgénés dolgok tértanmsk Magyarorszagon... Az Obudai Hajégydron kivill tizendthusz nagyiizemet arulnak éppen az igazgabtk (?). Mindegytk szazaléxol Kap az edadasi arbdl? Ne is esodalkozzun’s, hogy osszeomlott a magyar gaz- dasagi élet. M&st nem tehetett, tébb szaz szavas gytijteményt dsszehoznia, Tanusdgul né- | hany darab az egyikbdl: elé + rés = elérés, nap + tar = | _kardigan, fejt + egel = fejteget, kar + ima = karima, borz + alom = borzalom, haj + lék = hajlék, kor + sok = kér- D abanal rere, sddhota a TAC\VILAGROL olyan gyenmek jatszik, jar és fejlédik mormélisan— harmadik -vilagban, megnyomoritott. volna gyermekbénulas, ikoraban, 1934-ben rakertilt a norveg és azéta is] ott van rajtuk, bar mar] egyeduralkedé a. és oa Ugyanis fe- aL évek immunizaciés erdfeszi- trénérokosr6l' TORONTO — 15 Szilvia fotdival | a cso- § ikiralyns e nas oroszlan drizte keretben. § svéd ‘kiralyi’ csaladnak jj Oland szigetén van a nya- § ri rezidencidja. Mellette egy | arulé kis | roly Gusztav kiraly a tu- | lit a kirdly és aruljak a képiikkel diszitett § esokoladékat. Némi felar- §j mat, : fizetSesakbz is koroma. Grant szerint mésfél millié | a | akit | ha nem | lettek volna a nyolevanas | D EI LU c A | REAL ESTATE LTD. REALTOR | 282 Geneva 5St,, 2 St. Catharines (24 éraén at) 646-2121 Fax: (416) 646-4545, Res.: (416) 984-5695 Pager . A22784 VERONICA BALAJ Sales Representative - | N IAGARAAfélsziget d0—80 pere Torontétdl. Port Colborne, Welland, Fonthill: Uj hazak, tavaszi bekdltozéssel, $115.000.00-141, Restaurant plusz 4 haldszobas lakas $175.000.00. | Fehér tégla, semidetack